Petőfi Népe, 1963. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-23 / 145. szám
VíTáj preTefőrjai, egyesüljelek MACyAR. SZOCIALISTA MUHkASPAR-T BÁCS - kISkUN MEGYEI LAPJA XVm. ÉVFOLYAM, 145. SZÁM Ara 60 fillér 1963. JÚNIUS 23, VASÁRNAP Forró lelkesedéssel és szeretettel fogadta Moszkva a két világrekorder űrrepülőt »* . Összhangban (M. L.) Méltán büszkék vagyunk rá, hogy Bács-Kiskun megye az első között volt az országban, ahol úttörő munkát végeztek, a gazdasági és kulturális tennivalókat összehangoló, egységes művelődési tervezés legjobb módszereinek kidolgozásában. Az oktatási és népművelési terveket a helyi igények alapján a termelés szakemberszükségletének figyelembevételével állították össze a községekben, városokban. Nemcsak a felnőttoktatással, hanem az ismeretterjesztéssel, a könyvtárak munkájával, a művészeti csoportok tevékenységével és a klubmozgalommal is az általános és a szakműveltség színvonalának emelését szolgáljuk, az idén immár harmadik esztendeje. A gazdasági és kulturális feladatok összehangolt tervezésének első lépcsőjében megelégedtünk annyival, hogy a kulturális terveket a korábban elkészült gazdasági tervekre építettük. A következő lépés azonban ennél többet céloz meg: együtt, egy időben kell kész:teni a terveket. így érvényesíthetők lesznek a kölcsönhatások is. Sokoldalúbban — mint mondottuk: a művelődés minden ágát befogva segítségül — kell elkészíteni a kulturális terveket. Vannak azonban akadályok is e törekvések előtt. A Földművelésügyi Minisztérium május végén kiadott utasítása szerint valamennyi termelőszövetkezet június 15-től július 15-ig el kell készítse a jövő évi gazdasági előterveket. A helyi kulturális terveket, azonban az eddigi gyakorlat szerint csak július és augusztus folyamán állították össze. A művelődésügyi dolgozóknak azt a javaslatát pedig, hogy a szövetkezetek egyúttal készítsék el a művelődési terveket, kezdetben a gazdasági szakemberek idegenkedéssel fogadták: „Van az elótervekkel úgyis annyi munka, gond, hogy a kultúrára már nem jut idő.” A megyei tanács vb művelődésügyi osztálya utasította a járási osztályokat, hogy a teljes apparátus bevonásával és művelődésiotthon-igazgatók, társadalmi aktívák, pedagógusok részvételével nyújtsanak segítséget a termelőszövetkezetek kultúrfelelőseinek, valamint vezetőinek a kulturális tervek kidolgozásához. „Gyakorlatilag ezt úgy képzeljük el — hangzik az utasítás —, hogy a készülő termelőszövetkezeti kulturális terv a termelési szükségletekből kiindulva magában foglalja az iskolai és iskolán kívüli oktatás programját. Ehhez számba kell venni a tsz-tagok jelenlegi iskolai végzettségét és betöltött munkakörét. Meg kell tervezni elsősorban a felnőttoktatás különböző formáiban történő beiskolázást. másodsorban az igényeknek megfelelő egyéb tanfolyamokat és tsz-akadémiákat, előadássorozatokat, előadásokat.” A művelődésügyi dolgozók egyúttal segítséget adnak a megyei tanács vb mezőgazdasági osztálya által nemrégiben kiadott utasítás végrehajtásához is, amely kötelezi a termelőszövetkezeteket a szakemberek nyilvántartásba vételére és továbbképzésük megtervezésére. A termelőszövetkezetek kulturális terve tehát az idén először együtt készül a gazdasági előtervekkel. A művelődésügyi dolgozók igyekezetét azonban nem kísérheti siker a termelőszövetkezetek gazdasági vezetőinek és főképp a pártszervezeteknek a segítsége nélkül. Ugyanígy szükség lesz a későbbiek során a segítségükre akkor, amikor majd a község, vagy a város egységes kulturális terve készül. Ezek azonban az idén már részletesebbek, átfogóbbak lesznek, mint eddig, mert megbízható alapot szolgáltainak hozzá a most készülő termelőszövetkezeti kulturális tervek. MOSZKVA. Sugár András, az MTI tudósítója írja: Borús, esős, hűvös napra ébredt Moszkva szombaton, amikor az 5. és 6. űrhajós, Bikovszkij és T yereskova ünnepélyes fogadására készült a város apraja-nagyja. Magyar idő szerint déli 12 órára azonban a sűrű felhőtakaró lassan felszakadozott, az eső elállt és a Lenin sugárút csillogó, párás aszfaltján, a Vörös tér tribünjein, a repülőtérre vezető úton gyülekezni kezdtek a szombati munkából haza tért moszkvaiak százezrei. Az ünnepélyesen feldíszített Vörös téren megjelentek több mint száz ország nőküldöttei, köztük az Erdei Lászlóné vezette magyar nőküldöttség tagjai, ott vannak az SZKP Központi Bizottsága ülésének résztvevői. A vnukovói repülőtéren magyar idő szerint pontosan fél egy órakor jelentek meg Hruscsovval és Brezsnyevvel az élükön az SZKP és a szovjet kormány vezetői. A repülőtér vadonatúj korszerű épülete előtt álló több ezres tömeg 12.45 órakor éljenzésben tört ki, amikor az égen hét sugárhajtású vadászgép kíséretében feltűnt az űrhajósokat szállító II—18-as óriásgép. 12.55 órakor felpattant a gép ajtaja, s a lépcsőn a repülőinduló hang. jainak ütemére frissen, gyors léptekkel az emelvény felé in-Közeleg az első fél év vége, s ha megyénk idei községfejlesztési célkitűzéseinek megvalósítását hátráltatta is a hosszúra nyúlt tél, hasznos számba venni milyen eredmények születtek idáig, akadnak-e gondok, nehézségek a tervek valóra váltásában. Ezekkel a kérdésekkel fordultunk Csepeli Istvánhoz, a megyei tanács vb községfejlesztési csoportjának vezetőjéhez. — A tervek teljesítése, az építkezések üteme a vártnál jobb — kezdte nyilatkozatát Csepeli elvtárs. — A községfejlesztési alap bevételi terve a május 31-ig terjedő időszak értékelése szerint 54 százalékos, ami kedvezőnek mondható. Sajnos, az első évnegyedben alig lehetett dolgozni. Később pedig az anyagbeszerzés nehézségei akadályozták a gördülékeny munkát. A kiadásokban elért 32 százalékos eredmény azonban még így Is jó. Felméréseink szerint, ha az anyagellátás, mész, cement, vasbetonkellékek stb. beszerzése is gördülékenyebb lesz a második tél évben — mert ez bizony komoly gondokat jelent —, idei községfejlesztési tervünk megvaósítása biztosított. Nézzünk azonban a százalékos adatok mögé. Mit jelent például a bevételi terv 54, és a kivitelezés 32%-os teljesítése? dúlt Valentyina Tyereskova és Valerij Bikovszkij. Az 5. számú űrhajós alezredesi egyenruhában, Tyereskova elegáns sötét kiskosztümben, fehér tűsarkú cipőben indult az emelvény felé. Egymás mellett — mint tavaly ősszel Nyikolajev és Popovics — végigmentek az űrhajósok immár világhírűvé vált piros szőnyegén és jelentést tettek Hruscsovnak. Elsőnek Bikovszkij jelentette: — Első titkár és miniszterelnök elvtárs, örömmel jelentem, hogy a párt és a kormány által kapott feladatot sikerrel teljesítettem. Az ötnapos űrrepülést sikerrel befejeztem, az űrhajó minden berendezése kifogástalanul működött. Közérzetem kitűnő, kész vagyok újabb Föld körüli és bolygóközi repülésekre. Hasonló jelentést tett Válja Tyereskova is, aki a meghatódottságtól meg is akadt a jelentéstételben. Hruscsov válaszul háromszor megölelte és megcsókolta mindkettőjüket. Közben elhangzott a Szovjetunió himnusza és a repülőtéren felállított ágyúk 37 díszlövéssel köszöntötték az űrhajósokat. Ezután sorban üdvözölték Bikovszkijt és Tyereskovát a szülők és a rokonok, akik a felbocsátás óta most látták őket először. Csókkal, öleléssel köszöntötte őket az eddigi négy szovjet űrhajós — Gagarin, Tyitov, Nyikolajev és Popovics. Út— Községeink, városaink fejlesztését idén 174 548 000 forintos bevételi terv alapozza meg. Ebből valamivel több mint 15 millió forint tartalék a jövő évi munkák megkezdéséhez. Az építési kiadásokat idén közel 60 millió forint szolgálja. Ebből támogatja a megyei tanács például a községi iskolák 38 tanteremmel való bővítését. Dunaegyházán, Foktőn, Tiszakécskén elkészültek az új kultúrházak. Szabadszállás lakossága szélesvásznú filmszínházzal, Páhi és Tabdi pedig negyven-negyven személyes óvodával lett gazdagabb. Nemesnádudvaron, Fajszon, Hajóson, Szentmóricgáton és Kiskunmajsán augusztus 20-án avatják a községfejlesztés új létesítményét: a művelődési házat. S a lakosságnak ugyanez a régi óhaja valósul meg még ebben az évben Akasztón, Géderlakon, Lakiteleken és Felsőszentivánon. Több mint 35 és félmillió forint szolgálja a községfejlesztési alap költségvetésében az ivóvízellátás javítását. Eddig öt községben készült el mélyfúrású kút, 14 községben folyik a törpevízmű építése, Lajosmizsén, Kiskörösön és Kiskunfélegyházán idén kezdik meg, Kiskunhalason pedig már be is fetörők Tyereskovát és Bikovszkijt sok-sok gladiólusz-csokorral halmozták el. A megjelentek ezután gépkocsiba szálltak és elindultak a Vörös tér felé. Felejthetetlen diadalmenet következett. A repülőtérről a városba vezető több mint 28 kilométeres úton ünneplő, ujjongó, virágokkal, zászlókkal integető tömeg sorfala között haladt az autókaraván az államfőnek a kijáró motorkerékpáros csoport díszkíséretében. A kocsikaraván a Borovickijkapunál gördült a Kreml udvarára, majd a Szpasszkij-torony közelében levő kijáratnál sült meg. Innen az űrhajósok és a párt vezetői gyalog mentek a Vörös térre és felléptek a mauzóleum mellvédjére. Magyar idő szerint pontosan 14.09 órakor jelent meg a mau-Hruscsov emlékeztetett arra, hogy a Voszitok—5 és a Vosztok—6 szputnyik-űrhajók repülésének minden napján jó hírek hallatszottak az űrből, az űrhajósok jelentései: „Jó!” „Kitűnő”, Nagyszerű”, majd kijelentette; „Tudjuk és mélységesen hiszszük, hogy nincs messze az a nap, amikor rajthelyeinkről még tökéletesebb űrhajók emelkednek fel, s azokon szovjet űrhajezték a 400 köbméteres vasbeton-víztorony építését. Hogyan alakult, járult hozzá a vázolt községfejlesztési eredményekhez a lakosság társadalmi munkája? — Igen számottevő tényező városaink, községeink szépülésében, fejlődésében a társadalmi munka — folytatta Csepeli István csoportvezető. — Míg tavaly, a lakosság vállalásai alapján 12 millió forint értékű segítséggel számolhattunk, idén 21 millió forintos társadalmi munkát tervezhettünk. Különösen sok segítséget jelent a társadalmi tervezés, amely nemcsak meggyorsítja a munkálatokat, hanem egyúttal tekintélyes költségmegtakarítást is jelent. De hadd beszéljenek ismét az adatok. A kivitelezés 32 százalékos eredménye mellett a vállalások alapján tervezett társadalmi segítségben 28 százalékos az eredmény. Megyei szinten ez a létesítményektől független, négy százalékos lemaradás eléggé jelentős. Főleg a fásításban, parkosításban, útjavításban, egyszóval a községek szépítésében mutatkozik lemaradás. Ebben fokozott aktivitással, a társadalmi munka szervezésével a tanácstag elvtársak sokat tudnak segíteni — fejezte be nyilatkozatát Csepeli István csoportvezető. zóleumon Hruscsov, Tyereskova, Bikovszkij, a párt és a kormány vezetőinek kíséretében. Jegoricsev, a moszkvai városi pártbizottság első titkára nyitotta meg a nagygyűlést. Ismét felcsendült a Szovjetunió himnusza, majd Valerij Bikovszkij emelkedett szólásra. Amikor Bikovszkij arról beszélt, hogy Valentyina Tyereskovával randevúja volt az űrben, Hruscsov mosolyogva közbeszólt: „Vigyázzon, meg ne hallja a felesége!” Éljenzés és üdvrivalgás köszöntötte Valentyina Tyereskovát, amikor a mikrofonhoz lépett. Tyereskova beszéde után nagy taps közepette Nyikita Hruscsov miniszterelnök, az SZKP Központi Bizottságának első titkára emelkedett szólásra. jósok eljutnak a naprendszer bolygóihoz.” Nyikita Hruscsov bejelentette, hogy a Szovjetunió Legielső Tanácsának elnöksége Valerij Bikovszkij alezredest a. Szovjetunió Hőse és Űrhajós repülő címmel tüntette ki. A Szovjetunió Hőse és az Űrhajós repülő címet megkapta Valentyina Tyereskova is. A Szovjetunió kormánya elhatározta, hogy Moszkvában felállítják a hős leány bronz mellszobrát. Az egész emberiséghez szólva Nyikita Hruscsov végül kijelentette: „Ezen az ünnepélyes, örömteli napon, amikor ünnepeljük az újabb szovjet űrhajósokat, a világűr hőseit és meghódítóit, megint csak elismételjük: a XX. szó.zad második fele óriási eredményeket hozhat az emberiségnek a tudományos, a technikai és a társadalmi haladás területén. Erősítsük hát a Föld népeinek barátságát. Harcoljanak a jóakaraté emberek a békéért, valamennyi nép boldogságáért!” Hruscsov beszéde után percekig zúgott a taps, az éljenzés. A szovjet miniszterelnök ismét, megölelte az űrhajósokat és velük együtt integetett az ünneplő tömegnek. A nagygyűlés ezzel véget ért. A résztvevők magyar idő szerint 16 órakor a Kreml György-termében rendezett f<v gadásra indultak. Mcslmovszkij napiparancsa MOSZKVA. (TASZSZ) Malinovszkij marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, napiparancsában elrendelte, hogy szombaton Moszkvában, a szövetségi köztársaságok fővárosában és a hős városokban: Leningrádban, Volgogvádban, Szebasztopolban, Odesszában és Kijevben — húsz ágyúlövéssel méltassák a Vosztok—5 és a Vosztok—6 eredményes repülését. Megvalósulás álján a községíejlesztési tervek Huszonegymillió forint értékű társadalmi munka Hruscsov beszéde a Vörös téren
