Petőfi Népe, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-05 / 182. szám
8. oldal 1970. augusztus 5. szerda ,ZRAU DÖNTÖTT Közel-Kelet a gyújtópontban Tárgyalások Kairóban, Moszkvában, New Yorkban INDOKÍNA Á bombázók is beavatkoztak A nyugati hírügynökségek gyorshírben jelentették, hogy az izraeli kormány keddi ülésén, amely 90 percig tartott, jóváhagyta az úgynevezett Rogers- tervre adandó végleges izraeli válasz tervezetét. A j Gahal-párt hat minisztere közvetlenül a tervezet jó-' váhagyása után benyújtotta lemondását. A minisztertanács után összeült az izraeli parlament, a knesszet. Az ellenzék bizalmatlansági indítványt terjesztett elő a kormány ellen a legutóbbi közel-keleti amerikai javaslat elfogadása miatt. A parlament azonban 64 szavazattal 5 ellenében és 3 tartózkodás mellett leszavazta a bizalmatlansági indítványt. NEW YORK (MTI) U Thant ENSZ-főtitkár különleges közel-keleti megbízottja, Gunnar Jarring kedden folytatja tanácskozásait a közel-keleti helyzet békés rendezéséről. Jól értesült körök szerint Jarring kedden Libanon, Izrael, Jordánia és Egyiptom ENSZ-küldötteivel tanácskozott. Rogers amerikai külügyminiszter hétfőn este szintén felkereste az ENSZfőtitkár közel-keleti megbízottját. A tanácskozás után az amerikai' külügyminiszter kijelentette; JarSzovjet vendégek Kubában A jelenleg Kubában tartózkodó szovjet küldöttség, élén Katusevvel, az SZKP Központi Bizottsága titkárával hétfőn Fidel Castro és több más kubai vezető társaságában Havanna környéki gazdaságokat tekintett meg. ring feladata arról dönteni, hogy mikor kezdi meg tanácskozásait a közel-keleti országokkal. * Kadhafi líbiai államfő kedden folytatta az arab államokban tett viillámlá- togatásainak sorozatát. Miután hétfőn Bagdadban Hasszán al-Bakr iraki elnökkel tárgyalt, kedden Damaszkuszba érkezett. Itt a repülőtéren két és fél órát tanácskozott Nured- din Atasszi Szíriái köztársasági elnökkel, majd a kíséretében levő delegációval együtt tovább utazott Kairóba. A MENA-hírügynökség jelentése szerint Kadhafi kedden délben érkezett az EAK-fővárosba, amelynek repülőterén Gamal Abdel Nasszer egyiptomi elnök fogadta. A tripoH értekezlet hétfőre tervezett megnyitását mindaddig elhalasztják, amíg Kadhafi elnök nem fejezi be tárgyalásait. • MOSZKVA (TASZSZ) Az iraki köztársaság küldöttsége kedden megérkezett Moszkvába. A küldöttséget Takriti, a köztársaság alelnöke, az iraki Baath-párt főtitkárhelyettese vezeti. A küldöttséget a vnuko- vói repülőtéren Kirill Mazurov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács első elnökhelyettese, Borisz Po- nomarjov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Kirill Iljasenko, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnökhelyettese és mások fogadták. • KAIRÓ (MTI) Kedden reggel 34 izraeli repülőgép támadta a Szuez, Port Tevfik, Kantara térségében és a Keserű-tavaktól délre levő egyiptomi állásokat. Az egyiptomi légvédelem zá- rótüze megakadályozta a támadó gépeket abban, hogy eltalálják célpontjaikat — közölte az EAK katonai szóvivője. Az egyiptomiakat sem ember, sem anyagi veszteségek nem érték. , Emilio Colombo kijelölt miniszterelnök hétfőn a késő esti órákban átadta a tervezett középbal koalíció pártjainak (kereszténydemokraták, szocialisták, republikánusok és szociáldemokraták) azt a dokumentumot, amelyben politikai elképzeléseinek lényeges elemeit foglalta össze. A dokumentum négy részre tagolódik; — először az új középbal koalíció létrehozásának indokait és a koalíciónak az ellenzékhez való viszonyát tárgyalja, , — majd a létrehozandó kormány szilárdsága |ér- dekében rámutat a résztvevő pártok közös kötelességeire, — a tartományi végrehajtó bizottságok kérdését tárgyalva Colombo kimondja, hogy az olasz szocialista párt (PSI) helyi szintű együttműködése az Olasz Kommunista Párttal, nem változtat azon az általános politikai vonalon, ameGromiko szovjet és Scheel nyugatnémet külügyminiszter kedden délelőtt közvetlen munkatársak kíséretében tanácskozásra ültek össze a moszkvai Szpirido- nov-pailotában. A tanácskozást követően Scheel külügyminiszter a Rosszija szállodában ebédet adott szovjet kollégájának tiszteletére. Az ebéden szovjet részről Nyikolaj Baj bakó v, a minisztertanács elnökhelyettese, Andrej Gromiko külügyminiszter, Alekszandr Taraszov gépkocsiipari miniszter, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának több képviselője, Georgij Zsu- kov, a Pravda és VlagyiKambodzsában az elmúlt 24 órában a harcok főbb színhelye Kompong Thom tartományi székhely és a Phnom Penhtől északkeletre fekvő Skoun közlekedési csomópont volt. Skoun városánál a hazafias erők lyet a kormánykoalíció a legfelső szinten követ a kommunistákkal szemben, — végül a dokumentum gazdasági kérdéseket tárgyalva aláhúzza a reformok és a szakszervezetekkel való együttműködés szükségességét, a konjuktúra és az általános gazdasági fejlődés követelményeivel ösz- szefüggésben. Colombo íprogramjavas- latából kitűnik — mutatnak rá a hírügynökségek — hogy a kijelölt miniszterelnök elutasította a szociáldemokraták vad anti- kommunista követeléseit, ugyanakkor figyelmeztette a szocialistákat, hogy egy új koalícióban, legfelső szinten nincs helye a kommunistákkal való együttműködésnek. Amennyiben Colombo programjára pozitív választ kap, úgy a következő napokban már hivatalos megbízatást kaphat Saragat köztársasági elnöktől, új kormány megalakítására. mír Kudrjavcev az Izvesz- tija politikai szemleírója, valamint a külügyminisztérium több felelős munkatársa vett részt. Nyugatnémet részről Egon Bahr, szövetségi kancellári hivatal államtitkára, Paul Frank külügyminisztériumi államtitkár, valamint Scheel külügyminiszter kíséretének más tagjai voltak jelen az ebéden. * A nyugatnémet szociáldemokrata párt meggyőződése, hogy a moszkvai tárgyalások „mindkét fél számára kielégítően fejeződnek be” — mondotta Willy Brandt bonni kancellár az SPD elnökségének hétfő esti ülésén, amelyről kedtartják ellenőrzésük alatt a főközlekedési útvonalakat, és az utóbbi napok legnagyobb offenzívája nyugat felé terjed Kompong Cham tartományi székhely irányába. A skouni harcok során az amerikai légierő vadászbombázói is beavatkoztak a kambodzsai kormányhadsereg egységeinek támogatására. Dél-Vietnamban az elmúlt napok folyamán a katonai műveletek súlypontja a Mekong deltájának vidékére helyeződött át, hír- ügynökségi jelentések három összecsapásról tettek említést ebben a térségben. Az ország északi részében Quang Ngai tartományban, Saigontól 530 kilométernyire északkeletre zajlottak le összecsapások a szabadságharcosok és az úgynevezett „Americal” hadosztály egységei között, amelyek „tisztogató” katonai műveleteket indítottak ebben a térségben. A déi-vietnami haditengerészet egy hajóján kedden fellázadt kétszáz fogoly, akiket a hírhedt Con Son börtönszigetről másik börtönbe szállítottak. A foglyok leszakították láncaikat, és felrohantak a hajó fedélzetére, miközben a hajó a saigoni csatornán körülbelül 50 kilométernyi távolságban volt a fővárostól. A legénységnek azonban sikerült a lázongókat visszaszorítani addig, amíg a hajó kikötött. Az incidens során senki sem sérült meg. den közleményt hoztak nyilvánosságra. A kancellár beszámolójának külpolitikai részében kitért a lengyel—nyugatnémet megbeszélésekre is. Aláhúzta, hogy pártja napi politikai jelentőségén túlmenően „kivételes történelmi jelentőséget” tulajdoniít a lengyel—nyugatnémet szerződés megkötésének is. Európai kérdésekkel foglalkozva a kancellár örömmel üdvözölte azt a jelentést, amelyet az Európai Gazdasági Közösség hat tagállamának külügyminiszterei hágai csúcskonferenciájukon a jövendő szorosabb politikai együttműködésről dolgoztak ki. Nixont helyreigazítják A CBS tv-hálózat hétfő esti adása szerint „igen magas és abszolút mértékadó forrás” helyreigazította Nixon elnöknek azt a kijelentését, amellyel kereken elutasította egy délvietnami koalíciós kormány létrehozásának gondolatát. A CBS által idézett magas forrás szerint Nixon elnök, július 30-i tv-sajtóértekezletén „egy bonyolultan megfogalmazott kérdésre válaszolva, pontosan az ellenkezőjét mondta annak, mint amit valójában mondani akart. Az elnök szóbanforgó válasza július 30-án így hangzott: „mi ellenezzük a koalíciós kormányt (Dél- Vietnamban), akár tárgyalás, akár ráerőltetés útján is jönne az létre”. A CBS mértékadó forrása szerint Nixon elnök valójában a következőket akarta mondani: az amerikai kormány ellenzi, hogy koalíciós kormányt erőltessenek rá Dél-Vietnamra, és ellenzi azt is, hogy tárgyalások útján hozzanak létre olyan koalíciós kormányt, amely nem foglalná magában a jelenlegi dél-vietnami kormány bizonyos elemeit. A CBS kommentátora a magas helyről származó helyreigazítással kapcsolatban emlékeztetett arra, hogy a DVK illetékes képviselői korábban kifejezték készségüket egy olyan- koalíciós kormány létrehozásának megvitatására, amely — Thieu és Ky kizárásával — magában foglalhatná a jelenlegi saigoni rezsim egyes elemeit. A kambodzsai hadműveletekről érkezett legfrissebb jelentések arra utalnak, hogy nemcsak aközött van ellentmondás, amit az amerikai elnök mondott, illetve mit mondani akart, hanem aközött is, amit Nixon mondott és „amit az amerikai kormány cselekszik”. Helyszíni jelentések szerint ugyanis amerikai vadászbombázók közvetlen harcászati támogatást nyújtanak a Lon-Nol- rezsim szorogatott helyzetben levő csapatainak. A Pentagon szóvivője hétfőn este nem volt haj-; landó sem megerősíteni, sem cáfolni az amerikai légierő kambodzsai harci bevetéséről érkezett helyszíni tudósításokat, amelyek nyilvánvaló ellentmondásban vannak az elnök hivatalosan deklarált politikájával. (-) Elrabolt diplomaták BRASILIA. (MTI) A brazíliai külügyminisztérium hétfő este hivatalos jegyzékben juttatta kifejezésre a kormánynak Dias Gomides brazíliai konzul elrablása miatti mély aggodalmát. A brazíliai kormány — emeli ki a jegyzék — bízott abban, hogy az uryguayi hatóságok alkalmazzák a diplomaták védelmével kapcsolatos nemzetközi elveket. OLASZORSZÁG Colombo elképzelései MOSZKVA Folytatódnak a tárgyalások HIROSIMA SZEMTANÚI (II.) Áz üvegszilánk emlékeztet... (Kita Teruko beszámolója) A hirosimal városháza szociális osztályának irodája, ahol én dolgoztam, a déli szárnyon, a földszinten volt. A szobában az osztályvezetőn, Kataoka úron kívül csak Öt tisztviselőnő tartózkodott, a férfiak délelőttre felmentést kaptak, mivel előző éjjel légelhárítási ügyeletet teljesítettek. A bomba egy kilométernyire tőlünk hullott le, a robbanás akkor ért bennünket, amikor a reggeli üdvözlések után éppen asztalhoz ültünk. Vakító fény cikázott át az égen. aztán hatalmas dörgés hallatszott. Az asztal alá akartam bújni, de akkor már elért a légnyomás: betörte az ablakokat, kitépte az ajtókat, elsodorta a szekrényeket és az asztalt is, velem együtt. * * * A néma csend mélyéből jövő szólítgatás ébresztett fel halotti álmomból. „Hiszen még élek.” Megpróbáltam felállni. De lábaim és csípőm nem engedelmeskedtek akaratomnak. Egy sötét szobában hevertem. Egymás nevét szólítgattuk és bátorítgattuk egymást. JC n.Rzt.am >TD.iík7.tam tajoodiatózva az összetört asztalok, szekrények között, míg végre kijutottam a folyosóra. Ott valamivel világosabb volt. Munkatársnőim arcából patakzott a vér. Hát én? Mezítláb vagyok, karjaim véresek, szörnyű fájdalom fejemben és hátamban. Istenem! Már semmi sem segít! Hirtelen minden erőm elszállt és összeestem. — Légy erős! — bátorítottak kolleganőim, de nem bírtam felállni. Meg kell tennem, gondoltam, hiszen kénytrien^k lennének ítth -i g,mi mjgradék erőmet és feltápász- kodtam. De elindulni már nem bírtam. Akkor vettem észre, hogy osztályvezetőnk nincs közöttünk. Szólítgattuk, a sötét szoba felé fordulva. Semmi válasz. A folyosón a statisztikai osztály vezetője sietett felénk : — Induljanak a segélyhelyre! — Osztályvezetőnk valószínűleg a szobában maradt, mentse meg! Bement, majd kis idő múlva visszatért: — Nincs többé! Mindenki siessen a segélyhelyre! Közben a folyosó, ahol tartózkodtunk, pokollá változott. összeégett testű emberek nyögtek a fájdalomtól. Szörnyű volt együtt lenni velük. De a gyönge- jftáűtol jo&xn Kírt-arp pn.na.ri elmenni. És ismét összeestem. Az épületet lángtenger vette körül. Iszonyatos látvány volt a lángokon át gázoló, égett testű emberek tömege. Egyiknek a hátáról úgy lógott a bőr cafatokban, mintha ronggyá szaggatott inget viselne. Senki sem viselné el ezt a látványt! Balkezem tövén kifrecs- csent a vér. Kétségbeesetten kerestem valamit, amivel elszoríthatnám. Végre találtam a padlón egy piszkos törölközőt, azzal tekertem be a csuklómat. Mikor megláttam a karomba fúródott üvegszilánkokat ismét a rosszullét környékezett. Hirtelen kiáltást hallottam: Ég az épület! Felnéztem. A hivatali helyiségekből lámái*:etaáí csaptak ki, Félmeztelen emberek ro-’ hantak fel s alá. Én is fel akartam állni. Most sem si-; került. Nincs menekülés. Itt kell elpusztulnom. Teljes reménytelenségemben villámcsapásként eszembe jutott gyermekem. Vajon ő megmenekült? Ez a gondolat új erőt adott. Juss ki innen, ahogy bírsz! És sikerült kiver- gődnöm a belső udvarra. Már minden hivatali szoba lángolt. Minden oldalról vörös tűzcsóvák, mintha az eget akarnák meggyújtani. Kétségbeesetten kúsztam egy dob alakú víztartály felé. Belekapaszkodtam szegélyébe, de már nem volt erőm, hogy fejemmel elérjem a vizet. Talán még meghalni sem volt már erőm ... Találtam egy légvédelmi fejkendőt, fejemre tettem.