Petőfi Népe, 1963. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-20 / 246. szám
Tízmillió forint hálózatfejlesztésre Gyors ütemben növekszik a földművesszövetkezeti kereskedelem A falusi lakosság növekvő igényeinek kielégítésében igen jelentős és sokoldalú feladata van a földművesszövetkezeti kereskedelemnek. Hegedűs Ferenc elvtárssal, a MÉSZÖV kereskedelmi szervezési csoportjának vezetőjével beszélgettünk a kereskedelmi hálózat fejlesztéséről, a jövő évi elképzelésekről, illetve tervekről. — Ebben az évben közel tízmillió forintot fordítottunk a kereskedelmi hálózat fejlesztésére — mondja Hegedűs elvtárs. — Miben áll ez a fejlesztés? A korszerű kereskedelem azt követeli tőlünk is, hogy főleg_ nagyobb egységeket hozzunk létre. Korábban inkább kisebb üzleteket, boltokat létesítettünk, de ezek ma már nem felelnek meg a vásárlók igényeinek. Falusi áruházák Felújításra, bővítésre vagy teljesen új épületre van szükség. Ezt a munkát 1961-ben el is kezdtük. Elsőként az izsáki áruházát bővítettük. Bőségesen megtérült a 653 ezer forintos beruházás, mert azelőtt hét hónap alatt ötmillió 940 ezer forint volt a forgalom, az átalakítás utáni bét hónapban pedig kilencmillió 469 ezer forintra emelkedett. Megjegyzem, hogy az áruházat az idén tovább bővítjük, s ebben helyezzük el a kultúrcikk, üveg-porcelán részlegeket is. — 1962-ben hoztuk létre a soltvadkerti áruházat. A munkára 350 ezer forintot fordítottunk. Az átalakítás óta itt is jóval többet forgalmaz az üzlet. Nyilvánvaló, hogy ilyen nagyfokú emelkedést — jelen esetben fél év alatt egymillió forintot — nem lehet csupán azzal magyarázni, hogy a lakosság igénye nő és többet vásárol. Ez is igaz, de vitathatatlan az új üzlet befolyásoló hatása is. Az átalakítás ugyanis önkiszolgáló, illetve önkiválasztó rendszer bevezetésével jár együtt. A vásárló könnyebben talál ízlésének megfelelő cikket, s nagyobb az áruválaszték is. A múlt évben létesítettünk ilyen áruházakat Kecelen és Madarason. A felsorolás természetesen nem teljes: az idén Katymáron készül korszerű üzlet, Bácsalmáson pedig már megnyílt egy új, bővített áruház. Hetényegyházán 316 ezer forintos beruházással vegyes áruházat nyitottunk — az igényeknek megfelelően. Ugyancsak új áruház építését kezdték meg Ágasegyházán, de az alapnál tovább nem jutottak, mert a Kiskőrösi Vegyes Ktsz késedelmesen szállítja az előregyártott elemeket, s emiatt két hónapja áll az építkezés. Ez a munka, sajnos, már áthúzódik a következő évre, hasonlóan a kiskőrösi áruház építéséhez, amit a tervek hiánya miatt eddig még nem lehetett elkezdeni. Gyümöles- és zöldségboltok A múlt évben elkezdődött, s az idén folytatódik a gyümölcs-, zöldségboltok korszerűsítése. A két év alatt egymillió három- százezer forintot fordítottunk erre a célra. Kecskeméten a Leninvárosban például egy új zöldségpavilon épül. — Mennyit fordít a MÉSZÖV a kereskedelmi hálózat fejlesztésére a következő években? — érdeklődtünk a továbbiakban. — Bennünket eddig is a vásárlóközönség megfelelő áruval való ellátása, a korszerű, kulturált kiszolgálás vezetett. Ez- a szempont érvényesül jövő évi terveinkben is. Az 1964. évben az idei tízmillió helyett tizenöt- millió forintot irányozhatunk elő hálózatfejlesztésre. Igen nagy gondot fordítunk a Kecskemét környéki tanyavilág, illetve települések lakóinak áruellátására. Ezért például Katonatelepen, Ménteleken és más helyeken is földművesszövetkezeti boltokat nyitunk. Oxigénsátor a A kórházakban igen sok betegnek, főleg a frissen operál- taknak, s a légzési zavarban szenvedőknek, különleges összetételű levegőre van szükségük, amit azonban még a különszo- bákban sem tudnak biztosítani. A Medicor Művek budapesti orvosi műszergyáregységében olyan szerkezetet készítettek, Természetesen, tovább folytatjuk a megye más községeiben működő üzletek fejlesztését, illetve az új áruházak építését is. Mélykúton 450 ezer forintos befektetéssel korszerű üzletházat, Kunszentmiklóson 280 ezer forint költséggel bútorüzletet létesítünk. Ügynevezett kisebb hálózatfejlesztést tervezünk a jövő évben Tasson, Dunave- csén, Solton, Dunapatajon és Orgoványon is. Ez a „kisebb” azt jelenti, hogy 130—230 ezer forint értékű fejlesztést végzünk ezeken a helyeken. Bútorüzletek, raktárak .. • — Feltétlenül említésre méltó a bútorüzlet-hálózatunk is — folytatja Hegedűs elvtárs. — Sokat foglalkozunk ezzel a problémával, s mondhatom, nem eredménytelenül. Tiszakécskén 310 ezer forintos költséggel korszerű bútorraktárt létesítünk — ezzel hosszú időre megoldjuk a korábban nehézséget jelentő raktárgondot. A megyében itt lesz az első olyan üzlet, ahol az árudához közvetlenül kapcsolódik a raktár. A tiszakécskeit csak példának említettem, de beszélhetnénk a kiskunmajsai, az izsáki, vagy a lajosmizsei bútorraktárak és üzletek építéséről is. Ezek szintén készülőben vannak, illetve elhatároztuk létesítésüket. összességében tehát gyors fejlődésről beszélhetünk, s mindez bizonyára kihat a falusi lakosság jobb ellátására, igényeinek kulturáltabb kielégítésére — fejezte be a tájékoztatást Hegedűs Ferenc. GÁL SÁNDOR betegágy fölött amely lehetővé teszi bárhol a mesterséges klíma előállítását. A berendezés egy műanyagsátor és egy adagoló, mérőműszer. A műanyagsátor a betegágy fölé feszíthető, s alatta a szükséges pára-, oxigén- és nedvességtartalmú levegő hozható létre, s tartható állandó szinten. Rómától—Capriig 1. Ismerkedés a világvárossal !!■ Viktor Emánuel emlékmű. Az újkori olasz építő-, és szobrász- művészet kiemelkedő alkotása. Fehérmárványból készült, 130 méter hosszú és 19 méter magas. A legkiválóbb olasz művészek készítették. Az emlékmű közepét az uralkodó hatalmas bronz lovasszobra foglalja el. KISSÉ szorongva ültem azon a hétfői reggelen az II 18-as- ban, amely elindult velem és néhány magyar társammal — köztük egy megyénkbeli fiatal bajai orvossal, dr. Herczeg Bélával — Itália felé. A repülőtér Rómától kb. 4Ö kilométer távolságra van. A hatalmas reklámokkal szegélyezett Nem is az út miatt szorongtam, hanem hogy mit látok majd abban a csizmaalakú országban — melyről csak az iskolában tanultak alapján tudtam eddig fogalmat alkotni. Az útirány 650 kilométeres sebességgel, 8000 méter magasan, Budapest — Kecskemét — Subotica — Mitrovica — Zágráb — Trieste (itt láttuk meg a tengert) — s aztán Olaszország partja mentén végighaladva már nemsokára landolt is a repülőgép a Róma melletti fiumi- cióni repülőtéren. KEDVES fogadtatás! A repülőtéren a Római Ifjúsági Utazási Iroda képviselői vártak bennünket. Fiatal lány üdvözölte csoportunkat olasz földön. Fran- ka, őt bízták meg, hogy kalauzoljon bennünket hazája földjén. Az idegen nehezen igazodik el Rómában, de segítséget nyújt ilyenkor a térkép. Hit húzott a tengerimalac? Pórul járt a bajai planétás asszony A tengerimalac szőrös mosollyal húzta ki a planétát és az asszony odatolta az öreg élé: „Mérsékelje vágyait, nehogy kiragadják a való életből és üres ábrándozásra csábítsák; mert ábrándozás az élet meg- rontója!” — így a planéta. Az öreg meg néz nagyot: már miért kéne az ő vágyait mérsékelni, mikor egyetlen vágya lenne a napi két nagyfröccs, ha a világmindenségben ne találták volna fel az asszonyt. De hát feltalálták, így fröccs fuccs! Azért ez a vágya se rontja meg az életét, hiszen az asszony nem jár mindennap a kocsma felé. Így hát hetente egyszer-kétszer megvan a két nagyfröccs. Még- hogy mérsékelni!? De nézzük csak tovább ezt a planétát: „Az elszenvedett fájdalmakat mind elfelejti, ha szerencséjét megalapította.” — Hm! — csóválja a fejét az öreg. — Hát ennyit én is tudok! „Ha sikerül önnek jó ismeretséget kötni, egész életére boldog lehet!” — Jó vicc! — bosszankodik a mi emberünk, de már késő. Az ötven fillér már ott van a planétás asszony markában. Ez volt a díj, az öregnek most már csak egy dolga van — mérgelődni. S véle együtt mérgelődik az egész vásári nép, mind, akik bedőltek a planétás asszonynak, aki nem más, mint Máncsics Etel, Bajáról, a Dózsa György út 45. szám alól. S megérte neki a betanított tengerimalac, meg a planéták segítsége, mert szép summát keresett a csdkély ötven filléres „beugróval ’ is. De mit is mond a Rák és Jupiter feliratú planéta? „Mérsékelje a vágyait!” S Máncsics Etel, vagyis a planétás asszony is megfeledkezett erről az intelemről. Ügy látszik, ő sem hitt benne. Pedig neki kivételesen hinni kellett volna. Mert lássuk csak, mi történt ezután? Máncsics Etelnek nagyon tetszett az üzlet, nosza elment a komlói vásárra is. — ötven fillér a planéta! — akart beleilleszkedni a forgalomba, hogy árulja a tengeri- malacos szerencsét. De megszólalt mellett egy kemény férfihang: — Rendőrség! És Máncsics Etelt úgy kivonták a forgalomból, tengerimala- costól, száztíz planétástól, hogy később a Bajai Városi Tanács szabálysértési hatósága előtt kötött ki. — Tudta, hogy ez csalás? — kérdezték tőle. — Nem! — kezdte volna a mesekorszakot, mert a Máncsics Etel-félék életében a lebukással megkezdődik a mesekorszak, aminek általában még sincs valami „mesés’’ vége. S ezúttal sem ért sokat a mese. A következetes, kemény kérdésekre be kel'ett vallani, hogy bizony tudta, a planétahúzás törvénysértő dolog, vagyis magyarán csalás. Pedig hivatkozott arra, hogy csak havi háromszáz forintból élnek a férjével. Kiderült az is, hogy analfabéta. ^.Persze, á planétához végtelenül intelligensnek bizonyult. A nyomtatott papírlapon sose volt olyan jóslat, ami mellett ne lett volna kibúvó szöveg, indokul, ha netán nem válik be a tengerimalac húzása. S ahogy nyilatkozott Máncsics Etel, csak azért nem árulja majd tovább a planétákat, mert elkobozták tőle. S ha újra szerez? Nos, akkor sem ajánljuk tovább ezt az üzletet. Legalábbis 1963-ban már nem egy jó bolt. Nemcsak a szürke ruhás rendőrök miatt! Az emberek is egyre kevésbé vészik már be, még csekély ötven fillérért is! Kár azért a szegény tengerimalacért! Földessy Dénes A leglátogatottabb helyek 'egyike a Trevi-kút. Naponta ! több százan keresik fel — főleg külföldiek. nagyforgalmú úton száguldott társas gépkocsink és hamarosan belecsöppentünk a világváros forgatagába. Első állomáshelyünk Róma központjában volt — a Cassa Nostra penzióban. Itt kaptunk elhelyezést, az elég modern fővárosi szállóban. Délután városnézés szerepelt a programban. Autóbuszon indultunk első sétánkra. „Üzembe helyeztem” a fényképezőgépem. Lenyűgöző látvány a hatalmas forgalom, a gépkocsik sokasága, külföldiek ezrei a műemlékek körül, a 2,5 milliós világvárosban. A LÁTOTTAKAT nehéz ösz- szegezni. Az élmények sokáig feledhetetlenek maradnak annak az embernek, aki meglátogatja Itália fővárosát. Tóth Sándor (•Folytatjuk.)
