Petőfi Népe, 1973. július (28. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-22 / 170. szám
1973. július 22. PETŐFI NEPE • 3 Testvérlapunk, a Krimszkaja Pravda írja MEGTARTOTTA alakuló ülését testvérmegyénk közelmúltban választott tanácsa. A területi tanács elnökének ismét T. N. Cse- modurovot, első helyettesének V. L. Szemencsukot, helyetteseinek N. U. Abramova elvtársnőt, V. V. Baranovszkij és Ju. A. Hli- nov elvtársakat választották. A végrehajtó bizottság titkára Ju. 1. Szaharov lett. A választásokat követően a tanács határozatokat hozott: A terület növényvédelméről; a vízforrások és hidrotechnikai berendezések védelméről és racionális kihasználásáról; a terület városai és falvai lakásállagának megóvásáról. * HATÁRIDŐ ELŐTT fél évvel, az üdülési szezon nyitányára adták át a jaltai építőipari vállalat dolgozói a város új kenyérgyárát. A hatezer négyzetméter alapterületű üzem teljesen automatizált. Napi termelési kapacitása 102 tonna kenyér és egy tonna •cukrászsütemény. A berendezést részben az NDK-ból és Magyar- -országról importálták, részben .szovjet üzemek állították elő. Az Ukrán SZSZK legkorszerűbb üzemébe speciális gépkocsikkal szállítják a lisztet, mely a 13 méter magas, 600 tonna befogadó- képességű elevátorokba kerül, ahonnét a hat technológiai vonalra pneumatika segítségével juttatják. A kenyeret, előállításának folyamatában, emberi kéz nem érinti, a légkondicionált csarnokokban fehér köpenyes szakemberek csak a műszereket ellenőrzik. A próbaüzemeltetés kiváló eredménnyel fejeződött be, ma már -az üzemszerű termelés folyik az új gyárban. Ebben az ötéves tervben Szimferopolban, Szevasz- topolban és Dzsankojban építenek hasonló üzemeket testvérmegyénk területén. * EZERNÉL TÖBB kombájn és aratógép dolgozik testvérmegyénkben a gabona betakarításán. Áz aratást nehezíti az esős időjárás, ennek ellenére jól haladnak a munkák. Kiemelkedő eredményt értek el például a Krasz- npgvargyejszkij járás Rosszija kolhozában, ahol széles körű és hatékony munkaverseny bontakozott ki. * FÉLMILLIÓ UTAS szállt repülőgépre az év első felében a szimferopoli repülőtéren. Most, a szezonban, naponta ötezer személy elszállításáról kell gondoskodnia az Aeroflot-nak. Ezenkí- kül 100—120 tonna friss zöldséget és gyümölcsöt szállítanak repülőgéppel Moszkvába, Lenin- grádba, Magadanba,, a kamcsat- kai Petropavlovszkba és más ipari központokba. * A SZÁRAZSÁG SÚJTOTTA, szikes krími sztyeppékból minden évben tekintélyes területeket hódítanak meg az Észak-krími-csa- torna építői. Ez évben 11 ezer hektár öntözött területtel gya- rápítják testvérmegyénk mező- gazdaságát-. A Bolsevik kolhoz dolgozói 628 hektár öntözéses művelésre készülnek fel. A csatornaépítők már lefektették ezen a területen 15 ezer méter csővezetéket. befejezéséhez közeledik .a szivattyúállomás építése és felszerelése. * A LEN IN-RENDDEL kitüntetett Juzsnaja gazdaságból az év első felében 400 tonna konyhakész baromfit és 16 millió tojást szállítottak a déli partvidék szanatóriumainak és üdülőinek konyháira. összeállította: Savóit Béla Uszoda a ponyva alatt A Szegedi Kenderfonó és Szövőipari Vállalat jutaárugvárában különlegesen impregnált, légtartós ponyvacsarnokok gyártásának technológiáját dolgozták ki. E módszerrel mezőgazdasági raktárakat, kiállítási csarnokot létesítettek, most pedig a szentesi tanács megrendelésére uszodát fedő ponyvát gyártanak. A 33 méteres úszómedencét befedő, három ventillátor működtetésével fenntartott csarnok mindösz- sze 350 000 forintba kerül, s már október 1-re elkészül. A NEMZETISÉGI KONGRESSZUSOK ELÉ • A forgatócsoport Kiskunfélegyháza, Lajosmizse, Kiskunhalas és Lászlófalva környéki tanyakat is felkeresett. Munkában a stáb egy lajosmizsei tanya udvarán. Dokumentumfilm a tanyákról Puskamikrofon a sárhalmi tanyasoron — Tessék fejeshez felkészülni, Pista bátyám! — hangzik a kérés, a stáb elloglalja helyéi, csattan a csapó, megkezdődik a felvétel. Tiszakécskén vagyunk, a sárhalmi tanyasoron. Kovács István udvarában. Kutat a kamera és a mikrofon Milyen az élet tanyán? Csak városi ember kérdezhet ilyesmit s a kérdésben benne ’-ejlik egy nép múltja és jelene, életformák egymásra csodálkozása — s nem is csekély tájékozatlanság. A tanya: városlakónak romantika, közgazdásznak termelő egység, az ott élőknek a szülőföld, sokuknak a lét, a munka kizárólagosnak tartott tere. Előítéletek, téves/»képzetek, elhibázott elgondolások és a legigazibb valóság szembesítését tűzte ki célul a Magyar Televízió egyik alkotógárdája, amikor elhatározta, hogy háromrészes dokumentumfilmet készít a tanyákról. A szerkesztő: Major Sándor, a falurovat vezetője — Régóta terveztük egy ilyen műsor készítését. A tanyavilág, a tanyák sorsa körüli viták késztettek bennünket arra, hogy kamerával és mikrofonnal kutassunk -a tények, az igazság után. Még kéziratban olvastam dr. Romány Pál művét, amely A tanyarendszer ma címmel jelent meg nyomtatásban. Romány elvtárs elmélyülten vizsgálta a tanyák kialakulását, a m/a feiielhető tanya- típusokat, a gazdálkodási körülményeket, a tanyai életformát és a jövő útjait. Ezek a gondolatok olyannyira hasznos segítőinknek bizonyultak, hogy a szerzőt felkértük, legyen a A látóhatár szélén című háromrészes dokumentumfilm műsorvezető- szakértője. Tiszakécske a „modell” — Miért éppen Tiszakécskét, ä kécskei tanya- világot választották a forgatás fő színhelyének? — kérdem. — Tulajdonképpen modellnek tekinthetjük ezt a vidéket — válaszol a szerkesztő — több szempontból is. Jól elkülöníthető tanyatípusokiat találhatunk. és szemléletesen" mutathatjuk be a lakosság mozgásirányait is, a lakóhelyváltozást, az életforma-változást. Emellett igen fontos motívum volt a színhely kiválasztásában mindaz a sok humánus intézkedés amellyel a nagyközségi tanács kíván segíteni a tanyán élők munkájában, mindennapi életében. A dokumentumfilm-sorozat rendezője és vezető operatőre a Balázs Béla-díjas Magyar József. — Reális kénét akarunk a nézők elé tárni. A Hazánkban mintegy félmillió nemzetiségi állampolgár él; tized- részük Bács-Kiskun megyében található. A németek, délszlávok, szlovákok és románok a felszabadulást követő évektől kezdve demokratikus szövetségekben fejtik ki politikai, társadalmi, kulturális tevékenységüket. E szövetségek négyévenként kongresszuson teszik mérlegre munkájukat. A négy demokratikus szövetség — külön-külön — ez év októberében és novemberében tartja soron következő kongresszusát. Időszerű tehát a felkészülés időszakában tájékoztatni olvasóinkat nemzetiségi politikánk eredményeiről. a további feladatokról. A megyei párt- és tanácsvez.e- tés egyaránt fontosnak tartja nemzetiségi politikánk minél tökéletesebb megvalósítását. Erről több határozat, intézkedés is tanúskodik. A HazafisÍR Népfront megyei és járási vezetői is magukénak érzik ezt az ügyet. Az MSZMP KB mellett működő agitációs- és propagandabizottság ez év március 19-én keltezett állásfoglalásában külön is kiemelt egy megyénkbeli kezdeményezést. Azt, hogy a nemzetiség lakta községek tanácsi és művelődési vezetőit mindenütt tanácskozásra hívták össze, s nem is eredménytelenül. Minisztériumi hozzáiárulással csupán 1972-ben százötvenezer forintos támogatást adtak nemzetiségi iskoláinknak. — Egészségére!... A kép baloldalán a készülő dokumenluinfilin műsorvezető-szakértője, dr. Romány Pál. dokumentumfilm nem tűri a lakkozást és a misztifikációt: úgy mutatjuk be a tanyaiak életét: tevékenységét, amilyen az a valóságban. Filmszalagra kerül egyaránt az elért eredmény s a fellelhető elmaradottság is. A háromrészes film bemutatása után vitaműsort rendeznek a stúdióban az alkotók, s erre az adásra meghívják a Legnagyobb tanyás megyék vezetőit is. • A felvétel szünetében. (Sáfrány József felvételei) A csend hangjai — Csendet kérek! Csendet! — kiáltja a kert végében Molnár Ferenc asszisztens. Kezében egy félméteres, úgynevezett dinamikus paskamikrofon, vállán magnetofon. A csend valójában a természet zajos csendje, madárcsicsergéssel, kutyaugatással, báránybégeléssel. Ez a ,.csend" kerül a magnószalagra, amelyből szombatig 13 tekercs fogyott el. A tévések atmoszférának hívják az ilyen csendet Miközben a kamera végigpásztáz a tájon, a szalagra vett „atmoszféra” teszi teljessé az élményt. A forgatócsoport több csaladot keresett fel Tiszakécskén. Kovács Istvánélc tanyája a minden adottságot, lehetőséget okosan és szorgalmasan kihasználó eredményes háztáji gazdálkodás példája. Pista bácsi munkája a termelőszövetkezetben és más közösségben is példamutató — 12 évig volt a körzet tanácstagja. Nagy Jánosék kilenc évig éltek Székhalmon, egy bérelt tanyán. Most a Béke lakónegyedben laknak, összkomfortos új házban. Regi tanyájuk lassan megroggyan, a cserepet már elhordták a tetőről, üveg nincs az aolakokon. ju gerendán egy kiszáradt sonkadarah lóg. Ahogy elképzelem u kél képsort, két egymástól távol eső világ tűnik elém. Pedig időben még egy év sincs a két életforma között... * „A látóhatár szélén” című dokumenlumfilmet a tervek szerint decemberben mutatja be a Magyar Televízió. Kontra György A Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége egy vizsgálat során megállapította: „Igen nagyra értékeljük a megye vezetőségének azt a törekvését, hogy bevonja öntevékeny művészeti együtteseinket, szólistáinkat me- „ gyei. országos, sőt nemzetközi rendezvényeibe is.” Nagyjából hasonló képet mutat a Művelődésügyi Minisztérium tavalyi, minden fontos részletre, területre kiterjedő általános vizsgálata is. A megyei vezetés jószándékú törekvéseinek hangsúlyozása mellett rámutattak azokra a fogyatékosságokra is. melyek még tapasztalhatók. A népfront kezdeménvezésere a napokban megbeszélésre jöttek össze Baján a nemzetiségi községek képviselői, s a szövetségek országos választmányának megyénkben élő tagjai. Megvitatták az őszi kongresszusokra való felkészülés feladatait. Elhatározták, hogy szeptemberben mindenütt falugyűléseken választják meg a küldötteket. Hangsúlyozni kell. hogy a nemzetiségi tudat erősítésére való törekvés nem mond ellent a magyar hazához való tartozásnak. Nem elválasztó tényező, ha a nemzetiségi lakosság saját nyelvét ápolja-erősíti. ha sajátos kultúráját. hagyományait, szokásait stb. szeretné megőrizni. Ellenkezőleg' az egvik fontos összekötő kapocs lehet a népek, s országok között. A barátság elmélyítésének gyümölcsöző eszköze. Nincs igazuk azoknak, akik az asszimilálódási sürgetik. Igazi internacionalista alapon ió magyar hazafi lehet, aki saiát nemzetiségi tudatát, annák minden felemelő gazdagságával együtt megőrzi, ápolja, szépítgeti magában. Szerencsére a volt uralkodó osztályok által tudatosan, s alig titkolt szétválasztó céllal szított ellentétek erősen szűnöben vannak. Természetesen nem tagadhatjuk a sérelmeket, elszenvedett fájdalmakat, de nem ezek kölcsönös íelhánytorgatását tartjuk fontosnak. Azt kell hangoztatni inkább. ami összeköt. Az öntudattal végzett szocialista építő munkát, többek között az átszervezett mezőgazdaságban. A valóság tényei beszédesen hirdetik: a magyar ajkú lakossággal gyümölcsözően dolgoznak együtt a termelőszövetkezetekben. s egvebüt.t a különböző nemzetiségiek. egy-egy magát németnek, dél- szlávnak valló ember akadozva, nehezen olvas saiát nyelvén. Ez a fejlődés szempontjából akadályozó ténvezö. Államunk messzemenően igyekszik segíteni őket abban, hogy nyelvismeretük erősödjön. Alkalmat ad rá. hogy a felnövő új nemzedékek eredményesen tanulhassák nyelvüket. Jellemző, hogy míg 1968-ban csupán harminchat nemzetiségi óvoda volt Magyarországon, addig 1972-ben ez a szám kilencvenötre emelkedett. Megyénkben három német óvodába százhatvankiLenc, s négy szerb- horvát óvodába száztizenkilenc gyerek jár. Garán. Nemesnádudvaron és Vaskúton német, Bácsalmáson. Garán. Hercegszántón és Katymáron délszláv gyermekintézmény található. öt nemzetiségi általános iskola, egy gimnázium (Baján) és huszonhárom nemzetiségi nyelvet is oktató iskola működik Bács-Kiskun megyében, összesen ötvenkét pedagógus tanítja a nemzetiségek nyelvét. Ez a szám lehetne magasabb is. Mint ahogyan lehetne több nemzetiségi nyelvű könyv a könyvtárakban A nvélv ismeretét, az anya- nvelv, iránti érzékenység ébrentartását nagy mértékben segíthetik a nemzetiségi nyelveken megjelentetett lapok is. A Neue Zeitung négyszázötven, a Naródne Nóvine ezer és a Ludové Novinv százharminc példányban kel el megyénkben. Ez utóbbi a szlovák szövetség lapja. A szövetségek évente kalendáriumot is kiadnak saját nyelvükön; ezekből is gazdára talál nálunk öt -hatszáz példány. Az iplő és írott nvelv elengedhetetlen eszköze a nemzetiségi tudat ébrentartásának. Nem szabad elhallgatni, hogv bizony — számtalan történelmi és egyéb ok következtében — sok helyen, sok embernél bai van az irodalmi nvelv ismeretével. Annyira, hogy A nemzetiségiek akkor járnak el helyesen, ha igyekeznek haladó hagyományaikat megőrizni. S ha íelkutatiák a nyelvüket beszélő emberek közül az olyan ma még élőket, akiknek valamilyen szerepük volt az ellenállási mozgalomban. a politika, a történelem alakításában. Ugyanez vonatkozik a közelmúltban meghal- lakra is: egy-egv kiemelkedő személyiségről utcát, teret helyes elnevezni. s emléküket más módon is lehet őrizni. A megyénkben élő németek, délszlávok és szlovákok elsősorban népművészetüket és folklórjukat őrzik szívesen és eredményesen. sokszor igazán példamutatóan. A Szüret az Aranyhomokon. a Duna menti folklórfesztivál. meg a rendszeresen sorra ke- i ülő falusi nemzetiségi napok, mind ió alkalom a sajátos népi művészet felvonultatására, szélesebb körben való elterjesztésére. Néha messzebbre is elviszik jóhírüket a saiát kultúrájukat kincsként kezelő nemzetiségi községek. A hajósiak Sopronban, a nemesnádudvariak Olaszországban szerepeltek. Több megyét bejártak a garaiak is. (Egy országos adat ide kívánkozik. Tavalv az. 1968-as harminccal szemben már százhar- mincháiom nemzetiségi énekkar volt: s a zenekarok száma harmincnégyről nyolcvankilencre, a kluboké négyről negyvenegyre emelkedett. Mindez mutatja, hogy a hazánkban élő nemzetiségek egy* re inkább felismerik a művészeti csoportokban, klubokban rejlő lehetőségeket.) A tárgyi és szellemi néprajz, s a folklór szintén nagy megtartó erő. ió eszköz a nemzetiségi tudat erősítésére. Hajóson. Martán. Csá- volvon és másutt egymás után szerveznek falumúzeumot, kiállítást. végzik a gyűjtést és feldolgozást. llven iránvú munkájáért kapott államunktól 1972-ben ..Szocialista kultúráért" kitüntetést Czifra Jánosné. Rétfalvi Teo- lil és Kishegyi Simon. A szeptemberi falugyűléseken mérik maid fel: egy-egy községben miiven eredménnyel őrzik a nyelvet, hogyan ápolják nemzetiségi hagyományaikat, mit tesznek sajátos kultúrájuk megmentéséért. Ugyanekkor választják meg kongresszusi küldötteiket is: azokat. akik az. ország színe előtt vitatják meg a teendőket, jelölik ki a jövő útját. Sok sikert kívánunk e rminkáiukhoz. Varga Mihály FELTÁMAD A PAKSI SZŐLÖVIDÉK Újra .szőlővel telepíti be a paksi löszhátat a Duna menti Egyesülés Tsz, élve a kormányhatározat nyújtotta lehetőségekkel. A Dunakömlőddel határos löszdombon a hagyomány szerint a rómaiak ültették az első tőkéket és a múlt században pusztító filoxéravészig zárt szőlosker- tek alakultak ki. A szakvélemény szerint a paksi löszháton a szekszárdihoz hasonló minőségű bort adó szőlő terem. A háztáji szőlőskertek azonban kiöregednek, most a löszdombon 3Ü0 hold magasmű- velésű, korszerű szőlőültetvényt telepítenek. Dohány a retortából A legnagyobb angol cigarettagyár röi'idesen egészségre ártalmatlan cigarettát fog gyártani. Facellulózból állít elő „dohányt", amely nem tartalmaz nikotint, s kátránytartalma is a valódi dohánynak csak 20 százaléka. Skóciában gyárat építenek, amely az új dohányból évente 10 000 tonnát altit elő. Augusztusban megkezdik a sorozatgyártást f Új rádiók Székesfehérvárról A székesfehérvári Videoton sztereo készülék. Mindhárom készülék közös vonása, hogy a korábbi változatoknál igényesebb kivitelű és hangminőség tekintetében is állja a versenyt a külföldi készülékekkel. A sorozatgyártás! augusztusban kezdik. Gyárban három új rádiókészülék null-szériája készült el : a három hullámsávos autórádió, a hálózati tájegységgel ellátott ..Sirius" táskarádió és az. ..Apolló" 30 ezer villanytűzhely A pápai EÍekthermax sütő-főző készülékei iránt fokozódik az érdeklődés belföldön és külföldön egyaránt. Az. idén 30 000 villamos tűzhelyet és 8000 grillsütőt készítenek az NSZK megrendelésére. A nyugati partnerek a napokban a helyszínen ellenőrizték az. új készülékek nullszériáit és elégedettek voltak a minőséged \