Petőfi Népe, 1971. április (26. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-23 / 95. szám
1971. április 23. péntek t oldal Hogyan szavazhat aki távol lesz lakóhelyétől, aki kimaradt a választói névjegyzékből Vállalatokat, tüntettek ki termelőszövetkezeteket A Minisztertanács ülése Hogyan szavaz a fővárosi munkásszállásokon lakó mintegy ötvenezer vidéki dolgozó, továbbá azok a budapestiek, akik április 25-én nem tartózkodnak majd a fővárosban? — erről tájékoztatták a választási szervek az MTI munkatársát. Általános szabály: annak, aki a választás napján várhatóan távol lesz állandó lakóhelyétől, az illetékes tanácstól előzőleg igazolást kell kérnie arról, hogy lakóhelyén a választók névjegyzékébe felvették. Az igazolás birtokában szavazhat abban a helységben, ahol a választás napján tartózkodik. Alpi a budapesti munkásszállások lakóinak szavazását illeti, itt már az összeírást is igen előrelátóan szervezték meg. Ugyanis csak azokat a szálláslakókat vették fel a szavazók listájára — bár nem állandó budapesti lakosok, — akik semmiféle kapcsolatot nem tartanak fenn régi lakóhelyükkel. Akik viszont rendszeresen hazajárnak családjukhoz, azok az ottani névjegyzékben szerepelnek és ott is szavaznak. Ha április 25-én mégis másutt tartózkodnának, akkor rájuk is vonatkozik a szabály, hogy csak tanácsi igazolás ellenében szavazhatnak. Egyébként aki a választói névjegyzékből bármilyen okból kimaradt, még jelentkezhet az illetékes kerületi tanács végrehajtó bizottságánál,, s kérheti felvételét a szavazók névjegyzékébe. Sőt, a törvény lehetővé teszi, hogy a névjegyzékből kimaradt választó április 25-én — de csak a saját választókerületének szavazatszedő bizottsága előtt — kérheti a pótnévjegyzékbe való felvételét, s érvényesen szavazhat. Ebben az esetben elegendő a személyazonossági igazolvány felmutatáA Minisztertanács tegnapi ülésén a pénzügyminiszter előterjesztésére — az új lakásügyi rendelkezésekkel összhangban — módosította a házadóról szóló rendeletet. A házadó- átalányok mértéke nem változik. Mentesülnek a házadó alól a bérbeadott, komfort nélküli bérlakások. Űj építkezések esetében házadómentesség csak az állandó lakás céljára létesített épületeket illeti meg. Így 25 éves adómentességben részesülnek a legalább négylakásos több szintes lakóházak, 15 éves adómentesség illeti a családi lakóházakat. A módosító szabályozás a felújítási házadókedvezmány engedélyezésének lehetőségeit kiterjeszti az állampolgárok által megvásárolt kisebb állami házingatlanok 5 éves adómentességének ideje alatt elvégzett munkálatokra, továbbá a lakóházak korszerűsítésére és közművesítésére is. A módosító rendelkezések nem érintik a rendelet hatályba lépése előtt már engedélyezett adómentességeket és kedvezményeket. A Minisztertanács a SZOT elnökségével egyetértésben határozatot hozott a kormány és a Szak- szervezetek Országos Ta - nácsa Vörös Vándorzászlóinak odaítélésére, a Kisipari Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökének előterjesztése alapján a „Minisztertanács vándorzászlajával kitüntetett kisipari szövetkezet” címet és vándorzászlókat adományozott, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa elnökének javaslatára pedig kitüntette az 1970. évi országos termelős zövetkezeti gazdálkodási versenyben legjobb eredményt elért mezőgazdasági termelőszövetkezeteket. ■ A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és a Szakszervezetek Országos Tanácsa Elnöksége azoknak a vállalatoknak és gazdaságoknak, amelyek huzamosabb idő óta, és különösen az eltelt évben, a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa tiszteletére folytatott szocialista munkaversenyben kiemelkedő eredményeket értek el, Vörös Vándorzászló kitüntetést adományozott. A kitüntetésre való jogosultság elbírálásánál meghatározó jelentőségűek voltak a gazdálkodás hatékonyságában, a termelékenység növelésében, a termékek és a termelési folyamatok korszerűsítésében, a jövedelmezőség és nyereség növekedésében elért eredmények. Ezekkel egyenrangú tényezőkként szerepeltek az odaítélés feltételei között a dolgozók élet- és munkakörülményeit, szociális, kulturális, valamint munka- biztonsági és egészségvédelmi helyzetét javító intézkedések. A Minisztertanács és a SZOT Elnökség Vörös Vándorzászlaját többek között a Habselyem Kötöttáru- gyárnak, valamint az Épületasztalosipari és Faipari Vállalatnak ítélték. A kormány — miután a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa értékelte a termelőszövetkezetek országos gazdálkodási versenyében legjobb eredményeket elért szövetkezetek munkáját — „Kiváló termelőszövetkezeti gazdaság” címmel és vándorzászlóval tünteti ki, valamint pénzjutalomban részesíti: a 3000 kh-nál nagyobb területen gazdálkodó termelő- szövetkezetek közül az ér- sekcsanádi Búzakalász Termelőszövetkezetet, a 3000 kh-nál kisebb területen gazdálkodó termelőszövetkezetek közül a tompái Kossuth Termelőszövetkezetet. A kormány az 1970. évi országos gazdálkodási versenyben elért kiváló eredményeikért „Elismerő oklevelet” adományoz a 3000 kh-nál nagyobb területen gazdálkodó termelő- szövetkezetek közül a szabadszállási Benin Termelőszövetkezetnek, a hartai Űj Élet Termelőszövetkezetnek és a fajszi Kék Duna Termelőszövetkezetnek. sa. SZESZTILALOM A Belkereskedelmi Minisztérium felhívja a vásárlók figyelmét, hogy az országgyűlési képviselői és tanácstagok választásáról szóló törvény és kormányrendelet szerint 1971. április 24-én déli 12 órától 1971. április 26-án 12 óráig szesztilalom lép életbe. Az említett időszakban az üzleteknek, vendéglátó egységeknek a közönséget szeszes itallal bármilyen formában kiszolgál- niok tilos. (MTI) Az Állami Nyomdában készítették az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választásához szükséges szavazólapokat. Képünkön egy olyan körzet szavazólapja látható, ahol két tanácstagot jelöltek. Az első még az eredeti, a szavazás előtti lap, a másodikon már a helyes szavazás látható: annak a jelöltnek a nevét, akit meg kívánunk választani, változtatás nélkül hagyjuk, a másikat kihúzzuk... Az okker szinhatású lapokkal a tanácstagokra, a rózsaszínűekkel pedig az országgyűlési képviselőkre szavaznak majd az állampolgárok április 25-én. < A kongresszusi verseny legjobbjai A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága a X. pártkongresszus tiszteletére folytatott munkaversenyben kiemelkedő eredményeket élért vállalatokat és szövetkezeteket kongresszusi zászlóval, illetve oklevéllel tűntette ki. A Központi Bizottság azoknak a vállalatoknak és szövetkezeteknek adományozott kongresszusi zászlót és oklevelet, amelyek kiemelkedő ercumenyt értek el a gazdálkodás hatékonyságának javításában, a termelékenység növelésében, példamutató módón járultak hozzá az árvízkárosultak megsegítéséhez, megfelelő intézkedéseket tettek termelő teveaenysegúk távlati fejlesztésének és korszerűsítésének mcgaiapozasara, javították dolgozóik szociális helyzetét es erősítették a szocialista brigáúmozgaimat. Kongresszusi zászlóval tüntették ki többek között a Nagyalíöldi Kőolaj- és Eöidgáztermcló Vállalatot, és a Habselyem Kötöttárugyárát. A kongresszusi zászlókat es okleveleket a Központi Bizottság tagjai mindenütt ünnepélyes keretek között adják át. Ifjúmunkás-parlament Kiskunfélegyházán Igazi parlamenti hangulat, s az ipari üzemékben dolgozó fiatalok képviselődnek komolysága, lendülete jellemezte a kiskunfélegyházi ifjúmunkások tegnap megtartott, immár harmadük parlamentjét A városi pártbizottság tanácstermében Kiskunfélegyháza tíz ipari üzemében, vállalatánál dolgozó négyezer fiatalt az ifjúmunkás-parlament száz tagja képviselte. Szabkov Miklós, a KISZ Kiskunfélegyháza Városi Bizottságának titkára köszöntötte a megjelenteket, közöttük Sztanojev Andrást, a városi pártbizottság első titkárát és dr. Dobos Ferencet, a városi tanács vb-altalmat, ellenállás nélkül hagyják magukat letartóztatni, hogy ily módon „Amerikában váljanak saját kormányuk hadifoglyaivá”. A nap folyamán a vietnami háború ellen fellépő számos szenátor és kongresszusi képviselő kereste fel a veteránok táborát, hogy szolidaritásukról biztosítsák őket. A látogatók között volt Edward Kennedy szenátor is, aki „a haza legnagyszerűbb szolgálatának” nevezte háborúellenes demonstrációjukat. Vance Hartke szenátor kijelentette: „Ha ezek a háborút megjárt fiatalemberek. akiknek lábuk sincs, mert Vietnamban hagyták, el tudtak jönni Washingtonba, hogy tiltakozzanak a háború folytatása ellen, akkor mindazoknak. akiknek van lábuk, kötelességük idejönni, hogy a háború befejezésére kényszerítsék a kormányt”. Amerika szerte tízezrek készülnek Washingtonba utazni a szombatra meghirdetett tüntetésre és békenagygyűlésre, amelyen a veteránok is részt vesznek. A „Dewey canyon III. békehadművelet”. amelyet a veteránok ironikusan a kudarcba fulladt laoszi invázió fedőneve után kereszteltek el, pénteken éri el csúcspontját Ekkor a veteránok háborús kitüntetéseiket Nixon elnöknek címzett katonai halottaszsákokba gyűjtve leteszik a Fehér Ház elé. Magyar idő szerint csütörtökön hajnali 5 óráig a Nixon-kormány nem vetette be a karhatalmat a Mail füvén zuhogó esőben takaróikba burkolózva virrasztó veteránok ellen. Hírek szerint a kormány fontolgatja. a kínos döntést: „hadifoglyul ejtse-e” saját fővárosának szívében a saját háborújából hazatért aját katonáit nőkét. A munkásfiatalok képviselői megemlékeztek Lenin születésének 101. évfordulójáról, ezt követően Tarjányi Antal, a városi ifjú- munkástanács titkára vitaindító előadást tartott. A tanácskozás során a legélénkebb vitát az érdekvédelem. a KISZ rétegtevékenységének tapasztalatai és időszerű kérdései, a fiatalok nevelése, oktatása, a propagandisták munkája, s a jövő szakmunkásainak helyzete váltotta ki. A délutáni ülésen a hátrányos helyzetű szakmunkástanulókról, a műszakiak helyzetének javításáról, továbbtanulási lehetőségeikről, s a KlSZ-érdekvéde- lemről tanácskoztak a fiatalok. A vita lezárását követően a parlamenti képviselők tá- 1 viratot küldtek az amerikai nagykövetségre, amelyben ■ Angela Dewis kiszabadítá- ] sát követelték. T. L. A kiváló cím új birtokosai Az elmúlt évben jelentős gazdasági sikereket értek el megyénk ipari és kereskedelmi vállalatai, állami gazdaságai, kisipari, valamint értékesítő szövetkezetei. Az eredmények jórészt a szocialista munka- versenynek köszönhetők, amelyet a dolgozók hazánk felszabadulásának 25. évfordulójára, az árvízkárok miatti nemzeti jövedelem-kiesés pótlására, majd I az MSZMP X. kongresszusa tiszteletére bontakoztattak ki. A verseny nyomán növekedett a munka hatékonysága, a termelékenység, a dolgozók alkotó, kezdeményező készsége, sok új szocialista címért küzdő brigád alakúit, emelkedett a bevezetett újítások száma. Megyénk iparának termelése 8 százalékkal, a kereskedelem forgalma 16 százalékkal növekedett. A megye vállalatai, gazdaságai, szövetkezetei között igen szoros verseny alakult ki. Az Építési- és Városgazdálkodási Minisztérium, s az Építők Szakszervezeté nek Elnöksége a Kiváló vállalat címet adományozta a Bács megyei Állami Építőipari V általainak. A Közlekedési- és Postaügyi Minisztérium és a Vasutas Szakszervezet Elnöksége Kiváló főnökség címmel tüntette ki a MÁV Szegedi Igazgatóságának kiskunhalasi pályafenntartási főnökségét. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium és a MEDOSZ elnöksége Kiváló vállalat címmel tüntette ki a La- josmizsei Vízgépészeti Vállalatot, a Bajai Alsóduna- volgyi Vízügyi Igazgatóságot — amely egyben a Szocialista munka igazgatósága címet is elnyerte —, a Bajai Állami Gazdaságot, a Kunbajai Állami Gazdaságot, a Városföldi Állami Gazdaságot, s a Gemenci Erdő- és Vadgazdaságot. A Bács-Kiskun megyei Tanács V. B. és az SZMT elnöksége a Kiváló vállalat címet adományozta a Kalocsai Sütőipari Vállalatnak és a Bács-Kiskun megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalatnak. Az OKl£Z Az ország Idáié kisipari szövetkezete | ímmel tüntette ki a Kis- I körösi Vegyesipari Szövetkezetét. A KISZÖV A megye kiváló kisipari szövet- xezete címet adományozta a Kecskeméti Fémipari Szövetkezetnek, a Kiskunfélegyházi Építőipari Szövetkezetnek, valamint a Kiskunmajsai Cipész Kisipari Szövetkezetnek. A SZÖVOSZ és a KP VDSZ elnökségétől a Kiváló ÁFÉSZ cxmet kapta a Kecskeméti UNlt/ÉR és Bugaci ÁFÉSZ. Az év legjobb takarékszövetkezete címmel a íülöpszállás és Vidéke Takarékszövetkezetet tüntették ki. A SZÖVOSZ és a KP VDSZ elnöksége az ország tíz legjobb lakásszövetkezetét dicsérő, elismerő oklevéllel jutalmazta. Ilyen elismerésben részesült a kecskeméti 3. sz. Lakásfenntartó Szövetkezet és a kecskeméti Népront Lakásépítő Szövetkezet. Élüzem címet kapott a MEZuBéR Bács-Kiskun megyei kirendeltsége, a bajai, kiskőrösi, kalocsai, du- navecsei, keceli vasútállomás, a keeskeméti alsópá- lyudvxr te a kecskeméti fűtőház. N. O.