Petőfi Népe, 1971. november (26. évfolyam, 259-283. szám)
1971-11-13 / 269. szám
T. Oldal 1971. november 13. szombat A New York-1 üvegpalotában, az Egyesült Nemzetek Szervezetének székházéban két szovjet megnyilatkozás is elhangzott a legutóbbi órákban egy rendkívül fontos kérdésről. Jakov Malik, a szovjet ENSZ-delegáció vezetője újságíróknak kijelentette: már az általános vita során kedvező visszhangra talált a leszerelési világkonferencia összehívásával kapcsolatos szovjet javaslat. A közgyűlés egyik igen jelentős szervében, az úgynevezettelFegyver ■ ső számú politikai bizottságban pedig megkezdődött a leszerelési vita és ezen Alekszej Rosesin szovjet delegátus, a kérdés világszerte — többek között a genfi tárgyalásokról ismert — szakértője mondott beszédet. Ügy tűnik, hogy a nyugati sajtó hasábjain is oly sokat emlegetett szovjet békeoffenzíva az eddiginél is határozottabban irányítja a nemzetközi figyelem reflektorait a leszerelés szerteágazó problematikájára. Ez a törekvés több okból is érthető. Nem utolsósorban azért, mert minden fontos tanácskozáshoz jó légkörre van szükség, márpedig a légkör a nemzetközi élet számos terüleNew Yorkban a kínai ENSZ-kiiidöttség a fegyverek ellen A tárgyalások még novemberben tén — mindenekelőtt Európában — a javulás jeleit mutatja. Magas rangú államférfiak látogatnak el más fővárosokba, sok fontos utazásra már sor került, számos látogatást már bejelentettek, például Nixon elnök moszkvai útját. Ilyen körülmények között kétségtelenül az eddiginél nagyobb esély van arra, hogy haladást érjenek el a leszerelés területén. Bizonyos részkérdésekben már van ok derűlátásra. Bécsben hétfőn kezdődik a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozását célzó,' szovjet—amerikai SALT- tárgyalások immár hatodik fordulója. A tanácskozások elé az eddigi eredmények fényében bizakodással nézhetünk. A légkörben hosszú esztendők óta érvényben van az atomcsend-egyezmény, de éppen a minapi amchitkai föld alatti robbantás hívta fel a figyelmet arra, hogy az egyezményt ki kellene terjeszteni. Az emberiség előtt az atomháború vagy atombéke alternatívája áll. A leszerelés a jövő egyik hamleti nagyságrendű létkérdése. Vannak eredmények, de még sokkal több a megoldandó feladat. Sokat segíthetne a Szovjetunió által javasolt leszerelési világkonferencia. befejeződhetnek BONN Conrad Ahlers, a bonni kormány szóvivője szerint van kilátás arra, hogy még ebben az évben befejeződnek Kohl NDK és Bahr NSZK-államtitkár tárgyalásai. Azt a korábbi kijelentését, amely szerint nem tartja valószínűnek, hogy már karácsonyig rendeződik a nyugat-bérliniek berlini, illetve NDK-beli látogatásának kérdése, pénteken azzal magyarázta, hogy „ebben a vonatkozásban feltehetőleg csak a Nyugat- Berlinről szóló négyhatalA szóvivő végezetül azt is jelezte, hogy Michael Kohl, az NDK miniszterelnökségi államtitkára és Egon Bahr, a bonni kancellári hivatal államtitkára az eddigi gyakorlattól eltérően jövő héten is Berlinben a demokratikus Németország fővárosában tárgyal. Mint mondotta, az eZ- irányú kérelmet az NDK terjesztette elő. A rákövetkező héten azonban Bonnban folytatják a tárgyalásokat. (DPA) BERLIN Az NDK fővárosában megjelenő Berliner Zeitung, pénteken kommentárt fűzött az államtitkári szinten folyó német államközi tárgyalásokhoz. A lap hangot adott véleményének, hogy Michael Kohl és Egon Bahr tárgyalásai „még novemberben befejeződhetnek”. Egy ilyen tanácskozás j mi megállapodás hatályba fegyver lenne — a fényé- I lépése után várható javu- gető fegyver ellen. lás”. Saigon! katonákat lőttek az amerikai helikopterek Csütörtökön a Kínai Népköztársaság ENSZ-kül- döttsége két csoportban megérkezett New Yorkba. Csiao Kuan-hua külügyminiszter-helyettes, a delegáció vezetője pénteken magyar idő szerint 16 órakor udvariassági látogatást tett Adam Maliknál, a közgyűlés 26. ülésszakának indonéz elnökénél. U Thant főtitkár egészségi állapota miatt egyelőre nem tudja fogadni a kínai diplomatákat. Egy ENSZ-szóvivő bejelentette, hogy a közgyűlés az eredeti tervektől eltérően mégsem ül össze pénteken, hanem csak hétfőn. A halasztás valószínűleg a kínai küldöttség kérésére történt, ugyanis a közgyűlés plenáris ülésén fogják köszönteni a világszervezetben megjelent kínai küldöttséget SAIGON Az Egyesült Államok repülőgépei csütörtökön — e hét eleje óta negyedik, az év eleje óta pedig 75. alkalommal — ismét megsértették a demokratikus Vietnam' légiterét és bombázták a VDK lakott területeit. A saigoni amerikai hadvezetés szóvivője pénteken beismerte, az amerikai légikalózok újabb agIzrael ürítse ki az arak területeket! Szádot beszéde a nemzetgyűlésben KAIRO Anvar Szadat egyiptomi köztársasági elnök az újonnan megválasztott nemzet- gyűlés első ülésszakának csütörtök esti megnyitóján bejelentette: 1. Egyiptom csak abban az esetben hajlandó tárgyalni a közel-keleti válság politikai megoldásáról, ha Izrael előzetesen elkötelezi magát az összes megszállt arab terület kiürítése mellett 2. A további tárgyalások attól függenek, vajon haj- landó-e Izrael pozitív választ adni dr. Gunnar Jarring ez év februári kérdőívére. (Izrael, mint ismeretes, nem válaszolt Jarring- nak, ehelyett — megkerülve a svéd diplomata kezdeményezését — az egyiptomi válasz tartalmának ismeretében Kairónak továbbított egy emlékiratot.) Az egyiptomi elnök az Egyesült Államokra hárította a felelősséget a jelenlegi zsákutcáért. Kijelentette: 1. Washington önmagát léptette Gunnar Jarring helyébe; 2. Az egyiptomi kezdeményezést (t i. a Szuezi-csa- torna megnyitására vonatkozó kezdeményezést) egy olyan megállapodás létrejötte érdekében próbálja kihasználni, amely szellemében tökéletesen ellentétes Kairó nézeteivel. Ilyen körülmények között vonta le a következtetést Szadat — Egyiptom egyáltalán nem hajlandó tárgyalni a Szuezi-csatoma hajózhatóvá tételéről. Hangoztatta, hogy a megszállt területek teljes kiürítésénél kevesebbet országa nem fogad el. Az Egyesült Államok közel-keleti ‘ céljait Szadat — az AFP szerint — az alábbiakban összegezte: 1. Kiűzni a'Szovjetuniót a térségből; 2. Elszigetelni Egyiptomot az arab nemzettől; 3. Aláásni Egyiptom szocialista vívmányait. „Az Egyesült Államok az elnyomás és a terror eszközeként használja Izraelt e célok elérésére, a történelmi fejlődés menetének megállítására”, „de e célok nem valósultak meg;” 1. A Szovjetunió hűséges barát volt és marad is mind a békében, mind a háborúban. 2. Egyiptom nem szigete- lődik el, amint történelme és sorsa is bizonyítja; 3. Egyiptom szilárdan elkötelezte magát szocialista fejlődése mellett”. JERUZSÁLEM Izraeli hivatalos tényezők szerint Szadat egyiptomi elnök csütörtöki beszéde után nem lehet számítani arra, hogy megegyezés jöjjön létre a két ország között a Szuezi-csartona megnyitására vonatkozóan. , resszióját, de közelebbről nem jelölte meg a támadás színhelyét. Csak annyit mondott, hogy a bombázásra a fegyvermentes övezettől „északra” került sor. Egy saigoni amerikai katonai szóvivő elmondotta, hogy géppuskákkal felszerelt helikoptereket vetettek be Binh Dinh dél-vietnami tartomány légiterében egy saigoni zászlóalj támogatására. Az amerikai helikopterek pilótái a dél-vietnamiak által rádión megjelölt célpontokat kezdték lőni. Kiderült azonban, hogy nem az „ellenfél” vagyis a partizánok állásait, hanem a saigoni alakulatok sorait lövik. A „tévedés” következtében nyolc délvietnami katona meghalt, 21 megsebesült. Az ügyben megindult a vizsgálat. Ä dél-vietnami hazafiak a Saigontól 26Q kilométerrel északkeletre levő Ninh Thuan tartományban sikeres akciót hajtottak végre egy amerikai járműoszlop ellen. Egy amerikai katona meghalt, egy megsebesült. Fidel Castro Chilében Fidel Castro, a Kubai [ köszöntőjében örömmel üd- Forradalmi Kormány mi- vözölte a Kínai Népköztár- niszterelnöke, a Kubai | saság törvényes jogainak Kommunista Párt Közpon- j helyreállítását az ENSZ- ti Bizottságának első titká- ben, ami — mint mondot- ra csütörtökön, hivatalos j ta — „figyelemre méltó fejchilei látogatásának második napján 90 perces megbeszélést tartott Salvador Allende chilei államfővel, majd az esti órákban részt vett azon a fogadáson, amelyet az elnök a Moneda palotában adott magas kubai vendégek tiszteletére. A kubai kormányfő a fogadáson elhangzott pohárlemény Latin-Amerika szempontjából és kedvezően fog kihatni a kontinens gazdasági életére”. Egyidejűleg ismét elutasította országának újbóli belépését az amerikai államok szervezetébe. Fidel Castro pénteken kezdte meg vidéki körutazását Chilében. Indira Gandhi hazaindult Új-Delhibe BONN Indira Gandhi indiai miniszterelnök pénteken befejezte háromnapos nyugat-németországi látogatását — egyben egész világkörüli ptját — és haza indul Űj-DeHiibe. A csütörtöki tárgyalások során Brandt kancellár egyetértését fejezte ki az indiai miniszterelnökkel arra vonatkozóan, hogy a kelet-pakisztáni konfliktust politikai eszközökkel kell megoldani, megígérte, hogy kormánya minden tőle telhetőt elkövet a békés rendezés érdekében. Brandt később elmondta indiai újságíróknak, hogy rövidesen levelet szándékozik írni Jahja Khan pakisztáni elnöknek. Az NSZK ezenkívül újabb 50 millió márka segélyt ajánlott fel az ENSZ közvetítésével a kelet-pakisztáni menekültek javára. U Thant után házba kellett szállítani. S noha mindkét alkalommal viszonylag gyorsan talpra Az Egyesült Nemzetek békés megoldásáért vívott állt — ma már az ENSZ- világszervezet tevékenysé- vesz majd az új ENSZ-fő Szervezetének most folyó aktív harccal. ben befejezett tényként gére a harmadik világ nö- titkár megválasztását megülésszakán rövidesen napi- Kétségtelen, hogy U számolnak azzal, hogy a vekvő súlya egyre inkább előző bizalmas diplomáciai rendre kerül egy politikai- Thant a gyarmatosítás ak- következő hetekben utódot jellemző, természetszerűen eszmecserékben is. A nyu- lag is nagyfontosságú sze- tív erőinek okozta a leg- kell választani. felbukkantak ázsiai és afmélyi probléma: U Thant több problémát és „fejfá- A személyi kombinációk rikai jelöltek is. Ázsia vi- főtitkár utódjának megvá- jást” a világszervezetben, irányát természetesen szá- szonylatában eddig három lasztása. U Thant az ENSZ Ennek ellenére azonban el- mottevően befolyásolták az név szerepelt a találgatá- harmadik főtitkára. A két fogadható személyiség tu- év politikai eseményei. Az sokban. Az első Narasim- első, a norvég Trygve Lie dott maradni nemcsak a esztendő első felében Max és a dán Dag Hammarks- szocialista országok és a Jakobson, a finn ENSZjöld a hidegháború idején harmadik világ, hanem az küldöttség vezetője számiállt a világszervezet élén. Egyesült Államok és sző- tott a legesélyesebb jelöltria ENSZ-delegációjának betöltésére. Emellett azonvezetője. ban aligha lehet vitás, Napjainkban, amikor a hogy Kína erőteljesen részt gáti hírszolgálati irodák egybehangzó álláspontja jelenleg az, hogy az új helyzetben elsősorban afrikai jelölt jöhetne számításba. Afrika ugyanis mindeddig nem adott ENSZ-főBárhogyan is értékeljük vetségesei számára is; személyes tulajdonságaikat, annyi tény, hogy tevékepyhan indiai diplomata, aki U Thant kabinetfőnöke és jelölésének lehetősége már 1961-ben is felbukkant. A második Sadruddin Aga U Thant már 1966-ban is meg akart válni a rendkítitkárt a világszervezetnek és a szavazásban döntő szerepet játszó „harmadik világbeli” országok aligha tanek. Az ő jelölését dánképpen támogatnák az Khán, az ENSZ menekültészak-európai államok, a ügyi főbiztosa, aki iráni gadnák meg támogatásuségük általános irányvona- fizikai X”7hnyugat-európai országok jó állampolgár és mohamedán kát egy afrikai jelölttől. A lát alapvetően az amerikai „ ,. t 7 része. A Szovjetunió és vallású. (Ezért sokak véle- pillanatnyi helyzetben a hatalmi politika érdekei .. ,-c^.... _ . Finnország, s általában ménye szerint számíthat leginkább előtérben álló szabták meg. U Thant, aki Helsinki és a szocialista or- számos arab ország kül- afrikai főtitkárjelölt Makorábban a burmai diplo- <>máiiaiácá„J szágok kitűnő és zavarta- döttségének szavazataira.) können etiópiai miniszter. került a ceyloni Természetesen egyelőre hogy a finn diplomata már ENSZ-küldöttség vezetője, minderről csak feltételes hivatalosan is bejelentett Amerasinghe is a lehetsé- módban lehet beszélni. Kz sem- ízlése széles körű^támo- ges ázsiai jelöltek között, új főtitkár személyének kírtivál gatást kaphat. Kétségkívül Bizonyos értelemben vál- választása rendkívül kérontja viszont Jakobson tozást jelentett a kombiná- nyes, sokoldalú konzultá...... esélyeit, hogy az ENSZ ed- ciók folyamatában a Kínai ciót igénylő politikai tevéaz ENSZ Ka 1 tsegie . digi három főtitkára közül Népköztársaság ENSZ jo- kenységet követel meg Az év folyamán a legkü- kettő skandináv volt. gainak helyreállítása Ki- Ezért mind a jelöltek szeveit. Az a ritka személyi- lönbözőbb kombinációk ve- Jakobson mellett még nával kapcsolatban már mélyét, mind viszonylagos ség, aki a diplomáciai-poli- tődtek fel — s ezek között egy európai személyiség hírt adtak olyan féihivata- esélyüket tekintve még tikai objektivitást egyesi- természetesen az is, hogy szerepel a még csak kom- los igényről, amely sze- számos változás történhet teni tudja a társadalmi U Thant mégis marad. Az binációkban meglevő jelölt rint a Kínai Népköztársa- a most következő, esemé- haladás igenlésével és a ősz folyamán azonban a listán: Kurt Waldheim, az ság jogot formálna az egyik nyekkel terhes hetekben, nemzetközi konfliktusok főtitkárt kétízben is kór- ugyaniak semleges Auszt- főtitkárhelyettesi pozíció mácia egyik vezető egyéni- ÍÍS?1már^Ianuár^fo^ lan kaPcsolata is lelzi< Szóba gr asrisrss: STJssr ä -fc ra- díember ben újraválasztották. U miképpen sincs szándékáThant a világszervezet fő- . , _ főtitkári székében erőtelje- ban U]bo1 vállalnl a íő‘ sen képviselte alapokmányának nemes el-