Petőfi Népe, 1973. július (28. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-04 / 154. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1973. július 4. Lemondott a chilei kormány Chilében hivatalosan bejelentették, hogy átalakítják a népi egység kormányát. Az erről szóló döntés a chilei legfelsőbb nemzetbiztonsági tanács ' éjszakai ülésén született. A legfelsőb nemzetbiztonsági tanács megvitatta a múlt heti sikertelen katonai puccskísérlet nyomán kialakult helyzetet, továbbá a képviselőháznak azt a döntését, hogy nem hagyja jóvá az Allende-kormány által kért ostromállapot bevezetését. A tanács ülésén az államelnök elnökölt. Hírügynökségi jelentések ösz- szefüggésbe hozzák Allende kormányának átalakítását a képviselőház elutasító magatartásával. A népi egység kormánya már napok óta sürgette, hogy a képviselőház hozzon megfelelő intézkedéseket a puccsisták ellen, és olyan jogokkal ruházza fel a végrehajtó hatalmat, amelyekkel hatékonyan meg lehet akadályozni hasonló államcsínykísérleteket. A chilei kormány kedden testületileg benyújtotta lemondását Salvador Allende elnöknek. A legfelsőbb nemzetbiztonsági tanács hétfő éjszakai ülésén határozta el a kormány átalakítását. A miniszterek keddi lépése így arra hivatott, hogy megkönnyítse az elnök számára az új kabinet kijelölését. Koszigin ausztriai tárgyalásai vetségi elnök villásreggelijén vett részt, délután a miniszter- elnökség épületében , folytatódnak a szovjet—osztrák tárgyalások. Ausztriában változatlanul nagy érdeklődés kíséri a szovjet kormányfő látogatását és tárgyalásait. A keddi osztrák lapak vezető helyen számoltak be az első nap eseményeiről. • Képünkön jobboldalt a szovjet kormányfő és a tárgyaló delegáció. (Telefoto—AP—MTI—KS) Ausztriai látogatásának második napján, kedden Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, a parlament meglátogatásával kezdte programját. A szovjet kormányfőt es kíséretét Anton Benya, a nemzeti tanács elnöke fogadta és tájékoztatta a parlament életéről, az osztrák törvényhozás munkájáról. Ugyancsak délelőtt a szovjet kormányfő megkoszorúzta az Ausztria felszabadítása során elesett szovjet hősök emlékművét. A szovjet miniszterelnök koszorút helyezett el az osztrák hősöknek a Hofburg bejáratánál álló emlékművén is. A déli órákban Koszigin Kahlenbergen Frans Jonas szőNaponta háromszáz támadás Az amerikai légierő hétfőn a késő esti órákban és kedden reggel folytatta bombatámadásait Kambodzsa felszabadított körzetei ellen. A Lón Nol-rezsim egyik szóvivője keddi sajtótájékoztatójában azt mondotta, hogy az amerikai légitámadások a Phnom Penh körüli körzetre összpontosultak. Richard Nixon amerikai elnök e héten pénteken San Clementeben, a „nyugati Fehér Házban” fogadja Huang Csent, a Kínai Népköztársaság egyesült államokbeli ösz- szekötő irodájának vezetőjét — közölte hétfőn este Roland Ziegler, a Fehér Ház sajtótitkára. E találkozó csatlakozik azokhoz a megbeszélésekhez, amelyeket Henry Kissinger, nemzetbiztonsági főtanácsadó bizonyos ideje folytat Huang Csenne!. A szóvivő kitérő választ adott arra a kérdésre, hogy a San Cle- mente-i megbeszélésen szó lesz-e Kissinger esetleges pekingi, illetve Csou En-laj kínai miniszterelnök esetleges egyesült államokbeli látogatásáról. Az újságírók faggatására csak azt válaszolta, a kambodzsai kérdésről lesz szó és lehetséges, hogy „a tárgyalások előbbrevitele érdekében Kissinger ismét kezébe veszi a vándorbotot.. Néhány órával e fehér házi bejelentés előtt Washingtonban a hadügyminisztérium szóvivője beismerte, hogy az Egyesült Államok az elmúlt héten — mintegy öt ven százalékkal növelte Kambodzsa elleni légitámadásait. A hadügyi szóvivő magyarázatképpen hozzáfűzte, hogy amerikai harci repülőgépek az elmúlt hét közepéig naponként mintegy 150 bevetésben bombázták Kambodzsát, most pedig napi kétszáz, sőt esetenként napi csaknem háromszáz bevetésben bombáznak. 160 áldozat Az észak-írországi vérengzéseknek 1973. első hat hónapjában százhatvanan estek áldozatául — közölte a belfasti rendőrség. Százöten közülük polgári lakosok. Dublinből származó értesülés szerint az Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) elnevezésű félkatonai szervezet ideiglenes szárnyához tartozó egyének hatoltak be a Dublin melletti Curragh katonai támaszpontjára, ahol fogva tartanak több IRA-tagot. Rögtönzött tüntetést szerveztek a rabokkal, az őröknek csak jóval később sikerült eltávolítaniuk őket. „Az Észak-lrországban lezajlott választások eredménye nem, vagy alig befolyásolja az ír Köz- társasági Hadsereg és a brit csapatok háborúját” — áll az IRA ideiglenes szárnyának Dublin- ban közzétett közleményében. A dokumentum emlékeztet arra, hogy az ellenségeskedéseknek csak a brit csapatok visszavonása, a politikai foglyok amnesztiában való részesítése és az ír nép önrendelkezésének megadása után vetnek véget. KÖLCSÖNÖSSÉG A szovjet—amerikai megállapodás az atomenergia békés fel- használásának területén megvalósítandó együttműködésről „jelentős mérföldkő lesz a két ország közös erőfeszítéseiben ezen a téren” — jelentette ki Dixy Lee Ray, az amerikai atomenergia-bizottság elnöke. Az Egyesült Államok és a Szovjetunió már több mint egy évtizede folytat információ- és szakembercserét az atomenergiával foglalkozó tudományos kutatások legkülönbözőbb területein. A legutóbbi években a két ország tudósai közös kísérletekben vettek részt. Amerikai kutatók szovjet, szovjet tudósok pedig amerikai laboratóriumokban dolgoznak az atomfizika egyes problémáinak megoldásán. A június 21-én aláírt szovjet— amerikai megállapodás az együttműködés további fejlesztését irányozza elő. hosszabb távra szól és 'új kutatási területeket is felölel. Az együttműködés — akárcsak a múltban — továbbra is a kölcsönös előnyök, az egyenjogúság és a kölcsönösség alapján folyik maid — mondotta Ray asz- szonv. AMERIKA ÚTJAIN 5. Mibe kerül egy vakbélműtét ? A vakbélgyulladás általában a „legjobbkor” szokott jönni. Amerikába kellett volna repülnöm. Washingtonból azonban telefont kaptam barátomtól, hogy utazásomat egy héttel halasszam el, mert vakbélgyulladása van. A repülőjegy kicserélése nem egy körülményes dolog, de vajon mi a helyzet ott Washingtonban egy vakbélműtéttel? Négy nap múlva már a beteg telefonált. A következő beszélgetés zajlott le közöttünk: — Már otthon vagy? — Itt gyorsan gyógyítanak. — De mégis? — A részleteket majd itt. Amint megérkeztünk Washingtonba. első kérdéseink barátunk egészségi állapotára vonatkoztak. — Minden rendben. De nézd csak ezeket a papírokat..'. A papírok arról szóltak, hogy Mr. Sztrelnvikov átfúródott vakbelét eltávolították. Egyikünk életében először látott ef&ita papirosokat. Rendkívül érdekes volt számára. , „Vérvizsgálat — 25 dollár. Vizeletvizsgálat — 22 dollár. Különféle vizsgálatok 35 dollár. A sebész honoráriuma — 200 dollár Kórházi kezelési költségek naponta — 200 dollár. Televízióhasználat — napi 3 dollár.’’ Mr. Sztrelnvikovnak összesen 1112 dollárjába került vakbelének eltávolítása. Ebben az ősz- szegben benne van a diagnózist megállapító orvos honoráriuma, a fiziológiai oldat ára. a varratok eltávolításának díja. Ha Mr. Sztrelnyikov a szovjet kórházakban rendszeresített hét napig marad kórházi ápolás alatt, akkor a számla összege legalább 50 százalékkal emelkedik. Természetesen Mr. Sztrelnvikov, aki egy olyan ország állampolgára, ahol az orvosi ellátás ingyenes, nem saját zsebéből fedezte a kórházi ápolás költségeit. Az állam-fizetett helvette. A kórházban viszonl csak négy napot töltött, mint hasonló műtétnél az amerikaiak általában. Az igazság kedvéért meg kell .legyeznünk, hogy az operációt egy nagyon ió kórházban végezték. New Yorkban, miközben azon vitatkoztunk, hogy az amerikai átlagembernek mennyibe kerül a szülés, a gyógykezelés, és a halál, betértünk egy szerényebb kórházba. Ennek a kórháznak szülőosztálva is volt, és mi — két izgatott apa képében — feljutottunk a harmadik emeletre. Vastag üvegablak mögül, akár egy akváriumból, mutogatták a szülésznők a boldog apáknak a fehér pólyába csavart egy-, de legfeljebb kétnapos apró amerikaiakat. Amikor az illendőség által megengedett közelségbe kerültünk, egy 20 esztendős fehér angyal megkérdezte, mi miért nem kérjük ivadékaink megmutatását. Azt válaszoltuk, hogy szeretnénk valamelyik orvossal egy félórát elbeszélgetni. Az angyal, név szerint Elizabeth, odavezetett bennünket az orvosokhoz. Rendkívül érdekes sétát tettünk a folyosókon és a szobákban. Az orvosok, fjatalok és öregek, miután megtudták, miről van szó, különösen viselkedtek’ Az egyik sebésznek sürgős operálnivalója támadt. A másik kijelentette, hogy ő ebben a kórházban új ember. A harmadik valami olyasmit mondott, hogy pz orvosok i^ betegek. Illetlenség lett volna ezeket az embereket sírba kergetnünk. Elizabeth, aki a szülészeti osztály titkárnője volt, mégszima- tolta,^ hogy egy nem akármilyen esemény kellős közepébe pottyant, s nevetni kezdett. Végül az egyik szobában egy testes, vastag dioptriás szemüvegű 45 év körüli orvos „igazított el” bennünket. — Tudom, hogy az urak milyen kérdéseket fognak feltenni. A földszinten rendelkezésükre' áll egy úr (megmondta a vezetéknevét, a keresztnevét és a beosztását). Viszontlátásra, uraim! Minden komolyabb amerikai intézményben'— akár magáncég, akár állami hivatal — feltétlenül van egy. ember, aki a sajtóval tartja a kapcsolatot. Az újságírók ugyanis fecsegő természetűek. Ezt ennek, az embernek kell kivédenie. Ez az ember tudja, hogy mit mondhat és mit nem, mit mutathat meg. és mit nem. Nos, beszélgetésünk olyan természetű volt. hogy ezt a sajtó- embert csak A. úrnak nevezhetjük. Széles mosollyal fogadott bennünket és kitűnően „előrecsomagolt” tájékoztatóval szolgált. Íróasztala tele volt brosúrákkal, röplapokkal és a kórházi szolgáltatások árjegyzékeivel. Minden analízisnek, kardiogramnak. diagnózisnak, a gyógyítás idején a konzultációnak — szabott ára volt. Külön kérdés a műtét, magyarázta Mr. A. Itt az árban a beteg négyszemközt egyezik meg az orvossal. Rendszerint az történik, hogy a beteg annyit fizet, amennyit a sebész kér. Egy szokványos vakbélműtét ára rögzített — 150 dollár. A műtét utáni gyógykezelés ára naponta szintén 150 dollár. Ily módon egy vakbél eltávolítása 700 dollárba kerül. Körülbelül ugyanennyibe kerül egy szülés, ha az normális lefolyású, ha nem. akkor 90 dollár a felár. A szép kivitelű nyomtatványok az emberről és a betegségekről úgy emlékeznek meg, mint ahogyan például egy televíziókészülék javítási árjegyzéke hangzik: képernyő — ennyi és ennyi, lámpacsere — ennyi és ennyi — forrasztás. beállítás — ennyi és ennyi. Sajtóemberünk megértette az árjegyzék kegyetlen ridegségét és sietett megmagyarázni, hogy Amerikában vannak eszközök, amelyekkel csökkenteni lehet annak a csapásnak az erejét, amely az embert olyankor éri, amikor éppen segítségre lenne szüksége. Beszélt a biztosító társaságokról, az ingyen kórházakról, a jótékonysági intézményekről. Mi udvariasan hallgattunk, jegyezget- tünk, kérdéseket tettünk fel, azután elhallgattunk. Rágyújtottunk. áttértünk más témára. És ekkor a fizetendő orvosi ellátásban érdekelt emberünk panaszkodni kezdett a májára és pontosan az . ellenkezőiét mondta annak, amiről 10 percen keresztül beszélt. — Egyébként isten őrizz a betegségtől Amerikában. Nálunk nagyon félnek az orvosoktól. Utcai rosszullétek, vagy utcai segélynyújtások esetén a paciens első kérdése- „csak nem akar kórházba vinni?” V. Peszkov B. Sztrelnyikov HÍREK • HÍREK 1973. július 4., szerda Névnap: Ulrik Napkelte: 3 óra 52 perc. Napnyugta: 19 óra 45 perc. Holdkelte: 8 óra 51 perc. Holdnyugta: 21 óra 51 perc. Az időjárásról A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: július 2-án a Középhőmérséklet 19,5 (az ötvenéves átlag '21,7), a legmagasabb hőmérséklet 26,1 Celsius-fok volt. 4,1 milliméter csapadék hullott, a napsütéses órák száma 1,1 volt. Július 3-án a reggel 7 órakor mért hőmérséklet 21,5, a délben 1 órakor mért 27,3, a legalacsonyabb 17,6 Celsíus- íok volt. — Üdülő családok. A Baromfi- feldolgozó Vállalat kiskunhalasi gyáregységének dolgozói — mintegy kétszázötvenen — az idén Harkányfürdőn nyaralnak. Az üzem saját üdülőjébe a családos dolgozók kapnak beutalót, így az idén nyolcvan gyermek is élvezheti a gyógyvizet. A heti váltásokhoz a vállalat autóbusza szállítja az üdülőket Harkányba, illetve vissza Kiskunhalasra. — Ápolónők. Hatvanhárom ápolónő nyert szakképesítést az idén megyénk egészségügyi szakiskoláiban. Közülük tizennégyen a kalocsai, huszonegyen a kiskunhalasi, huszonnyolcán a kecskeméti megyei kórházban nyertek gyakorlati képzést. Szinte valamennyien az őket képző kórházakban vállaltak munkát. Kivételt a Kecskeméten tanultak képeznek, mivel közülük többen visszatértek szőkébb hazájukba, Debrecen, illetve Nyíregyháza környékére. — Nem biztosította az áthaladási elsőbbséget Kecskemét belterületén személygépkocsijával Molnár Ferenc, Kecskemét, Baj- csy-Zsilinszky utca 45. szám alatti lakos a védett útvonalon haladó Nyúzó Bálint szabadszállási motorosnak és összeütköztek. Nyúzó Bálint könnyebben megsérült, a járművekben 10 ezer forint anyagi kár keletkezett. — Pontyivadék — külföldre is. A bajai Űj Élet Halászati Termelőszövetkezet karapancsai és har- kakötön.yi telepén összesen 10 millió pontyivadékot gondoznak. A harkakötönyi telepen előnevelt ivadékokból félmillió darab 3—4 centiméteres példányt hazánkban a Körösökbe és a dunántúli folyókba szállítanak. Jut belőle a Szovjetunióba és az NSZK-beli tavakba is. „CSIPKÉS” VÁROSKÖZPONT — Meggy. A Mezőtermék Szö- vekezeti Vállalat jánoshalmi telepén ezen a héten befejezik a meggy felvásárlását. A pándi-, pipacs- és cigánymeggyből az idén mintegy 35 vagonnyit vettek át, Ebből 22—24 vagonnal exportáltak az NSZK-ba, Passauba. — Új gyógyszertár. Dunapata- jon a régi patika helyén új épül: a földszinten korszerűen berendezett gyógyszertár, az emeleten két szolgálati lakást alakítanak ki. A nagyközségi tanács a beruházáshoz 700 ezer forinttal járult hozzá. A beköltözésre előreláthatóan az év végén kerül sor. — Mozgóboltok. A kerekegyházi ÁFÉSZ a környező tanyák lakóinak ellátása érdekében mozgóboltokat tart fenn. Eddig öt különböző helven kínálták minden kedden és csütörtökön az alapvető élelmiszereket, a lisztet, a cukrot, zsírt. Az idén még egy tanya közelében is árusítanak: a Csernus-tanvai árusítóhely is hamar megszokott lett a vevők körében. A mozgóboltokból származó havi 30 ezer forintos forgalom minden bizonnyal tovább emelkedik. — Kajszibarack — Londonba. A HUNGAROFRUCT Szövetkezeti Vállalat kecskeméti telepéről néhány nap múlva két, egyenként 150 mázsás gyümölcsszállít- mánv hűtőkamionban indul Londonba. A dunavecsei Virágzó, a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet és a Kiskunhalasi Állami Gazdaságból érkezett exportminőségű kajszi- barackot a megrendelő igényei szerint 6 kilogrammos necczsá- kokban. ízléses faládákban küldik a szigetországba. A KECSKEMÉTI KATONA JÖZSEF SZÍNHÁZ MŰSORA Baján, július 4-én este fél 8 A SZTÁR IS MEZTELEN B-bérlet MOZIMŰSOR Július 4.: KECSKEMÉT VÁROSI fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor! MORGIANA, A KÉK SZEMŰ MACSKA 14 éven aluliaknak nem ajánlott! KECSKEMÉT ÁRPÁD fél 4 és 7 órakor! WEST SIDE STORY Dupla helyárú! • Befejeződött Makón az új városközpont déli részének építése, ahol öt úgynevezett csipkés háztömb kapcsolódik egymáshoz. Az érdekes formájú lakóházak földszintjén összesen kétezer négyzetméter alapterületű üzletsor kapott helyet. A napokban megkezdték a városközpont északi részének építési munkált is. (MTI foto — Tóth Béla felv. — KS) Filmek a cannes-i fesztiválról Tizenegy filmet vásárolt a can- nes-i filmfesztiválon járt magyar filmátvételi küldöttség. Ibsen művének angol filmváltozata a. Babaház. A világhírű 1 rendező Joseph Losey világhírű színészeket szerepeltet: Jane Fondát, és Trevor Howardot láthatja a közönség. Színes, szélesvásznú amerikai filmdráma, a fesztivál megosztott nagydíjának egyik'nyertes alkotása, két, modern „hobó” története a Madárijesztő. Ugyancsak színes amerikai filmdráma — a Jeremy című szerelmi történet. Nyolc különböző nemzetiségű rendező közös filmje a müncheni olimpiáról az „így látták nyolcán” című színes amerikai doku- fentumfilm. Egy fim forgatásának hétköznapjaiba vezet el Francois Truffaut alkotása, az „Éjszaka, amerikai módra” című színes francia—olasz film. A zsűri különdíját kapta Cláude Goret- ta társadalmi szatírája: A meg- híyás című színes svájci film. Egy fiatal pap a főhőse az Aldo Francia rendezte színes chilei társadalmi drámának, Az imádság már nem elégnek. A történet 1968-ban játszódik, amikor az éles osztályharcban a pap a forradalmárok oldalára áll. Különös hangulatú, színes spanyoltársadalmi dráma az Anna és a farkasok című film. A nálunk már bemutatkozott Olsen és bandája balkezes hőseinek újabb mulatságos kalandjait láthatják a nézők az „Olsen és bandájának nagy fogása” című színes dán bűnügyi vígjátékban. Az „Óh, Jonathan” című színes nyugatnémet vígjáték igénytelen történet, főszerepét — kitűnő alakítással — Heinz Rüh- mann játssza. Angol társadalmi dráma A bérelhető ember című film. „A közvetítő” után ez az újabb Hartley-regény filmváltozata, a húszas években játszódó szerelmi történet rendezője Alán Bridges, főszereplői: Sarah Miles és Robert Shaw. (MTI)