Petőfi Népe, 1974. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-28 / 200. szám
2 t PETŐFI NÉPE 9 1974. augusztus 28. Föld körüli pályán a Szojuz-15 (Folytatás az 1. oldalról.) Borisz Volinov űrhajós, aki 1969-ben közreműködött az első kísérleti orbitális állomás létrehozásában, valamint a Szojuz—15 két tagjának kiképzésében és felkészítésében, a TASZSZ tudósítójának a többi között elmondotta, hogy a két űrhajós- igen jól képzett. Szarafanov és Gyomin tökéletesen megbirkózott a jelenlegi repülésre való felkészülés bonyolult programjával. Az állaA szovjet központi televízió kedden kora délelőtt adott közvetítést az űrhajó fellövéséről. A nézők láthatták, amint az űrhajósok késő este űrruhában megérkeztek a bajkonuri űrrepülőtérre. Az Űrhajózási Állami Bizottság elnökének, Szarafanov parancsnok jelentette, hogy a legénység készen áll a repülésre. Miután parancsot kaptak a beszállásra, mosolyogva, hosszan integetve elbúcsúztak és beszálltak az űrhajóba. Amikor elhelyezkedtek a kabinban, Jurij Artyu- hin, az előző Szojuz-kísérlet fedélzeti mérnöke a TV-kabinjá- ból baráti beszélgetést folytatott az űrhajó parancsnokával. Hamarosan megkezdődött a vdssza- számolás. Begyújtották a hajtóműveket és az űrhajó néhány másodperc múlva — óriási robaj és vakító fény kíséretében — méltóságteljesen a magasba emelkedett. A TV bemutatta az űrhajósokat családjuk körében is, majd közvetítette azt a rövid nyilatkozatot, amelyet Szarafanov néhány nappal ezelőtt, tett a TV nézői számára. “V Szojuz—15 pa- írncsnoka elmondotta, hogy a repülést a tanulás, az elméleti és gyakorlati ismereteik megszerzésének hosszú időszaka előzte ALGÍR. LISSZABON (MTI) Mario Soares külügyminiszter és a portugál küldöttség tagjai kedden hajnalban hazaérkeztek Algírból, ahol — mint jelentettük — hétfőn délután aláírták a PAIGC képviselőivel folytatott tárgyalások eredményeképpen a Bissau'-Guinea függetlenségének megadásáról létrejött megállapodást. A pbrtugál diplomácia vezetőjét hétfőn este fogadta Huari Bu- medien algériai elnök. Lisszabon hivatalos közleményben erősítette meg, hogy a fiatal afrikai köztársaság szeptemberre tervezett, de jure elismerése után a két ország nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatra lép egymással. a portugál külügyminisztérium történelmi jelentőségűnek minősítette a megállapodást és azt a gyarmatosítás felszámolásaim vizsgáztató bizottság nagyra értékelte a két űrhajós elméleti és ‘gyakorlati tudását. Lev Gyominnak felnőtt gyermekei vannak: fia egy moszkvai katonai akadémia hallgatója, lánya férjhez ment és egy kisfia van. így tehát a fedélzeti mérnök az első nagypapa a világűrben. Szarafanovnak hétéves kisfia és hároméves kislánya van. (TASZSZ) meg. Imponáló szerénységgel inkább Gyomin ezredesről, a fedélzeti mérnökről beszélt, elismeréssel nyilatkozva a hadmérnökről. Moszkvai megfigyelők az űrkísérlettel kapcsolatban emlékeztetnek arra, hogy a szovjet sajtó a közelmúltban két ízben is hírt adott arról, hogy a Szaljut—3 orbitális űrállomás folytatja a repülést. Mint emlékezetes, az előző Szojuz—14 jelzésű űrhajót összekapcsolták a Föld körül keringő űrállomással. Satalov a startról A Szojuz—15 stratjáról Vlagyimir Satalov vezérőrnagy, a szovjet űrhajósak kiképzésének vezetője a következőket mondotta a TASZSZ Bajkonurba kiküldött tudósítójának: — A Szojuz-sorozat 15. sorszámú űrhajója hétfőről keddre virradó éjjel straltolt a bajkonuri űrrepülőtérről. A jelenlegi kísérlet lényegében a következő lépést jelenti annak a munkának a továbbfejlesztésében, amely a Szojuz—14 űrhajó és a Szaljut— 3 orbitális állomás ez év júliusi repülésével kezdődött el a világűrben. Pavel Popovics és Jurij Árnak útján i tett első lépésként értékelte. — „Portugália és Bissau-Guinea történetében lezárult egy szomorú fejezet” —jelentette ki Mario Soares« Algírból történt elutazása előtt adott nyilatkozatában — „most végleg befejeződik a háború és megkezdődhet a népeink közötti? testvéri együttműködés korszaka”. A külügyminiszter hangsúlyozta, hogy kormánya többi gyarmatán is folytatja a dekolonializá- lást. A FRELIMO vezetőivel folytatott tárgyalásokról Soares derűlátóan nyilatkozott, de részleteket nem közölt. A zöld-foki szigetek jövőjével kapcsolatban feltett kérdésre válaszolva a portugál diplomácia vezetője elmondta, hogy a szigetek lakói a többi afrikai portugál gyarmat népeivel egy időben tyuhin űrhajós repülése a szállító űrhajók és az orbitális állomások további tökéletesítése szempontjából nagyon sóik hasznos adattal szolgált — jegyezte meg Satalov —és ennek a munkának a folytatása' lesz a fő feladata Gennagyij Szarafanovnak és Lev Gyominnak, a Szojuz—15 legénysége két tagjának. Satalov a továbbiakban elmondotta, hogy már az első Szojuz- űrhajó hét évvel ezelőtt történt felbocsátásakor az az elképzelés valósult meg, hogy egy olyan univerzális kozmikus berendezést próbáljanak ki, aimély egyaránt alkalmas az ember általi önálló vezetésre, bonyolult kozmikus objektumoknak a röppályán történő szerelésére, valamint a tudományos állomásokra irányuló teher- és személyszállításra. Satalov, akii maga három Szo- juz-típusú űrhajó útján vett részt, megjegyezte: az űrhajózás éppen a Szojuz-típusú hajók révén érte el azt, hogy elsőízben sikerült a röppályán kétszemélyes űrhajókat összekapcsolni. Hozzáfűzte, hegy a Szojuz-típusú űrhajók a jövőben sajátos szereidéként szolgálhatnak nagyméretű űrhajók szerelésére a röppályán. Az űrhajós vezérőrnagy elmondotta, hogy az orbitális állomásokon kifejtendő munka szovjet és amerikai programja sok pontjában azonos. — örülünk annak, hogy az 1975 júliusára tervezett Szojuz— Apolló közös repülés eredményeként még közelebb hozhatjuk egymáshoz a két programot, A jelenlegi kísérlet kétségtelenül hasznos tapasztalatokat nyújt a szovjet—amerikai kísérlet előkészítéséhez mind az egyes kozmikus rendszerek kimunkálásában, mind pedig az ember vezette űrhajók tökéletesebb kiszolgálása szempontjából. (TASZSZ) saját maguk dönthetnek sorsukról. Portugália és Algéria jövendő kapcsolatairól szólva Mario Soares kijelentette, hogy diplomáciai kapcsolatok létesítését tervezik a két ország között és gazdasági együttműködés megteremtésére is lesznek kezdeményező lépéseket, mihelyt Portugália felszámolta gyarmatbirodalmát. Spinola tábornok szeptember 10-én ismeri el de jure a fiatal köztársaságot és ebből az alkalomból ünnepséget tartanak Lisszabonban és Bissauban. Mario soares külügyminiszter egy kérdésre válaszolva úgy nyilatkozott, hogy a portugál elnök nem utazik el Bissauba. A hatalmat a portugálok két nappal később adják át szimbolikusan a PAIGC-nak. (AFP. Reuter. AP) Kuba nem tér vissza az AÁSZ-ba % Fidel Castro nyilatkozata Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi korinánv‘elnöke hétfőn Havannában panamai újságírók előtt kijelentette: Panama döntése, hogy helyreállítja a diplomáciai kapcsolatokat KubáVal, egy szuverén országhoz méltó bátor lépés. Castro megjegyezte, hogy Kuba kész együttműködni más latinamerikai országokkal is. hajlandó egyesíteni erőfeszítéseit a kontinens haladó kormányaival, amelyek független politikát folytatnak A kubai miniszterelnök hangsúlyozta, hogy országa nem tér vissza az Amerikai Államok Szervezetébe, mivel ez a szervezet az imperialista agresszió eszközévé vált. Rámutatott, hogy a latin-amerikai és a karib-tengeri országok olyan új szervezetét kell létrehozni, amely ■ valóban képviselné ezeknek az országoknak az érdekeit. (TASZSZ) Gyorslista A gépkocsLnyeremény-betétkönyvek 1974. augusztus 26—27-i sorsolásain kihúzott vidéki nyerőszámokról. Listánk a Rács-Kiskun megyében váltott nyertes betétkönyveket - tartalmazza. Az Országos Takarékpénztár a gépkocsi- nyeremény-betétkönyvek 53. sorsolását augusztus 26—27-én Budapesten, a Münnich Ferenc utcái székházéban tartotta meg. A sorsoláson azok a 10 000 és 5000 forintos betétkönyvek vettek részt, amelyeket 1974. április 30-ig váltottak és j üli hív 31-én még forgalomban voltak. A kétnapos húzáson összesen 641 gépkocsi talált gazdára. Az 5000 forintos betétkönyvekre 453 darab, a 10 000 forintosokra 188 darab autó. jutott. Sor. Szám A kisorsolt gépkocsi gyártmánya 10 000 Ft összegű betétkönyvek: 2 027038 Moszkvics 412 2 029429 Moszkvics 412 2 031255--Zsiguli Combi 2 032808 ].i Trabant Lim. 2 034867 Dacia 1300 2 ‘037057 Moszkvics* 412■ 2 039453 Trabant Lim. 2 040163 Moszkvics 412 2 040320 Skoda S—100 5000 Ft összegű betétkönyvek 2 511850 Zsiguli Combi 2 525697 Moszkvics 412 2 534944 . Skoda S—100 2 539299 Zaporozsec 2 543962 Moszkvics 412 2 544745 Zaporozsec 2 557264 Moszkvics 412 2 563567 Moszkvics 412 2 568807 Zaporozsec 2 575099 Zsiguli Combi 2 581967 Zaporozsec 2 586636 Moszkvics 412 2 586765 Zaporozsec 2 589017 Zaporozsec 2 589093 Moszkvics 412 A gyorslista közvetlenül a húzás utáii készült, emiatt az esetleges számhibákért nem vállalunk felelősséget. A nyertes betétkönyvet vagy az azt helyettesítő igazolást a betétkönyvet kiállító takarékpénztári fióknál, postahivatalinál vagy takarékszövetkezetnél kell bemutatni. (MTI) TV-közvetítés a Szojuz—15 felbocsátásáról Portugália folytatja a dekolonializálást INGYENES házgyári és általános könnyűgépkezelő tanfolyam indul az ÉVM által korszerűsített követelményeknek megfelelően JELENTKEZHETNEK: női, férfi segédmunkások, akik vonzalmat éreznek a különböző típusú építőipari házgyári gépek kezeléséhez. A tanfolyam vizsgája országos érvényű. Költségeit a vállalat fizeti. A tanfolyamra jelentkezők a tanfolyam elvégzése után 1 évig kötelesek a vállalatnál dolgozni. 1 Helye: Kecskemét házgyár Kezdete; 1974. szeptember 9. tartama 8 hánap Felvétel: 18-45 éves életkor, 8 általános iskolai végzettség A tanfolyam ideje alatt és után folyamatos munkát, jó kereseti lehetőséget, munkásszáUást és ebédet biztosítunk. Különélési pótlékot és utazási hozzájárulást fizetünk. MINDEN HETEN SZABAD SZOMBAT. Jelentkezés személyesen vagy írásban Bocs megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét» Klapka utca 34. j ’ ' ' . 3830 Waldheim Londonban Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára, kedden a londoni repülőtéren megbeszélést folytatott David Ennals angol külügyi államminiszterrel. Waldheim a ciprusi tanácskozásokról érkezett Londonba és úton volt a világ- szervezet székhelye felé, amikor az angol kormány kérésére, tájékoztatta a brit diplomáciát ni- cosiai tapasztalatairól. Nagy-Britannia továbbra is azon fáradozik, hogy a Ciprus jövőjéről folytatott tanácskozásokat megtartsák a NATO-szö vétség keretei között. Bár Görögország már elfogadta a Szovjetuniónak azt az indítványát, hogy a Biztonsági Tanács el nem kötelezett országok képviselői és az érdekelt felek üljenek a konferencia- asztalhoz. Londonban jelenleg olyan álláspontot vallanak, hogy a sikertelen genfi értekezlet felújítására tett javaslatok „változatlanul érvényesek”. Anglia hűvösen fogadta a szovjet kezdeményezést, de f\em titkolja, hogy a genfi próbálkozások felmelegítése mögött egy hatásos érv áll csupán: az amerikaiak támogatása. A hivatalos brit álláspontot máskülönben úgy fogalmazzák meg, hogy egy szélesébb alapokon szervezett értekezlet a genfivel „esetleg nem lenne összeférhetetlen”. Waldheim megérkezése előtt egyébként Ennals miniszterhelyettes fogadta Haluk Ulmant, Ecevit török miniszterelnök külpolitikai tanácsadóját, aki jelen volt az összeomlott genfi konferencián. Belvizes építkezők figyelem! Jól jár, ha belvizes házát kis magasított téglával építi. ' A hódmezővásárhelyi I. számú Téglágyár azonnali elszállításra jó minőségű magasított és kisméretű téglát bocsát a vásárlói rendelkezésére. Nagyobb szállítás esetén árukiadás-hosszabbítást is. eszközlünk. 1603 HÍREK • HÍREK NAPTÁR 1974. augusztus 28., Szerda Névnap: Ágoston Napkelte:. 4 óra 56 perc Napnyugta: 18 óra 34 perc Holdkelte: 16 óra 11 perc Holdnyugta: o óra 32 perc AZ IDŐJÁRÁSRÓL A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: Augusztus 26-án a középhőmérséklet 20,9 (az 50 éves átlag 20,6), a legmagasabb hőmérséklet 27 Celsius-fok, a napsütéses órák száma 8 volt. Augusztus 27-én a reggel 7 órakor mért, hőmérséklet 18,1, a délben egy órakor mért hőmérséklet 24,9, a legalacsonyabb hőmérséklet 17,3 Celsius-fok volt. Növényvédelmi prognózis Augusztus 21-én megjelentek az amerikai fehér szövőlepke első her- —nyófészkei Lajosmizse, Jakabszállás, Tabdi, Kiskőrös térségében. Az élhúzódó lepkerajzás következtében a hernyófészkek kialakulása is folyamatos lesz. A kártevő elleni védekezés, mely lehet mechanikai és, vegyszeres, .kötelező! A védekezést az első hernyófészkek megjelenésétől a fészkek 20—30 centi- méteres nagyságig kell folytatni. Vegyszeres védekezésre felhasználható- a Ditrifon 50 WP, a Fiiból E, a Metation 0,2 százalékos, vagy az Unf- fosz 50 EC 0,1 százalékos töménységben. A,védekezés során a munkavédelmi és egészségvédelmi óvó rendszabályokat be kell tartani. MOZIMŰSOR augusztus 28.: KECSKEMÉT VÁROSI, fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor! FOGADÓ A TÖRÖTT PATKÓHOZ Színes, szovjet kalandfilm. Kecskemét árpád fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor! CSÍNOM PALKÓ Színes, magyar kalandfilm. — Filmplakát-kiállítás nyílik augusztus 30-án. Budapesten, a Petőfi Irodalmi Múzeumban. A Magyar' Képzőművészek Szövetsége Grafikai Szakosztálya* és a MOKÉP rendezésében sorra kerülő kiálításon csehszlovák, lengyel és magyar grafikusok mutatják be alkotásaikat. Bajai küldöttség utazott Zomborba Nyolc esztendeje — 1966 óta — testvérváros Baja és Zombor. Évről évre ibővülő1 kapcsolatuknak gazdasági és kulturális téren egyaránt sok haszna van. Kincses Ferenc városi tanácselnök vezetésével tegnap négy tagú küldöttség utazott Zomborba. Baja küldötte még Papp György, a városi pártbizottság első titkára, a járásé pedig Szabó Imre, a járási pártbizottság első titkára és dr. Nagy Károly, a megyei, tanács bajai járási hivatalának vezetője. A bájai delegáció háromnapos útjának az a célja, hogy a zomboriakkal együtt értékeljék, miként alakultak kapcsolataik az elmúlt évben. Egyben újabb — 1975. december 31-ig szóló — megállapodást kívánnak aláírni.- A bajai és, a zombori vezetők a többi között tárgyalnak a Hercegszántó—Bracki - Breg határátkelőhelyhez vezető főközlekedési út építéséről. Emellett bővíteni szeretnék az ipari és a kereskedelmi együttműködést. Az állami gazdaságok, erdőgazdaságok, állategészségügyi intézmények között ugyancsak szorosabbá kívánják fűzni a kapcsolatokat. Az eddigieknél több képzőművészeti kiállítás rendezését tervezik és a kecskeméti Katona József, illetve a zombori színház művészeinek vendégjátékára is gyakrabban kerül majd sor. Újdonság lesz a bajai és a zom- bori kórház tudományos együttműködése, valamint a két járás községeinek kölcsönös tapasztalatcseréje is. — TÁBOR. Megyénkből nyolc fiatal vesz részt az iskolaújság- és iskolarádió-szerkesztök nyári képzőjén. A sóstói táborból augusztus 28-án jönnek haza diákjaink. — A KECSKEMET városi és Járási Rendőrkapitányság kéri, hogy Kecskemét, Kossuth tér 3. I. em. 141. szám alatti helyiségében jelentkezzen kerékpárjának átvétele céljából az a személy, akinek 1974. augusztus 20-án ismeretlen tettes ellopta 73/032171, vagy 73'088171 vázszámú, zöld színű gépét. Gépesítik a szőlőművelést, betakarítást (Folytatás az 1. oldalról.) pótolják. Ennek eredménye többek között a tavalyi 86.5 mázsás hektáronkénti átlagtermés. A tavalyi szüreten két szőlőkombájn dolgozott a Helvéciái Állami Gazdaságban. Ezek zavartalan működéséhez azonban a széles sorú, magas művelésű ültetvény tám- rendszerét süllyeszteni kell. A kereskedelemben erre alkalmas eszköz nem kapható. A helvéciai szakemberek ezért maguk készítették el azt a szerkezetet, amelj? az oszlop süllyesztéséhez műszakonként ezer gödröt képes fúrni. A támrendszer módosítása sok kézi munkát igénylő, nehéz feladat. Legalább 200 személy szükséges hozzá, hogy az évente 1 millió karót. 120 ezer faoszlopot és 2100 mázsa különböző méretű huzalt a korszerűsítésre alkalmas . öt hónapon át elhelyezze, ezt megelőzőleg pedig a régi tám- berendezést kiemelje. A gazdaság műszaki dolgozói gépesítették “a régi lámrendSWr huzalainak eltávolítását és az'Új tám berendezéshez olyan csúszó- talpas drótterítő eszközt szerkesztettek. amely műszakonként 10— 12 személv helyett dolgozik. A különböző gépi megoldásokkal a korábbi 40—45-ről 25 munkanapra csökkentették egy hektár szőlőültetvény korszerűsítését. A gépesítéssel költséget ugyan alig takarítanak meg, de megkönnyítik az ültetvényeken dolgozók munkáját. A IV. ötéves tervben 1 millió forintot irányoztak elő' a gazdaságban a nehéz munkafolyamatok gépesítésére, de már az elmúlt évben 1 millió 180 ezer forintot költöttek erre a célra. Az ötletekből ki nem fogynak a helvéciai nagyüzem műszaki dolgozói. Sok egyéb munkaeszköz mellett most egy szőlőkaróverő gépet készítenek, amellyel a szőlőtörzs telepen a fáradságos kézi munkát helyettesítik. K. A. ÖZÖNVÍZ A SZIVÁRVÁNYBAN 9 Hétfőn reggel vastagon állt a víz a kecskeméti Szivárvány Áruházban. A szombat esti felhőszakadás következtében az álmennyezet fölött húzódó csatornacső ismét felmondta a szolgálatot. A helyreállítást még mindig nem kezdték meg, az viszont már biztos, hogy 138 ezer forint értékű méterárut és férfiöltönyt kell'majd .‘leértékelni. (Tóth Sándor felvétele.) I