Petőfi Népe, 1974. december (29. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-20 / 297. szám
& ¥ tv rí T A Ti A O Várható időjárás ma estig: kisebb fel1 U U J AK A3 hőátvonulások, egy-két helyen átfutó . „ esővel, hózáporral. Mérsékelt, napközpen tobbfelé élénk, időnként erős, északnyugati, nyugati szél. Vár- ható^iegalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: mínusz 3, plusz 2, legmagasabb nappali hőmérséklet 1—6 fok között. (MTI) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ^Megkezdődött az európai kommunista és munkáspártok konferenciáját előkészítő budapesti találkozó AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXIX. évf. 297. szám Ara: 90 fillér 1974. december 20. péntek Budapesten csütörtökön délután két órakor megkezdődött az európai kommunista és munkáspártok 1975 első felére tervezett konferenciáját előkészítő találkozó. A Gellért Szállóban 28 európai testvérpárt delegációi foglaltak helyet a tárgyalóasztalnál. Az előkészítő találkozón a Magyar Szocialista Munkáspártot az alábbi küldöttség képviseli: Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Pullai Árpád, a KB titkára, dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője, Horn Gyula és Varga István, a külügyi osztály helyettes vezetői. A találkozót Giancarlo Pajetta, az Olasz Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára nyitotta meg. Üdvözlő beszédet mondott Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Kádár János elvtárs beszéde Kedves elvtársak' A Magyar Szocialista Munkáspárt kezdettől fogva nagyra Megnyílt az országgyűlés téli ülésszaka Csütörtök délelőtt 11 órakor a Parlamentben megkezdődött az országgyűlési téli ülésszaka. Legfelsőbb államhatalmi testületünk tanácskozásán részt vett Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, továbbá Aczél György, Apró Antal, Gáspár Sándor, Kállai GyuJózsef Szolnok megyei képviselő szólalt fel, majd ebédszünet kö- .vetkezett. Ebédszünet után Péter János elnökletével folytatta munkáját az országgyűlés, elsőnek Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára emelkedett szólásra. Németh Károly felszólalásában mindenekelőtt elismeréssel nyugNémeth Károly ezután részletesen szólott a költségvetés végrehajtásának feltételeiről, ezek között a termelési szerkezet további javításáról, a beruházási tevékenység hatékonyságának javításáról, a belső tartalékok feltárásáról, a takarékosságról, a gazdasági folyamatok irányításának javításáról és külgazdasági kapcsolataink fejlesztéséről. Mint mondotta, a gazdasági nehézsé9 Faluvégi Lajos pénzügyminiszter. io, Németh Károly, _az, MSZMP P olitikai Bizottságának - ’tagjai, valamint a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglat Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője. Az ülést Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Bejelentette, hogy a Népköztársaság Elnöki Tanácsa az ország- gyűlés legutóbbi ülésszaka óta alkotott törvényerejű rendeletéiről szóló jelentését az Alkotmány rendelkezésének megfelez lően az országgyűlésnek bemutatta, s a jelentést a képviselők kézhez kapták. Az országgyűlés az Elnöki Tanács, jelentését tudomásul vette. Az. országgyűlés elnöke ezt követően tájékoztatta a képviselőket arról, hogy a Minisztertanács megbízásából Faluvégi Lajos pénzügyminiszter benyújtotta az országgyűlésnek a Magyar Nép- fröztájsaság 1975. évi költségvetéséről szóló törvényjavaslatot, amelyet megvitattak az ország- gyűlés állandó bizottságai, s kézhez kaptak a képviselők is. Az országgyűlés ezután elfogadta a napirendet. Eszerint az ülésszak a Magyar Népköztársaság 1975. évi költségvetéséről szóló törvényjavaslatot vitatja meg. Ezután napirend szerint megkezdődött a költségvetés tárgyalása. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter emelkedett szólásra. (Expozéját lapunk 2. oldalán ismertetjük.) Faluvégi Lajos pénzügyminiszter expozéja után szünet következett, majd Varga Gáborné .elnökletével folytatta munkáját az országgyűlés. Dr. Szabó Kálmán, budapesti képviselő, egyetemi tanár, a terv- és költségvetési bizottság előadója szólalt fel elsőként, megállapítva^ többi között, hogy az országgyűlés bizottságai úgy foglaltak állást, vállalnunk kell és vállalnunk érdemes á tervben és a költségvetésben körvonalazott gazdaságpolitikai irányvételt. ,A bizottságok ülésein — mondotta — számosán , foglalkoztak a be- ruházási' helyzet javításával, s rámutattak, hogy az ésszerű takarékosság elvének érvényesítésekor nem szabad fukarkodni a hatékonyabb technikai és korszerűbb szervezési megoldásokkal. ' Az előadó a terv- és költség- vetési bizottság nevében elfogadásra javasolta a jövő évi költségvetésről beterjesztett törvény- javaslatot. Ezután Kisgergely Lajos Veszprém megyei, Bognár Rezső Hajdú-Bihar megyei és Gócza 9 Németh Károly, az MSZMP KB titkára. tázta, -hogy a kormány az -ismert- nehézségek ellenére idejében az országgyűlés elé terjesztette a jövő évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslatot. Megemlékezett az idén elért sikereinkről, s hangsúlyozta, hogy ezekben pártunk politikájának elismerése és támogatása is kifejeződik. A mezőgazdasági munkák őszi nehézségeiről és az elvégzésre irányuló összefogásról szólva megállapította: ez a helytállás megérdemli, hogy az ország- gyűlésünk is elismeréssel méltassa és köszönetét fejezze ki a mezőgazdaság dolgozóinak s mindazoknak, akik segítettek megmenteni a termést. Külgazdasági kapcsolatainkról szólva Németh Károly hangsúlyozta, hogy a kedvezőtlen körülmények előreláthatóan a következő években sem fognak javulni, s ez a jövőre nézve is sok tekintetben meghatározza gazdasági munkánk lehetőségeit és feladatait. A nehézségek ellenére elérhető, hogy a népgazdaság a következő években is az előző évekéhez közelálló ütemben fejlődjék, és — bár szolidabb mértékben —, de az élet- színvonal is emelkedjék. A külső feltételek változása érzékelhetőbbé tette gazdasági munkánk gyengeségeit — mondotta. Ezeknek leküzdései az eddiginél nagyobb követelményeket támasztanak minden népgazdasági ággal, különösen az iparral szemben. Folytatta munkáját a Szovjetunió Szövetségi és Nemzetiségi Tanácsa Csütörtökön délelőtt tíz órakor a nagy Kreml-palotában. illetve a Kreml-színház helyén épült új ülésteremben külön-külön üléseken folytatta munkáját a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának két háza — a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács. A Szövetségi Tanács munkájában résztvesz Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Nyiko- laj Podgornij, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke. Alek- szej Koszigin miniszterelnököt az idén nyáron megtartott parlamenti választásokon a Nemzetiségi Tanács képviselőjévé választották. A Szövetségi Tanács ülésén csütörtökön reggel, az ülés megnyitása után Mihail Sityikov elnök szívélyesen köszöntötte Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát abból az alkalomból, hogy a főtitkár ezen a napon töltötte be 68. életévét. A szovjet parlament két házának képviselői csütörtökön foly-, tatták az 1975. évi terv és költségvetés vitáját. Megkülönböztetett jelentőséget tulajdonítanak Moszkvában a most folyó parlamenti vitáknak, mert az ötéves terv befejező'éve alapján kell majd meghatározni az ország továbbfejlesztésének alapirányait a már kidolgozás alatt álló 1976—1980-as tizedik ötéves tervben, valamint az 1990-ig terjedő tizenötéves tervben. Mindkettőt az SZKP XXV. kongresz- szusán 1976-ban hagyják jóvá. (MTI) értékelte és támogatta a Lengyelt Egyesült Munkáspárt és az Olasz Kommunista Párt kezdeményezését az európai kommunista és munkáspártok értékez- letének összehívására. Küldöttségünk részt vett a varsói konzultatív tanácskozáson, amelyet 28 testvérpárt e kérdés megtárgyalására 1974. október 16-ra hívott össze. Pártunk nagy megelégedéssel értesült a varsói tanácskozás kitűnő légköréről, arról a nagy horderejű és teljes egyetértésben hozott döntésről, hogy 1975 első felére Berlinbe összehívták az európai kommunista és munkáspártok értekezletét. Kétségtelen, hogy erre a döntésre a helyzet megérett és a testvérpártok berlini találkozója az európai kommunista és munkásmozgalomnak. az európai népeknek a haladásért és a békéért folytatott harcában nagy és font()s esemény lesz. Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy a testvérpártok a berlini értekezlet előkészítésére hivatott mostani, újabb találkozó színhelyéül a Magyar Népköz- társaság fővárosát. Budapestet választották. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és tagsága, a szocializmust építő magyar nép nevében tisztelettel köszöntőm a testvérpártok képviselőit, a tanácskozás minden résztvevőjét. Szívből kívánom, kísérje teljes siker fontos munkájukat, és mint szívesen látott vendégeink, érezzék jól magukat nálunk. Európára a politikai enyhülés jellemző Európa kommunista és munkáspártjai saját országuk munkásosztályának szülöttei, elsza- kíthatatlanul gyökereznek országuk társadalmába és a dolgozó tömegek érdekeit, törekvéseit fejezik ki. Ezért foglalkoznak szükségszerűen most is az európai helyzet alakulásának legéletbevágóbb kérdéseivel, hiszen ezek döntően befolyásolják minden egyes ország dolgozó népének helyzetét és jövendő sorsának alakulását. Európa kommunista és munkáspártjainak joga, egyben kötelessége is számon tartani földrészünk történetének tapasztalatait éppen úgy. mint szembenézni a ma és á jövő kérdéseivel. Jövőre, 1975-ben a népek megemlékeznek 1945. május 9-ről, arról a történelmi napról, amikor az antifasiszta koalícióban egyesült szövetségesek képviselői előtt a megvert Hitler-fasiszták Berlinben aláírták a feltétel nélküli megadásról szóló okmányt. Ezzel a nappal egy rettenetes korszak zárult le és új lap nyílt Európa történetében, a fasizmus elleni harcban hozott mérhetetlen áldozatok nem voltak niába- valóak. A megváltozott európai erőviszonyoknak _ köszönhető, hogy az elmúlt harminc év alatt ha volt is nem egyszer feszült és kiélezett helyzet, az újabb háborút sikerült megakadályozni: béke volt és van Európában. Ma, a társadalmi haladásért és a békéért vívott harc eredményeképpen, Európa és a világ fejlődésének olyan szakaszában .vagyunk, amikor a reakció, a háború, a hidegháború erői visz(Folytatás a 3. oldalon.) Villanyfény - karácsonyra- gek -leküzdéséhez - a- párt fő gazdaságpolitikai vonalát az eddigieknél sokkal következetesebben kell végrehajtani. Végül felhívta a figyelmet arra, hogy mindannyian együtt készülünk az MSZMP jövő évi XI. kongresszusára, s a közelmúltban nyilvánosságra hozott kongresszusi irányelveknek megfelelően együtt gondolkodva kell alakítanunk a jövőt, cselekvő egységben összeforrva kell megvalósítanunk a szocializmus építésének soron levő feladatait. — Az 1975. évi költségvetés jól szolgálja szocialista építőmunkánk céljait — mondotta. — A Magyar Szocialista Munkáspárt nevében javaslom a tisztelt országgyűlésnek, hogy a költség- vetést fogadja el. Ezután Ollári István Borsod megyei, Herczeg Károly Fejér megyei, Pázsit Árpád budapesti, dr. Szabó József Baranya megyei és Kárpáti Márta budapesti képviselő felszólalása következett. Szünet után Apró Antal elnökletével folytatta munkáját az országgyűlés. Cservenka Ferencné Pest megyei, Balogh László Békés megyei, és dr. Lukács János Zala megyei képviselő felszólalása után Apró Antal berekesztette a csütörtöki tanácskozást. Az ülésszak ma délelőtt 10 órakor folytatódik a költségvetési tervjavaslat vitájával. (MTI) Egyik reggel pufajkás, kucsmás lérfiak ugráltak le a terepjáíó- . «»L,. -btizalokatr— villanyórákat, szerszámokat pakoltak egy kupacba és a csípős hidegben nekiláttak a nagy munkának, Világosságot hoztak Matkópuszta tanyaközpontjának. régóta vakos- kodó szép, új házaiba. Egyikük a karcsú villanyoszlopokat rohamozta meg, egy szerelő a tetőkön végzett akrobatamutatványnak is beillő munkát, a környékbeli gyerekek és házőrzők óriási ovációjára. — Csakhogy ezt is megértük — nyilatkozott látható örömmel Kalmár Imre tsz-tag. aki ötezer forintot fizetett be a villamosításra. — Olyan is van. aki 25—30 ezer forintot adott, mivel a tatanyája nagy távolságra esik a központtól. A költségekhez természetesen a megyei tanács is hozzájárult, a városföldi Petőfi Tsz 450 ezer forinttá ha heivéciar és a városföldi községi tanácsok szintén jelentős összeggel támogatták a több millió forintos munkálatot. A villanv bekötése 71 házat érint, ebből tíz sorakozik egy helyen, bent a központban, a többi elszórtan található, kint a tanyavilágban. A házakban egyébként már minden készen áll. az életet megkönnyítő és megszépítő villamos áram fogadására. A családok már beszerezték a televíziót, háztartási gépeket, hűtőszekrényt is vettek, csak éppen nem sok hasznát látták eddig. — A villanwasalót is úgy használtuk, hogy előbb a kályhán megmelegítettük — avat be a tanyán élő háziasszonyok sorsába Kalmárné. akit ráadásul tolószékhez is köt a betegsége. Már előre örül, hogy ezentúl minden másként lesz. Könnyebbé válik az asszonyok élete, nem beszélve a gyerekekről, akik végre nem rontják a szemüket, akár százas égők mellett is tanulhatnak A DÉMÁSZ szerelői pontosan tudják, hogy mit jelent az itt élőknek a villamos energia házhoz szállítása. Gvorsan és jókedvűen dolgoznak, hiszen most már csak rajtuk múlik, hogy a mat- kópusztaiak régi vágya karácsonyra teljesüljön. Amennyiben az ígéretüket beváltják — és a jelek szerint lehet rájuk számítani — akkor 71 portán gyullad ki a fény karácsonykor. Ennyivel sikerül ismét hátrább szorítani a sötétség hadállásait a tanyák körül... « V. Zs. Évi munkaértékelés az építők megyei bizottságán Az Építők Szakszervezetének megyei bizottsága tegnap Kecskeméten aktivistái részére értekezletet tartott. Laczi Endre megyei titkár az idei szakszervezeti feladatok végrehajtását értékelve hangsúlyozta, legnagyobb eredményként a pártkongresszus és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére indult munkaverseny széles körű kibontakoztatását könyvelhetik el. Ezt érzékelteti igeij sok fontos létesítmény határidőre és jó minőségben való átadása, a lakás- építési terv túlteljesítése. Ebben az időszakban lényegesen javult a szakszervezetek érdekvédelmi munkája, együttműködése a gazdaságvezetéssel, a párt- és tömegszervezetekkel. A megyei titkár ezután számot adott az építők szakszervezete megyei bizottságának, munkabizottságainak és a vállalatoknál működő szb-k tevékenységéről. Hangsúlyozta, hogy a testületek munkájának színvonala jelentősen javult. Végül az előadó a jövő évi feladatokkal foglalkozott. Közülük a munkaverseny további szélesítését, az új kollektív szerződések megkötésének, valamint a szakszervezeti választások lebonyolításának előkészítését emelte ki. Eután Laczi Endre, az Építők Szakszervezete megyei bizottságának nevében jutalmakat nyújtott át a legjobb munkát végző szakszervezeti aktivistáknak. N. O. Magyar—laoszi gazdasági megállapodást írtak alá A Laoszi Ideiglenes Nemzeti Egységkormány küldöttsége, Soth Pethrasi gazdasági és tervezésügyi miniszter vezetésével befejezte tárgyalásait Borbándi Jánossal, a Minisztertanács elnökhelyettesével. A megbeszéléseken feltárták a gazdasági együttműködés fejlesztésének további lehetőségeit. Képünkön: Soth Pethrasi és Borbándi János a gazdasági együttműködésről szóló megállapodás aláírása után kezet fog. (MTI foto, Mező Sándor felvétele — KS.) Ülést tartott a kiskunhalasi járási pártbizottság Tegnap ülést tartott az MSZM Kiskunhalasi Járási Bizottság A napirend során megtárgyalt: a járási pártbizottság káderhatá köri listáját, s a kádermunk val kapcsolatos feladatokat, továbbiakban személyi kérdései ben döntött a pártbizottság. 1 pánovits Mártont, a jb első ti kárát, érdemei elismerése me lett, felmentette első titkári fun] ciója, pártbizottsági és végreha tó bizottsági tagsága alól, miv a MÉSZÖV elnökének válaszle ták meg. Hegedűs István titká a kiskunhalasi járási pártbizol ság első titkárának választottá i
