Petőfi Népe, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-14 / 241. szám

Hatvannyolc gól - egy döntetlen a 11. fordulóban

Öngólok, kiállítások — Gyugel II, lábtörést szenvedett

Asztalitenisz

Kecskeméti Spartacus— BKV Előre 11:5

NB II. női 'mérkőzés, Kecskemét.

A Spartacus fiatal csapata ezzel sorrendben a negyedik győzelmét szerezte meg az őszi fordulóban, bár a játékosok teljesítménye ezúttal nem volt jobb a közepesnél. Győztek: Nagy I. 4, Dobos 3, Pata- ky 3, Nagy II. 1.

Vasárnap Kaposváron rendezik meg az országos vidéki felnőtt és serdülő „tízek” bajnokságát. Az országos edzőbizottság véleménye alapján erre a következő kecskeméti játékosokat hívták meg. A felnőtt női mezőnybe Dobost. (Nagy I. tartalék). A serdülőknél Nagy II., Pataky, és Tóth a leányoknál és Kiss, valamint Sipos játszik a fiúk között.

Gólok

és góllövők

A megyei labdarúgó-bajnokság 11. fordulójában 68 gól esett. Ebből 35-őt az Északi, 33-at a Déli csoportban lóttek a csatárok.

A góllövőlista:

ÉSZAKI CSOPORT: 13 gólos: Mezei II. (Izsáki ME- DOSZ), 10 gólos: Dobó (K. Dózsa n.), Csillag (K. Fémmunkás), Gácsi (Városföld). 9 gólos: Hegy esi (K. Dózsa U.), Szabó (Alpár). 8 gólos: Szabó (Radnóti SE). 7 gólos: Seres (Városföld), Gavallér (K. Volán), Kiss n. (K. Dózsa n.).

6 gólos: Czéh (K. Dózsa n.), Kállaii. (K. Fémmunkás), Szabó L. (Kszmiklós), Papp II. (Szánk).

ONGOLOS: Simon (K. MÁV), Kamasz (Alpár), Balogh (Városföld).

DÉLI CSOPORT: 17 gólos:

Ispánovics (Szamuely SE). 15 gólos: .láger (Kkhalasi MÁV). 14 gólos: Csermák (Jánoshalma), 13 gólos: Maráczi (Jánoshalma), 12 gólos: Fenyvesi L. (Jánoshalma), 10 gólos: Sipőcz (Vaskút). 9 gólos: Bende II. (Kal. VTSK). 8 gólos: Mák (Katymár), Molnár II. (Miske).

7 gólos: Farkas n. (Miske), Jágity (Bácsalmás), Kábái L (Tompa). 6 gólos: Nagy (Tompa), Jakubács (Császártöltés). 5 gólos: Molnár (Bácsalmás), Páncsics (Hajós), Horváth (Csávoly).

ÖNG0LOS: Merkler (Vaskút).

A MEGYEI

LABDARÜGO-BAJNOKSAG

Állasa

ÉSZAKI CSOPORT

1. Fémműn.

9

8 — 1 23- 6 16

2. Tiszáké.

9

6

2 1 17-11 14

3. Radnóti

9

5- 4 15-10 10

4. Alpár

9

3

4 2 16-12

10

5. Izsák

9

5

— 4 19-18

10

6. Városföld

8

4

1 3 18-14

9

7. Kkmajsa

8

3

2 3 20-13

8

8. K. Volán

9

3

1 5 13-14

7

9. Klapka

9

3

1 5 10-15

7

10. K. MÄV

10

3

1 6 9-15

7

11. Kszmiklós

9

2

3 4 12-21

7

12. Szánk

9

2

2 5 16-21

6

13. Apostag

9

1

1 7 6-24

3

K. Dózsa n.

10

9

— 1 52-15

18

Kfh. Vas. U.

9

3

3 3 15-14

9

DÉLI

CSOPORT

1. Jánosh.

íi

10

1 — 48- 8 21

2. Szamuely

11

7

2 2 30-13

16

3. Tompa

ii

7

2 2 31-15

16

4. K. VTSK

11

6

2 3 30-14

14

5. Császárt.

11

5

3 3 15-13

13

6. Vaskút

11

5

2 4 21-18

12

7. B. B. P.

11

5

2 4 10-13

12

8. Hajós

ii

5

1 5 14-13

11

9. Kinizsi

u

4

2 5 12-12

10

10. Báosalm.

11

3

4 4 21-22

10

11. Csávoly

n

3

4 4 17-21

10

12. Katymar

11

5

— 6 17-32

10

13. Kh. MÁV

11

4

1 6 20-22

9

11. Gábor Á.

11

2

3 6 13-22

7

15. Miske

a

1

1 9 21-52

3

16. KisszáU,

u

i

— 11 10-40

2

ÉSZAKI CSOPORT

Izsáki MEDOSZ— Tiszakécske 3:2 (2:2)

Izsák, 200 néző, vezette: Horváth S.

Izsák: Mezei I. — K.Szabó, Juhász II., Kállai — Antal, Mihala — Mózes, Höss, Molnár, Filus, Mezei II. Edző: Fekete Sándor.

Tiszakécske: Gyenes — Szendrei, Bállá, Almási — Matuz, Zobokj — Döme, Jóasa, Tóth, Bravik, Váczi, Edző: Uzsovits József.

Az első percek tapogatózó játéka után a MEDOSZ lendült támadásba. A 7. percben Mezei II. hatalmas partdobását Mózes a 11-es pont tájékáról küldte a hálóba. 1:0. A 9. percben Molnár—Filus— Mezei II. volt a labda útja, amikor az utóbbi ritkán látható szép gólt lőtt. 2:0. A tiszakécskeiek nem adták fel a harcot, hanem fergeteges támadásokkal válaszoltak az izsáki gólokra. A 23. percben Tóth- nak sikerült bevennie az izsákiak kapuját. 2:1. öt perccel később ismét Tóth volt eredményes, amikor is szögletrúgásból fejelt a hálóba. 2:2. Az egyenlítő gól felrázta az izsákiakat és ismét támadásba lendültek.

Az iram a második félidőben sem csökkent, 6Őt még hevesebb volt, mint a játékidő első részében. Az izsákiak korszerű játéka a 70: percben eredményhez vezetett. Mezei II. fejesgólját azonban a játékvezető les címén nem adta meg. A 80. percben Höss hatalmas góllal szerezte meg csapatának a két bajnoki pontot. Jók: Filus (a mezőny legjobbja), Molnár, Juhász II., illetve: Tóth, Váczi, Gyenes.

Ifjúsági eredmény: 7:2 a Tiszakécske javára.

Kiskunma jsa— Apostag 6:0 (3:0)

Kiskunmajsa, 300 néző, vezette: Varga II.

Hazai támadássorozattal kezdődött a mérkőzés. A jó formában levő, ötletesen játszó kiskunmajsai csapat szinte kapujához szegezte az apostagiakat. A hazaiak győzelme ilyen arányban is megérdemelt. Góllövők: Dinnyés 2, Nyerges 2, Kozma, Mezőfi. Jók: Terbe, Kurucsai, Dinnyés, illetve: Mojzes.

Ifjúsági eredmény: 3:0 a Kiskunmajsa javára.

Klapka SE—Alpár 1:1 (1:1)

Izsák, 150 néző, vezette: Kávai.

Klapka SE: Kara —

Csúcs (Vöröß), Balia II., Karácsonyi — Gyöngyösi, Balia I. — Kecskés, Turla (Mezei II ). Fürj, Mezei I., Márkli. Edző: Őrző István.

Alpár: Kecskeméti —

Haticza, Fodor, Kállai — Varga, Lógé (Czinege), — Kamasz, Koós, Bartucz, Csák, Szabó II. Edző: Csikós Mihály.

Az alpáriak kezdtek és már az első percekben támadólag léptek fel. Fölényük a 10. percben góllá érett. Bartucz 10 méterről vette be a Klapka SE kapuját. 0:1. A későbbiekben fokozatosan feljavult a Klapka SE, de csatárainak semmi sem sikerült. A 25. | percben Márkli erős lövését szépen védte Kecskeméti. Három perccel később Szabó II. biztos helyzetben kapu mellé lőtt. A 42. percben Kecskés lövése Kamasz lábáról került az alpári kapuba. 1:1. (öngól).

A második félidőben igen nagy iramot diktált mindkét csapat. A 64. percben Szabó II. és Gyöngyösi szabálytalankodása után Gyöngyösi a kiállítás sorsára jutott. A játék képe alapján a döntetlen igazságosnak mindható. Jók: Márkli, Kecskés, Balia I., illetve: Kállai, Bartucz,

Szabó II.

Radnóti SE— Kecskeméti MÁV 3.0 (1:0)

Szabadszállás, 100 néző, vezette: Csonka.

A MÁV kezdett jobban. Szabó a 10. percben 16 méteres szabadrúgásból a kapufát találta el. Ettől kezdve a Radnóti SE vette át a játék irányítását és a 40. percben Szabó góljával a vezetést is megszerezte. 1:0.

A második félidő 49.. percében Kovács átjátszotta magát a védőkön, már csak a kapussal állt szemben, de nem sikerült gólt lőnie. A 75. percben Szabó egyéni akcióból szerzett újabb gólt. 2:0. A 88. percben Szabó fejese Simont érintve jutott a hálóba. 3:0. (öngól). Jók: Tóth, Szombati, Szabó, Novák, illetve: Szabó, Kállai II.

Kecskeméti Volán— Városföld 4:3 (2:1)

Kecskemét, Matkói úti pálya, 200 néző, vezette: Turcsányi.

Az első félidő 10. percében Bállá lövése irányt változtatott Balogon és úgy került a hálóba. 1:0. (öngól). A 25. percben Kiss volt eredményes. 2:0. A 44. percben Soós kézzel fogta meg a labdát a büntető területen belül. A megítélt 11-est Gácsi értékes! tete. 2:1.

A második félidő 55. percében Seres 20 méteres lövésével kiegyenlített a Városföld. 2:2. A 70. percben Simon szerzett gólt szögletből. 3:2. öt perccel később Kisst felvágták a 16-oson belül. A megítélt 11-est Simon értékesítette. 4:2. A befejezés előtt 5 perccel Gácsi szépített. 4:3. Jók: Gubacsi, Simon, illetve; Seres, Oskoláé.

Ifjúsági eredmény: 1:0 a Kecskeméti Volán javára.

Kecskeméti Dózsa II.— Kiskunfélegyházi Vasas II. 6:0 (3:0)

Kiskunfélegyháza, 100 néző, vezette: Bagdán.

A Kecskeméti Dózsa II. lényegesen nagyobb játékerőt képviselt, mint a Vasas tartalékegyüttese. A játékot végig a vendégek irányították. A Vasas II- nek csak a második félidő első felében voltak helyzetei. Góllövők: Dobó 3, Hegyesi 2, Simon. Jók: Porhanda, Simon, Dobó.

Ifjúsági eredmény: 2:1 a Kecskeméti Dózsa javára.

K. Fémmunkás— Szánk 4:2 (2:2)

Szánk, 400 néző, vezette: j Molnár S.

Igen jó iramú és sportszerű volt a találkozó. Az

első félidőben jól tartotta magát a szanki csapat és egyenrangú ellenfele volt a bajnokjelöltnek.

A szünet után mát a Fémmunkás jobban játszott. A 60. percben Sipos összecsapott a Fémmunkás kapusával és a játékvezető kiállította. Góllövők: Csillag 2, Kállai II., Nagy, illetve; Szanyi, Papp I., Fekete.

Ifjúsági eredmény: 9:0 a Fémmunkás javára.

DÉLI CSOPORT

Jánoshalma—Bajai Bácska Posztó 4:1 (1.1)

Baja, 500 néző, vezette: Pádár.

Jánoshalma: Csernók — Kovács, Taskovics, Szécsi — Mizser, Ságodi — Ádám, Csermák, Bánóczki (Pintér), Maráczi, Fenyvesi L. Edző: Mrazek Tibor.

Baja B. P.: Péter — Molnár, Vinkó, Dorkó — Bálity, Győrfi — Szhbó (Farkas), Báity, Boros, Miokovics (Katz), Herczeg. Edző: Barta György.

A mérkőzés elején a Jánoshalma támadott veszélyesebben és a 17. percben Csermák góljával a vezetést is megszerezte. 1:0. Ezt követően feljavult a Bácska és Herczeg révén a 23. percben egyenlített. 1:1.

A második félidő 60. percéig a Bácska játszott jobban. Ettől kezdve azonban a vendégek vették át a játék irányítását. Pintér, Fenyvesi L., majd Csermák volt eredményes. 4:1. Jók; Maráczi, Fenyvesi L., Kovács, illetve;*Bálity, Vinkó.

Szamuely SE— Csávoly 7:1 (2:1)

Kalocsa, 200 néző, vezette: Bruder.

Kifogástalan játékvezetés mellett a Szamuely SE ilyen arányú győzelmét nem tudta kétségessé tenni a csávolyi csapat, sőt kapusuknak köszönhető, hogy nem született kétszámjegyű eredmény. A gólok sorát Ispánovits nyitotta meg a 15. percben, majd egy perccel később Horváth kiegyenlített. 1:1. Ezután a mérkőzés végéig a Szamuely SE játszott fölényben. A találkozó legszebb gólja a 25. percben esett, amikor Pécsi 30 méterről jól eltalált labdája védhetetlenül szállt a sarokba. 2:1.

Szünet után Füredi 2, Ispánovits 3 góljával alakult ki a végeredmény. 7:1. Jók: Burok, Kaiser, Ka- zuska, Ispánovits, Pécsi, illetve: Mészáros, Koch.

Ifjúsági eredmény: 4:1 a Szamuely SE javára.

Tompa—Vaskút 3:2 (2:1)

Tompa, 400 néző, vezette: Kovács Gy.

Tompa: Bakonyi — Bu- dincsevics, Simity II., Franciskovlcs — Barta, Födi — Czombos, Nagy, Pásztor (Simity) I.), Czeiger- smidt, Vízin. Edző: Simity János.

Vaskút: Fábik — Roz- manitz, Matus, Merkler — Kulisics, Csőzik — Péter, Nagy, Dobler, Sipőcz. Zá- vóczki, (Varga). Edző: Szesztrenka József.

Az első perc végén Pásztor ügyesen Vízin elé per- dített, aki a kapus mellett megszerezte a vezetést a tompaiaknak. 1:0. Változatos, jó játék után a hazai csapat egy előrevágott labdájával a 14. percben Vízin és Czombos rajtolt. A kétségbeesetten, menteni akaró Merkler, lövéssaerű hazaadása a meglepett kapus mellett védhetetlenül vágódott a léc alá. 2:0. (öngól). A 35. percben Ku- lisity szabadrúgásból szépített. 2:1.

A második félidőben nagy erővel harcoltak a vaskútiak az egyenlítésért, a 71. percben mégis ők kaptak gólt. Nagy ugrott ki a védők közül és 3:l-re növelte a tompaiak előnyét. A 84. percben Kuli- sity lövésével szemben tehetetlennek bizonyult a hazai kapus. 3:2. A játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Barta, Czombos, Czei- gersmidt, illetve: Kulisity, Matus, Sipőcz.

Ifjúsági eredmény; 2:1 a Vaskút javára.

Kisszállás—Kinizsi SE

4:3 (2:3)

Kisszállás, 100 néző, vezette: Király.

A mérkőzést ideges, kapkodó játék jellemezte. A 4. percben Petrik szerzett vezetést a Kinizsi SE-nek. 0:1. Nem sokkal később Kürti növelte a vendégek előnyét. 0:2. A 38. percben Nagy góljával l:2-re alakult az eredmény, majd egy perccel később Botka egyenlített. 2:2. A 40. percben ismét a Kinizsi SE jutott vezetéshez Kardos révén. 2:3.

A második félidő 55. percében Horváth volt eredményes. 3:3. A 80. percben Csincsák a kis- szállásiaknak szerezte meg a győztes gólt. 4:3. Jók: Szilágyi, Mék, Tóbiás, illetve : Vecsernyés, Biczók.

Ifjúsági eredmény: 4:3 a Bajai V. MTE javára.

Bácsalmás—Ilajós 2:1 (1:1)

Bácsalmás, 300 néző, vezette: Almási.

A bácsalmási csapat lépett fel támadólag. Markó közeli fejese alig kerülte el a kaput. A 25. perben Bédics előtt nyílt gólszerzési lehetőség, de kihasználatlanul hagyta. A 28. percben Molnár szabadrúgása a kapufán csattant. A 30. percben hibázott a bácsalmási védelem és Páncsics vezetést szerzett a hajósiaknak. 0:1. öt perccel később Harnoa átadását Markó lőtte a hálóba. 1:1.

A második félidő 50. percében Molnár átadásából Bédics állította be a két pontot jelentő végeredményt. 2:1. Jók; Jágity, Futó (a mezőny legjobbja), Turcsányi, illetve: Páncsics.

Ifjúsági eredmény: 3:0 a Bácsalmás javára.

Kiskunhalasi MÁV—

Gábor Á. SE 1(0 (0:0)

Kiskunhalas, 200 néző, vezette: Gerőházi.

Kkhalasi MÁV: Stachó — Máté (Lengyel), Juhász, Gyugel II. (Tamás), — Czabankó, Zellei — Sárkány, Parragh. Savanya, Jágel, Csizmadia.

Gábor A. SE: Borosai —

Bak, Kalocsai, Növök, Rostás, — Deák, Kiss — Szőke, Molnár, Doszkocs, Pólyák (Sándor).

Az első félidőt gyenge, % eseménytelen játék jellemezte. A 20. percben Pólyáknak, a másik oldalon pedig Jágernak volt nagy helyzete, de mindketten hibáztak a kapu torkában.

Szünet után feljavult a játék. A Gábor A. SE valamivel többet támadott.

Az 55. percben egy összecsapásnál Gyugel II. lábát törte. A mentők szállították kórházba. A 63. percben a mérkőzés legnagyobb helyzete maradt ki. Doszkocs az alapvonalig futott, de visszagürított labdáját Molnár 5 méterről kapu fölé lőtte. A mérkőzés sorsa a 75. percben dőlt el. Jáger 25 méteres szabadrúgása a sorfal mellett jutott a hálóba. 1:0. Jók; Juhász, Zellei, Parragh, illetve: Kalocsai, Deák, Szabó.

Kalocsai VTSK—

Miske 3:0 (1:0)

Kalocsa, 400 néző, vezette: Simovics.

A miskeiek nagy lendülettel kezdtek, de hamarosan a VTSK vette át a kezdeményezést és az első negyedórában három kapufát lőtt. A 38. percben Va- tai a jobb felső sar°kba lőtt. 1:0. A 40. percben Matos fejesét a gólvonalról mentették a miskeiek.

A második félidő 55. percében ismét Vatai volt eredményes. 2:0. A 61. percben Bende átadását Németh lőtte a hálóba. 3:0. Jók: Pétiké, illetve: Tóth.

Ifjúsági eredmény: 6:0 a Kalocsai VTSK javára.

Császártöltés—Katymár 1:0 (0:0)

Császártöltés, 200 néző, vezette: Molnár.

A hazai együttes az első félidőben nagy mezőnyfölényt harcolt ki, de a csatárok lövései rendre célt tévesztettek.

A katymári kapu a második félidőben is több- ször forgott veszélyben, s csak a kapusnak köszönhető, hogy mind a 70. percig megőrizte hálóját. Ekkor Mentus—Jakubács összjáték után Jakubács lőtt gólt. 1:0. Jók: Lei, Schindler, illetve: Tum- bász I.

Ifjúsági eredmény; 3:1 a Császártöltés javára.

Megyei 11-ek

Északi csoport: Tóth (Radnóti SE) — Szanyi (Szánk), Juhász II. (Izsáki MEDOSZ), Kállai (Alpár) — Matuz (Tiszakécske), »Mezőfi (Kkmajsa) — Oskolás (Városföld), Höss (Izsáki MEDOSZ), Csillag (K. Fémmunkás), Kiss (K. Volán), Márkli (Klapka SE).

Déli csoport: Tóth (Miske) — Mák (Kisszállás), Jágity (Bácsalmás), Gyugel II. (Kkhalasi MÁV) — Kulisity (Vaskút), Pécsi (Szamuely SE) — Futó (Bácsalmás), Csermák (János - halma), Ispánovics (Szamuely SE), Czeigersmid (Tompa), Fenyvesi I. (Jánoshalma).