Petőfi Népe, 1964. december (19. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-31 / 305. szám
A MACYARj SZOCIALISTA M.UN.KA5PAR.T BACS -IÍI5K14N MEGYEI LAPJA Világ proletárjai, egyesüljelek! XIX. ÉVFOLYAM, 305. SZÄM Ara 60 fillér 1964. DEC. 31, CSÜTÖRTÖK ár Ev vége előtt Az elmúlt hónapokban úgy látszott, hogy a Zománcipari Művek Kecskeméti Gyáregysége néhány százalékkal elmarad éves tervének teljesítésétől. A pártszervezet, a szakszervezet és a KISZ taggyűlésein megtárgyalta a lemaradás pótlásának lehetőségeit. A termelési tanácskozáson a munkások és műszakiak vállalták, hogy minden erejüket latba vetik az éves terv teljesítéséért. Ennek meg is lett az eredménye, a gyáregység előreláthatóan két tizedszázalékkal túl is teljesíti tervét. Felvételeink Radics Károly kádöntő brigádját mutatják be munka közben. Felül a brigád egyik tagja még egyszer megtisztítja a folyékony állapotban levő vas tetejét. Alul pontosan összehangolt mozdulattal öntik a kád- formaszekrény két beöntő nyílásába az izzó vasat, (Pásztor Zoltán felvételei.) A szakszervezetek feladatai (jr ;vv. az 1965. évi népgazdasági terű teliesitésében A SZOT felhívása a dolgozókhoz Ülést tartott a Szakszervezetek Országos Tanácsa A Szakszervezetek Országos Tanácsa december 30-án ülést tartott. Az ülés napirendjén az 1965. évi népgazdasági terv teljesítésével kapcsolatos szakszervezeti feladatok szerepeltek. A tanácsülésen, amelyet Somogyi Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a SZOT elnöke nyitott meg, megjelent és felszólalt Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja a Központi Bizottság titkára is. Brutyó János, a szaktanács főtitkára terjesztette elő az elnökség beszámolóját, amelynek alapján a tanácsülés megvitatta a szakszervezetekre háruló tennivalókat. A tanácsülés egyöntetűen megállapította, hogy az 1965. évi népgazdasági tervet a szakszervezeti mozgalom is magáénak vallja és a szakszervezetek a maguk részéről mindent megtesznek, hogy a terv célkitűzései megvalósuljanak. A Szakszervezetek Országos Tanácsa a beszámolót egyhangúlag elfogadta és az alábbi felhívást intézte a dolgozókhoz: Szervezett Munkások! Magyar Dolgozók! 1965. április 4-én huszadik évfordulója lesz annak, hogy a magyar nép elindult az új, szabad élet építése, a politikai, gazdasági és társadalmi fel- emelkedés útján. 1965. jubileumi esztendő, az ünnepi számvetés esztendeje húsz szabad év történelmi horderejű alkotó munkájáról. De egyben a szocializmus teljes felépítését szolgáló erőfeszítéseink fontos esztendeje is: — a második ötéves terv befejező éve. A magyar dolgozók széles körben ismerték fel a jubileumi évforduló méltó megünneplésének és az előttünk álló országépítő feladatok megvalósításának jelentőségét. Ez a felismerés jut kifejezésre az üzemekben, vállalatoknál, gazdaságokban, tervező- és kutatóintézetekben, városban és falun egyaránt mind nagyabb mértékben kibontakozó tömeges szocialista kötelezettségvállalásban. Cselekvő egyetértésükkel támogatják a Magyar Szocialista Munkáspártnak dolgozó népünk érdekeit szolgáló politikáját. A Szakszervezetek Országos Tanácsa üdvözli és felkarolja ezeket a nemes kezdeményezéseket. Hazánk felszabadulásának huszadik évfordulóját úgy ünnepelhetjük a legméltóbban, ha népgazdaságunk 1965. évi tervcéljait és ezzel egész második ötéves tervünk nagy feladatait sikeresen valóra váltjuk. Munkások! Gazdasági vezetők! Mérnökök, technikusok, művezetők! Állami gazdaságok dolgozói, mezőgazdasági termelő- szövetkezetek parasztsága! A szellemi munka és az alkotás különböző területein munkálkodók! Alkalmazottak! Ügy tegyetek eleget a reátok háruló feladatoknak, hogy az 1965. évi terv valamennyi célkitűzését maradéktalanul megvalósíthassuk. A népgazdasági, ágazati, iparági, vállalati tervekben előirányzott termelésnövekedés a termelékenység, a gazdaságosság és a korszerűség növelésével, továbbá a minőség javulásával párosuljon. 1965-ben teljes egészében olyan termékeket állítsunk elő, amelyek ténylegesen szükségesek és felhasználhatók. Különleges fontosságot kell tulajdonítani az evportfeladatok határidőre történő kifogástalan teljesítésének és túlteljesítésének. Magas fokú fegyelmet és a legszigorúbb takarékosságot érvényesítsük a vállalatoknál, gazdaságoknál, szövetkezeteknél, minden gazdálkodó szervnél, kiki a maga portáján. A termelés növelésének döntő és tartós eszköze a munka termelékenységének emelése legyen. Fokozottabban éljenek lehetőségeikkel az üzemek, gazdaságok, az intézmények, a vezető szervek. Javítsák a munka- és üzemszervezési tevékenységet. Keressék a tervszerűbb munkavégzés, az egyenletesebb termelés, a takarékosabb eszközfelhasználás különféle módozatait. Csökkentsék a túlórákat, az állásidőket. Minden dolgozó érezze kötelességének a munka minőségének javítását, a szocialista brigádod, az újítók, és kiváló dolgozók mutassanak példát üzemükben a minőség javítására, az önköltség csökkentésére és az anyagtakarékosságra. Az 1965-ös év gazdasági feladatainak megoldásához minden dolgozó, minden gazdasági és társadalmi vezető együttes erőfeszítése szükséges. Csakis így biztosíthatjuk népgazdaságunk további fejlődését. A tennivalók sikeres végrehajtásával teremthetünk kellő alapot a lakosság élet- és munkakörülményeiben elért eredményeink további javításához. A szakszervezeti vezető szervekre nagy felelősség hárul az 1965-ös tervfeladatok szervezésében és valóra váltásában. El kell érnünk, hogy a terv egészéből minden dolgozó megismerje saját feladatát. A szak- szervezetek az állami vezetőkkel együtt vitassák meg és alakítsák ki a maguk sajátos és konkrét tennivalóit, a múnkaverseny éves célkitűzéseit. A felszabadulás huszadik évfordulója tiszteletére kezdeményezett versenymozgalom sikerének támogatására a szakszervezeti tisztviselők minden munkahelyen beszéljék meg az országos és a helyi feladatokat, igényeljék a dolgozók véleményét, kezdeményezéseit. Forduljanak az élenjáró dolgozókhoz, a szocialista brigádokhoz és a „szocialista munka műhelye, üzeme, vállalata, gazdasága” címért versenyző egységekhez, hogy azok szocialista kötelezettségvállalásaik sikeres teljesítésével is készüljenek fel a szocialista brigádvezetők országos tanácskozására. A szakszervezeti szervek a gazdasági vezetőket támogatva segítsék elő, hogy az újítómozgalom a műszaki fejlesztési feladatok sikeresebb végrehajtását szolgálja. Szükség van a termelési tanácskozások szerepének növelésére. Fokozni kell hatékonyságukat, hogy eredményesebb fórumai legyenek az üzemi demokráciának. A szakszervezeti szervek a vezetés minden szintjén lépjenek fel a gazdálkodás lazaságai ellen. Ne tűrjék a károkat okozó, selejtes munka iránti elnéző magatartást. Neveljék a dolgozókat arra, hogy munkakörében mindenki a legtöbbet, a legjobbat nyújtsa. Mindenütt szorgalmazzák és ellenőrizzék a technológiai, minőségi és munkásvédelmi előírások megtartását. A leghatározottabban lépjenek fel a munkafegyelmet lazító, a munkaerkölcsöt bomlasztó mindenfajta káros szemlélettel és tevékenységgel szemben. Teljes súlyukkal támogassák azokat a gazdasági vezetőket, akik a népgazdaság érdekében határozott intézkedéseket tesznek a terv-, az állami és a munkafegyelem megszilárdítására. Biztosítsák a jól dolgozó munkások, értelmiségiek, műszaki-gazdasági dolgozók és vezetők erkölcsi és anyagi megbecsülését. A Szakszervezetek Országos Tanácsa felszabadulásunk közelgő huszadik évfordulója alkalmából ünnepélyesen felhívja a szervezett munkásokat, minden dolgozót, hogy az 1965. évi terv feladatainak teljesítésére a mind nagyobb lendülettel kibontakozó felszabadulási versenyben kövessék a kezdeményezők példáját, s az eddiginél még jobb munkával ünnepeljük felszabadulásunk huszadik évfordulóját! A Szakszervezetek Országos Tanácsának szilárd meggyőződése, hogy a magyar dolgozók odaadó, lelkes, szorgalmas és fegyelmezett munkával biztosítják az 1965. évi terv célkitűző seinek megvalósítását, második ötéves tervünk sikeres befejezését. (MTI) t í i | i ; I Tavasz az üvegházban Odakünn a hűvös téli ég hajol a világra, de itt bent, a kecskeméti Béke Tsz üvegházában, 30 fok meleget mutat a hőmérő. Az impozáns létesítményt az őszi hónapokban is jól kihasználta a közös gazdaság. Nyolcvan mázsa sampinyon gombát, 220 ezer karalábét és kilencezer csomó retket értékesítettek innen, túlnyomórészt exportálás útján, dsupán a karalábéból 400 ezer forint bevételre tettek szert. Jelenleg már a kora tavaszi értékesítés előkészítésén munkálkodnak. Működik a tápkockagyártó gép. A futószalagon szinte másodpercenként érkező „gyártmányt” Peregi Teréz mezőgazdasági tanuló rakja ládába. Szorgos kezekkel tűzdelik a salátát. Bake Margit mezőgazdasági tanuló megöntözi a paprikát.