Petőfi Népe, 1963. július (18. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-14 / 163. szám

«. «Mol

1963. július 14, vasárnap

n

Ln

A P T A R 1963. július 14, vasárnap. Névnap: Eörs.

Napkelte: 4 óra 1 perc. Napnyugta: 19 óra 38 perc.

n

j

— Közel nyolcezer sertést és több mint 6,5 ezer mázsa vágómarhát értékesítettek, a kecskeméti járás szövetkezeti és háztáji gazdaságai az első fél évben.

—A LAKOSSÁG KÉRÉSÉRE cukrászdát létesített a földművesszövetkezet Ladánybe- nén. A modem berendezésű vendéglátóegységet a napokban adták át rendeltetésének.

— Az ügyeletes orvosi szolgálatot ma reggel hét órától este hét óráig dr. Szalay József orvos és dr. Kállai Tamás gyermekorvos látja el Kecskeméten az SZTK Komszomol téri rendelőintézetében.

— Naponta átlagosan 300—400 szövetkezeti" gazda ebédel a kalocsai Iezkra Termelőszövetkezet üzemi konyháján. Az aratás ideje alatt a nagyobb csoportokban dolgozóknak a határba viszik az ebédet.

Vj kisáruháx Báesbokodon

Szombaton ünnepélyes keretek között adták át rendeltetésének a bácsbokodi kis áruházát, ahol az élelmiszeren kívül minden közszükségleti cikket meg lehet vásárolni. Az új létesítménynek köszönhető, hogy Bács- bokod és környékének lakói ezentúl már nagyobb értékű műszaki cikkeket is helyben vásárolhatnak.

— ŐSZIBARACK- KIÁLLÍTÁST rendez a Szövetkezetek Csong- rád megyei Értékesítő Központja a szabadtéri játékok időszakában Szegeden. A kiállítást Lósonczi Pál földművelésügyi miniszter nyitja meg, július 27-én, a Klauzál tér 9. szám alatti kultúrteremben.

— Zsana községgel

fejeződött be a múlt évben megyénkben a faluvillamosítási program teljes végrehajtása Ebben az évben 14 községben végez hálózatbővítést a Dél- maeyaronszási Áramszolgáltató Vállalat Bajai Üzletigazgatósága.

A Mars felszíne

Szovjet tudósok februárban radar segítségével megvizsgálták a Mars bolygó felszínét, amely akkor 100 millió kilométernyire volt a Földtől. A visszaverődött szignál színképének elemzése azt mutatta, hogy a Mars bolygón nagy sík területek. alföldek, vagy fennsíkok vannak.

— TANULMÁNYI KIRÁNDULÁST szervezett az eladószakmunkás tanfolyam hallgatói részére a MÉSZÖV vendéglátóipari osztálya. A hallgatók megtekintették a Pécsi Üzemi Vendéglátó Vállalat két nagyobb önkiszolgáló éttermét, a borforgalmi vállalat pincészetét és értékes tapasztalatokkal gazdagították szakmai tudásukat.

— SOK A TESTES EMBER a franciaországi Limoges-ban. A helybeli színházban extra méretű ülések állnak mindazok rendelkezésére, akik a normális ülésekben kényelmetlenül éreznék

magukat. A különleges méretű székek jegyeit a pénztárnál felár nélkül árusítják.

Kitüntetések

A tizenharmadik vasutasnap alkalmából megyénkből az eddig elért eredményeik alapján az alábbiakat tüntették ki: Kormánykitüntetést kapott Újvári Antal előmunkás, a Kiskunhalasi Pályafenntartási Főnökség és Fülöp József vonalkezelő, a kiskunhalasi állomás dolgozója. Kiváló vasutas címmel tüntették ki Hatvani Lajos forgalmi szolgálattevőt a kiskunfélegyházi, Szabó Lenke számviteli vezetőt, a kiskun- halasi állomás dolgozóját. A Kecskeméti Pályafenntartási Főnökségtől Szabó Ferenc vonalkezelő veszi át ezt a kitüntetést. Érdemes vasutas kitüntetést kapott: Nagy III. László mozdonyvezető, a Kecskéméi Fűtőház, Máizl Gyula szertárvezető, a bajai szertár, Szántó József vonatvezető, a kecskeméti állomás, Nagy Torma Gyula menetirányító, a kiskunhalasi állomás dolgozója.

— Befejezéshez közeledik az izsáki strandfürdő építése. A községfejlesztési alapból épülő létesítmény a terv szerint 3 millió 270

kerül.

ezer forintba

Július 14-e nemzeti ünnep Franciaországban 1780-ben ezen a napon ostromolta meg a párizsi nép a politikai foglyok börtönét, a gyűlölt abszolutizmus fellegvárát, a párizsi Bastille-t. Ezt a napot tekinthetjük a francia forradalom kezdetének. Képünk: a Bastille ostroma.

— Kölcsönző boltot nyitott a földművesszövetkezet Orgová- nyon és Lakiteleken. Az új boltokban háztartási felszerelések és kultúrcikkek állnak a lakosság rendelkezésére.

— Csaknem tíz vagon burgonyát értékesített eddig részint szabad piacon, másrészt a MÉK-nek történő átadással a kecskeméti Béke Termelő- szövetkezet. A holdanként! átlagtermés megközelíti a száz mázsát.

— GUMIMATRACOK, csónakok, labdák. táskarádiók és egyéb strandcikkek állnak a fürdőzők rendelkezésére a Soltvadkerti Földművesszövetkezet Pető- fi-tónál levő kölcsönző pavilonjában.

Lélekjelenlét

A járókelők csak annyit láttak, hogy a kecskeméti Széchenyi tér sarkán, a parkszególy közelében egy kerékpáros és egy kisfiú elterül, éviekéinek a kövezeten, majd mindketten feltápászkodnak, s a kerékpáros fiatalember karjából vastagon buzog a vér. A kiváncsiak kőzrekapják őket, valaki mentőkért szalad, illetve telefonálni, egy férfi zsebkendővel próbálja a vérző kar felső részét elkötni, de a seb mély, keveset használ az alkalmi kötés. Lent a földön széttört tejesüveg maradványai látszanak, ez okozta a súlyos sérülést.

Egy szürke kis Trabant áll meg a csoportosulás közelében. A vezető felméri a helyzetet, egy pillanat, máris ugrik ki a helyéről, emeli a csomagtartó fedelét. mentőládát vesz elő, fut a sérülthöz, s már kötözi Is szakszerűen a vérző alkart. A fiatalember hálás pillantásokat vet felé.

Közben megérkeznek a hivatásos segítők is, a kiváncsiak szétszóródnak, s a szürke kiskocsi is tova gördül utasaival. Utánanézek: CH—41—.57, olvasom a rendszámát. Semmit se mond ez a szám. De talán mégis: a gazdija lélekjelenlétét, emberségét.

(T-l.)

— Modern bútorokkal rendezték be Kiskőrösön a Szarvas szállodát. A közelmúltban fejeződött be a szálloda teljes korszerűsítése. Vízvezetéket is szereltek az épületbe.

Lottó- tájékoztató

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása alapján a 28. játékhéten — nem végleges megállapítás szerint — öttalálatos szelvényt nem találtak. Négy találatot 22 fogadó ért el, nyereményük egyenként 162 646 frint. Három találatot 2466 fogadó ért el, nyereményük egyenként 724 forint. Két találatot 82110 fogadó ért el, nyereményük egyenként 21 forint 70 fillér.

Huszonhat éves lány nyerte a lottó

jutalomsorsolás

főnyereményét

A júniusi lottó-jutalomsorsolás főnyereményét. a Balatonalmádiban felépítésre kerülő, berendezett vi- kendházat, camping- felszereléssel és Rea- nult személykocsival a Zala megye Kistánszeg nevű községben lakó Kustán Angela 26 éves lány nyerte. A boldog nyertes tíz szelvénnyel lottózik rendszeresem

— Megkezdték az

Atlanti-óceánon áthúzódó új hírközlő kábelrendszer utolsó próbáit. A hirközlő- rendszer üzembe helyezése után az amerikai napilapok tudósítói tíz perc alatt egy teljes újságoldal anyagát továbbíthatják Londonból szerkesztőségeiknek.

— Lenes (“aratás Kőkán. Évszázadok óta lencse termesztéséről híres a Pest megyei Kóka község. A kedvelt főzeléknövényből többet termelnek itt. mint az egész Alföldön együttvéve. A 130 holdas lencsetábla ezekben a napokban érik kasza alá.

IRTJÁK A SZÚNYOGOKAT Szegeden a szabadtéri játékok színhelyén és a város más részein is. A közegészség- és járványügyi állomás dolgozói

■permetezőgépekkel pásztázzák végig a dóm körüli ligeteket, a Boszorkánv-szigetet. és a város szélén levő kubikgödröket.

— 1848-BAN KÉSZÍTETT OLLÖT használ Ljubomir Ma- tic, a jugoszlávaiai Drina menti szabómester. A régi olló nemzedékről nemzedékre szállt a szahómester- séget folytató családban.

/uőfÁnÁ

Elutazott a szovjet pedagóguscsoport

Három megye — Pest, Csöng- tád és Rács-Kiskun — hatvanhárom oi esz szakos pedagógusa vett lészt a Kecskeméten megrendezett kéthetes továbbképző taniolyarr.cn. Erre az alkalomra egy öt fős szovjet pedagógus csoport is Kecskemétre érkezett, hogy segítsen a nyelvtanárok beszédkészségének, o -os'« nyelvtudásának fejlesztésben. A tanfolyam ideje alatt számos kirándulást rendeztek megyén .c városaiba, üzemeibe, nagyobb termelőszövetkezeteibe.

Tegnap délben a Bányai Júlia Gimnázium nagytermében tartották a tanfolyam* író ünnepséget, amelyen f eg jelent

Kádast László, a megyei tanács vb művelődési osztályának vezetője éj Baksa Gyula, n Magyar—Szovjet Baráti Társaság megyei titkára. A stnvjít pedagógus csoport nevében Anna Vlagyimir óvna Abranov, a csoport vezetője búcsúzott el a vendéglátóktól és a tantolyon hallgatóitól Annak a reményének adi ti kifejezést, hogy u tanfolyam nemcsak segítséget jelentett orosz szakos tainrahik tudásának fejlesztésében, hanem lozzajíieit a két nép barátságának elmélyítéséhez is.

Szovjet vendégeink ma reggel utazlak el Kecskemétről

Koporsókkal üzérkedett

Közel egy hónapig tárgyalta a dunavecsei járásbíróság Végh István, 52 éves Solti lakos büntetőügyét.

Végh István több mint 10 évvel ezelőtt, 1952-ben került a Kecskeméti Temetkezési Vállalat alkalmazásába, majd kés- sőbb a vállalat solti fiókjának lett a vezetője. Kötelessége lett volna, hogy a községben megrendezett temetéseket kizárólag a vállalat anyagából lássa el. Végh azonban úgy gondolkodott, hogy anyagi haszonra tehet szert, ha a vállalatot megkerülve önálló kereskedelmi vállalkozásba kezd. Bár a koszorú készítéséhez szükséges iparengedéllyel nem rendelkezett, 1958-tól egészen a múlt év nyarán történt letartóztatásáig mások bevonásával rendszeresen állított elő élő, illetve művirág koszorúkat. Az említett

idő alatt több mint ezer ilyen koszorút adott el, és mintegy 50 ezer forintos Illetéktelen haszonra tett szert.

Ugyancsak a fenti időben gyakran szerzett be Dunaföld- váron, Solton, és Budapesten különböző áru és minőségű koporsókat, szemfedőket, s azokat a vételárnál jóval magasabb összegért adta el. Ebből az üzérkedésből húszezer forint haszna származott.

A járásbíróság megállapította Végh István bűnösségét, s ezért két év négyhónapi szabadság- vesztésre, hatszéz forint vagyonelkobzásra ítélte és kétévi időtartamra eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Az ügyész a tárgyaláson súlyosbításért jelentett be fellebbezést, vádlott és védője pedig általában az enyhítést és részben a felmentést kérte.

Lelieiőség a gázpalackok legalizálására

A Kecskemét! Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: július 12-én a középhőmérséklet 21,6 (az ötvenéves átlag 21,4). a legmagaspbb naDi hőmérséklet 27,0 fok, napsütéses órák száma 3,2 volt. 13-án a legalacsonyabb hőmérséklet

15.1, a reggel hét órakor mért hőmérséklet

20.2, a délután 2-kor mért hőmérséklet nedi 26,8 fok volt. Csapadék 0,3 milliméter esett.

Várható időjárás vasárnap estig: meleg idő, változó mennyiségű felhőzet. Néhány helyen zivatar. Várható leOTihcrpsnbb npnpa- li hőmérséklet 26—29 fok között.

A korábbi esztendőkben sokan jutottak különféle módon engedély nélkül gázpalackhoz. Négy évvel ezelőtt lehetőséget adtak az ilyen gázpalackok legalizálására. Akik az előírt ideig bejelentették engedély nélkül használt gázkészüléküket, szabályos használati engedélyt kaptak. Sokan azonban nem éltek ezzel az alkalommal és most nem tudják használni propán-butángáz készüléküket, vagy körülményesen és szabálytalanul cserélik palackjaikat. Ugyanakkor igen veszélyes is ezeknek a gázpalackoknak az üzemeltetése. mert a legtöbb esetben nemcsak a palackcsere, hanem használata is szabálytalanul történik, ami súlyos szerencsétlenséget

okozhat.

A megyei tanács vb kereskedelmi

osztályán nyert értesülésünk szerint most utoljára még egy lehetőséget nyújtanak az illetékesek az engedélyek beszerzésére. Mindazok, akik 1963 augusztus 20-ig a lakóhelyük szerint illetékes városi vagy járási tanács vb kereskedelmi felügyelőjénél bejelentik engedély nélkül használt gázkészüléküket, még az idén megkapják a szabályos használai engedélyt. Ugyanakkor 1964. január l-től a gázszervizszolgálat elkoboz minden engedély nélkül használt palackot, még akkor is, ha tulajdonosai jóhiszeműen jutottak hozzá

— Kisregény — Fordította: Sárközi Gyula

(5)

— Kép! — kiáltott fel a tv- készülék közelében ülő Eddy Old izgatottan és gyorsan csavargatni kezdte a beállítógombot.

A képernyőn egyre világosabban rajzolódott ki a végtelen óceán látványa. Először sűrű. tompán csillogó sötétszürke tömegnek tűnt. Aztán felszíne fokozatosan világosodni kezdett. Rövidesen pedig kirajzolódott a Szent Patrick sziget sárgás foltja is..

— Nagyon magasan van a tv- kamera — jegyezte meg Queltch gondterhelten. — Akkora magasságból aligha láthat valamit az ember a szigetünkből...

Hazard tábornok hanyag mozdulattal félretolta a rédiótech- nikust és a tv-készülék elé ült.

— Nem számít — mondta fölényes hangon —, a kamera rövidesen lejjebb ereszkedik. Eddy, ne csavargassa annyit azt a gombot. Teljesen mindegy, hisz úgysem látni egyelőre semmit.

— Hogy-hogy semmit?! — kiáltott fel Old. — Nézzen csak ide. Látja’ Azt a kis foltot? Alighanem Dixon tengernagy torpedórombolója.

— Igaza van — bólintott Hazard. — Rendkívül éles a szeme, Eddy. De azért csak hagyja békén a készüléket. Hát magánál, mi újság? — fordult a rádiótechnikushoz, aki ismét jegyezni kezdte a hajó adását.

— Közlik, hogy a másik szakasszal még mindig nincs érintkezésük.

— Hát a mi megmentésünkre gondoltak-e már valamit?

— Rövidesen repülőgépről fertőtlenítő homokot fognak szórni a sziklára, mely alatt