Petőfi Népe, 1974. július (29. évfolyam, 152-177. szám)

1974-07-07 / 157. szám

4 • PETŐFI NÉPE • 1974. július 7. A nevem Iris 50 A' Minisztertanács legutóbbi ülésén foglalkozott a számí­tástechnikai program végrehajtásával, s meghatározta az ezzel kapcsolatos további feladatokat. Azóta a Központi Sta­tisztikai Hivatal, a Számítástechnikai Ügyvitelszervező Vál­lalat és a Bács-Kiskun megyei Tanács megállapodott egy Kecskeméten üzembe helyezésre kerülő elektronikus számí­tóközpont létesítéséről. Mint megírtuk, ehhez a megyei ^s a Kecskeméti Városi Tanács jelentős anyagi támogatást nyújt. Vajon milyen is, és főleg mit tud egy ilyen számítástech­nikai központ? A közelmúltban a megyei számítástechnikai bizottság tagjai Szombathelyen jártak, ahol 1973 októbere óta működik egy ilyen berendezés. Ezt mutatjuk be olva­sóinknak. 0 Az adatfeldolgozás első művelete: a megrendelők bizonylatait a lyukkártyákra, illetve lyukszalagokra ültetik át. 0 A Bács-Kiskun megyei számítástechnikai bizottság tagjai a szom­bathelyi számítóközpont épületének klímaberendezéseit tanulmá­nyozzák. A lócan üldögélve Kellemes környezetben, ultra­modern épület áll Szombathely új lakónegyedében. Amint néze­getjük, az az érzésünk támad, hogy a házat már a XXI. század igényeinek megfelelően építették. — Kitűnő partnerekre találtunk a Vas megyeiekben — fogad ben­nünket Lukácsi József, a SZÜV igazgatóhelyettese. — A megyei és városi tanács is mindenben segítségünkre volt, s a Vas me­gyei Állami Építőipari Vállalat 11 hónap alatt készítette el az épületet. A nem mindennapi bemutat­kozás után új ismerősünk még egy leírást adott, amely pontos kimutatást nyújtott arról, hogy hol helyezkednek el különféle be­rendezései. A központi egység tartalmazza az utasításokat értel­mező és végrehajtó vezérlőegy­ségeket. A központi memória ka­pacitása a szükségletnek megfe­lelően nyolcszorosára, bővíthető. A multiplex egység tartja a köz­ponti egység és a perifériák kö­zötti kapcsolatot. Azután sorol­hatnám még a mágneslemez-ve­zérlő, a távadatfelvételi, a kár­tyaolvasó, sörnyomtató, lyuksza­lagot olvasó, stb. egységeket. A számítóközpont belülről egy külön világ. Érdekes módon azon­ban a halk munka nem nyomasz­tó, a bútorok és gépek színdina­mikus elrendezése szinte felold­ja a csendet. Ha felnyitunk egy- egy gépet, belsejéből (talán kis túlzással) az emberi szervezet jut eszünkbe. A milliónyi huzal mint ‘a test idegpályái a funkciók­Belül mindenütt kínos tisztaság és csend fogad, még az ajtók is halkan csukódnak. A termek hőmérsékletének egyenletességét az éjjel-nappal működő klíma­berendezések biztosítják. A bo­nyolult gépek között csendben folyik a munka. Köszöntésünkről „egy valaki”- mégsem feledkezett meg. Az okos gép zümmögni kezd, és néhány másodperc múl­tán lepedőnyi papír ikerül a ke­zünkbe az alábbi üdvözlettel: Iris 50 nak megfelelően csatlakozik pon­tosan oda, ahová kell. A számítógépen éppen a szom­bathelyi cipőgyár által megren­delt adatfeldogozást végezték. Az új számítástechnikai központ alig néhány hónapja üzemel. Va­jon van-e elegendő igény, kap- nak-é elég megrendelést? A kér­désre Lukácsi József igazgatóhe­lyettes válaszolt. ,,, — Amikor áz élőzetés felmérést végeztük, több volt a jelentkező, mint amikor már működni kez­dett a számítóközpont. Tapaszta­lataink szerint kezdetben minde­nütt így van ez. A vállalatok gazdaságok, intézmények vezetői akkor már jobban meggondolják magukat, amikor a megrendelőt kell megírni. Ez azonban a leg­több esetben csak átmeneti álla­pot, mert egy-két hét, vagy hó­nap múlva már itt találjuk őket ügyfeleink között. És ami szintén tapasztalatunk, hogy akik meg­rendelőink sorába lépnek, később máF el sem tudják képzelni az adatfeldolgozást másként, mint számítógéppel. — Amit itt Szombathelyen lát- tuhlk, az valósul meg Kecskemé­ten is? — Igen. Most azon fáradozunk, Bács-Kiskun megye és Kecske­mét város vezetőivel együtt, hogy megteremtsük a feltételeket egy 1976 végén' elkészülő számítás- technikai központ létrehozására. A piackutatás megtörtént, mond­hatom, hogy a Bács-Kiskun me­gyei MTESZ mellett működő szá­mítástechnikai bizottság igen ala­pos munkát végzett, a különbö­ző vállalatok, gazdaságok, intéz­mények szép számmái jelentkez­tek adatfeldolgozásra. Természe­tesen az még nem minden, tud­juk, hogy lesznek nehézségeink, sőt igyekszünk azokat megelőzni. Több, mint két és fél év áll még rendelkezésünkre. Ennyi időre vi­szont szükség is van ahhoz, hogy a leendő partnereink felkészülje­nek a gépi adatfeldogozásra. Igen fontos, hogy minden vállatnál napirendre tűzzék a témát, s le­gyen olyan ember, aki tudja, mit, tógéppel. Ennek megszervezésére, hogyan lehet elvégeztetni számí- illetvé' á gép nyelvére való le­fordítása a legfontosabb és erre kell felkészíteni az irányító szak­embereket. Ez egyáltalán nem ördöngős feladat, csak hozzá kell kezdeni. A másik elsősorban a Számí­tástechnikai Ügyvitelszervező Vállalatra váró teendő a számí­tóközpont üzemeltetéséhez szük­séges, mintegy 150 dolgózó kikép. zése, amelyre 1975-ben kerül sor. Az alkalmazottakat helyben kí­vánjuk toborozni. Igaz, Bács me­gyébe a számítástechnikának nincsenek még hagyományai, ily módon elméleti és gyakorlati ta­pasztalatokkal rendelkezők sin­csenek. A munkafolyamatok el­sajátítása ^áz'ohban ‘ fán folyamo­kon lehetséges. — Értesüléseink szerint Kecs­kemétre R—20-as számítógépet telepítenek. — Igen, mert ez a KGST-or- szágok egységes számítógép-rend­szeréhez kapcsolható berendezés. Remélem, — mint itt, az Iris 50 — úgy Kecskeméten 1976 végén az R—20-as mutatkozik be majd sikerrel a kecskeméti számítás- technikai központba látogató vendégeknek. Nagy Ottó 0 Adatokkal telt mágnesszalag elhelyezése az adattárolóban. — Ideje olna hazaballagni, az öreg béres biztos megfőzte már a tutajost — mondja András bácsi, de indulás helyett a dózniját ha­lássza elő a lajbizsebből. Ütött-kopott jószág a dohány­tartó vasdoboz, megvan vagy öt­venéves, mégis ragaszkodik hoz­za. Az újabbat, amit Gergőtől, idősebbik fiától kapott egyszer a névnapjára, csak olyankor veszi magához, amikor a fiáék haza­látogatnak a faluba. Nem illik az ő zsebébe az a drága holmi — szokta mondogatni —, de hát a gyereket nem lehet megsérteni, jó szívvel adta. Vigyázni kell a fiatalokkal, mert hiába jártak ám annyi iskolát, néha teljesen értetlenek. A karácsonyban is mekkora galiba támadt. Közös ajándékba, hosszú télikabátba akarták öltöztetni a gyerekei, hogy az melegebb a megszokott rövidnél, jobban védi beteges lá­bait a zimankós időben, meg így, meg úgy. Nem akart a fe­jükbe férni, hogy ő, Kiss András, harmincöt esztendeig cseléd, meg napszámos, sehogy se érezné ab­ban magát jól. Erősen a sarkára kellett állnia, hogy maskarát ne csináljanak belőle. — Hogy is volt az, Andris ko­ma, mikor Suhajda gazdánál bú­csút vettél a kapufélfától? — for- cÜul füstöt eregető barátjához Gábor bácsi. Nem azért kérdi, mintha nem ismerné a történe­tet, hisz tudnak ők egymásról mindent. Az az igazság, hogy Andrásnak kedve telik a história elmesélésében, ő meg szívesen végighallgatja sokadszorra is. — Az öt közül Suhajda volt a legelső gazdám — kezdi egy ko­mótos szippantás után András bácsi —, de mondhatom hamar kitelt nála az esztendőm. No, hogy az elején kezdjem, egyik este kinn játszottunk a szomszéd gyerekkel az utcán. Ez tavasszal történt, én meg előtte való víz- keresztkor töltöttem be a tíz évet. Javában viháncoltunk a kocsi- úton, amikor feltűnik a saroknál Ila néni, a cselédszerző. Gondol­hatod, hogy egyszeribe élszállt az a fenenagy kedvünk, mikor meg­pillantottuk az öregasszony gör­be alakját. Sejtettük, hogy azért settenkedik errefelé az alvégen, mert valamelyik gazdának liba­pásztor, kanász vagy efféle ké­ne. Lestük, hogy melyik udvarra nyit be. ■ Mintha most is látnám, ahogy néz befelé hozzánk, aztán hangos köszöngetéssel befordul a kisajtón. Nagyot dobbant a szí­vem, hogy szinte hallottam is, hisz én voltam otthon a legidő­sebb gyerek. Édesanyám éppen a szitát hozta le a padlásról, más­nap kenyeret sütött. Ott fogta a hóna' alatt, amíg Ila nénivel be­szélgetett. Ez a Bandi egész nagy legényke már, Boriska lelkem, mondja a vén satrafa. Aztán, hogy tudna nekem egy nagyon jó helyet, pulykapásztor lennék, kü­lönb dolgom volna ott, mint a kiskirálynak. Reggel nagy karéj kenyérrel ihatnám a jó fölös te­jet, délben is, este is azt enném, amit a gazdáék, mert nagyon ren­des emberek. Se gyerekük, se cselédjük nincs, szeretnének va­lakit, aki vigyázna a pulykákra. Őszre egy öltöző ruhát kapok a bérbe, de szépet ám! Szóval meg­dolgozott a vén pokolbélése azért a lúdért, vagy amit ígértek neki, hj szerez egy pulykapásztort. Anyám ázt mondta, hogy előbb szót ért apámmal, ha estére ha­zajön, csak azután adhat választ. Másnap, mikor megtudtam, hogy ki kell mennem pásztorkod- ni a sose látott ember tanyájára, nagyon rosszul égett a dohá­nyom. Az se vigasztalt, hogy nem kell tovább iskolába járnom. Édesanyámék sajnáltak, de hát a többi szegénygyerek sorsa is az volt, odaadták szolgálni. Egy- gyel kevesebb éhes száj marad otthon, azt kellett a szülőknek számolni. Vasárnap már jött is értem a gazda. Hórihorgas, fekete ember volt, a kocsi elé fogott lovai szinte csak a derekáig értek. Apám velünk jött a tanyára, hogy tudja, hol leszek. Ügy éreztem magam hátul a kocsiderékban, mintha a világ végére szekerez- nénk, ahonnan sose találok vissza. Mikor megérkeztünk, apám segí­tett kifogni a lovakat, aztán gya­logosan visszaindult, hogy idejé­ben hazaérjen. A gazda az úton se volt valami nyájas, mikor meg édesapám eltávozott, rámkiáltott, hogy minek tátom a szám, ves­sek valamit a lovak elé, meg­éheztek. Hogy őnála katonás rend van ám a tanya körül, lóduljak, ott a szénaboglya, s az ostorral rámlegyintett egyet. Csordogált a könnyem, mikor a nyaláb szénát bevittem az istállóba. Mentem ki­felé, hogy még hozzak, mikor kijött az ifiasszony, kezembe nyo­mott egy darab kenyeret meg egy cseréptányért, hogy itt az ebé­dem. Valami moslékféle volt, hogy mi. azt sose tudtam meg. Odavittem a szénakazal tövébe és leültem. A fogam is vacogott, mert eszembe jutott Kocsis Pé­ter esete, akit a gazdája agyon­ütött, majd belelökte a pocsolyá­ba. A csendőröknek azt mond­ta, hogy az ostorosgyerek vízbe- fúlt. Biztosan emlékszel te is erre az ügyre. Mindenki tudta az igazat, de hát a csendőrök hittek a gazdának, mert értett a nyelvükön, megkente őket vala­mivel. Megijedtem, hogy én is úgy járok, mint Kocsis Péter. Suhajdáék benn voltak a tanyád­ban, én pedig szépen kihoztam a batyum az istállóból, aztán us- gyi, versenyt futottam a nyúllal. Hazáig szinte meg se mertem állni, pedig a tanya legalább ti­zenkét kilométerre volt a falu­tól. Hamarabb -otthon voltam, mint apám. A várható haragja elől édesanyám a hadlásra du­gott el másnapig. — Hiába, nemsokára csak el- szegődtették András bácsit egy másik tanyára. Onnan aztán nem ' szökött meg, beletörődött a sorsá­ba. Az- évek folytán végighaladt a cselédranglistán: libapásztor­ként kezdte, aztán kanász, gu­lyás, majd béres lett belőle. Fekhelyet télen az istállóban, nyáron a szabad ég alatt csinált magának. Volt olyan gazdája, aki­nél januárban is az itatóvályúból mosdott, s megbetegedett. Kéthe­tenként járhatott haza tiszta ru­hát váltani, úgy szólt az alku, s mi tagadás egyszér letetvese- dett'. Jobbára olyan kenyéren élt, amit külön a kutyának meg a cselédeknek sütöttek. Heti elesé- ges korában a rangidősnek, az öreg béresnek a főztjét ette, dél­ben lebbencslevest,- este fordított kását, vagyis tutajost, így ment egész éven át. Igaz, vasárnapra a jobb helyeken húst adták. Mikor András bácsi házasodott, kölcsönkért gyűrűvel vitte meny­asszonyát a templomba, mert még arra se bírt gyűjteni, a bé­reskeresetből. Akkoriban különö­sen rossz gazdánál szolgált, ki­szívta a cseléd vérét is. De meg­verte érte az isten, mert a ha­lála után látták, hogy feleséges­tül vályúból evett. Igaz volt-e vagy nem, akkoriban minden­esetre ezt beszélték. A. Tóth Sándor ilngedjék meg, hogy bemutatkozzam. A nevem Iris 50. Franciaországból, Toulouse_ból érkeztem 1974. januárjá­ban Szombathelyre. Univerzális, harmadik generációs szá­mitógép vagyok, egyaránt alkalmas adatfeldolgozási, tu­dományos számítási,' Reál-Time, vagy táv—adatfeldolgozá­si munkák egyenkénti vagy akár szimultán elvégzésére is. Több nyelven beszélek: magiris, assiris, fortrán, cobol, lpg. Rendkívül gyors vagyok. A vezérlőegységem másodper­cenként 4 millió logikai döntést hozhat. A teljes leter­helésemről gondoskodik 150 szpébathelyi SZflV-alkalmazott, 25 darab kártya-lyukasztó, 1 darab lyukszalag lyukasztó és Önök, amennyiben feldolgoztatnak szombathelyi közpon­tommal. Remélem, hogy e rövid találkozás után közelebb­ről is megismerkedünk. Viszontlátásra Közvetve és közvetlenül - a lakosság szolgálatában A kecskeméti Autó és Gépja­vító Ipijtri Szövetkezet, amellett, hogy konzervgyárak részére kü­lönböző gépeket gyárt, fő fela­datnak tekinti a lakosság javító­szolgáltató igényeinek kielégíté­sét. Gépjárműjavító részlegük el­ismerésreméltó szorgalommal te. vékenykedik s most egy belső átszervezéssel még jobb minőségű s várhatóan gyorsabb munkát tudnak majd végezni. Hamaro­san használatba vesznek egy új javítócsarnokot, ahol lehetőség nyílik a futószalagszerű munka megvalósítására. A gépgyártó részleg körülményei is tovább ja­vulnak, hamarosan megkezdődik az új 5x18 méteres csarnok be­rendezése, majd a beköltözése. Dékány Tamás, az ezüstkoszorús Petőfi szocialista brigád tagja. 0 A különböző konzervgyárak részére az év első felében 14 babhegyvágó gépet gyártottak. Kiss István részlegvezető az egyik új gép végső ellenőrzését végzi. 0 Néhány évvel ezelőtt gyártották az uborkaosztályozó gépeket, s ezek most visszakerültek felújításra. Kothenc József és Varga József szerelők, az ezüstkoszorús Béke brigád tagjai a három gép egyikén dolgoznak. (Opauszky László felvételei.) r 9 A gépteremben ellenőrzik a programot. 9 A Display képernyőjén ellenőrzik a műveleteket.

Next

/
Thumbnails
Contents