Petőfi Népe, 1960. szeptember (15. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-13 / 216. szám

Káprázatos ünnepséggel zárult a XVII. római olimpia

JCiaLizík az óUniftiai láng.

A Stadio Olimpico zsúfolásig megtelt vasárnap a XVII. nyári olimpiai játékok záróünneosé- gére. A faárbocon a hófehér, öt színes karikás lobogó lengett és magasan lobogott az olimpiai tűz lángja. A közönség ütemes tapsa kísérte a római játékokon résztvevő 84 nemzet táblával és zászlóival felvonuló csapatait, amelynek élén ezúttal is a klasszikus olmpiákat és az első modem olimpiai játékot rendező Görögország zászlóvivője haladt.

Citius, Altius, Fortius — állott a stadion hatalmas eredmény- hirdető tábláján fényes betűkkel az olimpia jelmondata. Zú gott az „Italia”, amikor az öt- karikával díszített szónoki emelvény mellett felvonták görög zászlót, majd felcsendült r görög himnusz. Azután Avery Brundage, a Nemzetközi Olim piai Bizottság elnöke lépett az emelvényre. Szavai ünnepélyesen, messzehangzóan csengtek, amikor megköszönte az olasz áfám vezetőinek, az olasz népnek, az Olasz Olimpiai Bizottságnak a XVII. olimpia megrendezését. Beszéde végén bejelentette:

— A XVII. római nyári olimpiát befejezettnek nyilvánítom

Felejthetetlenül szép látvány tárult a hatalmas stadion közönsége elé. Nyolcvannégy nemzet zászlaja tisztelgett félkörben az emelvény körül, majd a japán himnusz akkordjai hangzottak fel. Róma, a XVII. tómai játékok rendezője köszöntötte Tokiót, a XVIII. olimpiai játékok rendezőjét.

Az olimpiai láng még lobogott, de a reflektorok fényét lassan elszürkítette a közönség tíz- és tízezer fáklyája. Kihúny- tak a reflektorok és most már

csak az olimpiai tűzön meggyújtott kis fáklyák világítottak, árasztották el meleg fénnyel a stadiont. És amikor az olimpiai h-rnnusz akkordjai felhangzottak, az egész stadion némán, mégis ujjongó büszkeséggel búcsúzott a lassan kihúnyó olimpiai lángtól. Ágyúk sortüze dördült, nyolc sportoló állt feszes vigyázzban a főárbócról méltóságteljesen legördülő

olimpiai- zászló alatt, hogy átvegye és féltő gonddal őrizze meg az új olimpia számára.

A magyar kosárlabda - válogatóit kilencedik lett

A magyar válogatott szombat (délelőtt játszotta utolsó mérkőzését és 74:70 (40:28) arányban flegyőzte a franciákat, s ezzel megszerezte a 9. helyet.

Szovjet világrekord a súlyemelésben

A nehézsúlyú súlyemelő versenyben a szovjet sportolók kettős sikert arattak, mert az aranyérem mellett még az ezüstérmet is megszerezték. — Az olimpiai bajnokságot Vo rovjev nyerte 472,5 kg-os új világ- és olimpiai csúccsal.

Szovjet, japán és finn tornászok győztek a szerenkénti versenyen

Lólengés, olimpiai bajnok: Borisz Sahlin (szovjet) és Elten bltman (finn) 19,375.

Gyűrű, olimpiai bajnok: Albert Azarjan (szovjet) 19,725, 2 Sahlin (szovjet) 19,5.

Lóugrás, olimpiai bajnok: Borisz Sahlin (szovjet) és Ta- kashi Ono (japán) 19,350, 3.

Portnoj (szovjet) 19.225.

Korlát, olimpiai bajnok: Borisz Sahlin (szovjet) 19,4, 2.

Carminucci (olasz) 19,375.

Talaj, olimpiai bajnok: Nn- buiuri Aihara (japán) 19,450 pont, 2. Tyihov (szovjet) 19,325.

Nyújtó, olimpiai bajnok: Ta- kashi Ono (japán) 19,60 pont,

2 Takemoto (japán) 19,525.

A jugoszlávok nyerték a labdarúgó-tornát

A Jugoszlávia—Dánia első helyezésért vívott . küzdelemből a korszerűbben játszó jugoszlávok kerültek ki győztesen. A jugoszláv csapat 3:1 arányban győzött a dánok ellen. Olimpiai bajnok: Jugoszlávia, 2. Dánia, 3. Magyarország.

Német győzelem az olimpia utolsó napján

Vasárnap rendezték meg az olimpia utolsó számát, a lovas olimpiai díjugratás csapatversenyét. Az olimpiai bajnoki címet Németország csapata szerezte meg 46,5 hibaponttal az Egyesült Államok és Olaszország előtt.

Kardvívó-csapatunk megszerezte a hatodik magyar aranyérmet

Á több mint két héttel ezelőtt megkezdődött vívóversenyek szombaton elérkeztek az utolsó szóm befejezéséhez. A kardcsapat bajnoki címért vívott pénteki első mérkőzések és a szombat délelőtti folytatás után a magyar, az olasz, a lengyel, a szovjet, az amerikai, a német, a román s a francia csapat került a legjobb nyolc közé. Az első, második helyért késő délután a legutóbbi budapesti kardcsapat világbajnoki döntő két résztvevője, az akkor győztes Lengyelország és Magyarország csapata állt fel.

Rendkívül izgalmas küzdelemben Magyarország 9:7 arányban legyőzte Lengyelország csapatát és ezzel elnyerte az olimpiai kardvívó-csapat baj noki címet, amelyet immár 32 éve, 1928 óta, megszakítás nélkül őriz.

A magyar csapat tagjai közül ezen a mérkőzésen a fiatal Horváth Zoltán volt a hős, aki valamennyit, mind a négy asz- szóját megnyerte,

A kardcsapat olimpiai bajnoka Magyarország, 2. Lengyel- ország, 3. Olaszország, 4. Egyesült Államok.

Olimpiai eredménytábla

Vasárnap délután befejeződtek a XVII. Nyári Olimpiai Játékok versenyei. A 16 versenynap alatt 150 versenyszamban dőlt el a bajnoki cím és a helyezések sorsa. Az alábbiakban közöljük az I—VI. helyezéseket országonként. A nemhivatalos pontverseny pontozása alapján az I—'VI. helyezésekért 7 5 4—

3—2—1 pontot számítottunk. Az olimpián résztvevő 85 ország sözül 52 ország versenyzői szereztek I—VI. helyezést.

x. II. III. IV. V. VI. Pontsz.

Szovjetunió 43 29 31 20 22 13 687

Egyesült Államok 34 21 16 9 9 9 461

Németország 12 19 11 13 6 .

Olaszország 13 10 13 7 6 8 234

Japán 4 7 7 12 9 6 151

Magyarország 6 8 7 9 4 5 5

Lengyelország 4 6 44 a t it?

Ausztrália 8 8 6 3 5 4 4

Nagy-Britannia 2 6 12 8 9 7 141

Románia 3 1 6 1 ™ 8 „„

Csehszlovákia 3 2 3 7 4 5 77

Törökország 7 2 — 2 \ ~

Svédország 12 3 5

Finnország 4 4 3 3 8 2 82

Franciaország — 2 3 6 1 5 51

Dánia 2 3 1 2 2 2 4o

Bulgária 1 3 3 Hollandia — 1 2 5 5 1 38

Svájc ~ 3 3 i 2 4 38

Üj-Zéland 2 — 1 2 2 2 30

Belgium — 2 2 1 2 1 26

Jugoszlávia 11 — 2

Irán — 1 3 1 1 1 23

Dél-Afrika — 1 2 2 3 22

Egyesült Arab Közt. — 112

Kanada — 1 — 1 2 4 18

Norvégia 1 — — 12

Ausztria 1 1 — — 42

Pakisztán 1 — 1 — 1 12

Argentína — 111 — »—12

Brazília' 4Í — — 2 — 1 1 H

Brit-Nyugatindia — — 2 — 1 10

Mexikó — — 4 2 — 10

India — 1 — 4

Etiópia 4 — — — 7

Görögország 4 — — ~1 — 7

Venezuela — —1 4 — 4

Dél-Korea — — — 2 — —

Ghana — 4 — — — —

Marokkó — 4 — — — —

Portugália — 4 — — — —

Szingapúr — 1 — — — —

Tajvan — 1 — — — — 5

Irak — — 1 — — — 4

Spanyolország — — 1 — — — 4

Írország — —< — 1 — 1 4

Kuba — — — 4 — — 3

Portorico — — — 4 — —

Rhodézia — — — ,1 — — 3

Izland — — — — 1 — 2

Bahama-szigetek — — —1 —> — 1

Kenya — — — —1 — 4 4

Megjegyzés: Tekintettel arra, hogy több sportágban (atlétika, birkózás, ökölvívás, torna, sportlövészet) az I—VI. helyeken holtversenyek alakultak ki, ugyanakkor több sportágban (kerékpár, vívás, labdarúgás, ökölvívás) csak I—IV. helyezést állapítottak meg, így a helyezések száma nem egyezik a megrendezett versenyek számával.'

Kifutóit a Dózsa u hullámvölgyből

KECSKEMÉTI DÓZSA — NYÍREGYHÁZI SPARTACUS 2:0 (1:0)

ben újabb gólt ér el a Dózsa. Rozgonyihoz kerül a labda, gyönyörűen fut el, s a tizenhatos vonaláról, nehéz szögből ritkán látott szép gólt lő. 2:0 Kecskemét javára.

A Dózsa szépen játszik ebben a játékrészben. A nyíregyházi csatárok támadásai nem tudnak kibontakozni a kemény, de sportszerű Dózsa-védelem mellett. A 28. percben csak a kapufa menti meg a góltól a Dózsát, majd néhány perc múlva a kifutó Czéh fölött is átszáll a labda, de a védelem a kapu torkából ment. A mérkőzés utolsó perceiben is nagy akarással támad Nyíregyháza, de a Dózsa védelme, Czéhvel az élen, mindent hárít. Változatos küzdelemmel ér véget az egyébként sportszerű találkozó.

Megérdemelten győzött a tervszerűbben játszó Dózsa. Gyakran kilenc emberrel is védekezett, s szorosan fogták az ellenfél csatárait. A kecskeméti csapatból a közvetlen védelem emelhető ki, hatalmas lelkesedéséért. Jó továbbá Tordasi, Csordás, Vékony és Rozgonyi.

Hódi János

NB n. Keleti csoport állása

1. Gamz-MAVAG 6 4 2 — 12:3 10

2. BVSC 6 5—1 13:6 10

3. Ózd 6 4 1 1 9:2 i>

4. Cegléd 6 3 2 1 7:5 9

5. Szolnok 6 3 1 2 11:5 7

6. Bp. Spart; 6 3 12 12:7 7

7. Pénzügyőrök 6 2 3 1 10:6 7

8. Diósgyőr 6 3 1 2 8:9 7

9. Nyíregyháza 6 3 1 2 4:6 7

10. Kecskemét 6 2 2 2 9:8 6

11. Egyetértés 6 1 3 2 5:6 5

12. Miskolc 6 2 1 3 5:10 5

13. SZVSE 6 1 1 4 3:8 3

14. Bp. Előre . 6 — 2 4 4:13 2

15. Borsodi B. 6 — 2 4 2:11 2

16. Jászberény 6 —* 1 5 6:15 1

NB II. Keleti csoport eredményei:

Ganz-MÄVAG—Cegléd 0:0, BVSC— Borsodi Bányász 3:1, özd—Bp. Spar- icus 2:1 Budapesten, Dl. Bányász- Egyetértés 1:0 Budapesten!, Pénzügyőrök—Szolnok 1:1. Jászberény— äZVSE 1

(Az MTI munkatársa jelenti.)

Nyíregyháza — 6000 néző — vezette: Tausz.

Kecskeméti Dózsa: Czéh — Magyar, Határ, Kerepesi — Tordasi, Fülöp — Nagy, Vékony, Csordás, Szőczei, Rozgonyi. Edző: Szabó Géza.

Nagy iramban kezdődött a mérkőzés. Már az első percben Szőczei fut el a labdával, de a védelem hazaadással tisztáz. A nyíregyháziak szép támadásokat vezetnek az első percekben, de a Dózsa védelme mindig jókor avatkozik közbe. A 11. percben egy kecskeméti tá madás végén Nagy gyenge lö vését védi Hargitai. Ebben a játékrészben változatos a küzdelem, mindkét kapu gyakran forog veszélyben. Inkább a hazaiak a kezdeményezők, de lövéseik nem sikerülnek. Az első negyedóra végén a tizenhatosnál szabadrúgáshoz jut a hazai csapat. A lövés elakad a kecskeméti sorfalban. A 21. percben Rozgonyi szépen fut el a szélen, nagy lövést ereszt meg a kapura, Hargitai azonban jó érzékkel hárítja. Néhány perc múlva újból Rozgonyi elől mentenek szögletre a védők.

Ezután a hazaiak percei következnek. Percekig a kecskeméti térfélen folyik a játék, a csatárok azonban a kiválóan záró kecskeméti védele-i mellett nem jutnak lövéshez. A Dózsa szórványosan támad, ezek a támadások viszont mindig veszélyesek. A 38. percben Roz- gony lő mellé. Három perc múlva megszületik a vezető gól.

Rozgonyi szépen fut el, beadását Vékony tisztán kapja és 14 méterről védhetetlenül bombáz a bal alsó sarokba.

1:0.

Az első félidő változatos játékkal ér véget.

Szünet után már az első percSzünet után fellőtt a KTE

KECSKEMÉTI TE—SZARVASI SC 3:1 (1:1)

Kecskemét — 2600 néző — Vezette: Jurka.

KTE: Pintér — Csejtey, Bitó, Mészáros I. — Gacs, Vass — Szentgyör- gyi II., Toricska III.. Szabó, Barta, Zubek. Edző: Hauser Jenő.

Szarvas: Kondacs — Janusik, Csernus, Szító — Szalontai, Búzás — Járó, Janovszki. Kerekes III., Sebő, Balogh. Edző: Gubics Ferenc.

Kitűnő iabdarúgó-időben mindvégig élvezetes és izgalmas mérkőzést látott a nagyszámú közönség. Az első jó helyzet az 5. percben adódik a vendégek kapujánál. A következő percben Bitó óriás erejű szabadrúgása arasszal suhan el a jobbkapufa töve mellett. A 10. percben Zubek megszerezhetné a vezetést egy váratlanul jött jó labdával, de nem találja fel magát. A 15. percben gyors KTE-támadás fut a pályám Nagy kavarodás támad a vendégek kapujánál. Toricska az alapvonalról félmagasan bead és a befutó Zubek a hálóba fejel. 1:0!

Nagy lendülettel támad a KTE és mégis a vendégek érnek el gólt. A 19. percben Járó fut el a jobboldalon egészen az alapvonalig sőt azon túl. A KTE-védelem leáll, a szélső bead és Janovszki kényelmesen a hálóba lő. A játékvezető jóhiszeműen megadja a gólt, miután a túlsó oldalon álló partjelző nem intett be. l:l! A gól fellelkesíti a szarvasiakat és valamivel többet támadnak. A 25. percben Kerekes III. óriási helyzetet hagy ki. A 31. percben Barta bombalövését Kondacs parádésan védi. A 34. percben Zubek jó helyzetben alig lő fölé. A 40. percben esik az első szöglet, amelyet Csejtey alig fejel mellé.

Szünet után az 1. percben majdnem vezetéshez jutnak a szarvasiak. Sebő erős Jövése a jbbb kapufa tövéből pattan ki.

Ellentámadás során a szarvasi védelem tétovázik, Barta feltalálja magát, megszerzi a vezetést. 2:1!

Mintegy negyedóráig tartja magát még a vendégcsapat,, majd fokozatosan visszaesnek. A 21. percben Barta nagy gólt lő — lesről. A következő percben Kondacs kiejt egy erős labdát, de Barta egy méterről az égbe lő. A 37. percben Barta félmagas labdáját a szarvasi kapus remekül védi. A 40. percben Szent- györgyi kapufa-lövése gólt érdemelne. A 44. percben ezután kitesz magáért a kis szélső.

Nagyszerűen húz kapura Szent- györgyi s a 11-es tájáról megcélozza a jobb felső sarkot. Lövése a kapufáról hull az ellenkező sarokba. 3:1 Igen szép, durvaságtól mentes játékot látott a közönség, amelyen a a két gólkülönbség hűen tükrözte a két csapat erejét. A II. félidőben a KTE kitűnő helyezéséhez méltó játékot mutatóit, Az egész csapat

nagy játékkedwel játszott.- A védelem lelke most Is Bitó volt. A mérkőzés alakulásában nagy szerepet játszott a fedezetpár. Különösen szünet után tömték a csatársort jobbnál jobb labdákkal; A csatársor sok jó támadást vezetett. Ebben a szélsőknek volt érdemük. A sorban Szentgyörgyl volt a legjobb. A két összekötőtől szeretnénk egy kicsit színesebb játékot látni,

NB ni. Délkeleti csoport állása

1. Szóin. MTE 6 5 — 1 18:6 10

2. Gyula 6 3 3 — 16:6 9

3. KTE 6 4 11 13:5 9

4. Orosháza 6 3 3 — 9:5 9

5. SZ. Építők 6 3 1 2 11:8 7

6. Sz. Spartacus 6 3 1 2 13:10 7

7. Szarvas 6 3 1 2 11:9 7

8. Csongrád 6 2 2 2 11:7 6

9—10. Cs. Épít, 6 2 2 2 9:9 6

9—10. J. Lehel 6 2 2 2 10:10 6

11; Tszentmiklós 6 2 1 3 6:6 5

12. Martfű 6 2 — 4 11:16 4

13. Makó 6 1 2 3 8:17 4

14. Cs. Agyagipar 6 1 2 3 4:14 4

15. MÁV HMTE 6 — 2 4 7:19.2

16. F. Építők 6—15 2:12 1

Az NB 111. Délkeleti csoportjának

az eredményei: Orosháza—MÁV

HMTE 0:0, Gyula—Szegedi Építők 2:2, Szegedi Spartacus—Jászberényi Lehel 3:3, Békéscsabai Építők—Tö- rökszentmiklós 1:0. Martfű—Makó 5:2, Csongrád—Békéscsabai Agyag- Ipar 5:0. — A Szolnoki MTE—Kkíé- legyházi Építők 2:0 (0:0) arányban végződött mérkőzésről lapunk holnapi számában közlünk beszámolót;

Délnyugati NB III. eredmények: Csepel Autó—PEAC 2:1. Bonyhád— P. Bányász 1:0, KMTE—Szekszárd 3:1 Szekszárdon. K. Honvéd—P. Vasas 4:0. PVSK—Máza 2:1; A K. Dózsa —B. Építők 2:1, a Szí. MÁV—Bácska 4:2 és a K. Kinizsi—H. Határőr 3:1 mérkőzésekről'lapunk holnapi számában közlünk beszámolót;

Totóeredmények: 2, 2, 1. 1, 1, X, x, 2, 1, törölve, 1; törölve, x. x.

PETŐFI NÉPE

A Magyar Szocialista Munkáspárl Bács-Kiskun megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős szerkesztő: Weither Dánielí Kiadja:

a Petőfi Népe Lapkiadó Vállalat, Felelős kiadó: Mezei István. Szerkesztőség:

Kecskemét, Széchenyi tér 1. számj Szerkesztőségi telefonközpont: 26-19, 25-16.

°ártépltés és ipari rovat: 11-2? Szerkesztő bizottság: 10-38 Kiadóhivatal:

Kecskemét, Szabadság tér 1/a. Telefon: 17-09

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető

a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj 1 hónapra 11 Ft.

Bács-Kiskun megyei Nyomda V, Kecskemét, «• Tel,; 15-29, 27-49.