Petőfi Népe, 1971. szeptember (26. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-16 / 218. szám
S. oldal 1971. szeptember 18. csütörtök Magyar-Ciliiéi gazdasági megállapodás SANTIAGO (MTI) Kedden a chilei elnöki palota vörös termében Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese és Clo- domiro Almeyda külügyminiszter ünnepélyes keretek között a magyar—chilei gazdasági együttműködés továbbfejlesztését célzó megállapodásokat írt alá. A két államférfi kézjegyével látta el a magyar—chilei gazdasági vegyesbizottság ülésének jegyzőkönyvét, a műszaki-tudományos együttműködési alapmegállapodást, a gazdasági együttműködési egyezményt — amely 15 millió dollár hitel nyújtásáról is szól — B végül aláírták a gazdasági vegyesbizottság működési szabályzatát. A hitel, amelyet Magyarország a gazdasági együttműködési megállapodás keretében nyújt, módot ad arra, hogy Chile bővítse a magyar gépek, berendezések vásárlását. A megbeszélések során chilei szakértők közölték, hogy vásárolnának autóbuszokat, kórházi berendezéseket és oktatási készülékeket, műszereket a középiskolák, a technikumok és szakmunkásképzők számára. Az egyezmények' ünnepélyes aláírása után Clodomi- ro Almeyda és Tímár Mátyás méltatták a két ország együttműködésének jelentőségét. Agyoiiiiisk lét angol katonát Tizenkettedszer tért Rvngevéra a Lunohod BELFAST (MTI) Észak-lrország nagyvárosaiban kedden 12 óra leforgása alatt két szolgálatban levő angol katonát lőttek agyon, öt másikat pedig megsebesítettek. A már szokásossá vált bombarobbanások sem hiányoztak a szerdára virradó éjszaka krónikájából. Az illegális ír Köztársasági Hadsereg egyik különítménye éjfél körül támadta meg az angol katonák egyik őrjáratát a fővárostól 64 kilométerre. Automatafegyvereikkel agyonlőttek egy tizedest és súlyosan megsebesítettek egy közkatonát. Az angol hadsereg északírországi veszteségei ezzel a két éve kezdődött rend- fenntartó műveletek során huszonkettőre emelkedtek. Belfast és Londonderry utcáin késő estig tartottak a tűzpárbajok az IRA egy- egy lövészcsoportja és a katonák között. Az észak-ír kormány este szabadon bocsátott 10 férfit, akiket öt héttel ezelőtt egy nagyszabású razzia során tartóztattak le. Az egyik szabadon bocsátott elmondta, hogy Belfastban még mintegy 250-en vannak előzetes letartóztatásban. (Reuter. AP) Alattomos támadás SANTIAGO (MTI) MOSZKVA Véget ért a Lunohod—1 szovjet automata holdjáró 11. munkanapja. Ebben az időszakban a holdjáró berendezései folytatták az adott körzet hold-talejszer- kezetének részletes tanulmányozását. Miközben a Lunohod változatlanul minimális helyváltoztatásokat hajtott végre, a rajta elhelyezett teleíoto-kamerák fényképezték a terepet Az így kapott adatok értékes tudományos információkat tartalmaznak a holdtalaj szerkezeti sajátosságairól. A legutóbbi munkanap során a földi irányító központból ellenőrizték a Lunohod berendezéseinek, tudományos felszereléseinek állását, hogy megállapítsák, lehetséges-e a holdjáró további működése és a tudományos kutatások folytatása. A holdjáró rriűszerfülké- jében jelenleg csökkent a hőmérséklet, minthogy fokozatosan kimerülnek az1 izotóp hőforrások. Egészében véve a Luno- hodpn elhelyezett berendezések kielégítően működtek, s egy holdnappal tartamára biztosították az automata helyváltoztatását és a tudományos kutatások végzését. A legutóbbi kapcsolat során a Lunohodot előkészítették a szeptember 15-től 30-ig tartó holdéjjelre. Barátságos -magatartás - nyitva hagyott kérdésok KAIRÓ Bőc Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Douglas Home brit külügyminiszter látogatását általában pozitívan értékelik Kairóban. A kommentárok kiemelik, hogy Home megerősítette azt a brit állásfoglalást, amely szerint az izraeli megszálló csapatokat vissza kell vonni az 1967. június 5-1 határokra, s ezzel kapcsolatban biztosította Egyiptomot, hogy Nagy-Britannia minden tőle telhetőt megtesz a Biztonsági Tanács határozatának megvalósításáért. Ugyanakkor London — a külügyminiszter szerint — „a politikai erőfeszítések szétforgácsolása és új javaslatok előterjesztése" helyett együtt kíván működni az Egyesült Államokkal a válság megoldásában. Az ENSZ-közgyűlés ülésszakával párhuzamosan New York-ban folytatódnak az angol—amerikai > KoreaiKép! Dt (ttokra tikot Köztársaság Losonczi Pál, a Magya Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hivatal o bánáti látogatáson a Korea Népi Demokratikus Köztársaságban tartózkodik. A KNDK, a Koreai4félszi- get északi részét elfoglaló 121198 négyzetkilométer területű változatos felszínű ország 13,9 millió fős lakosságának 99 százaléka koreai, a többi kínai. Az ország 1-945. augusztus 35-én szabadult fel az 190-: óta tartó japán uralom alól. amelynek nyersanyagforrása és árupiaca volt. A jaltai szerződés alapján a 38. fok Északi szélességtől északra szovjet, délre petárgyalások. Kairóban ebből azt a következtetést vonják le, hogy Nagy-Britannia politikai szerepét végül is az amerikai magatartás alakulása alapján lehet megítélni. Home Kairóba érkezve nyitva hagyta azt a kérdést, hogy Nagy-Britannia miként foglal állást a közel-keleti kérdés ENSZ-vitájával kapcsolatban. Kairóban © Vaskohászat ^ © Gépipar © Yegyipaf © Építőanyag-ipaf # Textilipar •./ 6 Papíripar Graüt Szé/i ,:f Vasént dig amerikai megszállás alá j Rézérc került az ország. 1948-ban a ; /\ délrkoreai — a baloldal ki- Uiomerc zárásával megtartott — & WolframerC nemzetgyűlési választások y. - után megalakították az úgy- Vízerőmű nevezett Koreai Köztársa- ' ... - , „ Ságot. Az Északon és Délen ^ bőségesen rendelkezésre megválasztott Legfelsőbb Népi Gyűlés tagjai Phenjanban kikiáltották a KNDK-t. Dél-Ko- rea (Koreai Köztársaság) 1950- től 3 évig tartó háborúban, ENSZ-zászló alatt harcoló amerikai csapatok segítségével ellenőrzése alá kívánta vonni az országot. A népi Korea azonban a kínai önkéntesek segítségével megvédelmezte önállóságát. A háború a hatalmas emberáldozaton kívül az ország egész gazdaságát elpusztította, amit a szocialista világ támogatásával rövid idő alatt helyreállították. , (A Szovjetunió például 1953 augusztusában egy milliárd rubel értékű vissza nem térítendő segélyt nyújtott a KNDK-nak.) A KNDK jelenleg a leggyorsabban fejlődő országok közé tartozik. Ásványi kincsekben igen gazdag Legfontosabb a szín esi ém termel és: a wolfram — (a világtermelésben ötödik) ólom-, cink-, réz-, antimon-, horgany- és ónérc. Ezek az ércek jelentősek az ország külkereskedelmi forgalmában is. A széntermelés 25 millió tonna (1968-ban). az elektromos energia-termelés 17 milliárd kilowattóra A három évvel meghosszabbított hétéves terv végére az acélból 2,2, műtrágyából 1,5, cementből 4,2, mészből 2f7,5 millió tonnás eredményt értek el« , álló vízenergiára olyan víztároló és erőműrendszert építettek ki, amely az ország energiaellátásán túl a mezőgazdaság öntözővíz szükségleteit is fedezi. A szövetkezeti gazdálkodáson alapuló mezőgazdasági termelés az országterület 18 százalékán folyik. Az öntözés, kemizálás és a gépesítés következtében a hektáronkénti termésátlagok (pl.: 196í?~ban rizsből 42,3 mázsa) kibírják az ösz- szehasonlítást még a kitűnő japán termelési szintekkel is. 197'0-ben az ország a külkereskedelmi forgalmának 83 százalékát a Szovjetunióval és a szocialista országokkal bonyolította Je. ahova az érceken kívül szerszámgépeket, villany- motorokat szállított, ipari felszerelések és berendezések ellenében. Legfontosabb tőkés kereskedelmi partnere Japán, de igyekszik kereskedelmi kapcsolatait a nyugat-európai tőkés országok felé is kiépíteni. Az új hatéves terv (1971—78) legfontosabb célkitűzései: az ország iparosításában elért eredmények megszilárdítása, á szocializmus anyagi-műszaki bázisának szélesítése, a dolgozók jövedelmének, a szociális és kulturális célokra fordított összegeknek és a kereskedelmi forgalomnak növelése. — TERRA — mindenesetre , biztató jelként ítélik meg a brit külügyminiszternek azt a kijelentését, hogy a válság „ideiglenes megoldásának" határozottnak és világosnak kell lennie”, mert csak így segítheti elő a végleges megoldást Douglas Home az egyiptomi gazdasági szilárdság- | nak jeleként értékelte an- | nak az angol—egyiptomi I szerződésnek az aláírását, ! amelynek keretében Kairó vállalta, hogy hat részletben 1 millió 900 ezer font j sterling kártérítést fizet az ; Egyiptomban államosított brit tulajdonokért. Home beszédének izraeli j visszhangjára való tekintettel Londonban szerdán közölték, hogy „Nagy-Britannia álláspontja nem változott a jövendő izraeli- egyiptomi határ kérdésében”. Sir Alec Douglas-Home brit külügyminiszter háromnapos kairói látogatásának befejeztével szerdán az EAK fővárosából Rabatba utazott. Az Él Mercurio című chilei napilap a sajtószabadsággal visszaélve nyűt kampányt kezdett a Népi Egységfront politikája és Allende elnök irányvonala ellen. A lap „bíráló cikkeiben” nyíltan szembekerült az egységfront kormányával. Ennek egyik adminisztratív megnyilvánulásaként a Mercurio igazgatósága elbocsátott öt olyan újságírót, aki a Népi Egységfronthoz tartozik. Tiltakozásul emiatt a baloldali újságírók kedden este ülősztrájkot tartottak a Mercurio székháza előtt. A 144 évvel ezelőtt alapított Mercurio — írja az AFP — a chilei nagytőkét képviseli. Allende elnök a lap igazgatóságához intézett egyik levelében felhívta a figyelmet arra, hogy „a Mercurio tekervényes, kétértelmű és alattomos nyelvezetet használva próbálja meghamisítani a chilei valóság képét”. (AFP) Jakobson nem lép vissza U Thant búcsú-sajtóértekezlete után az ENSZ székhelyén most már mind nagyobb figyelem fordul az utódlás kérdése felé. A finn delegáció tagjai kedden cáfolták azokat a híreket, hogy Max Jakobson fődelegátus vissza szándékozik lépni a jelöltségtől, mert arra számít, hogy a betegeskedő Leskinen külügyminiszter helyére léphet. A finn diplomaták azt is cáfolták, hogy Svédország esetleg saját jelöltjét, Gun- nar Jarring moszkvai nagykövetet terjeszti elő a főtitkári poszt ideiglenes betöltésére. A BT holnap tárgyal Jeruzsálemről Abdalláh Szalah jordá* niai külügyminiszter keddi sajtóértekezletén kijelentette: ezúttal olyan határozatot vár Jeruzsálem ügyében a Biztonsági TaVálasztási: . _ ', v r" az egyetlen jelöl! KHARTOUM (MTI) Szudánban szerdán megkezdődött az elnökválasztás, amelynek egyetlen jelöltje Nimeri tábornok, a kormányzó forradalmi tanács elnöke. Ha megválasztják, ő lesz Szudán első hivatalos államfője a függetlenség elnyerése (1956) óta. Nimeri jelenleg országjáró körutat tesz. A Reuter jelentéséből kitűnik, hogy a választási beszédekben az elnök megismételte kommunistaellenes vádaskodásait. Audallah, a forradalmi tanács alelnöke az A1 Ajam című lapnak adott interjújában kijelentette: a szavazás kimenetele választ ad majd arra is, csatlakozzék-e Szudán az Arab Köztársaságok Szövetségéhez. nácstól, amely különbözik elődjeitől abban, hogy „végrehajtásra is kerül". Szalah felkérte a BT-t, vessen véget Izrael „törvénytelen intézkedéseinek" amelyek egyetlen vallás városává akarják tenni Jeruzsálemet. A Biztonsági Tanács Jeruzsálemmel foglalkozó 'vitája várhatóan pénteken kezdődik. Üjra felrobbantották a Tapline vezetéket A Tapline, amerikai— szaúd-arábiai érdekeltségű olajtársaság vezetékének jordániai szakaszát szerdára virradó éjjel két helyen ismét felrobbantották, — közölte a társaság szóvivője. A 1213 kilométer . hosszú Tapljné^olajvezetéket szép/, tember 8-in 'robbantották fel először a szíriai határ közelében. Az ammani kormány a robbantást „szabó., tazsnak” tulajdonította, de a palesztin gerillaszervezei tek egyike sem vállalta a felelősséget a robbantásért. A „ravasz” kis fasiszta A rendőrség szerdára virradó éjjel Reggio Emilia tartományban letartóztatta a „fiatal Olaszország" elnevezésű újfasiszta szervezet titkárát, amint' éppen robbanóanyagot próbált elhelyezni egy másik újfasiszta párt, az olasz szociális mozgalom helyisége előtt. A hatóságok megállapították, a fekete Ingesek provokációs céllal akartak robbantani, hogy így terrorizmussal vádolhassák a kommunistákat és ezáltal kommunista-ellenes hisztériát idézzenek elő. tip biztos lód az érvényesítésre — és az ötödik Az ember valósággal el- álmélkodik azon a találékonyságon, amellyel Thieu tábornok, dél-vietnami elnök párthívei kivívták maguknak a győzelmet az augusztus 30-i tartományi választásokon. Íme, a célravezető módszerek:* 1. „A számolás művészete’’. A szavazókörzetben még az ellenzék jelöltje győzött, de mire az eredmény a közigazgatási központba ért, a jelöltnek egyetlen szavazata sem maradt. 2. Nagyon szellemes a „Holt lelkek" elnevezésű bűvészmutatvány. Olyan, mint a csodálatos kenyeres halszanorítás. Az egy'k faluban például 619 válaszz tópolgárt vetlek lajstromba — s 7OS szavazatot kapott a kormánypárt. 3. „Megszabadulni az ellenféltől". Ha túlságosan nagyok voltak az esélyei az ellenzéki jelöltnek, a szavazás idején már ült. 4. Ha 1, 2 és 3 nem ígérkezik elég hathatósnak, akkor még mindig ott van a lehetőség: a szavazásra felügyelő biztosok „távoltartása’’. (Leitatás, szögesdrót, pénz vagy egyszerűen ráordítani.) így a többi már gyerekjáték. Mindez a napokban derült ki a választási visszaéléseket kivizsgáló hivatalos bizottság jelentéséből. Csinos kis botrány kerekedett. A bizottság tíz tartományban érvényteleníteni akarja a választások eredményét. Minő kellemetlenség! Hiszen a kormánypárt a 159 képviselői helynek így is csak a 60 százalékát szerezte meg, tehát fontos döntések esetén nincs meg az előírt kétharmados többség. Mi lesz, ha még tíz mandátumot veszít Thieu elnök pártja? Képzelhető, mint dúl-fúl most a tábornok. Ezek a nyavalyás amerikaiak! Ne- kik köszönheti az egészet. Ök találták ki ezt a hülyz választási komédiát, presztízs okokból. Hogy bebizonyítsák a világnak: Dél- Vietnamban igenis demokrácia van. Most aztán fanyalognak, pedig ha ő, Thieu hem segít a je'öltjeinek, sokkal rosszabbul üthettek volna ki a dolgok. Menjenek hát a pokolba a demokráciájukkal... Illetve!... Kínos .. Ezen a ponton persze sürgősen le kell higgadjon a tábornok, mert neki magának az érvényesülés fenti négy biztos módszere közül az októberi elnökválasztásokon — az ötödikre lesz szüksége. Az USA- fegyverekre. El fogja tehát nézni az amerikaiaknak még ezt a demokrácia- handabandázást is — ha maradnak a* hadosztályok. Tudja, hogy akkor „tutira mehet.. M. L, 02320102010201
