Petőfi Népe, 1967. december (22. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-21 / 301. szám
4. oldal 1961. december 21, csütörtök Ónként vállalt gondoskodás Pályaválasztási ankét A Hazafias Népfront és a vá- •osí-járási tanács művelődésügyi osztálya Kiskunfélegyházán, a járási könyvtár előadótermében A pályaválasztás időszerű feladatai címmel tanácskozást tartott. Az értekezletre meghívták a nagyobb üzemek munkaügyi osztályvezetőit, továbbá a szülői munkaközösségek elnökeit és az Iskolák igazgatóit, illetve pedagógusait is. E KÉRDÉS keretén belül a törvény külön szabályozza a dolgozók, valamint a vállalat anyagi felelősségét. A dolgozók anyagi felelősségén belül ismeri a vétkességi (szándékos, gondatlan), valamint a vétkességre tekintet nélküli felelősséget. Ha a dolgozó munkaviszonyából eredő kötelezettségét szándékosan vagy gondatlanul megszegi, az okozott kárért anyagilag felelős. Ha a károkozás szándékos (például ellop egy menetvágót, akarattal eltört egy alkatrészt, stb.), a teljes kárt meg kelá térítenie. de ha gondatlanul ‘okozott kárt, havi átlagkeresetének 15 százalékáig felelős. Egyes esetekben azonban a felelősség mértéke ennél nagyobb lehet. Így ha a dolgozó a foglalkozási szabályok, a gyártásra, árukezelésre, vagy a minőségi átvételre vonatkozó elírásokat sérti meg, s ezzel okoz kárt. havi átlagkeresetének 50 százalékáig áll fenn a felelőssége. Sőt, amennyiben felelős beosztásúnál- tekinthető az illető, és a kárt termelést, gazdálkodási, vagy ellenőrzési feladatai ellátása körében okozta, úgy másfél havi átlagkeresetével felek KÜLÖN szabályozza a törvény azokat az eseteket, amikor a kárt gondatlanul elkövetett bűncselekménnyel okozza valaki. Ilyenkor háromhavi átlagkereset a határ, sőt ha a dolgozót szabadságvesztésre ítélték, egyévi átlagkeresetével felel. Vétkességre tekintet nélkül felel a dolgozó, ha visszaszolgáltatási,' vagy elszámolási kötelezettségével vesz át valamit. Hasonló felelősség terheli a pénztárost, pénz- és értékkezelőt az általa kezelt pénz, értékpapír és egyéb értéktárgy te- ' öntetében. A KORÁBBIVAL szemben egységesen szabályozza az új Munka Törvénykönyve azokat az eseteket, amikor a vállalat okoz kárt dolgozóinak. Ilyenkor a vállalat vétkességre tekintet nélkül a teljes kárt köteles megtéríteni. Csak akkor mentesülhet a felelősség alól, ha bizonyítja, hogy a kárt működési körén kívül eső elháríthatatlan ck, vagy kizárólag a károsult magatartása okozta. E felelősségi rendszeren belül akkor felel, ha öltözőjében, illetve megőrzőiében elhelyezett tárgyakról van szó, vagy a kár olyan bal- e-ettel kapcsolatban következett be, amelyért a vállalat kártérítéssel tartozik. Ezen felül a kollektív szerződés a vállalat vétkességére tekintet nélkül felelősségének körét tágíthatja. ENGEDÉLYEZI a törvény, hogy a vállalat is tegyen előírásokat, a munkahelyre bevitt dolgok elhelyezésére, sőt a szokásosnál nagyobb értéket képviselő dolgok bevitele tekintetében. Ha ezeket az előírásokat „Miként alakul Olajos Mi- hályné sorsa, erre a kérdésre nehéz most válaszolni. De. hogy segíteni kell rajta mielőbb, az nem lehet vitás. Ezért Olajos néni problémájára, ennek megoldására később, az újság hasábjain visszatérünk”. — Ezzel a hárommondatos ígérettel fejeződött be a 78 esztendős, magára hagyott Olajos Mihály- néról szóló, a közelmúltban megjelent riportunk. a dolgozó megszegi, a vállalat nem tartozik felelősséggel. Munkaügyi viták A törvény általában a jelenleg érvényben levő szabályoknak megfelelően tartja fenn a munkaügyi viták elintézésének módját, rendszerét. A döntés zömmei továbbra is a döntőbizottságok hatáskörébe tartozik, járásbírósághoz csak néhány, kivételes esetben lehet fordulni. Szükséges még megemlíteni, hogy a munkaügyi döntő bizottságok működése felett az ügyészség továbbra is törvényességi felügyeletet gyakorol sőt ez a jogköre bővül. A munkaügyi viták eldöntésével kapcsolatos rész’etes szabályokat a 9/2967. MüM sz. rendelet tartalmazza. Dr. Kolozsl Gyula, a megyei főügyész helyettese Az autóközlekedés — várhatóan — ez év végéig az ország területén összesen 715 millió utast szállít, 55 millióval többet, mint amennyivel az év elején számoltak. A TEFU az idén átvette az úgynevezett darabáruszállítást az egész országban, háztől-házig szállítja a 25 kilón felüli csomagokat: évente mintegy 120 millió csomagot juttat el háromezer helységbe. Fordította: Sávolt Béla A FORDÍTÓ ELŐSZAVA Az író, neves szovjet kriminális ta, így vall magáról gyűjteménye bevezetésében: „írói pályafutásom a nyomozói asztal mögött alakult. 1956. október 25-én, amikor, sajnos, betöltöttem az ötvenet. eszembe jutott, hogyan is kezdődött mindez. Eszembe jutott az 1923- as év Moszkvája, mikor egy zi- mankós februári napon...” A tizenhét éves komszomolis- ta felcserélte az iskolapadot a vizsgálóbírói asztallal. Nehéz idők jártak. Jóformán be sem fejeződött még a polgárháború. A fiatal szovjethatalom a sok súlyos örökség között egy nagyon terheset vett át a cári rendszertől: a hivatásos bűnözők rétegét. A kapitalizmus kialakulásával Párhuzamosan alakult ki a cári Oroszországban egy olyan bűnöző réteg, mely kitűnt magas 'okú szervezettségével, vakmerőségével, kegyet1enségével. E réteg tagjai közül nem sokan A történet krónikása örömmel váltja be az ígéretét. A kö- /etkezők miatt: A cikk megjelenését követő napon csengett a szerkesztőségi telefon. — Kiss Lászlóné, az OTP megyei központ „Egyetértés” szocialista brigádjának vezetője vagyok. A brigád — a szakszervezeti bizottsággal egyetértésben —, már hónapokkal ezelőtt egy betétkönyvet nyitott Olajos néni részére, akit év eleje óta segítünk. Eddig 600 forint gyűlt össze a brigádtagok havi 10 forintjaiból. A pénz, akárcsak eddig, ezután is rendelkezésre áll a néninek, akit karácsonyi ajándékcsomaggal — ruhaneművel. süteménnyel, édességgel —, is meglepünk. Brigádunk és a szakszervezeti bizottság saját nyugdíjasainkon kívül minden évben vállalja egy-egyidős, magára hagyott kecskeméti lakos segítését. (Reméljük, Kiss Lászlóné nem veszi rossznéven, hogy kérése ellenére említettük a nevét.) Ugyanezt kérjük Somogyi Bélánétól. az Állami Kereskedelmi Felügyelőség megyei ki- rendeltsége munkatársától, aki bárom év óta szinte hetenként re’keresi Ceglédi úti otthonában Olajos nénit. Nemcsak támogatta, hanem ügves-baios dolgait is intézi. A riport is Somogyi Bé1áné felhívása nyomán született, azzal a kikötéssel, hogy neve a homályban marad, mert mint mondta: — Nem én vagyok az egyedüli, akit foglalkoztat a néni sorsa. Tudomásom szerint az "gvik kecskeméti iskola diákjai ásták fei a kertjét, és nem e<*v szomszédja, ismerőse akad, aki A jövő évben 680 új autóbuszt ad az Ikarus, ebből az autóközlekedés 460 kocsit az elavultak pótlására használ fel, 200-zal azonban növekszik a kocsipark. A MÁVAUT főműhelye tovább folytatja a csuk- lósítási program végrehajtását és újabb 150 csuklóst ad a Bu- dapest-környéki, helyközi forgalomnak, illetve a vidéki városok helyi forgalmának. haltak hősi halált a frontokon, hiszen íratlan törvényeik nemcsak a munkát minősítették a ..betyárbecsület” elárulásának, de bármely szolgálatot, bármilyen hatalomnak. A cári rendőrség azokban az években, el volt foglalva a bolsevikok üldözésével. így aztán ezek az elemek átmentették magukat a vérzivataros éveken. A bűnözők mellett felütötték fejüket a NÉP, az új gazdaság- politika, konjunktúralovagjai, a külföldről visszaszivárgó tőkés szerencselovagok, akiket egyetlen cél vezérelt: minél gyorsabban, minél kevesebb munkával, minél több értéket külföldre csempészni a fiatal szovjet államból. Közben a komszomolista klubokban forradalmi dalokat énekeltet és eszperantóul tanultak. Kitartóan ostromolták a tudás bástyáit és vadul gyűlölték a nepmanokat, akiket kénytelenek voltak ideiglenesen megtűrni. A fiatal, tapasztalatlan szovjet bűnüldöző szervek kemény, időnként meghívja ebédre. Segítette a Vöröskereszt is. Gyors telefon a Mátyás téri iskolába. Az igazgatónő jelentkezik. — Kérem, a nevek nem lényegesek. Legfeljebb annyi, hogv a VIII/B. osztályos Száraz Erzsiké úttörő őrsvezető-helyettes édesanyja a cipőgyár munkásnője. Erzsiké és pajtásai tőle értesültek Olajos néni sorsáról. Megtakarított zsebpénzükből vásárolták a meleg kendőt és a Télapó-napi édességet. Halász Erzsébet, a Kecskeméti Városi Tanács V. B. szociális előadója: — Novemberben 400 forint rendkívüli szociális segélyt utaltunk ki özvegy Olajos Mi- hálynénak. December 9-én érkezett meg Bakai Lajos vb-titkár aláírásával a Böhönyei Községi Tanács levele, amely a községben lakó leányánál és családjánál megtartott környezet- tanulmány eredményét tartalmazza. Kiderült, hogy 12 év alatt annyi pénzt küldtek édesanyjuknak. ami elosztva havi 60—70 forintot tesz ki. — Ha mások nem támogatták'volna Olajos nénit, havi 60 —70 forintból semmiképpen sem tudott volna megélni. — így van. Ezért — mivel a leánya, a veje, és öt unokája közül három már dolgozik, keres —. szükségesnek tartjuk, hogy havonta rendszeresen annyi pénzzel segítsék Olajos nénit, amennyiből meg is lehet élni. Ezt azért is indokoltnak tartjuk, mert a család a néni házának öröklési jogát fenntartja. A szülőtartási összeg megállapítása és folyósítása ügyében a szükséges intézkedéseket már megtettük. Emellett gondoskodunk a néni ingyenes gyóavszer- és orvosi ellátásáról. Eddig a történet folytatása. A kommentár úgy véljük, ezúttal nem felesleges. Nem túlzás azt állítani. hosy szocialista társadalmunk humanizmusa, segítőkészsége jutott kifejezésre most is, mint már annyiszor, ha olyan embert láttunk magunk körül, akiért a nagvobb közös- -érmek kelleri tenni. Felmerül azonban egy kérdés: A passzív, segítséget elmulasztó családtagok felment- hetők-e társadalmunkban a morális felelősség alól? Ügy véljük, ezen sem árt eltűnődni... Bubor Gyula meg nem alkuvó harcot folytattak az élösdi elemek ellen. Munkájukat már akkor is humánus cél vezette: Ahol lehet, ott büntetéssel nevelni. De voltak esetek, amikor könyörtelenül meg kellett szabadítani a fáradalmat a tisztátlan elemektől. Lev Sejnyin végigharcolta ezt a hősi korszakot. A Szovjetunió Legfelsőbb Ügyészségének magas rangú vezetőjeként ment nyugdíjba. Elbeszéléseit nemcsak a szovjet olvasók, de a szocia’ista országok és a nyugati államok közönsége is szívesen olvasta és olvassa. Gyűjteménye, amely több, addig nem közölt elbeszélését is tartalmazza. 1965-ben jelent meg a Szovjetunióban. A könyvről Nvikolaj Pagonyin az alábbiakat írja: „... A külföldi sajtó véleménye szerint a kiemelkedő szovjet kriminalista feljegyzéseiben az olvasó új irodalmi stílussal találkozik, mert a szerzőben nemcsak a nyomozót látja, hanem, főleg, az írói. Ez az Ú1 stílus megragadja az olvasót őszinte humanizmusával ...” Lev Sejnyin gvűjteménvéből néhány szemelvényt azzal a célzattal fordítottam le. hogy a. „Petőfi Népe” olvasótábora is Az ügyész tollából: 9 Uj törvény a munkáról (IYJ Anyagi felelSsség, kártérítés Kétszáz autóbusszal bővül a MÁVAUT kocsiparkja Az állatorvos r r * es „paciensei H alkan duruzsolva falja a gépkocsi a dérlepte országút kilométereit. Nincs túlsók dolga, amíg dr. Értékes Lajos körzeti állatorvossal a tett- helyre, Ballcszögre érünk. Az állategészségügy a környéken nagyon tisztelt és becsült szakemberének ma fogadónapja van a községben. — Holtidény ez — mondja. — Ilyenkor már 1 túl vagyunk a védőoltásokon és a tuberkulin- próbák javarészén. De azért munka mindig akad. Most is. A tanácsháza előtt Deák néni várja a doktort, aki a „felvezetett” tehén nyakáról lenyírja a zsemle színű szőrt. — Tessék erősen tartani a jószágot, mert az ilyen beavatkozást nem nagyon kedveli — mondja, s már be is döfi gyakorlott mozdulattal az injekcióstűt. A következő állomás az Egyetértés Tszcs sertéstelepe. Egyik-másik koromfekete Cornwall igen kókadt, imbo- lyogva, bizonytalanul jár. — Egyensúlyi zavar, veszti- buláris idegbénulás — hangzik a szentencia. — Rosszabb esetben fertőző betegség tünete is lehet, a jelek mégsem arra vallanak, hiszen azzal levertség, étvágytalanság is együtt jár. Márpedig amint látom, ennek a két- három „páciensnek*’ ízlik a falat és — ha „csáléra” is, de sétálgatnak. Persze, egy tűszúrás nem fog ártani! Ballabáséknál is a háztáji pocákra van panasz. Egyikük-má- sikuk szemmel láthatólag elmaradt a fejlődésben, 4—5 hónapos kora ellenére csak feleannyit mutat. Köhögnek is. — Feltétlenül hurutos megbetegedés következménye ez a csenevész testalkat — hangzik a diagnózis. A gyógykezelés gyorsan kéznél levő első módja pedig: penicillin. Azután indul tovább az állatorvos, tanyákba, falusi udvarokra. Panaszok nyomában, amelyeket a tanácsnál jóelőre bejelentettek, vagy kérés nélkül ellenőriz egy-egy régebbi betegét. O ürgetl az idő, s ő mégsem ^ siet. Alapos mindenütt a vizsgálat, szakszerű és hasznos a jótanács. Es holnap mindez kezdődik elölről a körzet másik állomáshelyén, He- tényegyházán... J. T. megismerkedjen az íróval és azzal a rendkívül érdekes korral. melyet olyan oldalról mutat be, amelyik eddig eléggé ismeretlen a magyar olvasók előtt. A NÉP OSTORA A bírósági tárgyalás vége felé járt. A leningrádi kormányzósági bíróság nagytermében, ahol ezt a nagy port kavaró ügyet tárgyalták, fullasztó meleg volt. A közönség a padsorok között tülekedett, még a tárgva!ót?-em előtti folyosó is zsúfolt volt. A teremőr berekedve, izzadságban fürödve szaladgált, de óráról órára növekedett azok tömege, akik be akartak jutni a terembe. Ljonyka Pantyelejev ügyét tárgyalták. Ez a név csaknem két évig tartotta rettegésben a város kereskedőit, kávéház-tulajdonosait. Ljonyka Pantyelejev a nép manók* ostora és a város bűnözőinek királya volt. Támadásait a hallatlan vakmerőség jellemezte és gazdagok voltak legendás mozzanatokban, romantikus részletekben. Ljonyka Pantyelejevnek szo•A NÉP — új gazdaságpolitika — konjunktúralovngjait, újgazdagjait nevezték nepmaaoknak.