Petőfi Népe, 1973. augusztus (28. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-05 / 182. szám

1973. augusztus 5. • PETŐFI NÉPE • 3

A BÉKE TENGERÉN

Rostock-Warnemünde

Rostock az NDK kapuja a világ felé. A váEogtétképen jól látható a nevezetes régi város magva. Városkapui pedig a látogatót figyelmeztetik, hogy meddig terjedt a hajdani Hanza-vá- ros. A XIII. századból való a Kröpeleni-kapu a város címerével (ma múzeum van benne). Az úgynevezett Kőkapun egy 1576-ból származó latin nyelvű felirat beszél az egyetértésről és a közboldogságról. 1419-ben itt alapították Észak-Németor- szág legrégibb egyetemét, amelyen ma hajózási kar is van.

Főútcáján, a Lange Strassén pompás épületek sorakoznak. Itt van a tízemeletes Hajózás Háza is. A város régi épületei a régi oromzatos Hanza-házak stílusában sajátos hangulatot teremtenek. A tágas Ernst Thälmann. lér az oromzatos házakkal és a szép régi városházával a színhelye a keleti-tengeri hetek békegyűléseinek.

Igazán akkor érzékeltük Rostock nagy jelentőségét, amikor sétahajózáson vettünk részt. A hajó végigvezetett bennünket a kiszélesített Warnow folyó medrében, ahol a kikötői berendezések vannak.

A Neptun Hajógyárat elhagyva, hajónk bejárta a nyílttengeri kikötőt, láttuk az égnek meredő darukat, a hajójavító műhelyek hatalmas acélvázait. Nagy tengerjáró hajók mellett haladtunk el. A Népek Barátsága nevű német üdülőhajó is éppen itt horgonyzott. Rostock— Marienehe mellett láttuk az Állami Halkombinátot, a halászkikötőt és a hajójavító üzemet.

A tengerparton Warnemünde tűnt fel a maga mozgalmasságával. Valamikor csak nagyon híres tengeri fürdő volt, ezen a jellegén az sem változtatott, hogy itt létesült az NDK legnagyobb hajógyára, a Warnow Hajógyár.. Nagyon jelentős a „Warnemünde” Halászati Szövetkezel hajóparkja is. Mindehhez vegyük hozzá a hosszan elnyúló tengerparti fürdőt, és megjelenik előttünk Warnemünde mozgalmas képe.

Hajónk elhagyta a Warnow- öblét, és kifutott a nyílt tengerre, majd nyugatra fordulva követte a tengerpart vonalát egészen Kühlungsbornig. a tengerpart nagyon híres fürdőhelyéig. Visszafelé újra megcsodálhattuk az egyszer már látottakat.

Másnap autókiránduláson ismerkedtünk Warnemündével. A tengerbe nyúló mólón nagy embertömeg hullámzott, pedig szeles, hideg idő volt. A strandon

• A rostocki Lange Strasse pompás épületei.

• Rostock: az Ernst Thälmann tér jellegzetes régi házai cs a Mária' templom.

• A rostocki „Neptun” Hajógyár.

AKAR ÖN EGY KEMPINGSÁTRAT? . . .

Kereskedelmi őrjárat nyár derekán

A nyár idényjellegű cikkei felől érdeklődtünk a megyeszékhely néhány kereskedelmi egységében. Mi van, mi nincs — ezt igyekeztünk felderíteni. őrjáratunk tapasztalatait az alábbiakban adjuk közre.

* ♦ *

Az Alföld Szövetkezeti Áruház női konfekció osztályán a jersey könnyebb, szellős változatai, továbbá a triprint és nylprint alapanyagú holmik a slágerek. A nyári jellegű női és bak- fistuhákból mintegy másfél ezer Kelt el augusztus első napjáig. Tartósan hiánycikk ezzel szemben a leányka- és a bébiruha. Mint a szakemberek mondják: nemcsak keveset kap belőlük

az áruház, de főként a mérettikkel akad gond. És végképp nincs egyensúlyban a kereslet a kínálattal.

A forgalom egy harmad része a női pantallókból adódik. Ami érthető is, hiszen ez a ruházati cikk egyrészt igen divatos, másrészt a szeszélyes nyárra való tekintettel, a szokottnál többen keresik mostanában. Hasonló a helyzet a ballonkabátokkal, ezek ellátása azonban, sajnos, nem tart lépést a kereslettel. Bőséges viszont a választék nadrágkosztümökből és blúzokból.

Ami a kötöttárukat illeti, a felsőruházati cikkekből általában jó az ellátás, kivéve a férfi garbókat, ingpulóvereket. Ezekből bármennyit kap is az áruház, nem elegendő. Többféle választékban kaphatók ezzel szemben a női pulóverek. Fogynak is; az idény eddigi részében több ezer darabot vá- sáioltak belőlük.

Lényegesen jobb a tavalyinál a férfi konfekcio- áruk választéka. Az olcsó műszálas öltönyök ezerszámra találnak vevőre. Bár hiánycikk, mégis sikerült az áruháznak a közelmúltban 6 féle színű jersey-öltönnyel kirukkolni. Miután 240-et adlak el, most már csak kétféle^ színből választhatnak a vásárlók. Igen keresett, főként a motorosok körében a szafari-fazonú — düítin, műbőr, orkán — blézer, amelyből, bár eddig már 400 darab hagyta el az áruházát, jelenleg is megfelelő a kínálat. Az iskolaidény küszöbén egyébként 800 ís- kola'köpeny várja, hogy a d:ákok magukra öllsék.

Nyári selymekből, műszálas zefir, valamint japán ballonanyagokból folyamatosan jó az ellátás. Cipőkből általában szép a választék, de a gyerekholmikból és a női divatszandálból nincs elegendő.

Fonák a. helyzet a fürdőruha-fronton: leánykáknak való szintétikus fürdőruhát például egyáltalán nem kaptak, jutányos árú fiú úszónadrágból pedig most — az idény közepén — érkezett másfél ezer darab. ,

Az ilyentájt különösképp kelendő hűtőgépekből is több száz darab talált vevőre az elmúlt: hetekben.

* * *

A Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat kecskeméti, Móricz Zsigmnnd utcai üzletében Nagy Imrénél a bolt vezetője ad készséggel tájékoztatást.

_ A két-négy személyes sátrakból június eleje óta már mind a húsz darab foglalt. Hasonló a helyzet a gumimatracokkal, a turistagázfőzőkkel, az autó-csomagtartókkal is. Nem túlzottan nagy a kínálatunk táskarádiókból, de a közkedvelt Riviéra típusokat tartjuk raktáron, jobban mondva tartanánk, há üzletfeleink ezeket és a fényképezőgépeket jó elöee nem kölcsönöznek ki ,hosz- szú távra”.

• Jelentős forgalmat bonyolított le a kecskeméti

Centrum Áruház a képünkön látható divatos,

olcsó, végig gombos női ruhákból.

(Pásztor Zoltán felvételé)

Megtudjuk azt is, hogy rengeteg törzsbérlője van a kölcsönző boltnak, akik ilyenkor évente rendszeresen keresik és viszik a camping-cikkeket. Nem utolsósorban jó „vevőcsalogatónak” bizonyul az előzékeny udvarias kiszolgálás is.

— Az évnek ebben a szakában igen kapós a három parkettcsiszoló gépünk is, hiszen egyre többen végzik öntevékenyen ezt az ugyancsak idényjellegű foglalatosságot.

— Hogyan alakul a bolt forgalma?

— A nyári hónapok mindegyikében egy-c-gy Zsiguli árával egyenértékű. De az év többi szakában sincs okunk a panaszra: ősszel a lakodalmi kellékek, a magnók, lemezjátszók, télen pedig a kvarclámpák, valamint a disznótor eszközei kerülnek rendre kikölcsönzésre.

* * *

Már a nyár elején, de azóta is, célszerűen igyekezett a kecskeméti Centrum Áruház a kispénzűek számára is elérhető cikkeket bevonni az árusításba. A legutóbbi negyedév során megvásárolt 2600 női és bakfis ruhának például csaknem a felerésze olcsó — 200 forint körüli — árú.

A kánikulai napokon a legnagyobb keresletnek a jól mosható, gyorsan száradó, szintétikus, elől gombos ruhák örvendtek. Emellett hatszáz darab talált vevőre az ugyancsak igéd kapósnak bizonyuló jeríjey-ruhákból.. A .férfinadrágok qyári fogalmának tetemes része —* az előbbihez < hasonló mennyiségben — az áruház monopol cikkeként kínált éltartó Koratron nadrágokból adódik.

.1. T.

• Warnemünde: világítótorony, a modern vonalú „Teepott” étterem és a háttérben a Neptun Szálló.

• A „Warnemünde” Halászati Szövetkezet hajóparkja.

t gépjármüvek műszaki feiülvizsgalata

során — az utak fejlesztéséhez szükséges adatok összegyűjtésére __ a járművek tulajdonosai kérdőívet kapnak. A

K

özúti Közlekedési Tudományos Kutató Intézet kéri, hogy a vizsgán megfeleltek a járműre és utazásaikra vonatkozó adatok kitöltése után a megcímzett kérdőívet postán bélyeg nélkül küldjék vissza.

AZ ADATSZOLGÁLTATÁS

az utak fejlesztését és a jobb közúti közlekedést segíti.

bátor fürdőzőket láttunk, akiket a szokatlanul hideg víz sem riasztott vissza a fürdéstől. Most értettük meg igazán, hogy NDK-beli barátaink miért szeretik annyira a Balatont, a magyar tengert — még _ rossz időben is. Láttuk a világítótornyokat, a jellegzetes vonalú „Teepott” éttermet és a Neptun Szállót. (A római mitológia tengeristene sok szálloda névadója a Keleti-tengeren.)

Visszafelé jövet megnéztük a rostock—schmarli hajómúzeumot, vagyis inkább múzeumhajót. A már kiszolgált Béke nevű fehérhajót rendezték be múzeumnak. A hajó hatalmas arányainak jellemzésére megemlítem, hogy hossza 157 méter, szélessége 20 méter, és tízezer tonna hajórakományt tudott szállítani. Hosszú ideig tart; amíg bejárjuk a hajót a parancsnoki hídtól a hatalmas gépházakig, és végignézzük a hajó rakodóhelyiségében levő _ múzeumot (kávézó és sportpálya is van benne), amely rajzok, grafikonok, tárgyak segítségével könnyen, érthetően tekinti át az NDK hajógyártásának nagyarányú fejlődését. Az NDK töbSzőlőtelepítésre készülnek Bácsszőlősön

.— - - * »*■•* .

' rr/*.

•a. * .

’Ü ' V* •--A rr-*t ’ v, VN

: . .• *-..C . . - „• J- ~VV*

•- j' Vv.- '• ■ .-í c. *"• ' - • ' • yy ^ ■-' «\v , ‘ • ^ . . ’ ' -X\. .

** ”, . . V' *■ ' V ■. ' . -TV* '

••.-*. V * v' -" -v .

, • . * *• V ^ ' v

•/ ’ - ■S- ■■ >

v::

&

■-V

»:*;y 'V*

A Kunbajai Állami Gazdaság báesszölősi kerületében a szőlőtelepítéshez készítik talajt.

bek között Anglia, Egyiptom, a Szovjetunió és India számára is épít hajókat.

A kiállítás bemutatja az NDK iparának a második világháború utáni kiemelkedő fejlődését is. Az egyik tárlóban egy rohamsisakot és egy gázálarctartót látunk, mellettük a belőlük készült főzőedényt és tejeskannát. Minden Rostockba eljutó turista nézze meg ezt a hajómúzeumot, nem fogja megbánni.

A Keleti-tengeren, a béke tengerén szerzett gazdag élményeink segítettek hozzá az NDK alaposabb megismeréséhez.

Kiss István

(Folytatás az 1. oldalról)

tották a termést a kiskunmaj- sai Petőfi Szakszövetkezetben és a nyári szántást végzik.

Számítva a nyár végi csapadékra, néhány termelőszövetkezet másodnövényt, főként napraforgót és takarmánykáposztát vetett. A kecskeméti határban négyszáz hektáron kelt ki az utóbbi esőzések után a másodnövény. A megyeszékhely szak- szövetkezetei tarlóburgonyát is ültettek. A jó szénatermés, takarmánybúza, árpa átlagon felüli hozama, és a kimagaslóan

jónak ígérkező kukoricatermés következtében azonban lényegesen kevesebb másodnövény díszük a mezőgazdasági szövetkezetekben, mint a korábbi esztendőkben. Több gazdaságban a

A Magyar Rádió zenei főszerkesztősége Nyáresti szórakozás címmel az idén is megrendezi — augusztus 6—12. között — a Magyar Rádió szórakoztató zenei hetét. A változatos programban egyaránt megtalálják a kedvükre- valót, a tánczene, a szimfonikus könnyűzene, a sanzonok, az örökzöld melódiák, a magyar nóták kedvelői. Elsőként hétfőn este nyilvános tánczenei bemutatóhangversenyt tartanak a József Attila Színházban, „Tessék választani" címmel. Az idei „tánc- dalfesztivál-pótlékon” 28 dal hangzik fel közkedvelt énekeseink — köztük Cserháti Zsuzsa, Koncz Zsuzsa, Korda György, Kovács Kati, Szálkái Béla, Za- latnay Sarolta, — valamint a Cortárolótér hiánya is akadályozza azok nagyobb arányú termesztését, hiszen a főterményt, a kenyér- és takarmánygabonát is alig tudják elhelyezni.

vina, az Expressz, a Neoton együttesek közreműködésével.

Augusztus 7-én ugyancsak a József Attila Színházban nemzetközi dixielandtalálkozó lesz Kiss Imre szerkesztésében. Fellép a prágai Traditional stúdiózenekara, az Old Metropolitan Band, valamint a Molnár és a Benkó dixielandegyüttes. Augusztus 8-án múltszázadi dalok, nóták csendülnek fel a József Áttila Színházban. a „Magasan repül a daru” című műsorban többek között Béres Ferencet, Mozsár Imrét, Szalay Lászlót, Urbán Katalint hallhatjuk. Kísér a Magyar Rádió népi zenekara Boros Lajos vezényletével. Szimfonikus köny- nyűzenei hangversenyt tartanak augusztus 9-én a 6-os stúdióban.

Vállalatok, magánépítők figyelem!

Szövetkezetünk vas-műszaki boltja ALU és ALUDOR légvezetékre

F'ettdeléíf felvesz

A rendeléstől számított 30 napon belül — az igényeknek megfelelően — az árut biztosítani tudjuk.

Megrendeléseket az alábbi címre kérjük:

Nagymágócsi ÁFÉSZ vas-műszaki boltja, Nagymágócs, Telefon: 6, 18. ügyintéző: Balogh Antal.

1157

A rádió szórakoztató z^enei hete