Petőfi Népe, 1964. március (19. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-10 / 58. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! MVN) KÄS PÄRT BÄCS-K\SKVIM MEGYEI LAPJA XIX. ÉVFOLYAM, 58. SZÁM A ra 60 fillér 1964. MÁRCIUS 10, KEDD Hétfőn délelőtt Budapestre érkezett a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának és a Bolgár Népköztársaság kormányának küldöttsége, amely a Képünk a Ferihegyi repülőtéren készült a bolgár küldöttség megérkezésekor. Az előtérben Kádár János és Todor Zsivkov. Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány meghívására hivatalos, baráti látogatást tesz hazánkban. A küldöttséget Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke vezeti. A delegáció tagjai: Bóján Bolgaranov, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára, Tano Colov, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának póttagja, miniszterelnök-helyettes, az ipari és építési bizottság elnöke, Ivan Por ■pov. az állami tudományos és műszaki fejlesztési bizottság elnöke, Ivan Basev, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter, Petar Tancsev, a Bolgár Népi Földműves Szövetség állandó bizottságának titkára, igazságügyminiszter és Jancso Georgiev, a Bolgár Népköztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, aki Budapesten csatlakozott a küldöttséghez. A küldöttséggel együtt érkezett Budapestre Ludmilla Zsiv- kova, Todor Zsivkov leánya. A bolgár vendégek fogadására ünnepi díszbe öltözött a Ferihegyi repülőtér. Magyar, bolgár zászlók, vörös lobogók díszítették a repülőtér főépületét. Az épület homlokzatán ott volt Todor Zsivkov és Kádár János nagyméretű arcképe, alatta kétnyelvű felirat: Testvéri szeretettel köszöntjük a szocializmust építő bolgár nép küldötteit. A repülőtér betonján a fővárosi gyárak, üzemek, hivatalok, intézmények mintegy nyolcezer dár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke, Biszku Béla, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Nemes Dezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai. Ott volt a fogadtatásnál az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a kormánynak számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője. A bolgár delegáció 11—18-as különrepülőgépe néhány perccel negyed 10 után gördült be a repülőtér betonjára. A gépből kilépő Todor Zsivkovot és a küldöttség többi tagjait elsőként Kádár János, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, dr. Ajtai Miklós, a Politikai Bizottság póttagja, az Országos .Tervhivatal elnöke és Péter János külügyminiszter üdvözölte. A felsorakozott díszőrség parancsnoka jelentést tett, majd felcsendültek a bolgár és magyar himnusz hangjai. Todor Zsivkov Kádár János társaságában ellépett a díszőrség előtt. Üttörők virágcsokrokkal köszöntötték a delegáció tagjait, akik ezután a fogadtatásukra megjelent magyar közéleti vezetőket, a diplomáciai testület képviselőit üdvözölték. A budapesti bolgár kolónia tagjainak nevében népviseletbe öltözött gyerekek kedveskedtek virágcsokorral á bolgár delegációnak. A vendégek ezután az üdvözlésükre összegyűlt budapesti dolgozókat köszöntötték. Bolgár és magyar Ezután Kádár János mondott üdvözlő beszédet. Kedves Zsivkov elvtárs! Kedves bolgár barátaink! Kedves elvtársak! Szívből örülünk, hogy bolgár barátaink meghívásunkat elfogadva, eljöttek hozzánk látogatóba. Forró elvtársi szeretettel köszöntöm Budapesten, hazánk fővárosában Todor Zsivkov elvtársat, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát, a Bolgár Népköz- társaság Minisztertanácsának elnökét. Szívből köszöntőm Bolgaranov, Colov, Popov, Basev, Tancsev és Georgiev elvtársa- kat, a bolgár párt- és kormány- küldöttség tagjait, a kíséretükben érkezett elvtársakat, valamennyi kedves vendégünket. (Taps.) Őszintén kívánjuk, hogy mindnyájan érezzék jól magukat nálunk, szocializmust építő országunk, a magyar nép tisztelt és szeretett vendégeiként. Mi nagy jelentőséget tulajdonítunk a bolgár párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatásának. Bizonyosak vagyunk abban, hogy a küldöttség látogatásának, tanácskozásainak eredményeként még tovább erősödik népeink testvéri barátsága, szocialista együttműködésünk. Bolgár barátainkkal közös törekvésünk, hogy országaink, népeink összefogása, erős szolidaritása, jó együttműködése, kapcsolataink további erősödése hasznos módon járuljon hozzá a szocialista országok, a nemzetközi kommunista mozgalom, valamennyi imperialistaellenes és békeerő tömörítéséhez. Népeink barátsága századokra nyúlik vissza. A bolgár nép támogatta Kossuthot, az 1848-as (Folytatás a 2, oldalon,) Ott álltunk a bölcsőnél (M. L.) Pedagógusok és tanítványok, szakemberek és a társadalmi szervek képviselői együtt tárgyalták meg a legutóbbi hetekben a felnőttoktatás új tantervét. Széles körű vita volt valóban. Tanácskoztak a felnőtt- oktatásban a legjobb eredményeket felmutató tantestületek: Kecskeméten, Kiskunfélegyházán, Kiskunhalason, és Kiskun- majsán. Szaktárgyanként megvitatták aprólékosan az új tantervet a szaktanárok Kiskőrösön. És elmondták a véleményüket a hallgatók is néhány községben, termelőszövetkezetben, ahol a Hazafias Népfront rendezett vitát. Izsákon, Tompán és Kecskemét egyik külterületi iskolájában, Katonatelepen. Különösen megragadó volt egy-egy ilyen Népfront rendezte megbeszélés. A katonatelepi vitán például részt vettek a dolgozók általános iskolájának hallgatói, tanárai, a szakmunkás- képző tanfolyam hallgatói, a Népfront és a Nőtanács városi titkára, s még a szőlészeti kutató intézet ottani telepének üzemvezetője is. Valamennyien felelősséggel, nagyon megfontoltan szóltak az új tantervről. A hallgatók szavain érezhető volt, hogy nem könnyítéseket sürgetnek, nem a tananyag csökkentését akarják elérni, hanem azt szeretnék ha könnyebben, eredményesebben és főképp a mindennapi élet számára is hasznosabban tanulhatnának a jövőben. A többiek pedig azért jöttek el és azért mondták el a véleményüket, mert ismerik a felnőttoktatás gondjait, támogatják dolgozóik, vagy a hatáskörükbe tartozó lakosság tanulását. Tudják, hogy mit jelent az emberek számára egyrészt a bizonyítvány, másrészt a tanulás, ifjabb éveikben elveszett lehetőségeinek pótlása. Százak és ezrek látnak neki évente, hogy megszerezzék azt a tudást, műveltséget, szakképzettséget, amihez a maga idején valamilyen okból nem juthattak hozzá! Voltak, akik már tavaly, tavalyelőtt megjósolták: e felnőtt- oktatás ideje — legalábbis alsó fokon — lejárt, aki tanulni akart, az már elvégezte az általános iskolát, ezután már egyre kevesebb lesz a jelentkező. Egyszer majd csakugyan elfogynak a felnőttek az általános iskolából, hiszen a mostani fiatalok gyakorlatilag valameny- nyien elvégzik a nyolc osztályt. De egyelőre még óriási „tartalékok” vannak, sajnos. A tanulási kedv nem csökken. Tavaly például öt és fél ezren vizsgáztak Bács-Kiskun megyében az általános iskola utolsó osztályának anyagából. Az idén pedig 30 százalékkal több a hallgató. Még csak azt sem mondhatjuk, hogy fogytán vannak az idősebbek, mert a beiratkozottak 54 százaléka harminc éven felüli. így számolódik fel fokozatosan — és gyorsuló ütembe* — a múlt öröksége. Bizonyság erre az is, hogy a dolgozók általános iskolájában megyeszer- te 3700 tanyai, falusi paraszt- ember tanul. S az összlétszám- nak 80 százaléka fizikai dolgozó, egynegyede pedig nő. Milyen lesz az új tan terv? A viták egyik legérdekesebb tanulsága az volt, hogy a tanterv kidolgozóinak és a hallgatóknak az álláspontja úgyszólván részleteiben is egybevágó. A legfontosabb változás az, hogy ezután nem a gyerekek számára összeállított anyagot tanulják a felnőttek, hanem az életkori sajátosságaiknak megfelelő, az érdeklődési körükhöz, élettapasztalataikhoz és mindennapi életkövetelményeikhez szabott anyagot. A történelem tanításában például nagyobb helyet kap az ókor rovására az utóbbi évszázad anyaga, vágy az irodalom anyagából kivonulnak a mesék, a számtan pedig e példáit a munkában előforduló esetekből menti. Nem célunk itt részletesen ismertetni a szakmai vonatkozásokat. A végső döntés még hátra van néhány részletkérdésben, így e tantárgy-csoportosítás, az osztályok elnevezése ügyében és néhány hasonló szervezeti kérdésben. De a fő cél és a hozzávezető út már világos: a dolgozók általános iskolája képes lesz az eddiginél jobban megadni az általános, korszerű műveltség alapjait és hozzásegíteni hallgatóit a mezőgazdasági, vagy ipari szaktudás megszerzéséhez. S az is bizonyosra vehető a széles körű viták láttán, hogy az eddiginél is átfogóbb társadalmi segítségre számíthat a felnőtt oktatás. Ezúttal bizony ismét megcáfoltuk — mint ahogyan annyiszor megesik — egy régi bölcsességet, ezt a közmondást, hogy „sok bába közt elvész a gyerek”. Sokan, nagyon sokan bábáskodtak a felnőttoktatás új tantervének születésénél. De ebből az újszülött egészségesebb, életrevalóbb lett. Több mint hétszáz miilié forinttal növekedett a szövetkezeti gazdaságok vagyona Összesítették a zárszámadási eredményeket Elkészült megyénk 355 termelőszövetkezete és termelőszövetkezeti csoportja 1963. évi gazdasági eredményeinek összesítője. A mérleg a szövetkezeti gazdaságok nagyarányú fejlődését, jövedelmezőbb árutermelését tükrözi. Tavaly 276 millió forinttal nagyobb értékű mező- gazdasági terméket állítottak elő, s adtak át az államháztartás részére, mint 1962-ben. Csupán a zöldségfélékből 12 ezer vagonnal értékesítettek. Jelentős összegeket fordítottak megyénk termelőszövetkezetéiben a gazdálkodás fejlesztésére, korszerűsítésére is. A többi közt 100 millió forintot költöttek a majorok bővítésére. Ösz- szesen csaknem 300 új létesítmény készült el a tanya- központokban. Növekedett a géppark, s az előző évinél' darabszámra, valamint típusra is több munkagéppel könnyítették a termelést, ösze- szességében egy év alatt 661 millió forinttal növekedett a tsz-ek vagyona. Nemcsak gazdaságilag, hanem szervezetileg is jelentős mértékben szilárdultak a közös gazdaságok. Az idei évre is jól felkészültek tsz-eink: közvetlenül a termelés céljára 85 millió forinttal tartalékoltak többet, mint az elmúlt esztendőben. A közös gazdaságok erősödésével növekedett a szövetkezeti gazdák jövedelme is. Mintegy 90 millió forinttal osztottak többet számukra, mint az előző évben, s 2200 forinttal nőtt az egy tagra eső részesedés. A szokásosnál mintegy 3 millió forinttal többet tartalékoltak a szociális alapra. Egészségesen fejlődtek az alacsonyabb típusú társulások is. A termelőszövetkezeti csoportokban nagyobb mértékben tértek rá a fejlettebb nagyüzem termelésre, s ennek érdekébe: tavsly mintegy 33 millió forin értékben növelték közös épületeik számát és a gépparkjukat. A tszcs-k közös vagyona mintegy 52 millió forinttal növekedett Budapestre érkezett ^ a bolgár párt- és kermányküldöttség küldötte gyűlt össze a Bolgár Népköztársaság párt- és kormánydelegációjának köszöntésére. Megjelent a fogadtatáson KáI zászlók, üdvözlő feliratok emelkedtek a magasba, amikor Tódor Zsivkov Kádár János társaságában elhaladt a budapestiek sorfala előtt.
