Petőfi Népe, 1969. május (24. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-11 / 106. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! r Uj szolgáltatási forma Fokozódó az építési tevékenység KTSZ-EK AZ ELSŐ NEGYEDÉVBEN A napokban elkészült a KISZOV-nél a megyében működő hatvan Kisipari termelőszövetkezet első negyedévre vonatkozó gazdasági adatainak az összegező értékelése. Ezek szerint megállapítható, hogy a ktsz-ek sikerrel készültek fel a gazdasági reform második esztendejére, kamatoztatták tavalyi tapasztalataikat. Időben megkötötték a kereskedelmi szerződéseiket, feltérképezték az előnyös beszerzési lehetőségeket és igyekeztek gondoskodni a szükséges nyers- és alapanyagokról. Az elmúlt hónapok eredményeit mérlegelve kitűnik, hogy a kisipari termelőszövetkezetek továbbra is kiveszik részüket a megye iparosítási feladataiból. Beruházásaikkal különösen a nagyközségekben és a másodvárosokban teremtenek újabb munkaalkalmakat. Kiskőrösön a Vegyes Ktsz elkezdte például a gépkoesijavító szerviz, s az új üzemcsarnok építését és zöld utat kapott a várvavárt szolgáltató ház régen húzódó ügye is. A szövetkezetek saját vagyona az előző év hasonló időszakához képest 47 és fél millió forintnyi értékkel gyarapodott. A beruházások és műszaki fejlesztések hatékonyságát bizonyítja, hogy jelentősen emelkedett a termelékenység. Rendkívül örvendetes, hogy nem csupán az árutermelés fokozódott — új és gazdaságos exportpiacokra törtek be a bútorvas- és háziipari árukkal — hanem a szolgáltatások mennyisége is nőtt. Mintegy 2 százalékkal végeztek több ipari javítást a lakosságnak, mint a múlt év azonos időszakában. A színvonalban ugyancsak javulás érzékelhető, amit a kibontakozó verseny eredményezett. A Jánoshalmi Bácska Ktsz például bevezette az átalány-befizetéses javítások rendszerét. Ezt a formát egyébként az idén várhatóan a többi kisipari termelőszövetkezet is meghonosítja a megyében. Biztató jelként fogható fel, hogy az építőiparban holt szezonnak számító hónapokban másfélszer annyi munkát végeztek el az építők, mint egy évvel korábban. Ezzel kapcsolatban figyelemre méltó, hogy a hiánycikként szereplő ajtó- és ablakkeretek gyártását elkezdte a Tompái Vegyes és Építő Ktsz. Termelésüket az elképzelések szerint fokozni kívánják. Összegezésként egy sokat mondó számadat: a megye kisipari termelőszövetkezeteinek tisztán megmaradó árbevétele csaknem 20 millió forinttal nőtt a tavalyi első negyedévhez képest. A ktsz-ek általában elérték a tervezett nyereséget. H. F. Külföldön is üdülhetnek a mezőgazdasági dolgozók Rizling a vízben A zöldben, a vízparton talált rá fotóriporterünk a csávolyi Egyesülés Termelőszövetkezet nyugdíjasaira. Kellemes, és kényelmes munkát végeztek éppen, a gyökeres vesszők előkészítését telepítésre. Kövidinkából. rizlingből és hárslevelűből telepítenek az idén a gazdaságban húsz kataszteri holdat. (Pásztor Zoltán felvétele.) A MEDOSZ-ban összeállították a mezőgazdasági, az erdészeti és a vízügyi dolgozók idei üdültetési programját. A lehetőségek idén jóval nagyobbak a tavalyinál, hiszen legalább tíztizenöt százalékkal több dolgozónak lesz módja arra, hogy szebbnél-szebb nyaralóhelyeken tölthesse el két hetét. A mezőgazdasági üzemek által fenntartott nyaralóközpontokban 13 500-an találnak majd felüdülést. Idén kiszélesítik a külföldi csereüdültetési akciót, 1400- an a Szovjetunióban, Belgiumban, Olaszországban és Ausztriában tölthetik szabadságukat. A lengyel mezőgazdasági szakszervezettel megállapodás jött létre. Kedvezményes áron magyar mezőgazdasági dolgozók gyermekei üdülhetnek majd a lengyel tengerparton. Egyelőre 400-an vehetik igénybe. Az üdülőkben felkészültek a nyári szezonra. Gyulán 400 személyes gyógyüdülő épül, negyvenmillió forint költséggel. Az épületet néhány hét múlva átadják. Csopakon 150 személyes nyaralót emelnek az állami gazdaságok, a szakoktatási intézmények dolgozói számára pedig Keszthelyen rendeznek be üdülőt. XXIV. évt. 10«. szám 1969. május 11, VASÁRNAP TIZENKÉT OLDAL árat 1 forint Egy hét a világpolitikában Képes összefoglaló az elmúlt bét külpolitikai eseményeiből. (3. oldal.) Eredmények és megoldásra váró gondok a megye állami gazdaságaiban. (4. oldal.) Dankó Pista Dalcsokor a szegedi nótaköltő műveiből a kecskeméti színpadon. (5. oldal.) Elsők a körzeti termelési versenyben Ünnepség a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz-ben A Kecskemét—Kiskunfélegyháza környéki Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek és Termelőszövetkezeti Csoportok Területi Szövetségének elnöksége nemrég értékelte a tagszövetkezetek elmúlt évi gazdálkodási eredményeit. A tavalyi gazdálkodási versenyben a kedvezőbb termőhelyi adottságú termelőszövetkezetek közül a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság érte el a legjobb eredményt. Ennek alapján javasolta az elnökség a megyei tanács végrehajtó bizottságának a vándorzászló odaítélését, az ezzel járó 15 ezer forint pénzjutalommal együtt. A kitüntetések átadása ünnepi küldöttközgyűlésen történt szombat délelőtt. A tanácskozást Szecsei Teréz, a termelőszövetkezet pártszervezetének titkára nyitotta meg, majd Kása Antal elnök az idei elgondolásokról, tervekről adott tájékoztatást. Elmondta, hogy az idén 35 millió forint értékű beruházást folytatnak, illetve kezdenek el a gazdaságban. Külön tervet dolgoztak ki a költségek csökkentésére. A főbb ágazatokban mintegy 4 millió forint költségcsökkentést szándékoznak elérni. A termelési érték a tavalyi 57 millió forinttal szemben az idén 73 millió forint körül lesz. A kitüntetéseket a megyei tanács végrehajtó bizottsága, a városi pártbizottság és a városi tanács végrehajtó bizottsága, valamint a területi szövetség nevében Reile Géza, a Kecskeméti Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke adta át. Beszédében többek között hangoztatta: — A területi szövetséghez tartozó tagszövetkezetek közül az elmúlt évben már 51 gazdaságban aktív, értékelhető, üzemen belüli, jól szervezett verseny folyt. Csaknem 200 munkaszervezetben számos egyéni vállalóval, a szövetséghez tartozó szövetkezetekben 5200- an versenyeztek. örülünk annak, hogy a Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet gazdái e tekintetben is élen jártak. A szövetkezet 400 dolgozója közül 260-an tettek vállalásokat. A verseny eredményeként a szövetség körzetében 16 millió forint értékű terméstöbbletet értek el, ami az összes termelési értéknek több mint 2 százaléka. Végezetül további sikereket kívánt a szövetkezeti tagoknak. Felszólalt Magony Imre, a szövetség titkára is, aki a városellátás javítását célzó kezdeményezéseket emelte ki, amelyet a gazdaságvezetés a pártszervezettel közösen valósított meg. U Thant jóslata U Thant ENSZ-főtitkár aki pénteken a magánszervezetek által rendezett, a második ENSZ fejlesztési évtized témáival foglalkozó értekezletet nyitotta meg, kijelentette: „Nem akarok túlzottan drámai lenni, de a rendelkezésemre álló információkból csupán azt a következtetést tudom levonni, hogy az ENSZ tagállamainak talán tíz évük van már csak hátra, amelyben félretehetik régi vitáikat és világméretű együttműködést teremthetnek a fegyverkezési verseny korlátozására, az emberi környezet megjavítására, a népességroboanás megfékezésére és a világ fejlesztési erőfeszítéseinek szükséges lendülettel való folytatására. Attól tartok, hogy amennyiben nem jön létre ilyen világméretű együttműködés az elkövet- Kezendő évtizedben, az előbb említett problémák olyan méreteket öltenek, hogy kicsúsznak ellenőrzésünk alól” — mondotta U Thant Változás a valutarendelkezésekben 1969. május 15-től kezdődően az idegenforgalommal kapcsolatos igények jobb kielégítése érdekében az alábbi változások lépnek életbe: A szocialista országokba utazók a megállapított évi 6000 Ft-os kereten belül korábban egy alkalommal, legfeljebb 14 napra, személyenként és naponként 150 Ft-nak megfelelő külföldi fizetőeszközt kaphat-. A Magyar Nemzeti Bank közleménye tak. A 14 napos korlátozás megszűnik. Megszűnik továbbá a rokoni látogatás címén a turistaellátáshoz képest alacsonyabb ellátás. A látogatók is 150 Ft-nak megfelelő fizetőeszközt igényelhetnek az évi 6000 Ftos kereten belül, annyi napra, ahány napra utaznak. A Jugoszláviába utazó turisták, ugyancsak a fenti 6000 Ft-os kereten belül, az eddigi évi 700 dinár helyett 1000 dinárt igényelhetnek. A nyugati országokba utazó turisták részére a Magyar Nemzeti Bank az eddigi 70 dollár helyett, az ehhez fűződő előírások változatlanul tartása mellett, 100 dollár kiutalást engedélyez. Akik május 15-e előtt felvették a korábban engedélyezett összeget, de még nem hagyták el az ország területét, pótlólag — ott ahol az eredeti ellátmányt vásárolták — megkaphatják a különbözetet. A valutakiutalásra vonatkozó egyéb rendelkezések, valamint az illeték, jutalék és költségtételek változatlanok. Részletes tájékoztatást a valutakiszolgáltató helyek (Országos Takarékpénztár, IBUSZ) nyújtanak.