Petőfi Népe, 1964. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-12 / 188. szám
S. oldal 1964. augusztus 12, szerda E3temették Aleksander Zawadzkii VARSÓ (PAP). Kedd délután Varsóban eltemették Aleksander Zawadzkit, a Lengyel Államtanács pénteken elhunyt elnökét. A gyászmenet helyi idő szerint 15.00 órakor magyar idő szerint 14.00 óra) indult el az államtanács épületéből. Az élen a lengyel hadsereg díszzászlóalja haladt, mögöttük zászlókat, koszorúkat és egy bársonypárnán az elhunyt kitüntetéseit vitték. Az ágyútalpra helyezett koporsót a családtagok, az állami és pártszervek, és a politikai pártok képviselői, a temetésre érkezett külföldi küldöttségek és a diplomáciai testület tagjai, továbbá a vajdaságok, az üzemek, intézetek, a társadalmi és ifjúsági szervezetek küldöttei követték. A gyászmenet részvevői a varsói Színház téren gyűlés keretében vettek utolsó búcsút az államfőtől. A menet innen a varsói katonai temetőbe vette útját. Kádár János válasza TI a k a is óva érseknek Makariosz érsek, a Ciprusi Köztársaság elnöke, a Ciprust ért agressziót követően két táviratot küldött Kádár Jánosnak, a magyar forradalmi munkás— paraszt kormány elnökének. Távirataiban tájékoztatta a magyar kormány elnökét a ciprusi népet fenyegető veszélyről és felkérte, vesse latba minden befolyását annak érdekében, hogy véget érjenek a súlyos agressziós cselekedetek, amelyek bűnt képeznek az emberiség ellen és komolyan veszélyeztetik a békét. Kádár János az alábbi választáviratot küldte Makariosz érseknek: MAKARIOSZ ÉRSEK ŐEXCELLENCIÁJÁNAK, a Ciprusi Köztársaság elnökének NICOSIA Mély megrendüléssel olvastam Excellenciád augusztus 9-én kelt táviratát, amelyekben tájékoztat a hazáját ért külső támadásokról. A Magyar Népköztársaság kormánya, népe és a magam nevében kijelentem, hogy megdöbbentő cselekedetnek tekintjük a Ciprusi Köztársaság függetlensége ellen intézett és a nemzetközi békét veszélyeztető támadást, amely országának népét érte. A Magyar Népköztársaság kormánya eddig is a leghatározottabban állást foglalt az ön hazája belügyeibe való külső beavatkozásokkal szemben. Midőn a magyar kormány mély felháborodását fejezem ki a békeszerető ciprusi lakosság százainak embertelen ■ meggyilkolása miatt, ismételten hangsúlyozom kormányom meggyőződését, hogy a Ciprusi Köztársaságot érintő valamennyi kérdésben egyedül a ciprusi nép és annak kormánya illetékes dönteni. A magyar nép nevében ezúttal is teljes szolidaritásunkról biztosítom Excellenciádat és országa népét, amely hősiesen védelmezi hazája függetlenségét. Kádár János, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Szovjet űrhajósok nyilatkozata MOSZKVA. (TASZSZ) A Pravda tudósítói beszélgetést folytattak Andrijan Nyiko- lajev és Pavel Popovics szovjet űrhajósokkal abból az alkalomból, hogy két évvel ezelőtt hajtották végre világra szóló páros űrrepülésüket, amikor is összesen 112 fordulatot tettek a Föld körül és űrrepülésük útvonalának hossza összesen 4,5 millió kilométer volt. Nyikolajev a Pravda tudósítóinak kérdéseire válaszolva kijelentette, hogy az ember nélkül a világűrbe küldött különféle szovjet kozmikus berendezések felbocsátásának célja azoknak az új útvonalaknak felderítése, amelyeket követve az ember a Hold és a Naprendszer más bolygói felé fognak utazni. — Ez azonban még messze van, mert hiszen még a Föld körüli kozmikus övezetekben sem derítettünk fel mindent — fűzte hozzá. Azzal kapcsolatban, hogy a külföldi sajtóban egyre gyakrabban hangzik el az amerikai katonai klikknek az a követelése, hogy az Egyesült Államok hódítsa meg a Holdat, Nyikolajev kijelentette: — Ez a követelés minden esetre óvatosságra int. Mi békés emberek vagyunk és mindaz, amit a világűr meghódítására tettünk és tenni szándékozunk, a béke, a haladó emberiség érdekeit szolgálja. Pavel Popovics megállapította, hogy a Ranger—7 amerikai holdrakéta repülése nagy érdeklődést keltett. (MTI) Nemzetközi ______________ IK IAILIEIIIDIOISIZIKIÓIP UFA. (TASZSZ) Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnök országjáró körútja során kedden megérkezett Ufá- ba, a Baskir Autonóm Köztársaság fővárosába. BERLIN. (ADN, TASZSZ) Augusztus első hat napjában 222 személy költözött át Nyu- gat-Németországból a Német Demokratikus Köztársaságba. LUSAKA (UPI) Észak-Rhodésiában kormány- jelentés szerint a mintegy két hét óta tartó vallási háború eddig 491 áldozatot követelt, a sebesültek száma pedig 344-re emelkedett. PÁRIZS. (Reuter) Hétfőn 67 méter magasból lezuhant egy nő. az Eiffel-torony első emeleti teraszáról — majd felállt és néhány lépést tett, majd összerogyott és kórházba szállítás közben belehalt súlyos fejsérülésébe. A rendőrség szerint a nő azért nem halt meg azonnal, . mert. egy parkírozó autó tetejére esett. BLACKSTONE. (Reuter) A virginiai Blackstone közelében lezuhant és elégett egy robbanóanyagot szállító katonai helikopter. A gép súlyos sérüléseket szenvedett, négytagú személyzetét kórházba. vitték. Krumey és Hunsche A Magyar Vöröskereszt segítsége Algériának tiltakozik egy magyar tanúvallomás ellen BONN (Dobsa János, az MTI bonni tudósítója jelenti.) Eidhmann két alvezérének, Hermann Krumeynek és Otto Hunschenek Frankfurtban folyó pere tárgyalásán legutóbb éles szópárbajra került sor a magánvádló és a védők között. Ormond magánvádló ugyanis azt javasolta a bíróságnak, hogy a tárgyaláson olvassák fel és bizonyító anyagként értéke;- jék azt a Magyarországon készült jegyzőkönyvet, amely dr. Argalas Lajos vallomását tartalmazza. Argalas a háború alatt miniszteri tanácsos volt a magyar belügyminisztériumban és 1944-ben több ízben is tárgyalásokat folytatott Hunschgvel a deportálásokról. Hunsche ts Krumey védői azonban hevesen tiltakoztak az Argalas vallomását tartalmazó jegyzőkönyv felolvasása ellen. A bíróság a tiltakozást elutasította ugyan, ue a jegyzőkönyv felolvasását egyelőre elhalasztották. A Magyar Vöröskereszt 150 ezer forint értékű kötszert és gyógyszert indított útnak kedden az algériai Vörös Félholdnak, az anabai kikötőben ellenforradalmárok által okozott hajórombolás áldozatainak megsegítésére. (MTI) Sok száz h ti lőtt Temetnek Ciprus szigetén . .. A minősíthetetlenül vandál török légitámadások Ciprus gyermekei, asszonyai, tehetetlen öregjei ellen felháborít minden becsületes embert. Lelketlen nacionalista bújtogatók a NATO és az USA szolgálatában tűz- csóvát vetettek Ciprus görög és török polgárainak békéjére. — Minden eszközzel és minden áron azt akarják el®rni hogy a Földközi-tenger e jobb sorsot érdemlő szigetországa változatlanul nukleáris támaszpont maradjon — imperialista agresszív célok szolgálatában. Lényegében erről van szó. A Földközi-tenger kék egére a török légierő embertelen támadása fekete drapériát vont. Lehetetlenség megdöbbenés nélkül gondolni azokra a katonai klikkekre, amelyek elrendelték és végrehajtották ezt a borzalmat. Bármiképpen értékelje is bárki az eredményt, Cipruson lábbal tiporták az emberiesség íratlan szabályait. Cipruson most temetnek. Több száz halottat fektetnek sírjába. De ezek a halottak nem némultak el. Kihűlt tetemük vádlón kiált, éb- resztgeti az emberiség lelkiismeretét: „Ne tűrjétek!” Csak a békés tárgyalások útja a járható út. Csak a népek barátságának és testvériségének érdekei alapján lehet — és kell is rendezni minden emberi és államközi konfliktust. Tűrhetetlen az, hogy egyszerű emberek haljanak meg és fejezzék be az életüket tragikusan, csak azért, mert az imperialista „veszették” nem hajlandók tudomásul venni, hogy a világ népei nem akarnak többé háborút. Temetik a török légitámadás áldozatait Nicosia közelében. Kongói helyzetkép Viszonylagos nyugalom Cipruson A genfi leszerelési konferencia keddi ülése LAURENT KABILA, a Kongói Nemzeti Fel- szabaditási Tanács alel- nöke vasárnap a nyugatnémet televízióban adott interjújában kijelentette, hogy a kongói felszabadítási mozgalom célja az áruló Csombe-rendszer megsemmisítése után a társadalmi forradalom, és egy demokratikus alkotmány megvalósítása. Majd elmondotta, hogy Csőmbe hadseregében fehér zsoldosok is harcolnak. Az AFP azt jelenti, hogy az Egyesült Államok és Belgium megegyezett a leopold- ville-i kormánynak nyújtott gazdasági és katonai segély növelésében. Ami a' katonai segítség méreteit illeti, az AP értesülése szerint az Egyesült Államok jelenleg hetente egymillió dollár értékű hadianyagot küld Csomóénak. Űjabb hírek érkeztek a felkelők katonai sikeréről is. A kormányhadsereg szóvivője közölte, hogy az előre nyomuló „lázadó erők” elfoglalták Kigulube bányavárost. A szóvivő hozzáfűzte, hogy a felkelők előretörését hidak felrobbantásával próbálják lassítani. Az AP közli azt is, hogy Stanleyville, amelyet a felkelők szilárdan a kezükben tartanak, ismét felvette a kapcsolatot a külvilággal. Hétfőn Leopoldville és Stanleyville között helyreállt a telefon- és telexösszekötettés. NYUGATI hírügynökségek jelentése szerint az elmúlt napokban robbanásig feszültté vált ciprusi helyzet némileg enyhült azt követően, hogy Törökország, Görögország és Ciprus egyaránt kötelezettséget vállalt a Biztonsági Tanács által vasárnap elrendelt tűzszünet tiszteletben tartására. Hétfőn Ciprus túlnyomó részén már nyugalom uralkodott, csupán a hét végi harcok, és török légitámadások célpontjául szolgált Kokki- na környékén került sor szórványos lövöldözésre. Makariosz elnök hétfőn látogatást tett a török légitámadások áldozatául esett több nyugatEGYNAP A KÜLPOLITIKÁBAN ciprusi községben és felkereste a pafoszi kórházat, ahol a légitámadások számos sebesült áldozatát kezelik. A világszervezet székhelyéről érkező jelentések szerint előreláthatólag nem kerül sor a Biztonsági Tanács űjabb, sürgős ösz- szehívására. U Thant ENSZ-főtitkár a Biztonsági Tanács tagjaihoz intézett üzenetében hétfőn megállapította, hogy a fegyverszüneti felhívásra érkezett kedvező válaszok alapján remélni lehet, hogy Cipruson véget érnek a harcok és csökken a feszültség. Az AFP jól értesült amerikai körökre hivatkozva jelentette, hogy üzenetváltásra került sor Papandreu görög és Inö- nü török miniszterelnök között. Az üzenetek tartalmát még nem ismerik, de hírek szerint mindkét kormányfő kifejezte együttműködési készségét a ciprusi probléma békés rendezése érdekében. Az AP kedd reggeli jelentése szerint török sugárhajtásos harci repülőgépek kedden reggel több ízben elrepültek Ciprus észak- nyugati része felett, de eddig nem érkezett jelentés arról, hogy légitámadásokat intéztek volna. A GENFI leszerelési értekezlet kedden délelőtt plenáris ülést tartott. A napirenden annak a munkabizottságnak a megalakítása szerepelt, amelynek az atomfegyverek hordozására alkalmas eszközök megsemmisítését, illetve számának csökkentését kellene tanulmányoznia. A rövid, mindössze egy óráig tartó tanácskozáson ez alkalommal sem jött létre megállapodás a munkabizottság megalakítása tekintetében. Az ülés elején a konferencia delegátusai egyperces néma felállással adóztak Zawadzki, a lengyel államtanács elhunyt elnöke emlékének. Az értekezlet csütörtökön tart ismét plenáris ülést,