Petőfi Népe, 1969. október (24. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-07 / 232. szám
1969. október 1, kedd Nagygyűlés az NDK megalakulásának ; évfordulóján Húszéves a Német Demokratikus Köztársaság A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 20. évfordulója alkalmából hétfőn nagygyűlést rendezett a fővárosi művelődési házban. A nagygyűlésen részt vett és az elnökségben foglalt helyet Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság ttikára. Nemes Dezső. a Politikai Bizottság tagja. Bíró József külkereskedelmi, Bondor József építésügyi és városfejlesztési, dr. Korom Mihály igazságügyi, Nagy József né köny-j nyűipari miniszter. Böjti János külügyminiszter-helyettes. Szépvölgyi Zoltán,! a budapesti pártbizottság titkára, dr. Herbert Plasch- ke, az NDK budapesti nagykövete; jelen voltak a budapesti társadalmi és tömegszervezetek vezetői. A két nép himnuszának hangjai után Bugár János- né, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkár- helyettese nyitotta meg a nagygyűlést, utána Biszku Béla, a párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára mondott beszédet. A nagy tapssal fogadott beszéd után dr. Herbert Plaschke nagykövet szólt a nagygyűlés részvevőihez. — Húsz évvel ezelőtt új fejezet kezdődött a német nép történetében — mondotta. A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásával céljához érkezett a német munkásosztálynak és szövetségeseinek hosszú, áldozatos harca. Kiemelte, hogy az NDK napjainkban a szocialista államok szövetségének szilárd tagja, nemzetközi tekintélye egyre növekszik. Maid arról a növekvő veszélyről szólt, amely a nyugatnémet impe. riálizmus részéről változatlanul fenyegeti Európa és a világ békéjét. Befejezésül meleg szavakkal emlékezett meg a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság népeinek testvéri kapcsolatairól. A nagy tetszéssel fogadott beszédet követően — az In- ternacionálé hangjai után — művészi műsorral fejeződött be az ünnepség Nagy finnepe van ma a testvéri Német Demokratikus Köztársaság népének és velük együtt az egész haladó emberiségnek; húszéves az NDK. Ez, a német talajon kialakult első szocialista állam, életerős, húszesztendős ifjú, magabiztosan vághat neki harmadik évtizedének. Pedig nem volt könnyű az az út, amelyet e baráti állam dolgozóinak be kellett járniok. A második világháború végén Németország nemcsak gazdasági értelemben hevert romokban; a náci korszak az élet más területein is éreztette borzalmas hatását. Sokan úgy vélték, hogy elkövetkezett a nemzethalál, s a németség soha nem lesz képes Ünneplő ország, ünneplő város A hiiszesztendős Német Demokratikus Köztársaság egyik rohamosan fejlődő, de történelmi hagyományokban is rendkívül gazdag kisvárosa Schwerin. A környék — talajviszonyait, valamint mezőgazdasági termelését is tekintve — sokban emlékeztet a mi megyénkre. Ennek a turistáink előtt mindeddig alig ismert, festői fekvésű városkának a bemutatásával vesz- szük ki részünket német elvtársaink, barátaink ünnepléséből. A múlt égjük néma tanúja a tó partjára épült kastély. Hajdan a tartományt uraló hercegi család rezidenciája, ma pedig a békés német állam egyik kultu- •lóval az évforduló napját megelőzően megkezdődtek rális létesítménye: óvónőképző intézetnek, illetve kol- már a fennállása 3. évtizedébe lépő államban az ün- légiumnak nyújt otthont, népségek. Voltaképp már az egész idei év ezek jegyében zajlott. A képen Schwerin egyik legszebb műem- m , , , , gmmmmm g n - |g < léképülete, a múzeum, amely előtt folytak le júliusban j .'s * t a megyei lap, a Schweriner Volkszeitung által rende- M§§|§|f 's Vk!,' * '*'<■'' '4\.^ J zott sajtóünnep fő eseményei. Ennek egyik epizódját, a Ma* "V városi énekkar fellépését örökítette meg a fotoriporter |f|' Schwerin — a tavak és erdők városa. Hét tó övezi, sőt nyúlik be némelyikük még a belvárosba is. A váA mi Lenin- Vagy Széchenyivárosunk ottani megíe- ,‘lője az új, modern schwerini városnegyed, Lankow, többszintes — 10—12 emeletes — lakóházak váltakoznak itt nagyszabású szociális és kulturális célokat szolgáló épületekkel. A sport- és kongresszusi csarnok — képünkön —, mint neve is mutatja, a testedzés számos ros lakóinak kedvenc hétvégi időtöltései közé tartozik reprezentatív nemzetközi eseményének volt már aszínegy-egy sétahajózás az üdülőkkel, horgászó helyekkel gazdagon körülvett schwerini tavon. helye. Ez év nvaránt egyébként falai közt került sor a Sajtónan ÜnneDélYeis nmmpyitásága is. feltámadni a romokból. Ebből az igen nehéz helyzetből mindenekelőtt a német kommunisták mutatták meg a kivezető utat Német elvtársaink visszanyúlhattak a munkásosztály békéért, demokráciáért, haladásért és munkásegységért vívott korábbi harcainak tapasztalataihoz, amelyeket a Német Kommunista Pár,t a Weimari Köztársaságban legálisan, a hitlerizums idején pedig roppant nehéz viszonyok között illegálisan folytatott. Németországnak a szovjet csapatok által megszállt övezetében megindult és egyre nagyobb ütemben folyt a demokratikus újjáépítés. A potsdami egyezmény szellemében itt eltávolították a hatalmi pocíziókból a náci aktivistákat, a militaristákat és a háborús bűnösöket, s bíróság előtt vonták őket felelősségre szörnyű bűneikért. Üj, demokratikus népi hatalmat szerveztek, s a hatalmi szervek élére kipróbált antifasisztákat állítottak. Az imperialista nagytőkések és nagybirtokosok vagyonát minden kártalanítás nélkül lefoglalták. Az üzemeket népi tulajdonba vették, a falvakban pedig radikális földreformot hajtottak végre. A Német Demokratikus Köztársaság nem tartozik a vii ág legnagyobb államai sorába. Területe: kereken 108 000 négyzetkilométer, tehát nagyobb, mint Belgium, Dánia és Hollandia területe együttvéve. Lakosságának száma: valamivel több mint 17 millió, tehát az NDK-ban több ember él, mint Belgiumban, Dániában és Finnországban összesen. Itt 158 lakos jut minden négyzetkilométerre, azaz az NDK földünk egyik legsűrűbben lakott országba. Kiterjedése észak-déli irányban mintegy 500 kilométer, keletnyugati irányban pedig 350 kilométer. Gazdaságilag a világ egyik legfejlettebb ipari állama, 6—7. helyen áll világviszonylatban. Az NDK lakossága a világ lakosságának 0,5 százalékát teszi ki, de ez az NDK állítja elő a Föld összes országai nemzeti jövedelmének 1,7 százalékát. Nyugaton azt szokták mondani, hogy az a nagyarányú fejlődés, amely Nyugat-Németországban történt, valóságos „gazdasági csoda”. Pedig az igazi német gazdasági csodát az NDK-ban hajtották végre. Új szocialista városok, hatalmas gyárak, egész új iparágak (pl. hajóépítő- ipar, petrolkémia, elektronikus ipar stb.) születtek. A nemzeti jövedélem 1950- hez képest 1968-ban már 3.5- szeresére emelkedett, s ép'pen a mostani jubileumi évben fogja először túlhaladni a százmilliárd márkás határt. (Egy NDK- márka = 4.09 forint).A növekvő társadalmi gazdagodás azt is lehetővé tette, iiogy a reálbér 1950 óta 3.5- szeresére emelkedhes- sék. A szocialista német állam az idén már kétszer- annyi összeget, 24 milliárd márkát fordít tudományos, kulturális és szociális célokra, mint tizenkét évvel ezelőtt. Néhány éve bevezették az ötnapos munkahetet, egyidejűleg 43—44 órára csökkentették a heti munkaidőt és 15 napra meghosszabbították az évi minimális szabadságidőt. Közben az NDK szocialista mezőgazdasága is gyors ütemben fejlődött Az államnak eladott tej mennyisége 1950-től 1968- ig 3,7-szeresére, a tojásé 9,7-szeresére, a vágómarháé pedig 4,3-szorosára emelkedett. A gabonafélék és a cukorrépa vetésterületének 90 százalékáról már gépekkel takarítják be a termést, s az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek földjén ma négyszer annyi traktor dolgozik, mint 1950-ben. Az NDK, mint korszerű mezőgazdasággal rendelkező, igen fejlett ipari állam, természetesen egyre fokozza külkereskedelmét is, s ma már mindenfelé megbízható partner a világpiacon és hazánk megbecsült külkereskedelmi partnere. A két állam külkereskedelme az 1964-ben aláírt és az 1965/ 1970-es időszakra vonatkozó hosszúlejáratú egyezmény alapján bonyolódik le, s évente általában 10— 15 százalékkal növekszik. Azt az eredetileg kitűzött célt, hogy külkereskedelmünk 1964-hez képest 1970-ig 60 százalékkal emelkedjék, már az idén elérjük. 1968-ban a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság külkereskedelmi forgalma először múlta felül az évi 300 millió rubeles határt, s ez 11-szer annyi volt, mint az 1950-es árucserénk. Ismeretes az is, hogy az iparban dolgozó magyar fiatalok . ezrei tanulnak szakmát, illetve fejlesztik szakmai ismereteiket az NDK-ban. Kulturális és tudomáT nyos területen is szoros köztünk az együttműködés és a tapasztalatcsere. Az NDK Állami Rádióbizottsága, illetve távirati irodája, az ADN, baráti szerződéssel szabályozta együttműködését a Magyar Rádió és Tv-vel, illetve a Magyar Távirati Irodával. Egyezményt írt alá a két testvéri ország tudományos akadémiája is. Számos ma- gjrar főiskola, könyvkiadó vállalat, művészeti egyesület, stb., közvetlen megállapodás alapján működik együtt NDK-beli partnerével. Mindent egybevetve: Magyarország kulturális kapcsolatait tekintve, a Német Demokratikus Köztársaság közvetlenül a Szovjetunió után a második helyet foglalja eL ezen túlmenőleg: magyar családok ezrei és tízezrei létesítettek baráti kapcsolatokat NDK-beli családokkal, s évről évre nő közöttünk a turistaforgalom. Sok magyar gyereket küldenek szülei egy kis német szóra az NDK-ba, s fordítva, nyaranta NDK- beli fiatalok is tömegesen keresik fel nálunk magyar barátaikat. Nyilván ennek az ünnepi gyűlésnek a résztvevői közül is sokan élvezték már a testvéri Német Demokratikus Köztársaság polgárainak vendégszeretetét, látták az NDK városainak szép, új központjait Pártjaink és kormányaink barátságát és testvéri együttműködését, amely kétoldalú barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésben is testet öltött, tehát szerencsés módon kiegészítik és elmélyítik a családok tízezeréi között szövődő baráti szálak.