Petőfi Népe, 1957. december (2. évfolyam, 282-305. szám)

1957-12-20 / 298. szám

Rciidcletismcriefés

fi Legfelsőbb Bíróság fio'légiunának állásfoglalásaiból

Az ellenforradalmi események <z ipari, kereskedelmi, mező- gazdasági és egyéb raktárakat és kereskedelmi üzleteket fenntartó szervek működésében is zavarokat okoztak. Előállhatott olyan helyzet (például az ellenforradalmi események által helytelenül befolyásolt közhangulat), amely átmenetileg akadályozta az igazgatói határozat meghozatalát. Ilyen esetben a konkrét helyi viszonyokat is vizsgálva kell dönteni abban a kérdésben, hogy a 15/1956. M. T. számú rendelet (a raktárakban és kereskedelmi üzletekben dolgozók anyagi felelősségéről) 3. paragrafusában írt 30 napos jogvesztő határidő meghosszabbítására az említett akadály mennyiben atka tmas.

Elviekben ugyanez irányadó a dolgozók elleni fegyelmi eljárás megindításának három havi határidejével kapcsolatban e határidő meghosszabbítása tekintetében. Az 1956. október 23-át követő események folytán azt az időt, amely alatt az igazgató átmenetileg fegyelmi jogát nem gyakorolhatta, az említett három havi időszámításnál figyelmen- kívül kell hagyni.

(Polgári kollégium 564. és 601. sz. állásfoglalása.)

*

A házingatlanok (telkek) állami tulajdonba vétele a volt tulajdonos és bérlő, vagy más használó között a jogviszonyt megszüntette, s a használatra vonatkozóan az állam és a bérlő között új jogviszonyt létesített. Az állami tulajdonbavétel alól utóbb történt mentesítés a tulajdonos és a bérlő között eredetileg létesült jogviszonyt nem állítja helyre, hanem a mentesítéssel új jogviszony keletkezik a használatra nézve a tulajdonos és a bérlő között.

Az állami tulajdonba vételtől az utólagos mentesítésig eltelt időre a használat ellenértéke iránt a tulajdonos az állammal szemben igényt bírói úton nem érvényesíthet.

(Polgári Kollégium 598. sz. állásfoglalása.)

(lépkocsivásárlási

kérelem illeték

A pénzügyminiszter 39'1957. számú rendelete szerint a személygépkocsi vásárlási engedély iránt magánszemély által előterjesztett kérelemre 100 forint, a személygépkocsi vásárlási engedélyre pedig 200 forint illetéket kell fizetni. A tehergépkocsin történő csoportos személyszállíAz Izsáki Temetkezési Se- géiycsoporthoz, jó kereseti lehetőséggel helybeli, jutalékos tagszerzők felvétetnek. Jelentkezés: levélben. Cím: Községi Temetkezési Segélycsoportok Megyei Központja. — Kecskemét, Arany János utca 2. 2420

tás engedélyének illetéke ugyancsak 200 forint.

Sütőipari dolgozók

munkaideje

A sütőipari dolgozók régi kívánságának eleget téve a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány felhatalmazása alapján a szakszervezettel egyetértésben az élelmezésügyi miniszter a 13/1957. számú rendeletében szabályozta a sütőipari dolgozók munkaidejét.

A kenyeret, továbbá a pék- és cukrászsüteményt előállító üzemekben feldolgozó munkát este 21 órától reggel 5 óráig nem szabad végezni. Kivételt képeznek a háromműszakos üzemek, valamint az olyan esetek, amikor veszély fenyegeti az üzem működésének , folyamatosságát, vagy kivételes esetek (nagygyűlés, kiállítás, stb.). A rendelettől való eltérésére a felsőbb szervek adhatnak engedélyt. Feldolgozó munkát éjszakai idő alatt is szabad végezni, de csak reggel 4 órától kezdődően. (Kovászkészítés, dagasztás), továbbá a kettős | munkaszüneti napot megelőző munkanapon a munkaidőt megelőző egy órán át.

Éjjel csak 18 évesnél idősebb férfi dolgozót szabad foglalkoztatni. Az éjszakai munkára való berendelésről a dolgozót 24 órával előbb tájékoztatni kell. A háromműszakos üzemben biztosítani kell, hogy a dolgozók 3 hetenként csak egy héten át végezzenek éjszakai munkát.

A fenti rendeletet alkalmazni kell a magániparosoknak is.

(kolozsi)

Az első ausztrál dráma

Ray Lawler ausztráliai drámaíró "A tizenhetedik baba nyara« C. darabjában a queens- landi cukorültetvényeken dolgozó időszaki munkások életével foglalkozik. A tizenhét baba az ültetvényen ledolgozott tizenhét nyarat jelképezi, amelyeknek mindegyikét egy-egy szalagon csüngő baba felakasztásával jelöli meg a darab hőse. — Lawler nagysikerű drámája az ausztráliai dramaturgia első önálló alkotása ... Lawrence Olivier egy auszráliai turnéja alkalmával látta a darabot és annyira tetszett neki, hogy az együttest meghívta londoni vendégszereplésre.

Április 15-én mutatja be a színház tájrészlege Ben Johnson: Volpone című klasszikus víg játékát. A produkciót Németh Antal rendezi, s előreláthatólag körülbelül egy hétig Kecskeméten is bemutatja a színház. A hírek szerint a darab szereposztása meglepetés lesz.

Róna Frigyest, a miskolci Déryné Színház karmesterét az idei évadra leszerződtette a kecskeméti Katona József Színház.

A Garai vörös traktor állami

GAZDASÁG DOLGOZÓINAK

ez évben végzek eredményes munkájukért köszöne- tünket fejezzük ki s egyben kellemes ünnepeket, boldog újesztendőt és az 1958. évi munkához sok erőt, egészséget kívánunk

2407 A GAZDASAG VEZETŐSÉGE-cQS

/ex

Vasipari vállalatok és kisipari szövetkezetek

FIGYELEM!

A Kiskunfélegyházi Bányászati Berendezések Gyára a felsorolt inkurens cikkeket ajánlja megvételre:

Különféle méretű cs minőségű csiszolókorongok. Különféle méretű és minőségű szerszámacclok. Talajmintavcvö ásófúró 10 méter melységig. Gyors acél esztergakések, lapkas kivitelben. Géi>olaj 60-as és gcpkomprcsszorolaj. 2427

Katona József Színház

December 20-án, pénteken este fél 8 órakor Eiscmann Mihály: -BÁSTYASÉTÁNY 77« Jazzoperett 3 felvonásban

Blaha Lujza-bérlct 5. sz. szclvcnybcrlet *

December 20-án, pénteken Kiskőrösön

Horváth Jenő, Inoczent Vince, Kállai:-Tavaszi keringő«

*

December 20-án, pénteken Solton

Ashlcy Dukcs: -Országúti kaland.«

*

December 20-án, pénteken Kalocsán

Raymunde Magellhaes: -Párizsi cukrászda«

B^ozik Mi

lusora

20-án, pénteken:

Baja Uránia: Emberek vagy őrmesterek". — Baja Központi: Naplemente előtt. — Bácsalmás: Oké Néró. — Jánoshalma: A két Lotti. — Kalocsa: Láz. — Kecel: Gyilkosság a Dante utcában. — Kecskemét Árpád: A két anya. — Kecskemét Városi: Hogyan fedeztek fel Amerikát? •— Kiskunfélegyháza: A császár parancsára. — Kiskunhalas: Hét lányom volt. — Kiskunmajsa: Ez történt Belgrádban. — Kun- szentmiklós: Csodacsatár. — Ti- szakécske Petőfi: Romeo és Júlia (angol)

Nagy nyeremények

A TOTONI

A 43. fogadási héten 12 találatra

459169 forint nyeremény!

TOTÓZZON!

3,30-ért sokat nyerhet

KOVÄCSIPARI tanulót felveszek. —

Gál János kovácsmester, Kecskemét, Reiszmann Sándor utca 7. sz. (volt Fecske utca). 6113

HASZNÁLT hangszereket, — hanglemezeket eladok, cserélek, javítok. Szobotka, hangszerkereskedő, Kecskemét, Körösi utca 7., udvarban. 2317

ELADÖ egy jó áUapotban lévő balkaros cipészgép. — Kecskemét. Damjanich utca 6. sz. 2411

ELADÖ egy hold föld Kisfáiban és egy hold Borbáson. — Érdeklődni: Gál Istvánnál, Kecskemét, Kisfái 4. sz. 6123

EGY-, vagy kétszobás lakást keresek, költségmegtérítéssel. — Kecskemét, újságáruspaviion, az Állami Aruház előtt._____________________________6131

KECSKEMÉT, Bajcsy-Zsilinszky út 39. számú ház eladó, — teljes beköl- tözhetőséggel. 6133

ELADÓ egy új fédereskocsi. Kecskemét, Tompa Mihály u. 2. sz. 6134

PETŐFI NÉPE

A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesz tőség:

Kecskemét, szecnen.vi tér 1í sz. Telefon' 25—16. 26—1«. 11—S3

Felelős kiadó: Mohiár Frigyes Kiadóhivatal:

Kecskemet, szabadság tér 1/a Telefon: uü

Sg:

Fi

S "K P £ Q fi R ^ T -ft •

Edzőválság a Bajai Építőknél

A Bajai Építőknek nem ment úgy a játék az NB U.-ben, ahogy azt a csapat vezetői és szurkolói szerették volna. Az egyénileg jóképességű játékosokból álló együttesben nem voJt meg a kellő összhang. Ez a tény azután rányomta a bélyegét a csapat őszi szereplésére. A játékosok ösz- szefogásánál, a csapat egységes és egyirányban való haladásánál, egy, a játékosoknak megfelelő játékstílus kialakításánál és a kellő fiatalításnál döntő szava van az edzőnek. így kellett volna lenni ennek a Bajai Építőknél is, sajnos, ahogy a bajnoki táblázat mutatja, nem így történt. A csapatot állandóan a kiesés réme fenyegeti, többször szenvedett 5—6 gólos vereséget, sőt odahaza is kikaptak egyik döntő fontosságú mérkőzésükön.

Lassan mind mélyebbre szélesült a szakadék az edző és a játékosok, valamint a vezetőség között. Önody Béla edző ragaszkodott a maga elgondolásaihoz és amikor a játékosok ezt nem hajtották végre, mind kevésbé foglalkozott lelkiismeretesen csapatával. Nem kísérelte meg a közeledést a játékosokhoz és az edzéseket' sem vezette kellő gondossággal. A széthúzás lassan már odáig fajult, hogy nemcsak az edző vesztette el a kedvét, hanem a játékosok is. Ennek lett következménye az, hogy Vácott Kreiszt az edző a második félidőben nun engedte a pály-i« ra.

A vezetőség ezután tabula rázát csinált. Az elmúlt héten már nem tartottak igényt az edző működésére*; akinek az év végével amúgyis lejár a szerződése. Az edzéseket egyelőre a csapat egyik regi tagja, Ilirmamv Endre vezeti. A bajalak a Kínából' most hazatért edzők egyikével tár-' gyalnak, s remélik, hogy tavasszal az új edző vezetésével elkerülik a kiesést. Mindenesetre a bajainknál bebizonyosodott, hogy senki sem próféta saját hazájában.

Egy sajnálatos körülményről kell1 még beszámolnunk. Sok bajai szúr-’ kólónak feltűnt, hogy a csapat kitűnő jobbfedezete, Önody II., a népszerű ,,Gerbó“ vasárnap nem játszott;, jóllehet be volt öltözve és a bemelegítő gyakorlatokat is végezte. Nos; csak annyi történt, hogy amikor az intéző aktatáskájából elő akarta venni az igazolási könyveket, amelyeket még Vácott rakott bele, nagy megrökönyödéssel látta, hogy Önody II. igazolványa szőrén-szálán eltűnt* A vezetőség azonnal nyomozást indított, de az igazolvány nem került elő. A csapat vezetősége a héten azután a Megyei Labdarúgó Szövetségnél, valamint az MLSZ-nél kénytelen volt Önody részére új igazolványt kiállíttatni, hogy a játékos vasárnap szerepelhessen Szolnokon,

SPORTHÍREK

Az NB III. ifjúsági bajnokság őszi végső állása

(1:1), Bácsalmás—Kkfházi Építők 7:0 (3:0), Sz. Szpartakusz—Hm. Dózsa 1:1

1.

2.

3.

KTE

Sz. Szpart. Dorozsma

14

lí

14

12

9

9

2

3

2

— 45:14

2 59:29

3 46:20

26

21

20

(0:1), MÁV HMTE—Hm. Vasas 0:1 (0:0), Csongrád—Sz. Építők 1:0 (0:0): H. Kinizsi—Szentes 5:0 (1:0).

4.

Csongrád

14

8

3

3 34:20

19

••««MttttmiiMiiiii

5.

6,

Hm. Vasas Sz. Építők

14

13

6

5

4

4

4 35:35 4 37:41

16

14

Megyei I. o. ifi bajnoksá

g állása

7.

Hm. Dózsa

14

6

2

6 23:27

14

1. Vaskút

14

10

2

2 51:10 22

8.

Bácsalmás

14

6

1

7 44:36

13

2. Kiskőrös

14

10

2

2 57:19 22

9.

MÁV HMTE

13

5

2

6 19:32

12

3. Mélykút

14

9

2

3 36:17 20

10.

F. Építők

14

6

—

8 23:43

12

4. Kméti Dózsa

14

9

1

4 31:23 1:¥

lil.

H. Kinizsi

14

4

2

8 35:40

10

5. Soltvadkert

14

8

1

5 35:19 17

12.

Nagylak

13

3

3

7 25:25

9

6. Bácsbokod

14

7

2

5 36:32 16

13.

K. Építők

13

3

1

9 23:36

7

7. Jánoshalma

14

7

7 36:40 14

Szőreg

14

2

2

10 13:35

6

8. Dávod

14

5

3

6 22:31 13

sS,

Szentes

14

2

1 11 20:43

5

9. Gara

14

4

4

6 20:27 12

10. Madaras

14

5

2

7 17:26 12

Az őszről elmaradt

Sz.

Építők—

11. Kalocsa

14

4

2

8 28:29 19

Nagylak és MÁV

HMTE—K. Építők

12. Lajosmizse

14

4

1

9 18:25 it

mérkőzéseket a tavaszi

idény me

13. H. MÁV

14

4

1

9 16:29 9

kezdése előtt kell lejátszani.

14. Bátya .

14

3

2

9 17:34 %

15. Kecel

14

3

1 10 20:79 7

Bacs-Kisjcun megyei Nvomaa V; Kecskemét. — Telefon: 15—*9. 27— Felelős YéZCtő; Sjzűuí Bél* Lzaz^até

Az utolsó két bajnoki forduló ifjúsági eredményei:

14. forduló: K. Építők—Nagylak 1:2 (1:1), Sze n tesi Kinizsi—Ke cskemé ti TE 3:4 (1:3), Kkfházi Építők—Csongrád 3:2 (1:1), Hm. Dózsa—Kkhalasi Kinizsi 0:5 (0:3)f, Szőreg—Bácsalmás 1:2 (1:1), Sz. Építők—MÁV HM TE 1:1 (0:1), Do- rozsma—Sz. Szpartakusz 2:0 (1:0).

15. forduló: KTE—Nagylak mérkőzésre a nagylakiak nem jöttek el, így a két pontot 0:0 gólarúnnyal a KTE kapta. Szőreg—K. Építők 1:3

Az utolsó két forduló eredményei;

XIV. forduló: Lajosmizse—Soltvad- kert 3:1, Madaras—Kméti Dózsa 1:4 (0:2), Kalocsa—Kiskőrös ö:2 (0:0), Ga- ra—Dávod 1:1 (0:1), Kecel—Mélykúti 2:5 (1:2), Bátya—Bácsbokod 4:4 (3:1); Vaskút—Jánoshalma 3:0 (1:0).

XV. forduló: Kméti Dózsa—Vaskút

3:1 (1:0), Jánoshalma—Kkhalasi MÁV 2:0 (2:0), Bácsbokod—Madaras 3:0

(3:0), Mélykút—Bátya 6:0 (4:0). Solt- vadkert—Kecel 6:0 (3:0), Dávod—La- josmizse 1:0 (1:0), .Kiskőrös—Gara 0:0.

APRÓHIRDETÉSEK)

ELADÓ Városföldön 3 hold föld. tanyával. — Értekezés: Kecskemét. Balcsy-Zsilinszky u. 45. sz. 2448

ELADÓ Kecskemét, Körösi-hegy 127/g. számú ház, a Szolnoki út mentén. — Értekezés: ugyanott, Barta Menyhérttel, délután fél 3-től. 2447

ELADÓ barna festettháló, sezlon, páros dlőágyak, könyvállvány, egyeságyak, toUett-tükör. — Kecskemét, Vak-Bottyán utca 9. sz., a rendőrségnél. __________________________ 2446

EL

ADÓ ház Kecskeméten, a Mária- város külső részén, nagy telekkel. Cserelakással beköltözhető. — Cím: a kiadóban. 6158

TRÁGYA eladó, elsőrendű, érett, kb. 300 mázsa. — Kecskemét, Árpád- város 10., Kiskőrösi út, Szalmabera- kő. Kovács Antal. 2445

RÉKÁM IÉ eladó. - Bocskai utca 17. sz.

Kecskemét,

6156

KOHARISZENTLÖRINC 37. SZ. alatt 2 hold fekete föld eladó. — Érdeklődni: Kecskemét, Bethlen körút 23. sz., vagy a fenti címen. 6157

ELADÖ keveset használt, 12 mázsát bíró széleskocsi, középtermetű, hatéves vemhes ló és egy szerszám. — Kecskemét, Szárítás 7„ buszmegállónál, Berta. 6154

KONYHABÚTOR eladó, olcsón. — Kecskemét, Sárkány u. 15. sz. 6153

KECSKEMÉTEN a budai betonútban, Kenderes Jánosnál 6 hónapos süldők eladók. _______ ___/_ ___ 6133

VÁ

ROSFÖLDÖN, az állomás mellett, 4 hold szántó eladó, egyholdas parcellákban is. — Értekezni lehet: az állomás mellett, idős Simon Józsefnél. __________ 6152

KA

RÁCSONYRA átkötött nylon harisnya eladás. Azonnali csere. — Kecskemét, Rákóczi út 32. sz. 2421

GENERÁLJ A VITOTT, 100 köbcentis NSU-gyártmányú motorkerékpár eladó. — Tiszakccske, Andrássy u. 7. Csernus.__________________________ 6140

VE

NNÉK 8—10 HP Diesel-motort. — Ifj. Bartuszek Imre méhész, Orgo- vány. 6133

ELADÖ 5 hold föld a csongrádi úton, t3 km-nél. — Értekezés: Kecskemét, Nyárlőrinc 44. sz., D. Italics Lászlónál. ._________________________ 2433

EL

ADÓ Kecskemét, Boldog' utca 7. számú ház. — Érdeklődni: Sárkány utca 3. sz. 6143

ELADÓ alig használt sötét hálószoba. — Kecskemét, Pásztor utca 15. sz. . 614«

56—60 KG-OS javított malac eladó. — Kecskemet, Sétatér u. 19. sz. 6131

ELVESZETT szombaton éjjel a Rákóczi úton egy szivacsos plng-pong- ütő. — Megtaláló, jutalom ellenében, adja le a Kecskeméti Sütőipari Vállalat Irodájában, Petőfi utca.. 2442

ELADÓ 2 hold gyümölcsfáé szőlő Helvécián. — Érdeklődni: Kecskemét, Külsőballószög .2:1. sr. 6140

ELADÓ bontásból kikerülő, príma, fűrészelt 14 db 8 m-es gerenda és horogfa, 900 folyóméter léc, kb. 5000 db kisméretű cserép. -+ Megtekinthető: Balogh Gyulánál, Jakabszállás 178/ 6Z. 6130

KECSKEMÉTEN, Borbáson 11 km-re eladó *3—5 holdig a Kelő-féle földből. — Értekezni: Csongrádi utca E0j sz.___________ 6128

HÁ

ZHELY eladó. — Kecskemét. Vacsi-hegy 64. sz. alatt. 6137

A KECSKEMÉTI Földművesszövet- kezet minden mennyiségű anyarozsot átvesz kg-ként 70 forintos árban. Atvevőhely Kecskemét, Rákó- czl-város 33.________ 2361

PR

IMA hízottsertések eladók. Kecskemét, Klapka utca 29. szí. _____6130

NÉ

METBŐL fordítást vállalok. — lfj. Badi.z Pál, Miskolc, Tass u. Í5, sz. ______________ 2408

ZÖ

LD Pannónia, 250-es, új állapotban, bejáratva, igényesnek, minden elfogadható áron sürgősen eladó. — Kerekegyháza, Rákóczi utca 48. sz., Bánföldi István. ___ 6141

ÉR

TESÍTJÜK vevőinket és megrendelőinket, hogy leltározás miatt december 30-án é6 31-én sem megrendelést nem veszünk át, sem kész munkát nem adunk ki. Kérjük vevőinket és megrendelőinket, hogy fenti időpontban vállalatunkhoz javításra munkát ne hozzanak be, s az elkészült javításokat legkésőbb december 28-ig vigyék ki. — Kecskeméti Finommechanikai Javító Vállalat.

______________J_____________ 2413

EL

ADÖ kb. 200 kg-gs hizottsertés. — Kecskemét, Sörház Utca 8/a. sz. 2433

Lóárverés!

1937. december 20-án 9 órakor a ló- vásártéren ióárverést tartunk, ahol 20 db ló kerül eladásra. — Városföldi Állami Gazdaság. 2409

ELADÓ 2 hold szőlő Hetényben. — SZABÁST-varrast tanulhat divatsza- Frdeklődni: Kecskemét, Dózsa Gy. út ionban, — Kecskemét, Budai U. 12. 15

, sz,, i arkas Eleknél* . 6143 áz» 2399