Petőfi Népe, 1973. október (28. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-31 / 255. szám
PETŐFI NÉPE • 1973. Október 31. ESEMÉNYEK SOROKBAN Munkanyelv az ENSZ-ben a kínai Az ENSZ költségvetési bizottságának hétfőn egyhangúlag jóváhagyott döntése értelmében az angol, francia, orosz és spanyol nyelv mellett a kínai is a világszervezet teljes értékű munkanyelve lesz. Nemzetközi autókiállítás Tokióban Tokióban kedden megnyílt a 20. nemzetközi autókiállítás. A japán és a külföldi kiállítók öszszesen hatszázötven új modellt mutatnak be, köztük olyan kocsikat is, amelyek villamos meghajtásúak. és ígv nem szennyezik a környezetet. A kiállítás egyik érdekessége az autógyártás történetét bemutató pavilon, amelyben számos régi kocsi látható. (MTI> Embercsempészek Egy csehszlovák—osztrák határátkelőhelyen a csehszlovák határőrség hétfőn feltartóztatta Kheinz Khiessl osztrák állampolgárt. aki leplombált tehergépkocsiján megkísérelt Ausztriába csempészni 6 csehszlovák állampolgárt. A csehszlovák külügyminisztérium tiltakozott Ausztria prágai nagykövetségénél a közlekedési útvonalakkal és szállítóeszközökkel való visszaélés miatt és rámutatott, hogy az ilyen jellegű tevékenység nem segíti elő a két orszá« kapcsolatainak megjavításához szükséges jó légkör kialakítását. (CTK) Klaus Barbie szabadlábon A bolíviai legfelsőbb bíróság döntése értelmében hétfőn ideiglenesen szabadlábra helyezték Klaus Barbiet, alias Klaus Altmannt, amíg a francia hatóságok kiadatási kérelmének sorsa el nem dől. Mint ismeretes, Franciaország februárban kérte a náci háborús bűnös, a volt lyoni Gestapo-főnök kiadatását. Altmann- Barbiet távollétében francia polgári személyek és ellenállók kivégzésének vádiával halálra ítélték. (UPI) Magyar-svájci gazdasági megállapodás Dr. Szalai Béla, külkereskedelmi miniszterhelyettes és dr. Raymond Probst, a svájci gazdasági minisztérium tárgyaló nagykövete, kedden a Külkereskedelmi Minisztériumban aláírta a két ország hosszúlejáratú gazdasági megállapodását és a fizetési forgalomról szóló jegyzőkönyvet. A megállapodás, amely 1974. január 1-én lép életbe és öt évre érvényes, új, korszerű alapokra helyezi a két ország közötti gazdasági kapcsolatokat. A megállapodás értelmében az általános vám- és kereskedelmi egyezmény (GATT) rendelkezéseinek megfelelően törekszik a két fél gazdasági kapcsolatainak bővítésére. A két kormány fontosnak tartja a gazdasági, ipari és műszaki kooperációk előmozdítását. A kooperációs együttműködésből származó termékeket és szolgáltatásokat a lehető legkedvezőbb elbánásban kívánják részesíteni. Dr. Raymond Probst, az MTI munkatársának elmondotta, hogy a megállapodás hosszabb távra jó feltételeket teremt a gazdasági együttműködés fokozásához, beleértve az ipari kooperációt is, ami igen alkalmas arra. hogy újabb termékekre is kiterjesszük az árucserét. A termelési kooperációhoz jó feltételeket teremt Magyarország fejlett elektronikai ipara. Svájc szeretné folytatni, sőt elmélyíteni a magyar elektronikai és a svájci óraipar közötti együttműködést. Max Reimann Max Reimannt, a kiváló kommunista vezetőt, a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosát köszöntjük hetvenötödik születésnapján. Max Reimann alig tizenöt éves volt amikor bekapcsolódótt az ifjúmunkás mozgalomba. A kommunista pártnak 1919-től, megalakulásától tagja. A forradalmi mozgalomban való részvétele miatt többször bebörtönözték a weimari hatóságok. Hitler hatalomra jutása után illegalitásban, majd emigrációban szervezte a párt harcát a háborúra készülődő fasiszta rendszer ellen, 1935-ben a Komintern-Ma plenáris ülést tart a békekonferencia Kedden elkészültek a békeerők moszkvai kongresszusának bizottsági jelentései, amelyek ösziszefoglalják a 14 munkabizottság négynapos üléssorozatán elhangzott fontosabb javaslatokat és akcióprogramokat a nemzetközi béke és biztonság, a békés egymás mellett élés, az együttműködés feladataival kapcsolatban. A bizottsági jelentéseket a kongresszus ma délelőtti plenáris ülésén hagyják jóvá. Az európai béke és biztonság kérdéseivel foglalkozó bizottság záródokumentuma egyebek között hangsúlyozza, hogy megengedhetetlen a biztonsági konferencia második szakaszának elhúzása másodlagos jelentőségű témákról folytatott viták kiprovokálása által. Az indokínai bizottság felhívást intézett a világközvéleményhez a decemberben Párizsban összeülő Indokína-konferencia támogatására, s követelte az Egyesült Államoktól, hogy haladéktalanul és feltétel nélkül szüntesse be a Kambodzsa elleni légi provokációkat és bombatámadásokat, azonnal vonja ki tanácsadóit eb-v bői az országból. Vietnam vonatkozásában az indokínai bizottság felszólítja az amerikai és a saigoni kormányt a párizsi megállapodások maradéktalan betartására, s világméretű mozgalmat kezdeményez azzal a céllal, hogy a DIFK-et mindenütt ismerjék el a dél-vietnami lakosság egyetlen tényleges képviselőjeként. Több mint kétszázan szólaltak fel a leszerelési bizottságban. A bizottság a leszerelési világkonferencia támogatására szólította fel a béke híveit. A chilei problémákkal foglalkozó bizottság megállapította, hogy itt a legfontosabb feladat a katonai junta elszigetelése. A részletkérdésekben hangoztatott különféle vélemények mellett egységes nézet alakult ki abban a kérdésben, hogy hatékony segítséget kell nyújtani a chilei nép küzdelméhez. Szükségesnek nyilvánították a Luis Corvalan és más chilei hazafiak szabadon bocsátásáért indított kampány még erőteljesebb kibontakoztatását. Kiváló jogászok részvételével nemzetközi bíróság alakul a junta bűncselekményeinek kivizsgálására. Megkezdődött a haderőcsökkentési konferencia a legalacsonyabb Kecskeméti Katona József Színház műsora 1973. október 31., szerda Névnap: Farkas Napkelte: 6 óra 25 perc Napnyugta: 1« óra 30 perc Holdkelte: n óra 27 perc Holdnyugta: 10 óra 08 perc A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: október 29-én a középhőmérséklet 3,7, (az ötvenéves Átlag 8,3), a legmagasabb hőmérséklet 13,4 Celsius-fok volt. A napsütéses órák száma 8. Október 30-án a reggel 7 órakor mért hőmérséklet 2,6, a délben 1 órakor mért 8,4, 2,1 Celsius-fok volt. HÍREK - HÍREK Kedden délelőtt a bécsi Kongresshaus üléstermében ünnepélyes keretek között megnyílt a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentésével foglalkozó nemzetközi konferencia. A küldöttségek — 17 európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada delegációi — kevéssel tíz óra előtt foglalták el helyüket az ovális elrendezésű asztalsornál. Az osztrák szövetségi kormány nevében dr. Rudolf Kirschläger külügyminiszter köszöntötte a tárgyalások résztvevőit, Az üdvözlő szavakra a megnyitó ülés sorsolással megválasztott elnöke C. M. Rose, a brit küldöttség vezetője válaszol. Megköszönte az osztrák külügyminiszter meleg szavait es a tárgyalások sikerességére vonatkozó jókívánságait, és ezután a küldöttségvezetők általános politikai nyilatkozataival — zárt ajtók mögött — megkezdte munkáját a bécsi haderőcsökkentési konferencia. Október 31. este 7 óra: A SZABIN NŐK ELRABLÁSA Kelemen-bérlet MOZIMŰSOR Október 31.: KECSKEMÉT VÁROSI fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor! EGY SRÁC FEHÉR LOVON Ma délután nyitja meg Gárdonyi Béla, a Kisalföld művelődéspolitikai rovatának a vezetője Garabuczy Agnes tárlatát a Győri Képcsarnokban. A kiállító művészet Kecskeméten is jól ismerik; gyakori vendége a műkerti alkotóháznak. Képünkön Garabuczy Agnes jelképes motívumokat kedvelő stílusára jellemző, a most nyíló kiállításon látható olajfestményt mutatunk be. Munkához látnak az ENSZ-csapatok (Folytatás az 1. oldalról.) meglátogatta, Dajan hadügyminiszter és Elazar vezérkari főnök társaságában. Ö is elmondta a katonáknak azt, amit Elazar egy nappal azelőtt: Izrael legjobb meggyőződése ellenére fogadta el a tűzszüneti felhívást, illetve járult hozzá ahhoz, hogy Szuezicsatorna keleti partján álló egyiptomi egységek az ENSZ segítségével ellátmányt kapjanak. Meir hozzáfűzte, hogy az „Egyesült Államok nem nagyon örült Kedden a Kremlben folytatta tárgyalásait Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és I. Halié Szelasszié etióp császár. A baráti légkörben folyó megbeszéléseken a felek eszmecserét folytatnak a Szovjetunió és Etiópia kapcsolatainak és a kü-További két ellenálló agyonlövését ismerte be a chilei katonai junta. Egy hivatalos közlemény szerint az ellenállókat Chile déli részében, Malleco tartományban lőtték le, amikor elfogóik kihallgatásra vitték őket és „szökni próbáltak”. A sommás helyszíni kivégzéseket egyébként már a santiagói központi hatóságok is elfogadhatatlannak minősítették, Dinmuhamed Kunajev, a Kazah Kommunista Párt első titkára a Pravdában írt cikkében nagy elismeréssel szól arról, hogy Kazahsztán dolgozói teljesítették szocialista vállalásukat: 16,5 millió tonna gabonát adtak át a népgazdaságnak. Már előzőleg teljesítette felajánlását Ukrajna. A vállalások teljesítését jelentik más köztársaságokból is. Az oroszországi hetvenöt éves VI. kongresszusán képviselte a német kommunistákat. Többször tért haza illegálisan: 1939-ben egyik ilyen útja során a Gestapo letartóztatta. Max Reimann végigszenvedte a koncentrációs táborok gyötrelmeit, de a nácik bátor jellemét, a szilárd kommunista meggyőződését nem tudták megtörni. A háború után töretlen energiával folytatta harcát egy szocialista Németország megteremtéséért. 1948-ban Németország Kommunista Pártjának elnökévé választották, utóbb a központi bizottság első titkára lett. A szüntelen rágalomhadjárat, az elszenvedett börtön, az ellene kivolna, ha Izrael elutasítja a tűzszünetet”. Az egyiptomi és a Szíriái fronton hétfőn délután és éjszaka csend volt; egyik fél sem emelt panaszt a tűzszünet megsértéséről. Hétfőn este Abdeí Ghani Al-Rafehi szíriai külügyminiszter-helyettes közölte, hogy kormánya nem kéri a különleges ENSZ-erők kitelepülését a szíriai —izraeli tűzszüneti vonalakra. Damaszkusz véleménye szerint a fegyvernyugvás ellenőrzését jól ellátják a világszervezet tűzszüneti megfigyelői is. lönböző területeken való együttműködésének további fejlesztéséről és erősítéséről. Érintik a két országnak az időszerű nemzetközi problémák megoldásában, a béke és a nemzetközi enyhülés erősítésének érdekében való együttműködését is. (TASZSZ) azt érzékeltetendő, hogy az országban „normalizálódik a helyzet”. Legszerényebb becslések szerint a fasiszta junta hatalomátvételének és azóta, szeptember ll'-e óta tartó „berendezkedésének” legkevesebb 30 ezer áldozata van — jelenti az ADN a Santiagóból érkezett jelentéseket összefoglalva. föderáció egymaga mintegy 49,5 millió tonnával járul hozzá az ország gabonatermeléséhez. Leonyid Brezsnyev, a béke erőinek világkongresszusán pénteki felszólalásában elmondotta, hogy a? idei év során rekordtermést — előreláthatólag több mint 215 millió tonna gabonát takarítanak be a Szovjetunióban. (TASZSZ) adott elfogatóparancs és pártjának betiltása sem akadályozhatta meg Max Reimannt abban, hogy folytassa lankadatlan küzdelmét a militarizmus felszámolásáért, a hidegháborús politika ellen. A párt betiltásának hatálytalanítását nem sikerült ugyan kiharcolni. de a kommunisták helyes politikai tömegmunkája nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy a bonni hatóságok engedményre kényszerültek, és öt évvel ezelőtt megalakulhatott az új párt, a Német Kommunista Párt, amelynek Max Reimann tiszteletbeli elnöke. Hetvenötödik születésnapján szeretettel köszöntjük Max Reimann elvtársat és hosszú életet, további eredményes munkát kívánunk a kommunista vezetőnek. Irak hétfőn megkezdte az egyiptomi és a szíriai frontra küldött erőinek visszavonását. Az erről szóló döntést a forradalmi parancsnoki tanács és a Baathpárt vezetősége hozta. A kiadott kommüniké szerint a tűzszünet életbe lépte feleslegessé tette az iraki expedíciós erők küldetését, másfelől pedig — minthogy Bagdad nem fogadja el a tűzszünetet — a csapatok további állomásoztatása a frontvonalakon „kényes katonai és biztonsági problémákat vetett volna fel. KECSKEMÉT ÁRPÁD fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor! HELGA Csak 16 éven felülieknek! — 15 vagon fejeskáposztát és étkezési paprikát savanyítanak a kecskeméti Kossuth Termelőszövetkezetben. A savanyított termék egy részét a Kecskeméti Konzervgyár veszi át. a többit a MEZÖTERMÉK, illetve a szövetkezet árudája értékesíti. A savanyítóban az idén először paprikát és aorókáposztát. valamint konyhakész leveszöldséget is csomagolnak — fóliazacskóba — eladásra. — Gyurkovics Mária Kossuthdíjas. Kiváló művészt, az Operaház ny. magánénekesnőjét november 5-én, hétfőn 13 óra 30-kor búcsúztatják az Operaház előcsarnokában. Temetése 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben a fővárosi tanács által felajánlott díszsírhelyen. — A jövő héten megkezdik az árusítást. Az Ultetvénytervező és Szaporítóanyag-forgalmazó Vállalat dolgozói november 5-től kezdve a megyében kilenc telephelyen kezdik meg a gyümölcsfacsemeték árusítását. Kecskeméten — az alsószéktói és a kőrösilegyi lerakatnál — Szabadszálláson. Bócsán. Kiskunmajsán, Dunapatajon, Laki teleken, Kalocsán és Kiskunhalason kínálják a telepítésre alkalmas fákat. Az eddig hiánycikként számon tartót: kajszicsemetéből nagyobb merr,rnyiséget kínálnak a vásárlóknak mint az elmúlt években. — Névadó ünnepség. Tegnap délután baráti hangulatú ünnepségre gyülekeztek a Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalat dolgozói. A KISZ-csúcsvezetőség által rendezett névadó ünnepségen öt kisgyermeket. Csizmadia Szilviát, Szadeczki Csillát. Generál Ildikó Gertrúdot, Balogh Lászlót. Sallai Zsoltot, illetve szüleiket köszöntötték a munkatársak. — Külföldiek a szüreten. Mintegy tizenöt csoportban érkeztek az osztrák, francia, finn. német, olasz, angol, spanyol és mexikói vendégek a Helvéciái Állami Gazdaságba szüretelni. Kiválaszthatták a tőkéket amiről leszedték a szőlőt- A préshez puttonvba vihették a maguk szüretelte gyümölcsöt. A turisták körében osztatlan sikert aratott a szüret. Különösen szépnek, hangulatosnak a finn vendégek ítélték, akik közül legtöbben jövőre is szeretnének visszatérni Helvéciára. — Ingyen juttat telket családi ház építéshez fiatal dolgozóinak a mélykúti Üj Élet Termelőszövetkezet. Eddig hét házaspár vette igénybe a közös gazdaság segítségét, és fog hozzá ily módon az építkezéshez. — Dunaegyházán jövőre már 172 hektáron termesztenek burgonyát. A helyi Haladás Termelőszövetkezet látja majd el vetőgumóval a környező szövetkezeteket. ahol a MEZÖTERMÉK társulás tagjaiként a Duna mentén a burgonya zártrendszerű termesztését valósítják meg. — Folytatódik Kecskeméten a kiskert-tulajdonosok tanfolyama. Ma délután 4 órakor a kertészeti főiskola Erdei Ferenc téri épületében a növényházi gombatermesztésről. a zöldségfélék fólia alatti hajtatásáról dr. Balázs Sándor kutatóintézeti igazgató tart előadást. A résztvevők ezután megtekintik a zöldségtermesztési kutatóintézetben a gombatermesztés! kísérleteket. — HIBAIGAZÍTÁS. Lapunk október 30-i számának 5. oldalán Ötvenöt évvel ezelőtt című cikkünk alulról számítva a 13. sorában sajnálatos hiba következtében helytelenül jelent meg a Kecskeméti Nemzeti Tanács által Budapestre delegáltak egyikének neve. A kecskeméti munkásmozgalom jelentős alakját nem Perényi Pálnak, hanem — mint az közismert — Berényi Pálnak hívják. RENDKÍVÜLI AJÁNLAT! Kedvezményes társasutazások ősztől-tavaszig! Válasszon programjainkból! VÁROSNÉZÉS MOSZKVÁBAN 6 nap. Utazás repülőgéppel. IDŐPONTOK: január és február hóban RÉSZVÉTELI DÍJ: 1970,— Ft. VÁROSNÉZÉS LENINGRÁDBAN 6 nap. Utazás repülőgéppel. IDŐPONTOK: január és február hóban RÉSZVÉTELI DÍJ: 2280,— Ft. VÁROSNÉZÉS NAGYVÁRADON ÉS KOLOZSVÁRON 4 nap. Utazás autóbusszal. IDŐPONTOK: januártól márciusig RÉSZVÉTELI DÍJ: 1230,—Ft. HÉTVÉGE VARSÓBAN 3 nap. Utazás repülőgéppel. IDŐPONTOK: január, február, március hóban RÉSZVÉTELI DÍJ: 1450,— Ft. VAROSLÁTOGATÁS PRÁGÁBAN 5 nap. Utazás vonattal. IDŐPONTOK: decemberig RÉSZVÉTELI DÍJ: 1250,— Ft. TÉLI KIRÁNDULÁS A CSEH-TÁTRÁBA 5 nap. Utazás vonattal. IDŐPONTOK: december közepéig RÉSZVÉTELI DÍJ: 1400,— Ft. A napok számában az oda-, visszautazás is benne van! Felvilágosítás, jelentkezés az IBUSZ-irodákban! Várjuk Önt! Szovjet-etiópiai megbeszélések Eddig harmincezer áldozata van a chilei ellenforradalomnak . Jó gabonatermés a Szovjetunióban