Petőfi Népe, 1973. augusztus (28. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-31 / 203. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1963. augusztus 31. Genf ben készülődnek a biztonsági konferenciára 9 Az európai biztonsági konferencia második szakasza Genfben ül össze. Képünkön: az előkészitő bizottság szerdai ülésén (balról jobbra): Bindschleder nagykövet, az előkészítő bizottság elnöke és Pierre Gräber, svájci külügyminiszter. (Telefoto — AP—MTI—KS.) ESEMÉNYEK SOROKBAN Genfi leszerelési értekezlet Csütörtökön a svájci fővárosban befejezte nvári ülésszakát a huszonöt ország részvételével folyó genfi leszerelési értekezlet, melynek most végell ért ülésszakán a résztvevők főként a kémiai fegyverek betiltásával kapcsolatos kérdésekről tárgyaltak. (Reuter. DP A) A békekonferencia jegyében A békeerők moszkvai világ- kongresszusa előkészítésének jegyében nemzetközi békekonferencia nyílt Helsinkiben csütörtök reggel. Az értekezlet ajánlásokat készít elő a közel-keleti válság megoldása érdekében a moszkvai kongresszus számára. A konferencián magyar küldöttség is részt vesz. Kiss Károly, az Országos Béketanács alelnöke vezetésével. Heath visszatért Londonba Harminchat órás látogatás után visszaérkezett Londonba az északír fővárosból Edward Heath brit miniszterelnök. Érkezése után a Londontól 80 kilométerre levő rezidenciájára utazott. • Waldheim megérkezett Izraelbe Közel-keleti tárgyaló kőrútjának következő állomására, Izraelbe érkezett Kurt. Waldheim, az ENSZ főtitkára. Még aznap, csütörkön találkozott Golda Meir izraeli államfővel. A főtitkár ma Jordániába utazik. A Kínai Kommunista Párt X. kongresszusa Pekingben augusztus 24—28 között teljes titoktartás mellett megtartotta X. kongresszusát a Kínai Kommunista Párt. A kongresszus megnyitó ülésén megválasztott elnökség elnöke egyhangú szavazással Mao Ce-tung lett. A KKP KözDonti Bizottsága határozatot hozott, miszerint — a hazaárulónak, burzsoá karrieristának. ellenforradalmárnak stb. nevezett — Lin Piaót kizárták a pártból. Csütörtökön megtartotta első plenáris ülését az új központi bizottság is. Az ülésen megválasztották a 21 tagú politikai bizottságot, melynek tagjai között van Mao Ce-tung felesége és Csou En-lai is. Törvényen kívül helyezték a teherautó-tulajdonosok szövetségét Egy nappal a Népi Egység új kabinetjének bemutatkozása után a törvénytelenül sztrájkoló teherautó-tulajdonosok megszakították tárgyalásaikat Humber- to Magliochetti közmunka- és szállításügyi miniszterrel. Egy kormányszóvivő szerda este közölte, hogy a miniszter részéről a tárgyalásokat „véglegesen” befejezettnek kell tekinteni. A kormány utasítására a fegyveres erők megkezdték a tehergépkocsik elkobzását. Carlos Briones chilei belügyminiszter csütörtökön Santiagó- ban közölte: a Népi Egység kormánya úgy döntött, hogy törvényen kívül helyezi a teherautótulajdonosok szövetségét. A nyilatkozat hangsúlyozta, hogy a több mint egy hónapja törvény- ellenesen sztrájkoló szervezetre vonatkozó rendeletén túlmenően a kormány rendeletet adott ki a tehergépkocsik és a pótalkatrészek elosztásáról. Ennek értelmében a törvénytelen sztrájk befejezése esetén a szövetség számára fenntartott új teherautókat a kormány azok között a fuvarozó-szervezetek között osztja szét, amelyek készek becsületesen dolgozni. Létrejött Egyiptom és Líbia uniója A kairói rádió szerdán este adását megszakítva bejelentette, hogy létrejött Egyiptom és Líbia uniója. Az új arab állam egyesített parancsnokságát Szádat egyiptomi és Kadhafi líbiai elnök vezeti. Szeptember elsejével — holnaptól — megkezdi működését a két ország küldötteiből álló — összesen száz tagú — alkotmányozó gyűlés, amely kidolgozza az alkotmányt és javaslatot tesz az új arab állam elnöki tisztségének betöltésére. A két államfő megállapodását ismertető dokumentum hangsúlyozza. hogy az unió célja „a forradalom eszméinek továbbvitele, az arab erőforrások mozgósítása az Izrael által megszállt, területek felszabadításáért folytatandó harc érdekében”. Kairói tárgyalásainak befejeztével Kadhafi líbiai államfő hazautazott az egyiptomi fővárosból. • Szadat és Kadhafi aláírja a megállapodást a két ország egyesítéséről (Telefoto — AP—MTI—KS) KOlwíwwSXwSftíwftw' mmmmwmmmmww Népgazdaságunk első félévi fejlődéséről Hosszú távú terv az 1976-90-es évekre A Minisztertanács csütörtöki ülésén megállapította, hogy az év első felében a népgazdaság általában a tervezettnek megfelelő irányban fejlődött, a gazdálkodás eredményei kedvezőek, sőt néhány területen a tervezettet meg is haladják. • Az Országos Tervhivatal ösz- szegezése szerint a termelés a főágazatokban a tervezett ütemben vagy annál némileg gyorsabban növekszik. Az első félévben az ipari termelés 7, az építőipari termelés pedig 3 százalékkal volt nagyobb, mint egy évvel korábban. A mezőgazdaságban jók a terméskilátások. A legfontosabb termékekből — a sertéshús és a zöldség-gyümölcsfélék kivételével — a tervezettnél nagyobb termelés várható. • Javult a termelés hatékonysága, különösen a munka termelékenysége emelkedett. A termelő- vállalatok jobban alkalmazkodnak a kereslethez, ami nemcsak a belső ellátás javítását, hanem az export gyors növekedését is lehetővé tette. A termelés növekedése és a hatékonyság javulása nyomán a nemzeti jövedelem 1973-ban a tervezettnél gyorsabban, 4,6 százalék helyett mintegy 6 százalékkal nő. A termelés és a nemzeti jövedelem emelkedése lehetővé teszi, hogy a lakosság fogyasztása a tervezett ütemben, vagyis körülbelül 5 százalékkal emelkedjék. A fogyasztás növekedését megalapozza. hogy a vállalati bérfejlesztések és a központi bérpolitikai intézkedések eredményeként a reálbérek és a reáljövedelmek a tervezett ütemben emelkednek. Az év közben hozott kormányzati intézkedések biztosítják, hogy a fogyasztói árszínvonal növekedése ne haladja túl a tervezett 3,6 százalékot. • A felhalmozás, vagyis a beruházások és a készletek — a terv irányvonalának megfelelően — a nemzeti jövedelemnél lassabban növekednek. Várható, hogy az év egészében a beruházások színvonala valamivel a számított alatt marad. Ezen belül azonban a tervezettnél nagyobb a lakásépítés, különösen a magánlakás-építés. Dinamikusan fejlődik a külkereskedelmi forgalom. A kivitel az első félévben több mint 20 százalékkal nőtt. Mind a szocialista, mind a tőkés országokba több árut szállítottunk, mint amennyivel előre számoltunk. Mivel az import ennél lényegesen lassabban emelkedett, az áruforgalom egyenlege a tavalyi első félévi passzívummal szemben most aktív volt. Az áruforgalom fejlődési tendenciái alapján a külkereskedelemben az év egészében is aktívum várható. • Az 1973. évi eredmények tehát biztatóak, a fejlődés megegyezik a negyedik ötéves terv gazdaságpolitikai irányvonalával. Több területen azonban még nem tekinthetjük kielégítőnek a fejlődést. Különösen a termelés szerkezetének átalakításában, a munka- és üzemszervezés javításában, az álló- és forgóeszközök kihasználásában, a munka termelékenységének növelésében, a beruházási tevékenység hatásfokának emelésében, a költségek csökkentésében és az exportképesség fokozásában kell gyorsabban előre lépni. E kérdésekre tehát az 1973-as év még hátralevő időszakában, de különösen az 1974. évi terv kidolgozásakor igen nagy figyelmet kell fordítani. • A Minisztertanács a jövő évi népgazdasági terv fő kérdéseivel is foglalkozott, s megállapította, hogy annak irányelvei, — amelyeket Jaz Országos Tervhivatal elnöke terjesztett elő — összhangban vannak a negyedik ötéves terv gazdaságpolitikai céljaival. Utasította a tervező szerveket, hogy az említett elvek alapján folytassák a terv részletes kidolgozását. A tervezőmunkában az egyik fő követelmény, hogy minél gyorsabban növekedjék a társadalmi munka hatékonysága. A terv készítésekor tehát ilyen értelemben kell kidolgozni a népgazdaság egyenletes és kiegyensúlyozott fejlődését megalapozó konkrét feladatokat. Egyébként az 1974. évi népgazdasági tervet az Országos Tervhivatal elnöke novemberben terjeszti majd a Minisztertanács elé. (MTI) Az Országos Tervhivatal irányításával több éve folynak hazánkban a népgazdaság hosszú távú tervezésének munkálatai. Első.lépésként az utóbbi 15—20 év gazdasági fejlődését vették mélyreható vizsgálat és elemzés alá, majd az 1971— 1985 közötti tizenöt éves időszakra végeztek számításokat, alakítottak ki fejlesztési elgondolásokat a központi tervező szervek. A hosszú távú népgazdasági terv alapvető feladata, hogy támpontot adjon, irányt szabjon a hosszú átfutási idejű és hatású társadalmigazdasági folyamatoknak. így elősegíti a KGST-tagországok hosszútávú gazdaságpolitikájának összehangolását és támpontul szolgál az ötéves tervek kidolgozásához. A hosszú távú tervezés során olyan összefüggések kidolgozására koncentrálják a figyelmet, mint például a társadalompolitikai célok megvalósítását szolgáló gazdasági feladatok, a gazdasági élet leglényegesebb szerkezeti változásai, a nemzetközi gazdasági együttműködés hosszú távú fő irányaink meghatározása. E tervező munka folyamatában tárják fel a gazdasági növekedéshez szükséges feltételeket, az emberi környezet és a bioszféra védelmének alapvető irányait és feladatait, az ország területi és települési szerkezetének változásaival kapcsolatos feladatokat. A hosszú távú tervezésben nagy a jelentősége a tudományosan megalapozott prognózisoknak, amelyek a világgazdasági környezet várható feltételeit, a tudományos és technikai forradalom alakulását, eredményeit tárják fel. Üj feladatok elé állította a hosszú távú tervezést a KGST 1972. évi 26. ülésszaka, amelyen a tagországok elhatározták, hogy egyöntetűen az 1976—1990-es évek közötti 15 éves időszakra dolgoznak ki hosszú távú népgazdasági tervet. E határozatnak megfelelően a Minisztertanács megtárgyalta az 1976—1990-es évekre szóló hosszú távú népgazdasági tervezés módszerét, munkaprogramját és programban megvalósítandó munkamegosztását. Eddigi hosszú távú tervezőmunkánk az 1985-ig terjedő időszakra szól, tehát az időtávot most öt évvel ki kell terjeszteni. E feladat azonban nem csupán az eddigi tervezőmunka meghosszabbítását jelenti. Üj feltételt jelent a tervezésben az is, hogy a KGST határozata nyomán a hosszú távú tervezőmunka valamennyi tagországban párhuzamosan folyik, és várhatóan mindenütt 1975-ben fejeződik be. Ez lehetővé, s egyben szükségessé is teszi a hosszú távú elgondolások nemzetközi egyeztetését. A KGST-országok hosszú távú tervezése a komplex program elvein alapul, figyelembe veszi annak realizálási menetét, s egyben a hosszú távú fejlesztési elgondolásokon alapuló nemzetközi együttműködéssel konkretizálja, el is mélyíti azt. A párhuzamos és összehangolt tervezés, a fő elgondolások kölcsönös kicserélése nagyobb biztonságot, szilárdabb alapot ad hosszú távú tervezésünk számára. Üj feltételt jelent a tervezésben az is, hogy a következő két évben párhuzamosan folynak a hosszú távú terv és az 1976—80-as évekre szóló ötödik ötéves terv kidolgozásának munkálatai, s 1975-ben a két tervet együtt terjesztik illetékes vezető szervek elé. Ennek megfelelően szoros kapcsolatban és kölcsönhatásban van a két tervezőmunka. A párhuzamosan folyó két időtávú tervezés eredményei és következtetései kölcsönösen felhasználhatók, így az ötödik ötéves terv, valamint a hosszú távú terv 1976—80-as szakaszára vonatkozó elgondolások fő vonásaikban megegyeznek majd egymással. Az átfogó és az egyes témákra, területekre vonatkozó hosszú távú fejlesztési elgondolásokat, koncepciókat a terv kidolgozása során az Állami Tervbizottság és a megfelelő tudományos és társadalmi szervek több ízben megvitatják. (MTI) HÍREK • HÍREK NAPTÁR 1973. augusztus 31., péntek Névnap: Erika Napkelte: 5 óra Napnyugta: 18 óra 28 perc Holdkelte: 9 óra 01 perc Holdnyugta: 19 óra 2S perc Az időjárásról A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: augusztus 29-én a középhőmérséklet 18,0 (az ötvenéves átlag 20,2), a legmagasabb hőmérséklet 21,9 Celsius-fok volt. Napsütés nem volt. 7,8 milliméter csapadék hullott. Augusztus 30-án a reggel 7 órakor mért hőmérséklet 17,1, a délben 1 órakor mért 20,4, a legalacsonyabb hőmérséklet 16,1 Celsius-fok volt. MOZIMŰSOR Augusztus 31.: Az ifjúsági bérletek nem érvényesek! KECSKEMÉT VÁROSI fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor! SZÁGULDÁS A SEMMIBE Csak 16 éven felülieknek! KECSKEMÉT ÁRPÁD fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor! ÁRTATLAN GYILKOSOK 14 éven aluliaknak nem ajánlott! — 101. születésnap. Szabad- szálláson a nagyközségi tanács dolgozóiból alakult Szász Károly szocialista brigád tagjai köszöntötték tegnap a 101 esztendős özvegy Zsoldos Jánosnét. Az ünnepelt jó egészségnek örvend. — Vasárnap, szeptember 2-án délben, a Kiskunfélegyházi Kiskun Múzeumban Papp Lajos költő nyitja) meg Tóth Sándor szegedi szobrászművész kiállítását. A Csongrád • megyében élő művész alkotásait négy héten keresztül tekinthetik meg az érdeklődők. — Tompa történetét kívánja feldolgozni a község két pedagógusa, Sulyok József és Csányi Gyula. Az elmúlt hetekben a szomszédos Vajdaságban, a szabadkai levéltárban jártak, gyűjtötték az adatokat a városhoz tartozó hajdani pusztáról, Tompáról. A község vezetőinek távlati terveiben a falu történetének részletes feldolgozása, illetve publikálása is szerepel. — 86 hektáron termesztettek makói vöröshagymát a nagybaracskai Haladás Termelőszövetkezetben. A hektáronkénti 80 mázsás átlagtermést — amely jó közepesnek mondható — most szedik fel. A jőminőségű fűszer- növényt a MEZÖTERMÉK-nek adják át, illetve segítségükkel exportálják Angliába, az NSZK- ba. — Ifjúsági parlament. Az ifjúsági törvény vállalati végrehajtási utasításának eddigi tapasztalatairól tanácskoztak tegnap délután a Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalat ifjúmunkásai. A fiatalok kérdéseire Csizmadia István igazgató válaszolt. — A Kecskeméti Idegenforgalmi Hivatal fizetővendég-szolgálata mintegy 60—70 szobát tart nyilván, ad ki a megyeszékhelyen megforduló turistáknak, átutazó vendégeknek. A szobák a város minden részén megtalálhatók, a szalagházban éppen úgy, mint a kertes családi házakban. A hivatal munkatársai tehát figyelembe tudják venni a vendégek különféle elhelyezési kívánságát. A szobák kihasználtsága az idén elérte a 100 százalékot. — Tasson, a Rákóczi Termelőszövetkezetben 50 holdon kölest, 80 holdon muhart, 30 holdon pedig lucernamagot termesztettek az idén. A Vetőmagtermeltető Vállalattal kötött szerződés alapján a következő években is folyamatosan foglalkoznak e fontos ipari növényekkel, termesztik magjukat. — Az őszi vetések talajelőkészítési munkáját végzik a szalk- szentmártoni Hunyadi Termelő- szövetkezetben. A tervek szerint 1500 holdon vetnek négy különböző fajta — zömmel Bezosztá- ja búzát szeptember második felében. Ezzel egyidőben a lucernabetakarítás folyik. Mintegy 120 holdon termesztették a kiváló minőségű takarmánynövényt. — Szeremlén elkészült a Dózsa utca új betonjárdája, mintegy 170 ezer forintos költséggel. A községi tanács terveiben a továbbiakban valamennyi téglajárda fokozatos kicserélése szerepel. Jelenleg a járdaépítési terv megvalósításának felénél tartanak. KÉT FIÜ, KÉT LÁNY • Négyes ikrek születtek Dániában. A két fiú és a két lány — édesanyjukkal együtt — jól vannak. (Telefoto — AP—MTI—KS) HOLDKOMP.JÁTÉK • Székesfehérvárott, a Kun Béla-lakótelep játszóterén „holdkompot” állítottak fel. A játéknak nagy sikere van a fehérvári gyerekek körében. Képünkön: Az új játék és az alkalmi „holdutasok”. (MTI foto Csikós Gábor—KS) Felhívás! 3 623. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet igazgatósága értesíti tanulóit, hogy 3 tanévnyitó ünnepélyt szeptember 1-én 9 órakor tartja. Gyülekezés fél 9-kor a Kálvin téri iskola udvarán. ___________________________________ 1305