Petőfi Népe, 1975. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-18 / 245. szám
2 • PETŐFI NEPE • 1975. október 18. ESEMÉNYEK SOROKBAN BUDAPEST. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter pénteken Japánba utazott, ahol a két ország közötti gazdasági, együttműködési, kereskedelemfejlesztési és ezzel Összefüggő beruházási kérdésekről tárgyal. A . repülőtéri elutazásnál jelen volt Török István miniszterhelyettes és Eiji Tokura budapesti japán nagykövet. (MTI) • BERLIN. A Vietnami Dolgozók Pártjának és a VDK kormányának Le Duan, a VDP KB első titkára vezette küldöttsége, amely hivatalos látogatáson van az NDK-ban, pénteken Halle megyébe utazott és ott Halle városán kfvül a Buna vegyiműveket is felkereste. (MTI) * SZÓFIA. Sztanko Todorov, a Bolgár Népközársaság minisztertanácsának elnöke pénteken hivatalában fogadta Böjti Jánost, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövetét, aki a közeljövőben végleg távozik állomáshelyéről. • WASHINGTON. Kissinger amerikai külügyminiszter pénteken, Kínába utazik, ahol vasárnaptól tárgyal eddig meg nem nevezett kínai vezetőkkel, Ford elnök november végére tervezett kínai látogatásáról. • DACCA. Khandakar Musztak Ahmed, bangladesi elnök szóvivője bejelentette, hogy az országban hamarosan ismét helyreállítják a parlamenti rendszert, s decemberben összehívják a 260 képviselet. A parlamentet Mud- zsibur Rahman sejk, akii; az augusztusi puccs során meggyilkoltak. még az év elején felosz latta. (DPA, UPI) • BECS. A Kőolajtermelő és Exportáló Országok Szervezetén, az OPEC-en belül tanácskozássorozat kezdődik — közölték Bécs- ben. Valamennyi tanácskozás fő témája a kőolajárak kérdése. Megvitatják a fejlődő országok megsegítésére létesítendő alap pénzügyi vonatkozásait is, tárgyalni fognak a termelés csökkentésének problémájáról, valamint más. elsősorban a szállítással összefüggő kérdésekről. (MTI) • CAPE CANAVERAL. Csütörtökön Cape CanavetálWl''- égy Delta-típusú- '■ hordozórakétával rfrefeörológiai 'nYé'átérségéSn Vföídát juttattak Föld körüli pályára. A műhold feladata az. hogy a légköri viszonyokról és különösen tornádók és hurrikánok vonulásáról küldjön jelentéseket. gazdasági megállapodások • Képűnkön: Leonyld Brezsnyev éa Valery Giaeard d’Estalng a tár* gyalóasstalnál. Szovjet-francia (Folytatás az 1. oldalról.) Leonyid Brezsnyev és Valéry Giaeard d’Estaing egyöntetűen hangsúlyozta, hogy a széles körű, kölcsönösen előnyös szovjet —francia együttműködés során szerzett tapasztalatok, valamint a nemzetközi enyhülés politikájának sikerei, különösen pedig az európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményei kedvező feltételeket teremtenek ahhoz, hogy a Szovjetunió ée' Franciaország kapcsolataik fejlesztésének jó példájával és aktív külpolitikai erőfeszítéseikkel növeljék hozzájárulásukat egy újabb háború kitörése veszélyének csökkentéséhez, a béke megszilárdításához. Most az egyik fontos feladat: elősegíteni mindannak megszilárdulását és megvalósítását, amiről a 35 ál. lám megállapodott Helsinkiben és lehetővé tenni az európai tapasztalatok ilyen vagy olyan mértékű felhasználását a világ más térségeiben. A Szovjetunió és Franciaország ebben az irányban kíván munkálkodni. A találkozót a konstruktív szellem, a kölcsönös megértés légköre jellemezte. e Pénteken délután, a hivatalos tárgyalások befejeztével a Kreml Vlagylmlr-termében ünnepélyesen aláírták a francia köztársa, sági elnök látogatásának eredményeként kidolgozott politikai és gazdasági dokumentumokat és megállapodásokat. Elsőként Leonyid Brezsnyev és Giscard d’Estalng látta el aláírásával a szovjet—francia barátság és együttműködés továbbfejlesztéséről szóló deklarációt, majd Andrej Gromiko szovjet, és Jean Sauvagnargues francia külügyminiszter írta alá a polgári légiközlekedés ás- a repülőipar területén való tudományos-műszaki és ipari együttműködésről létrejött megállapodást, amely egyelőre öt évre szól, de meghosszab-’ bítható. Ugyancsak a külügyminiszterek látták el kézjegyükkel a szovjet—francia turisztikai együttműködési megállapodást, amelynek értelmében mindkét ország hozzájárul polgárainak kölcsönös túristaútj álhoz, elősegítik idegenforgalmi témájú kiállítások szervezését, a túristák közlekedésének javítását. Ez a megállapodás ugyancsak öt évre szól és meghosszabbítható. A szovjet—francia energetikai együttműködési megállapodást Vlagyimir Kirillin szovjet ml- niszteirelnök-helyettes, ' illetve Michael d’Ornano francia ipar- ügyi és tudományos kutatásokkal foglalkozó miniszter írta alá. A megállapodás értelmében a Szovjetunió és Franciaország együttműködnek a villamosenergetika területén, energetikai rendszerek közös tervezésében, új energiaforrások felkutatásában és energiaforrásaik ésszerű kihasználásának kérdéseiben, szakembercserét és információ- cserét bonyolítanak le ezen a területen, összehangolják tudományos kutatásaikat (MTI) A harmadik pofon Ismét új nemzetközi szerve, zet neve, illetve rövidítése kerül be az almanachokba. Az új rövidítés: 'SELA, Teljes spanyol nevén: Sistema Economica Latino Americano, azaz: Latin, amerikai Gazdasági Rendszer. Ezen a héten alakult meg Panama állam fővárosában az új gazdasági szervezet. Programját találó tömörséggel foglalta ősz- sze a jelenlevő,- 25 -országot kép, viselő gazdasági' és ' tervezési mi. lisztetek ^egyike,n Jorge Rami- réz. Kolumbiából: „Űj szakaszt nyitunk a térség életében. Meg. tesszük, az első, együttes lépést a Ip/tin-amerikai gazdasági fügt, getlenség kivívására." Nicolas Ardito panamai gazdasági miniszter hozzátette — s szavai világosan . tükrözik, hogy ennek az új gazdasági szervezetnek tulajdonképpen politikai céljai is vannak és jelentősége is talán elsősorban politikai: „Számunkra életbevágóan fontos, hogy együttműködjünk és megvédjük érdekeinket a multinacionális vállalatok gátlástalan behatolá. sával szemben." Tegyük hozzá: ezeknek a behatóló, s a latinamerikai országoknak nemcsak gazdasági, de politikai életére is nyomást gyakorló, a felszólalásban multinacionalistának nevezett vállalatoknak java része: USA-beli. \ Miként politikai jelentőségű és nem is akármilyen, az a tény, hogy — a panamai rádió fogalmazása szerint — „Latin.Ame. rika eme új családi asztalánál az Egyesült Államoknak nem jutott hely." Mintha csak a kubai jelszót — Cuba sil Yankee not — váltották volna valóra: miközben az USÁ.t nem hívták meg, Kuba ott van és az új szervezet alapitó tagjai közé tartozik. Ez pedig — s most a venezuelai rá. diót idézzük — rövid időn belül a harmadik pofon. Caracas rádiója: ’ „Három hónapon belül három kemény pofont kapott Washington politikája: nélküle jött létre a karibi közös flotta, hivatalosan feloldották a kubai blokádot és most itt a SELA, azaz, közös érdekeik megvédésé, ről tanácskoznak a latin-amerikaiak." Érdemes idézni végül a panamai Critica című folyóiratot: „Felerősödött az antiimperialis- ta folyamat a’ földrészen, s ennek konkrét jele a panamavárosi tanácskozás is." Ezekben az órákban még dolgoznak az új szervezet, a SELA alapokmányán. Azt már eldöntötték, hogy székhelye Caracas lesz. Aláírták a magyar-mongol tervegyeztető tárgyalások jegyzőkönyvét Huszár István, a Minisztertanács elnökihelyettese,, az Országos Tervhivatal elnöke és Dumagin Szodnom, a Mongol Népköztársaság miniszterelnök-helyettese, az állami tervbizottság elnöke, október 15—17 között tervkoordinációs tárgyalásokat folytatott. Meghatározták a két ország közötti gazdasági együttműködés 1976—80-as évekre szóló fejlesztésének főbb irányát, valamint a kölcsönös áruszállítások bővítésének lehetőségét. A tárgyalások befejezésekor, a központi tervező szervek vezetői aláírták a népgazdasági tervek egyeztetésének eredményeiről szóló jegyzőkönyvet. A következő tervidőszakban a két ország közötti gazdasági együttműködés, mind a KGSTországokkal közös tevékenység révén — sokoldalú alapon , r-, mind pedig kétoldalúén erőteljesen fejlődik. A tervegyeztetés lehetővé teszi a kölcsönös áruszállításoknak a következő öt évben az 1971—75. évi hosszúlejáratú szerződésekkel meghatározott szintjéhez képest mintegy 50 százalékos emelkedését. A megbeszélések szívélyes légkörben és baráti együttműködés Jegyében zajlottak le. Dumagin Szodnom pénteken elutazott hazánkból. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Huszár István. Jelen volt Bamdarijn Dügerszüren, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete is. (MTI) A Comore-szigetek felvételéről dönt a BT Péntek délután, magyar idő szerint 16.30-kor összeült a Biztonsági Tanács, hogy döntsön a Comore-szigetek tagfelvételi kérelméről. Az afrikai ENSZ-tagországok csoportja közleményben jelentette be, hogy támogatják az 1975. Júliusa óta független volt francia gyarmat felvételét a világszervezetbe. Az ENSZ-közgyűlés 3. bizottságában heves vitát váltott ki a cionizmus elítéléséről előterjesztett határozati javaslat. A közös piaci tagországok nevében Plero Vinci olasz küldött bejelentette, hogy az EGK nem fogja a jövőben a fajüldözést elítélő határozatokat támogatni, . amennyiben az említett határozati javaslat elfogadásra kerül. • Az ENSZ-közgyűlés 3. számú, szociális-humanitárius és kulturális kérdésekkel foglalkozó bizottsága — jelenti a TASZSZ —, határozatot fogadott el a népek önrendelkezési joga megvalósításának és a gyarmati országok és népek függetlensége mielőbbi megadásának kérdéseiről^ ^A határozat leszögezi, hogy ; az" ENSZ tagállamainak túlnyomó többsége Ismételed megerősíti ' annak a harcnak a jogosságát, amelyet a népet függetlenségükért, területi integritásukért és a gyarmati és külföldi uralom alól történő fel- szabadulásukért folytatnak az összes lehetséges eszközökkel, beleértve a fegyveres harcot is. A határozat aggodalommal szól az angolai konfliktusról, és. leszö. gézi, hogy a világ közvéleménye elutasít mindenféle külső beavatkozást Angola belügyelbe. a bizottság elítélte azoknak a NATO- tagállamoknak és más országoknak a politikáját, amelyek katonai, gazdasági,. politikai, vág/ sportkapcsolatokat tartanak fenn a dél-afrikai fajüldöző rezsimek- kel. A dokumentum határozatban elítéli továbbá mindazokat a kormányokat, amelyek nem ismerik el a gyarmati és külföldi uralom alatt álló népek önrendelkezési és függetlenségi jogait, különösen az afrikai népek és a Palesztinái nép vonatkozásában. A határozatot 106 ország képvi- ■ selői szavazták meg, ellene csupán Izrael szavazott, több nyugati állam pedig tartózkodott a szavazástól. • A közgyűlés 1. számú bizottsága befejezte a világűr békés célokra történő felhasználásával foglalkozó ENSZ-blzottság jelentésének megvitatását. Számos ország képviselője a vitában ráí' mutatott, hogy az űrkutatási együttműködés kibővítésének1 'S béke ügyét és az egész emberiség érdekeit kell szolgálnia. A delegátusok nagyra értékelték a szovjet—amerikai együttműködést. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Nobel-díjak KOMMENTÁR Minimális maximum X Mint tegnapi lapunkban már ismertettük, a Svéd Akadémia az idei orvosi Nobel-díjat megosztva ítélte oda két amerikai és egy olasz orvosnak a vírusos daganatok kutatásában elért eredményeikért. . Tegnap képet is kaptunk a Nobel-díjas orvosokról: (balról jobbra) az amerikai Howard Temin és David Baltimore, valamint az olasz Renate Dulbecco. A fizikai Nobel-díjat — és a vele járó -630 ezer svéd koronát — is megosztva ítélték oda két dán és egy amerikai fizikusnak; Aage Bohr és Ben Mottelson, A Mechanikai Művek vásári bemutatóján Sánta Gyula kereskedelmi igazgató bejelenteti te, hogy a takarékossági szempontok figyelembevételével új szolgáltatást vezetnek be, amely, lyel gyorsabbá, könnyebbé válik a régi, használt olajkályhák cseréje. A Mechanikai Művek új szolgáltatása a közületek részére az egész országra, a lakosság részére pedig egyelőre Budapest és Pest megye területére terjed ki. Lényege, hogy a csereigényt a gyárnál levélben kell bejelenteni, a műveknél célfuvarokat szerveznek, elviszik a valamint James Rainwater az atommagokban lejátszódó együttes- és részecskemozgás közötti kapcsolat felfedezésében, továbbá az atommagstruktúra-elmélet továbbfejlesztésében végzett kiemelkedő tevékenységet. A közgazdaság-tudományi No- bel-díjaj Leonyid KantOrovics szovjet matematikaprofesszor és Tjalling Koopmans amerikai professzor kapta, akik a gazdasági erőforrások optimális fel- használása elméletének kidolgozásához járultak hozzá jelentős mértékben. régi kályhát, s egyúttal rögtön beszerelik a kívánt, s az igénylésben megjelölt típust. Sánta Gyula azt is elmondta, hogy az új akció várhatóan mintegy 30—40 ezer olajkályha- tulajdonost érint. Közülük a legtöbben igen régi típusokat üzemeltetnek, használatuk rendkívül gazdaságtalan, hiszen egyes részegységek elkoptak, rozsdásodtak, s így olajfogyasztásuk is lényegesen megnövekedett. A szolgáltatást várhatóan 1976-tól az egész országban igénybe vehetik majd a magán- fogyasztók is. (MTI) Kairóban csütörtök eate fejezte be munkáját az arab kíllögyml- nlizterek zárt ajtók mOftttt megtartott rendkívüli értekezlete. Napirendjén egyetlen téma, az. egyre mélyüld libanoni belzó válság szerepelt. Az értekezlet által jóváhagyott vérszegény nyilatkozat azonban arról tanúskodik hogy érdemben nem foglalkoztak a problémával és megoldására semmiféle konkrét intézkedésben, javaslatban nem állapodtak meg. Az említett nyilatkozat ,mérsékletre és józanságra” inti a libanoni konfliktusban érdekelt feleket, akik éppen a kairói értekezlet idején újították fel fegyveres összecsapásaikat Bejrút sikátoraiban. A külügyminiszterek leszögezik: minden, Libanon ellen eL követett agressziót valamennyi arab állam elleni agressziónak tekintenek, s azzal egységesen szembeszállnak. A kairói konferencia^ eleve kudarcra volt ítélve:. már csak azért is, mert az egyik legköz. vetlenebbül érdekelt fél, a Palesztinái Felszabadítási Szerve, zet, továbbá a Libanonnal szomszédos Szíria, valamint a velük szolidaritást vállalt Líbia képviselői nem voltak jelen a tanácskozáson. Szíria és a PFSZ a távöllétét a konferencia napirendjével való egyet nem értésével indokolta, ök ugyanis előzetesen azt javasolták, hogy a jelenlegi közel-keleti helyzet átfogó vizsgálatával foglalkozzék a tanácskozás, s ennek részeként azzal is, milyen hatást gyakorolt a legutóbbi egyiptomi— izraeli csapatszétválasztási meg. állapodás a libanoni belpolitikai eseményekre. Ebbe azonban Kairó — attól tartván, hogy az e kérdésekben kibontakozó vitában alulmarad — nem volt hajlandó belemenni, s ezért csak csonka értekezletet sikerült összehozni. Az egyiptomi kormánynak Jó oka van arra, hogy ne vigye az összarab plénum elé az Izraellel amerikai közvetítéssel kötött legutóbbi csapatszétválasztási megállapodásának ügyét. A kon. zervatív arab monarchiákon kívül ugyanis, alig akad olyan testvérország, amely helyesli ezt a lépését. A többség azon a véleményen van, hogy Kairó a Sinai-félszigeten visszakapott újabb területsávért megengedhetetlenül magas politikai árat fizetett. Az alku első számú vesztese a PFSZ. A vele teljes szolidaritást vállaló Szíria és más arab országok is elítélték, illetve folyamatos bírálatban részesítik Kairó kapituláns politikai irányvonalát. Asszad sziriai elnök, aki nemrég Moszkvában folytatott fontos tárgyalásokat, azt is követelte egy nyilatkozatában, hogy Egyiptom mondja fel az összarab ügy szempontjából előnytelen megállapodást. Da- maszkuszban /ugyanakkor leszögezték: Szíria nem érdekelt semmiféle olyan megállapodásban, amely nem szavatolja az izraeli csapatok teljes kivonását a megszállt arab területekről és palesztin nép jogainak helyreállítását. A kairói külügyminiszteri értekezlet végeztével azt kérdezték az újságírók Mahmud Riad- tól, az Arab Liga főtitkárától, hogy elegendőnek találja-e a tanácskozás határozatát. A tapasztalt diplomata így válaszolt: „Ez a maximum, ami a jelen körülmények között elérhető...” Olyan minimális azonban ez a „maximum”, hogy egy tapod- tával sem viszi előbbre a libanoni kibontakozást és az arab egység ügyének sem használt. P. V. A Mechanikai Művek új szolgáltatása: az olajkályhacsere • Egység, fegyelem, hatékonyság Csütörtökről péntekre virradó éjszaka tanácskozott Lisszabonban a Legfelsőbb Forradalmi Tanács. Az ülésről kiadott közlemény szerint a Legfelsőbb Forradalmi Tanács felkérte a hadsereg vezérkari főnökét, a COPCON parancsnokát és a katonai körzetek parancsnokait, hogy haladéktalanul hozzanak olyan intézkedéseket, amelyek biztosítják az egység, a fegyelem és a hatékonyság helyreállítását. Képünkön (balról jobbra): Carlos Fabiao tábornok, a hadsereg vezérkari főnöke, Pinheiro de Azevedo miniszterelnök és Francisco Costa Gomes köztársasági elnök az ülésen. (Telefoto—AP—MTI—KS.) • Körúton Japánban az Apró Antal vezette küldöttség A magyar parlamenti küldöttség, amely Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, az országgyűlés elnökének vezetésével tartózkodik Japánban, szerdán, csütörtökön és pénteken érdekes vidéki programot bonyolított le. Látogatást tett Japán második legnagyobb városában, Osakában és az ország egyik legszebb központjában, a történelmi emlékeiről nevezetes ősi császárvárosban, Kyotóban. A magyar delegációt személyes megbízottja útján szívélyesen üdvözölte a látogatás alkalmából Osaka és Kyoto prefektúra kbrmányzója. • SALT-találkozó Genfben Genfben pénteken megtartották a stratégiai támadó fegyverzet korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség újabb találkozóját. (TASZSZ) • A szófiai pártbizottság első titkára a BNV-n Pénteken délután megtekintette az őszi Budapesti Nemzetközi Vásárt Georgi Jordanov, a szófiai pártbizottság első titkára, akit útjára elkísért Somogyi Sándor, a budapesti pártbizottság titkára. Szurdl István belkereskedelmi miniszter a minisztérium vezető munkatársaival, szakembereivel meglátogatta a vásárvárost. A miniszter az MTI munkatársának elmondotta, hogy a minisztérium vezetői értékelik majd a látottakat. Ellenőrzik azt is, hogy a vásáron bemutatottá termékekből rendelt-e, vásárolt-e eledet a kereskedelem. Szükség szerint intézkednek majd arról, hogy a BNV-n látott és sikert aratott áruk az üzletekben is megtalálhatók legyenek. (MTI)