Petőfi Népe, 1961. június (16. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-29 / 151. szám
4. oldal 1361. Június 29, csütörtök Feltámadás * » «sine«, asélesváaxnáy nyugatnémet film REGÉNYT filmre vinni nehéz, bonyolult vállalkozás, kiváltképpen Tolsztoj műveit, melyek szélesen hömpölygő epikában egy-egy világot tárnak fel, s a ragyogóan megmintázott hősökön túl hiteles rajzát adják az ábrázolt társadalmi, történelmi korszaknak. A FELTÁMADÁS is ilyen regény: ebben sűríti Tolsztoj társadalmi-politikai elképzeléseit, egész világszemléletét. A Feltámadás a múlt századvégi orosz társadalom ragyogó rajza — egyfelől a nemesek léha, cinikus élete, másfelől az elnyomott, kisemmizett parasztság sorsa áll a történet középpontjában. A FILM alkotói alázattal és hűséggel nyúltak a hatalmas műhöz. A kitűnő olasz filmrendező, Renato Castelliani írta a forgatókönyvet, melynek alapján kirajzolódik a széles társadalmi körkép, s ha nem is érezzük a történet atmoszféráját mindig hitelesen orosznak, a regény igazi hősei kelnek életre a vásznon, így az elzüllött Kátya életútja a filmen is megragadóan szép és igaz. Rolf Hansen rendező egyszerű, nemes eszközökkel villantja fel Kátya sorsát, tragédiáját és „feltámadását”. A szerencsétlen lány életének egyes mozzanatai mögött mindig élesen kirajzolódik a kor, a mérhetetlen elnyomás. SOK KITŰNŐ színész kelti életre Tolsztoj alakjait. A hiteles epizódszereplők mellett különösen a két főszereplő játékát éreztük teljesnek. Myriam Bru, Kátya alakítója kiváló színésznő. Egyszerű, drámai erőtől fűtött játékkal formálta meg a felejthetetlen tolsztoji nőalakot Szenvedély, tökéletes lélekrajz, külső és belső szépség jellemzi alakítását. Méltó partnere a herceg szerepében Horst Buchholz: meggyőzően játssza el a férfit, akinek léhasága a züllés útjára taszítja Kátyát, s akiben felébred a lelkiismeret, hogy megmentse a lányt és — önmagát. Érdekes színészi alakítás ez, pontosan fedi a tolsztoji figurát, elhisszük minden tettéi. HA NEM IS kérhetjük számon a filmtől a teljes tolsztoji művet, hiszen ez lehetetlenség volna — megragadóan szép alkotás, maradandó művészi élmény a Feltámadás nyugatnémet filmváltozata. Repülőgépen szállítják a juhokat a legelőre Szovjet pilóták „AN—2’’ repülőgépekkel 25 000 juhot szállítottak az Üzbegisztán! Na- manganból a csalkalszki hegyekben csaknem 3000 méter magasan fekvő alpesi rétekre. A 25 000 juh elszállításához a repülőgépeknek több mint 500 fordulót kellett megtenniök. Minden forduló legfeljebb 40 percig tartott, míg az állatok szokásos módon történő felhajtása rendszerint hetekbe kerül. A verganai, völgy sok kolhoza már tavaly meggyőződött a juhok légi úton való szállításának előnyeiről. A repülőgépek felhasználásával az állatokat több mint egy hónappal előbb szállíthatják a nyári legelőkre. KÉT HÉTTEL EZELŐTT hihetetlennek látszó fénykép járta be az amerikai és a világsajtót. Egy csoport egyenruhás fiatal- embért ábrázolt, akiknek egyenruhája pontról pontra a hitlerista SA egyenruhára emlékeztetett. Hogy semmi kétség ne maradjon, karjukon fehér karszalagot viseltek fekete horogkereszttel. Első pillantásra mindenki azt hitte, hogy mintegy 30 éves történelmi fényképről van szó. Pedig a fénykép mostanában készült. Nem hitlerista németeket ábrázolt, hanem amerikai állampolgárokat. 1961-ben, 16 évvel a hitlerizmus bukása után ezek a fiatalemberek meg akarták mutatni, hogy a hitlerizmus nem pusztult el teljesen. És ezt nem csak a horogkereszttel tették, hanem elsősorban igazi hitlerista, vadállatias támadásaikkal a néger lakosság és a védelmükre kelt fehérek ellen Alabama államban. Az Egyesült Államok hatóságai semmiféle intézkedést nem tesznek az amerikai fajgyűlölők ellen. De ugyanakkor valóságos kereszteshadjáratot folytatnak az Egyesült Államok kommunista pártja ellen. Drákói törvényeket hoznak azok ellen, akik tántoríthatatlanul harcolnak a társadalmi igazságosságért, a a háború, a hitlerizmus, a fajgyűlölet ellen. A kommunista párt ellen! intézkedéseket alávaló • fondorlatosság jellemzi. A legfelső bíróság ugyanis nem tiltja be a kommunista párt tevékenységét. Isten őrizz! A kommunisták elméletben szabadon tevékenykedhetnek. Az Egyesült Államok alkotmánya ugyanis biztosítja a szólásszabadságot és az egyesülési szabadságot. CSUPÁN EGY APRÓSÁGOT” követelnek a párttól: a kommunista párt tagjaitól, azt, hogy önként jelentkezzenek az igazságügyminisztériumnál és bejegyeztessék magukat, mint — „idegen hatalom ügynökségét”. Egy párttól, amely a tőkés kizsákmányolás ellen harcol — az amerikai dolgozók érdekében, a faji megkülönböztetés ellen harcol az amerikai alkotmány szellemében, az atomkatasztrófa ellen harcol az amerikai nép óriási többségével egyetértésben, azt követelik, jelentse ki önként, hogy nem saját népe, hanem egy idegen Állam érdekében tevékenykedik! Az amerikai reakció, éppúgy mint a többi tőkés országok reakciósai, gyávák beismerni, hogy a kommunista párt léte és harca a munkásosztály és más dolgozó rétegek mélységes törekvéseit tükrözi. A kommunistaelle- aes rágalmak kitalálásában Román vendégművészek kalocsai fellépése Megkapóan szép környezetben, az új szabadtéri színpadon került sor a Román Néphadsereg hazánkban vendégszereplő művészegyüttesének fellépésére Kalocsán. Mikor a nyolcvantagú kórus műsorának első akkordja felhangzott, már zsúfolásig megtöltötte az 1200 személyt befogadó nézőteret az érdeklődő közönség. Gyakran csattant fel a nyílt- színi taps egy-egy művészi műsorszám után és elmondhatjuk, hogy nem bánták meg azok, akik eljöttek ezen a ragyogó estén a Beloiannisz parki szabadtéri színpadhoz, mert felejthetetlen művészi élményben volt részük. Szinte nem is lehet sorrendet felállítani, hogy mi tetszett jobban, a huszonöttagú népizenekar, vagy a harminchattagú tánckar műsora. A tánckar produkcióiból kiemelnénk az Olté- niai táncszvitet, amely temperamentumával, fordulataival, magas színvonalú kidolgozásával alkalmas volt arra, hogy megismerkedjünk a testvéri román nép táckultúrájával. A mai román táncművészetet ismerhettük meg a Máramarosi tutajosok című táncból. Szinte hallottuk a hegyi folyók csobogását, láttuk a hegyi legények pajkos szilaiságát, amint szeretteiktől búcsúznak, mikor messzi útra mennek. Megkapó élmény volt, a műsor befejezéseként, a szocialista országok katonadalainak előadása. " • Búcsúzóul a honvéd helyőrség képvielói hatalmas virág- kosarat és fénykénaibumot nyújtottak át az együttes' vezetődének. Kriston Ferenc vb-el- rtök nedig egy kalocsai hímzéssel díszített emlékzászlót adott át. kérve a vendégeket, hogy tolmácsolják Kalocsa város üdvözletét a szocializmust építő testvéri román «énnek. Bálán Miklós fyysfytt folyamat Német precizitás A Frankfurter Allgemeine Zeitung közli, hogy a thaiföldi királyi házaspár múlt évi látogatása összesen 282 197,95 márkába került a szövetségi kormánynak, azaz 73 481,22 márkával többe, mint az argentin államelnök. Arturo Frondizi és felesége 1960. évi látogatása. A mikor műkedvelő színjátszó mozgalomról, énekkari vagy zenei mozgalomról, ismeretterjesztésről, esetleg a népművelés más területéről beszélünk, hajlandók vagyunk mindig egy kicsit arra gondolni, hogy ezek egymástól elhatárolt részei a népművelésnek. Már pedig a művelődés egységes folyamat. S azzal, hogy sajátos módszered, tennivalói folytán egy-egy szakterület problémáit külön-külön is körvonalazzuk, nem választhatjuk el őket egymástól olyan mértékben, hogy ne tételeznénk fel a különböző területek kölcsönhatását. Különösen a művészeti tömegmozgalom ' körébe tartozó népművelési szakterületek ilyen egyoldalú elhatárolása gyakori. Pedig ezeknek a mozgalmaknak még olyan viszonylag távol eső területekkel is van kapcsolata, mint az Ismeretterjesztés, sőt — ha jól megfontoljuk — az az egyik alapvető és gyakran visz- szatérő hibája, különösen a falusi művelődési munkának, hogy a művészeti mozgalmak öncélúan -csaknem kizárólag egy-egy előadás megrendezésében, egy- egy színdarab betanulásában, egy-egy kórusmű előadásában látják tevékenységük csúcspontját. A vezetés gyengeségéit mutatja azonban, hogy a legtöbb helyen kórusaink, színjátszó együtteseink tagjaiban nem elsősorban művelődni vágyó embereket, hanem színészeket, énekeseket, általában előadó művészeket, vagy abba az irányba törekvő művészkedő hajlamú embereket látunk. Ebből a szemléletből következik az is, bogy- igen gyakran nem mérjük fel kellőképpen ezeknek a művészeti tömegmozgalmi területeknek a nevelő értékét. A film, mint az ismeret- " terjesztés szemléltető eszköze hosszú éveken keresztül csak ilyen felhasználásra alkalmas segédeszközként élt nagyon sok falusi előadó tudatában. Igen ritka és szinte csak egy-egy filmhét, ünnepi film- művészeti rendezvény időszakában szokott előfordulni, hogy a helyi Ismeretterjesztő szervek egy-egy \ filmről ankétot rendeznek, vagy előzetes tájékoztatót arról, mik a film értékei, művészeti módszerei, milyen erényeit, hibáit ismerte fel a kritika. Arra jóformán nincs is példa, hogy egy-egy történelmi Inkvizítorok visszatérése egyébként nem mutat fel nagy képzelőerőt. Az első világháború előtt meggyilkolt nagy francia szocialistát, Jean Jaulest a francia reakció azzal vádolta, hogy „porosz ügynök”. Napjainkbán a kommunistákat és a nemzeti és társadalmi felszabadulás más harcosait „a Kreml ügynökének” nevezik. Az amerikai kommunisták az Egyesült Államok többi polgárával együtt vérüket ontották a világháború idején. Senki sem merte volna kétségbevonni hazafiasságukat. MOST PEDIG azt követelik tőlük, hogy bélyegezzék meg önmagukat, mint hazaárulókat. Ha pedig a párt nem hajlandó bejegyeztetni magát, mint „idegen nagyhatalom ügynökségét”, akkor csekély tízezer dollárt kell fizetnie minden egyes napért, amely a bejegyeztetés nélkül elmúlik. És minden párttag, aki nem jegyezteti be mggát, öt évi börtönnel büntethető minden olyan napért, amikor a bejegyeztetést elmulasztotta! Ha pl. egy párttag a rendeletét követő 30 napon át nem jegyezteti be magát, akkor 150 évi börtönnel büntethető. Első pillanatban azt hinnénk, hogy, ez lehetetlenség, tévedés, efféle rendelkezéseket talán csak a Szent Inkvizíció idején hozhattak. Pedig nincs a dologban semmi tévedés. Ügy látszik, az Egyesült Államokban visszatérnek a Mac- carthy-féle módszerekhez, amelyekről már azt hittük, hogy felszámolták őket. Újra kezdődnek a boszorkányüldöző perek, újra felvirágzók a denunciánsoknak. Megint elegendő lesz kommu- nistasággal vádolni valakit ahhoz, hogy börtönbe kerüljön. Emlékezzünk vissza a provokátor Matusov beismerő vallomására, akiben sok évi aljasság után felébredt a lelkiismeret. Beismerte, hogy az FBI követelésére szüntelenül hazudott és hazugságai nyomán gyalázatos bírósági ítéletek születtek. Az antikommunizmus volt és marad az a talaj, amelyből a provokáció, a korrupció, a társadalmi élet megromlása kinő. Az antikommunizmus fő talaja a világ minden fasiszta diktatúrájának. ARTHUR MILLER a kiváló amerikai drámaíró Salemi boszorkányok című művében emléket állított John Proctornak, az egyszerű amerikainak, aki inkább meghalt, mintsem, hogy megalkudjék a hazugsággal és a rágalommal. Miller darabja' kihívás volt a maccarthyzmus- sal szemben. Egy ideig azt hittük, hogy már veszített időszerűségéből. A legutóbbi események azt mutatják, hogy ez nem így van. Üjra kezdődik a mac- carthysta inkvizíció. film vetítése előtt, alatt, vagy után a könyvtár, meg az ismeretterjesztés közös akcióiban tárná fel a filmben ábrázolt korszak jellemzőit, értékelésére vonatkozó mozzanatait Márpedig — s ezt ismét hangsúlyozni kell — a művelődés egységes folyamat, célja elősegíteni az emberek nevelését világnézetének alakulását szépérzékének nemesedését, fejlődését s ismereteinek gyarapodását Egy ilyen program szinte követelő szükséggé teszi a sokoldalúságot a célok minél több irányból való megközelítését. Ha mi a következő művelődési évadban valóban el akarjuk érni azokat a nagyszabású- célokat, amelyeket művelődésügyi kormányzatunk, a megyei pártbizottság kulturális terve meghatározott egységes és egymásra utalt, együttesen értékesebb formában ható nevelési tényezőként kell felfogni a népművelést. Csak ilyen módon közelíthető meg az a tp- rekvés, hogy a következő esztendőkben elsősorban a tartalmi problémákat kell előtérbe helyezni ezeken a területeken kell a minőség, az értékesebb tartalom megvalósítására törekedni. C ebbe a törekvésbe bele** fémek olyan jelentéktelennek látszó problémák, részletcélok, mint az, hogy egy-egy színjátszó csoport tagjainak céltudatos, esztétikai fejlesztését, a betanulásra szánt színdarabok részletes kortörténete* irodalmi (problémákra is kiterjedő elemzését, a színészi előadóstílusok közötti búvárkodást is meg kell valósítani. Nem lehet idegen egy olyan elgondolás sem, hogy a kórusok tagjai számára meg kell nyitni az utat a zenetörténet, a zeneesztétika ismereteinek elsajátításához — de legalább az előadásra kiválasztott kőrusművek mélyebb, tartalmilag és esztétikailag is elemzőbb befogadásához. Igen sok lehetőségünk van erre. Éljünk hát a lehetőségekkel, _ Csáky Lajos MOZAIK ÚJ elektronikus mikroszkóp A szovjet tudósok űj elektron nikua mikroszkópot szerkesztettek, amely 200 000-szeres nagyítást tesz lehetővé. Lencséi igen kiváló minőségű képet adnak« s méghozzá térhatású képet. Az új mikroszkópnak vas még egy fontos tulajdonsága. Ismeretes, hogy közönsége# mikroszkópok alatt tanulmányozott vírusok és baktériumoki a hősugarak hatására gyorsait elpusztulnak. Ennek kiküszöbölése érdiekében az elektronikus mikroszkóp megvilágítási rendszerét űev szerkesztették meg, hogy a hősu varak hatását erősen korlátozták. A baktériumok ezért életben maradnak. Aj új elektronikus mikroszkóp a szoviet tudósok számára lehetővé tette, hogy a világon elsőként kezdjék meg az élő sejtekben végbemenő folyamatok vizsgálatát, a szervezetek szaporodásának megfigyelését. Sokra tarifa sorait Robert Frost, Amerika 84 éves koszorús költője nyilatkozott arról, hogy mekkora honoráriumot kér műveiért. Mint mondotta, verssoronként ezer dollár az igénye, tehát egy négysoros versért 4 ezer dollár, viszont egy 14 soros szonettet már potom 12 ezer dollárért hajlandó a kiadó rendelkezésére bocsátani. Amikor megkérdezték, miért számítja a szonettet olcsóbban, kijelentette: „Egy szonett utolsó két sorának amúgy sincsen semmi értelme.”
