Petőfi Népe, 1957. július (2. évfolyam, 152-177. szám)
1957-07-10 / 159. szám
y—* *3'— o yisaflußam juaj rsn) ‘ijpzsayiá vpxpC o BBoyy "vq yospyvi o uoss-nsaq xpönsdvu gpv láiaja zv flöoy ‘yvC\oüiuoyBam yvsa ‘iy ypCBva mau fvypf v vyoN -}sax fáit v vifoflupiiam sovuvl y •\giyospyvi v lüuaf -dvu v ypfßojia wuoxoy 3ipf v piám ‘aqakiay v latin loyojoimf S3 ivypf üßvu v vfivBpaiy somi -vl v mi ‘mi\oa ypiiaxazs yapaq -vain zy yoxyuf v :joxBo\op kßa Satu gzs yassa ‘yunüBva uvqpa rin zv uaqqa xpm vy bq •piaivá -vzs g\pp>i ftőxqÜQ 1 soa/y ‘tuzaC -gjaq tspxi zv fza auapay m 'vjjopuow — sam\aHB\S uaü\i sapuvi v flöoy ‘3(pinxQ — czoyppxpC Cn zv jozs jtm ‘mazapxayßam xoyiui — yiyvt livqpajn zv uaqqa uapiizs tyv — ‘n upaxv motpxvq xpuv1 ÜBxgün ísos/v Bopisa vxqxq soyCvg 'UppxpC v tayam ‘axxaqma zv igyint xofom ft Boa ginv uom -oüu-uaidax loyv ‘axadazoy fsa) -in zv aiuuamiy |jay uxau upinza ÜBoy 'piXQ qvfluuozssv qqasopi fißa mapaßiazsaq uvqpCndvy zpy jwjtTivf Vfjpi h]9nj^£ fP*V7T 77 »l¥ Oil OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOeXXXXXXXXXXXXXXXXXtOOGOOOOCXQOOOOOOOOOOOOOOOO ■igu}oxB vaixvj/q v liqia qsau OSÍI ‘uaxaipvqvzs ypzs hZSipf uaqiasa zi Bi-OS IP 1ST snt, <-n[ ‘asannfiBa yunzvyuizs lg} da, uopvduizs ixappvqvzs fiixmusox rOA UaBazsiiBxmu v vxvsvaiyBaux sapuvf íjainxay 7/jx lisadvpnq o sa uxmxaizsiuípj isaiaanwdapj v 'uaddayafiuaiupaxa yospivfißxvi iqqpxoy ‘upin svxpzpma zy •iqipC-vg zpyuizs o yiznsanq Ivavsvpv -qia gu}qxO vaixvpj ‘,-ff snynC saiinfißanaxado zy •yipgzaCa}aq uasapmqx vCpvcia wCvq zpyuizs }aszop vuoivyi iiaiuaysaay y uopodutss taafpvqnxs » ZVKNIZS Il?M3Xsb33l V ■qaSafuataCaq nqapjazoq iuiuíbiba ‘qaSazaAauja -ZS3JSO.IBA s? Ba,n Cn ‘BSB,zsB[BAgam qpqpu,n idau b ‘BSBioqjBgau qatapuajAjBqBzs laBid B ‘asajuapf Spspoziq ppp,nqtq uaqaAgn aApqdapj ir[B[[BA tí3Z()X b pdaaazs RqqRAo? UBqiBjsBABC ipuaa -idBU V 'zsa[ BsB,BAgjB?gaui dE[e isa,zsa,fajsojBA sa sapAgasrqoq iAa ‘iSfil zb sa SBpomBzsaBZ iA9 '9P6I zb sluBAgn Bf]uod ipuajidsu oj sa,nsaBUB? opopzaq aoqB.io 8 TaSgaJ uaqa;uad ‘ua-gf snqnC v •jamaqsaag inzsaq ajasapisaBuB; qqaso?uaia?gai qtAga Aa zy e§OJHA mZI3H a«IS3IllS3i?tlfSf ■ - I y I •« v tiJ—o— '»ipfspi •JSBJBJZSB3IA qauassajaq ,,oz -ajajpzsauuo, u ,opi qqof bu,oa -oh iBfqBq snq bzsix v uaqaSa, pajaqa, uias uqapuaj« ASoq ‘qoz -ara aiodBUJESBA ubAu b ASoq (p, -opjnj v sj qiqpuojy -uias oq,aj -,b ,aApaq qo,npuBJiq v. iuuaA{a -AuBJBq uapaÁSa Saul BpopqRzs ajopt nzssoq BfjBqB jazza AVIV uiau jafqaq oSa\a, E 'qoA njpAu B ÁSoq qaqaj sj zb ap ‘„opznq -oAS ópi zy 3(3,pcun,| UBqASBii jj.aasajaAuja uiia »b,euoa o,np apui ‘iq qB,zoq ,BA0,nB jaqiqo -uBJiq qqnssBiSa, SiqiA« b ofazaA ‘ipzoSjop 1b,Bjjba UBdinuiza>| -Auopzoui b ,aaui ‘,euoa b UBSSB] íjaiuaqsaaM b ,uiuibjba ‘loqiq uaAjí ,pB,Bq ,jazB ASoq ‘,aqaq qezpqpuaqqiA B Satu ‘qosoiojoui •,oj b ‘pazaqjaSaiu ,buoa b aaim -SBU.OUB ZB qun,SB„BqBZBq ,ui .,?s?}t!3onj?s ^u]m^ BZSJX qn,zaja sa uaqziA snq b ,BqnnSBui qnpaztlaqja a.io,a tiazsiq ‘qunqau qoA qqof qBsa stSaui fjazB fsadaq zaqqazg ■uaqqospsofpuinAS b ,oa -apauijad e qiqpioq *,aSSaiaui e ajjiu ‘qBjpnjB uaHai jbui ‘quniaA qBjjnpuf uaqopiASa pujBdqojaq qn,y qoSBS,OAB, piAOJ SbiAubjb zb Sain a?',a, ?,bie bjo ,aj sa ,aq niaupfBUi siASba a.qauiaqsaaA, aq %xa up,n gt I?l qBsa ASoq ‘qqoAS -bú Saui zb ap ‘,euoa b bzssia qnpui Joq-Of paASau a,sa ‘uosaq bajoobp qjqs Saui ‘1op>\qaiuaAu Saja ÁSoq ‘Bqiq sí zb jbri jpq "■’M v- qBuqBisojBA b Sam ’qBU -asa^uasaqSaiu qauaiuo.io qosB,n “tins'8111 aq H?llPlfnA3 'qpiSBA zb iq ípBJBui uias AVW V hbsbuiibSjozs qiqB ‘qaaaquiafzsBj qBuSBpB sijbuijou pozspq ji’ao, iifBqBUJBq b qozB UBqtiozB -iASbu sója qBsa ASoq ‘,ja,uiaój MPljam ajsapíSiji qoqoA uia>j ÁSa qE,pt! fBqoaoquioS siq ubA(0 ll’'-1,1,8 qaupaAuazs uias ip,9a| IpqqB ap ‘Sapiq qoA pvqA'Stii -»«« 8 »P ‘H-uuacpo uBqqBSJoAS B ubjbx •uapiuui jBAozsASa ‘joq qssauiau ‘qiqau pf uaApiyi e ‘bu|biu b ‘Epozs B ,|oa SajaW jaqunuuaq ,a qBjASBq bazsibC •qBuqpzBfiuoZs uapasauaaazs b 7Pl8 lBqosoao,oui uippiA b ,oq qBfpB uaSagaui sí ?zb ‘,,oa iuib -qisaoq oSpAfoz e qnfzau aApaq ap ‘UBfASBq Saui za mos ,,oa Stp -ASui ,input uaqopi ,euoa y i-uiul utau ASoq ‘jbzzb uiapzajj qopBd oi.io, qtASa zb „aq luJBqB qesa ‘luaqSas ,aq |buiuibSbuiposbui sj na ja iubjjbj ►aj jjaui ‘juajiSas auaqaq qauqaa -Soj uasaziAuiojnsa jojSESipnzzi -aqiua zb naA|auiB ‘nijozs qauja.i zy naqSajaui soqoj 08 juiui qqoj i-azs »jpjinpjn« zb jojjb qqi>quj b jjaAjaq b qosBjn zb qBjjojnj ‘IBApjjiSoAunzs b juzaqap ,Auas.iaA 'uosbuiojjbASbu íjauwq -8A jaqai jof ASoqü ASn qnuajja -saaq b jojbuoa ojnpuBJiq miaui fjjam ‘uioASBqiq jsom »jaS.tsAtiaq ajaj Snezsjx b Satu ojdai oizbaui -3A3J« qoSoAunzs y uaquipao jeSSesojba dBiuBSBA iqqpjnSaj zb qoA ninjn iuib siASba ‘jbs b ASoq ‘Bposa umm -aqziA pjisnq -BzoqBJpzs qojnpuBJiq b ojjaji.i b ‘BqpBqBzs b jpqaSajaSua.ipq t-asaqSaui iuib ‘joi.ib uiauBq ‘ituj qBZBq b jnqauaui uasaAizs aaqiua fsoui qojBqB jo.ua sí uia\[ isojba b uaqSajaui pjzsajjn.j y NliHOHO ZV TMfJJl kmipm U3S3A3]] iqjjj ; — m— t qagasAuaq '-aAa, ojiAubji ‘ojazaA ,JBd b qBf>i -jiABfgam sa jeqogRSjnuBj ojaiaj -Sam b qB^uoAaj qBSaBjAja tAjaq b Agoq ‘qnzssiq uBfdBjB iBgBsjnu-el jojzasfajjap-BÍíi.iq y ; •jaqagamoj ozogjop e naqillf9ÁU9<Mnuastp tqOUIOtj aSOSf »*»?,£—VUttfJ tt-13Z3A mau JJBd B JBSSBJBgjOSa« ' ‘ «aiirtiftlvCffasSSO 101IF-UB.IBd ‘JBSSBJBgqSBJn 'IUR,tpjOJ>> *#,'*!*»/ f/'1 " **” » ' * lopuog qqoAgBugaJ b jjaq bjBsbj^<^.t -lAuoziq qauagasn.iazsjaa jbisba -Bf b ‘aasazoAggam B st tiaqjasa ubAjo gam ap ‘luajzsafjajoja jbjbjsbabL' ,JBd b saAjaq JoqimB^ ‘qajasa ^buuba uasajazsamaax •BjBSBpjogam Bmajqoad b ója bujoa qajjajzsafjaj jbjjibjbjsba -aj b sa BjBsBjtABfgam majaAg -Bf luaAga uaqamajjazs jjbuibjbz -ojBjBq sajnAggBj b qogBjjjBd b Bq ‘bujoa jjaj qqasaAjaq usqjasa jpaquoq OA3[ usqozs y 'r.irsrj -Bgourej qBUUB jsajozogjop b Sam qafjaAu sa jagassaAjaq qsuBfBq -ijqod jjsd b qBsjiAuoztq jaajqaA -ja ‘jBABqunm ozpAggsm Agoq ‘qnjBpBjaj b zb jjBüqogBjijBd y qagaSsaAjaq ajBupfjuodSBj -jB jjBd í? sjnzzBjBAgBmgam Agoq ‘zb gipadgam ‘ajajunsazaajjap -uaj JJB zpíjzss uajjaAga zoqqs — qnfjBsjB jzb gtpad JBm — qBssBg -omsj sí qozogjop qnAiquojjBd b jBquiBSfijopuogja Agoq ‘jjnfjBqe JZB «H BJIBfgBJ tjnAiquojjBd jazaqjaApzsojamjaj b qaozajajpa, mau ap ‘qaozajajoq B.iqogsjjjBd b qssa — sí qasaAjaq ajiAuuauuRq — JBjBZOJBjBq jazaAaazsjjBd y ‘luBJispjBAgam jjaq uopom sbui ‘jaajajozoijzsa sbui jspjazaAjjBd B Agoq ‘qunAuamajaA B zb sí qunqau sa JjBUJBqjijjjBd isbibÍ sjBjAja ubajsi oqbzs fagasojazaA jazaAJazsdBjBjjBd B ja jaBt uasaAj-aq uoCba íbzbBi qoAqaiii-jj ‘jfajjajuiqaj a,Ru spzoqjBABaq uajaJAjaq ojba aq -aÁgh jazaqjaApzs b ‘ajBUspjBgjosa -uBjBd uaqqo, JBjBZOJBjBq jozsa -jazsdBjBjJBd b jsAozsÁgg ‘jjozoq -Bjjtj uajja asazaAjaqjB jjoSBjpBg -i.tq b pjEjozsjaj qqpx ‘^ajjojupp qnjhqtau uaqqasapj^j sojuoj ozojjjBuoA qncsj Agoq ‘jbsrsba -jojaj ajBUBjBzojBjBq sajnAggBj b ajBjpBgoj Agn UBjjos jnzoq qoAaj -uajaf y •jjazáAuautpaia jbjia sa jsazuajja uaqaipq JjogBjpBgjjq b JBZOJBJBq jíoswAjojaj y ‘JOJBZOJBJBq isajnAggBj 0ZO3JJBU0A ajpsazaAj -aq,? qogejpBguq uajjazamjaAg-aj 8 . .-ajBqunm b BjsBAjojaj Agoq ‘jjjb joqqB zg ‘ajjajjamsi jiBJBzoaBjBq sajnAggRjjjBd b BjBqjijjjBd zs, b’ ‘sjBjAta saogy joqB ‘uajajzaq -ajaa qBuiBlpBgiaq tsajauuajAuaA-ou jazaqjaApzspjamjax AjBqijA! ibajbzr b ajunuaAizsajj -jaj qunz -oq JBpjad uajjaAga qasa jns -azmajjaf ‘zoqjJBd B qaupajazoq ubssbj gésa sa jBfBqijijod l.iRd B gam qij.ia uiau qiJJB ‘jjruura UBqos uopoqoqsaBQ Agoq ‘aAu -amzaqjaApq b zb gipad qauaazs -ppm isajazaA uajajAjaq b qau -ug ‘sazoAggam sa sajaAja ozmaj -jaf bjiAuub BiqBjsmnmtuoq ' b qizAuBiq joqqn.iazspom isajazaA •jiaasajaAugam qBUBSBjBgoms, sjagamoj b qauzsaj jasaAa*' Agoq ‘gam qizosjjBjnm usqqs iuib ‘ag -asaguaAg ojaAdBjB Aga uba UBq -uozb qBuqnl'BqunjM ‘JjBUjsuiSa joC juapuim qog ‘iBqiBJOs J,a, -jajisoia ‘jojjBd b qaqajtda Uaq -zpq aasq luaqa mojBpBJJOjuajja zb iBjsiunutmosj gaszoq y q.íRd b jjaqgas ‘qajafAozs b qajja, -;gas ‘BzsBUBq qBjn zb jjat mau jzsB.ted ozogjop qos-qos jjnAga ajaA sa jBqjtJJ.iBd y -gajjnjo Bqmq ‘qBjzo.tBjBq «q«II{ 3Q qaqaj zsbubjj ajssa ‘jtOA zsbubj, Agoq ‘Jtozs Agn jutaazs sÁuaAJpj 5jR.in zb ‘ajajaji gBsjjoziq tjaz -uiau y •sjBjzoJBjBq sí uaqaAgn saBjAja sam 9A,ais AgEii ‘ajaJiaA jjcusojziq uazsaga asm jasajajszs -zsiA puaa tgaa b aogimB ‘uafapi qngBsAjBjiq qispqund sodsuAusq -PM ‘jjnAuBjt uajja ipjazaA ajBUUB sa jazaAaazsjjBd b sí uaqajng -aszoq BSBpemBi mojapBaJojuajja zb UEqqodBu taaqqjqo jajps y •jaamstzoaj RsepRRpo quBjt aAgn jjBd b ‘BgBssoajBH ■qtzogjop jtiaqjpqjijjJBd bjozb joqB ‘qniaaj uaq-^Q6T Bjpoq -oqsaBg •qaujazaqjaApzspjamaax pjzsBZ spjpA iposuoqsaeq b jjaj BfgBJ ojtdBjB uaq-et’ßt bjbabzs OAiq JJBd b pfBm ‘jjopoqjBpzBg gajiuaAga giapiAgg -BjiaDaBd ssp -joq Áupqpu jjojnl st qBusaBjAja Spjtl UBjOS SBJZSOPJOJ v ‘JBU5JBI-nq sspioq OJI ubajsi ogig jjoa pajasa sí p ‘sí BfdB jjpja sBjnpsq -Bzsjaj y MaqmajRjBij saAa St’ azssopuim. saBjAja sajjj •qtjnui uoqnfBqunm o ZB uaqqajaamÁgBU sí asajajunzsgam qBqiq b” jaaza uaddg 'qBusjejAja sági ‘qBttBJBqjIj sa ajBUgBSjjoziq -jjBd b uba adajazS SojuajaC uaq -asazaAjazs BqunmjjBd b UBqBSBj -iAubji qajazaAaazsdBjBjjBd V •qizBmiBzs joqiag -asaguaAg ‘joqiBqiq sajazaAj.iBd b agasqqoj qisgBSsoqajBAgog •qunzoqjBjgoj jaqqagasuajaf aij -sgau ozoAtBpBqB jBSBAjojaq jaqd B ‘[BqqnlBmajqoJd qqpqui juaq -sBjnqo mausq ‘jaqqtaAuampaaa mau UBquozB UBqqunsHJi uajaf •qnzzau BApoqBziq jBqnfBJjunm ‘qunjjBjzsBdBj jAuampaja pf som -bzs uaqqngasAuaqaAax ‘uBqqoi -Bqaq qnjjBgsziA jiqqojn za uas -oupjn^j ■jBfBqunui jazaAaazsjjBd tÁjaq b sa jajazaqjaApzsojamaaj b qnjzaugaiu ‘qunjjazsaq jaaaaquta qos uaqgaszoq b qunjjRf uaqopi íjjoja jaizaqajaaj.iBd sogszsjo zb jnuajjaAzpit ‘uagaA sntunp •BfJjAUBjl gBsjJoztqj.íBd tAtaq b jBfBíjunm qauqaza sa qipqqnui jazaAaazs -dBjRJ.red qqpj uaqgaszpq y •jjijagajma jajazaq -jaApzspjamaax ajbi|ij\i ibajbzs pppijndi jer b sa jaiiiaznfaj í ‘jsBiuottBdag b jjpzoq iagassajaz -3A3M -imcisBaBi: tBtBq b gaszpq nsoqBj 0009 poqoqsoisa |oiptp5[uniii 2f©ne|02©Ai0zs|ipd ^©za^^AOzsojemiaj, Ajpqipij iDApzg d 3f©-[0}©A©IZS;j D)»[os3dDi| qoßeuioi a so p»d o agiposo £®{DApsgumu «zeAfifiou tuauDq "'[oss»}»6tos9uc»d m«H StlvCxattt Agoq ‘»BtlBinJ) )ZB Sí 13U -Áusaou sbui iqqqi B Satu ‘)eu?1 -aJBgJBUI V 'AU3A0U 0)3A3 ZB Z« U3A)aq Ago UBA SA3 %o -IBIM 'ueq -B)qB) b 3)BU)B)nut |of mgB.iiA eSjbs ‘qai ‘dazs ogjojBJdBU-zsjp Y "qoÁuozssBizeq b qBijBuzsBq B.1SBS0UI IIBIOJ BUqBlJB) SOgn) S3 >)B)iB3osGq[aj ))0)3ZB 19.133)-ÓAO 'BlBZO))BA )13)I93UI3U 33)U32 -jsq AgBA ‘Sb.uaioA)BJ b 11; zg •lUBpUOUI 1KUE)BA prv) [CU3)lAn3 -púim J3SZ0f tgOZg *133)3ÁU3A -ou qqBSoiBjBpozs )BuqqBsoiB)Bp -oso ‘qqszs iquqqazs ‘zs)B) isbui unuspuitu ‘ZSB)UB)))d BAOqjB3)B ‘1Í93)so§bjia qsqasatu tuib)ba lutut ‘AuáuiaiCnAg E za NVAIO •3.ts3its3).i33) ‘RjsBiisoq.red ‘3.195 -03) RZSTX—Buna B |3q3) IUB)UBfE )3A)31UB ‘UBA 1BZODBA S3 B)fB) USAID 09X §!PP3 ‘EJSElIJOdEZSp ZB qqBSBUI)B3))Bg3[ 3)tÄ)3UI AgOq ‘BA)B)n3) )ZB ‘3)TZ3la).t3SI3) )33]-3)3zg -3ZSSP nqifnAg )o)Bzo)iba S3 )B) Cbj 0002 iuiut qqo) Stpsd '13A3U B Bfpn) )OJ))ÍAt3) 3)3U3fTií§0 -putui ‘qau939)7S3[.iai)3 3)3/Co-3A0UZSIP I3)OUIOq B B)0)90dB SOr -bso,)8a S3 B3)umu B za aAjspaz-U3ZS 3)3uij)b ‘gaszor ioozs •13g3sq3q3i0)O3))B so)einutec 13ZB3UU31 B I)3)UI3ZS )BUB)BpOSa J3qiU3 ZV ’Hí 3)OIBqiBpn 3)3ÄU3A -OUZSIp OZgBJTA ‘01)8)31 ‘)P)OJPBO -Bzs §B)0.ibzi» -uaqsuiau bSbu) b UB)iBJBd A)auiB ‘AuaaiaifnA? B Z3 d3ZS UBS01B)BpOS3 ‘U3P91 -gao ‘UBÁ)BlZSO lgBSBpzB§ia33) S3 isaizsacmaisaiquinAS lazqiul (13| -.Tasi» ISBSBDZBSOZOIA) )Z03) BZSIX —Btina B Agoq ‘3)nC)ruB)3 sa 3)n( -1133)3)3) )BUUOZB IBgBSISOUBAI» ■lIBJZSip ‘lIBgB.UA ‘l)3C.t3S3!?Sip S)BUBC3JOltIÖq 3Z03) B7S)X—Buna B ozsso 3)3i)qi l'nAS )oq uotBA Agoq (BA)B) 13UII3 ’ I? 3)1 S3 Bq0p03))0p-uog B.reAUOziq OSVAIO ZV " fS '3í “í > " •)a3)3AU3A0UZSip í)3)0iuoq B 3)3SS3))n S9 3)9fJ3UI ■ -stSaui uaqqo) )3utui ASoq ‘3)3it ;-3U3)IZS33) 133)3) aznj 0131.T3UISI iBq ‘BTIBlip tuau Uaq33)3pj3 )30 B ;s3 za )BpBi3j aazs noaovn •3J3S3)IZS)P 3)3).T33) ‘3)03) |-jfid ‘BjsBitJodBZS )3)omoq b qqBS 1 -BUT)B3))Bga) B 3))A)3UI ASoq ‘)ZB ;B9SB)nq ‘3S1IS3UI3U IBqBlCBJBSZ -0.1 B S9 133)3ÄU3A0UZS)P B Agoq ;‘BC)90 b zb MVXA’iyXZSO ZV •qunizauqapaA -qC loiuijoj 000 01 IS-iiqgozSAgau OOS TW •TUBIJDPZS quBupn) )Bqos s) Bjuodxg -sí )oqiuodui3ZS ig -bAub 3p ‘)J99g9sd3zs b qBsauiau — jaszop igozs Bf)B)zoguBq — qrqaA iuzo3f)B)goj souiapjg •3)0)3q 0)Bq)B)B) )BZO))BA S3 b)Cbj 1)2 '3jnAu3ui3)CnAg bszoj-ipS03)Und B ‘BTUOSd B 0))B)np-3A§3 xooyzsHoavAovw •3ZSSO qsiioifnAg )o)bzo))ba sp )biCbj -BszojpBA 08 ASaiuiui qajsszop igozs '3)Bso qau.iaurai )B)Cbjpba )93)-Agg 'iBSBq.iodBzs qBuqA) -BJI3) qOgB.IIA B 3)BZZBUI[Bg.IOZS st mau S3 qijaorsi uoASbu uiau uszoq Bzst'x—BUna b ‘souCbs qojsAusmsifnAg 3)bszoj b ‘tpjgos -saqap.i9 qissui Aga qaq )U)ozs •jba BJSBl)J0dBZS)3 U91UT7S ‘3)Buqoui -oq b 9zsip‘d3zs B)jBAu-)snz3 zy •)BAUBp[9d notfojiq ‘njoAuoAg qo)BqiB)Bi uaAoq uoqfiqonq3)oui -oq b U33)9Aujo3) BZBqAgasBgy ‘OBfing S9 )3p)oz uBqqBzsAO uapuiiu Bqojoq b Sipad ‘aAuqA -ou piQZHO.iq 3[BU3)outoq B Samu Agoq ‘H1ZSIH XZV NVMOS •)3 3)IZ9-gajo jo3)tux ‘uaquiazs pggas -g3)3q B qqO))BU3))3g0) B B)fBJ s ‘imptospyunm o yaiaöipzsag ■spißc-vßß v Jft zsal moxq v.ipyosuia- ftBoy ‘Pffvtnm ßjaßazsvißaf 'Vív -vxay Cn jtozvWp vquotaq ‘uc -vpio taypunu ‘uqyníliaij ijoj ■uaftjaßazs in zv uvqxos lay yai -zsnyal yoimoyuvíluvy toj»)cto: -divigdia vpxpC noiuoqiaf y ■xaqula zv P -Cvx wuaiuBiBaa pm 6i\o ‘unqp. -in siy v uvqqv zsopy v vxoyy'i ixaui ‘uva ‘yxzsipi íiön isopű ■zudd px saum :vCpuoUi ízt soxpa v vy ‘Busa ignaßßax u, moivyzoyip uaui ‘ivapCpiauaiuaz sapuvl isoxpa v yizßuvyaqflß; vy ‘itwvjva xa flBn yvsa sí yop zv fißoy ‘»opgpmiy vigzv ac •yoip zv HoBof manPI izv ‘ipivi -jo laypuim vpxpC v yaipazs s \al fi Boy ‘uLOipi Bax uvflio ma/y ■piacigy v luvizoyipBam xoyyy "vdny v lunu ‘aday v viCix %\oa qqgi fldoy ‘vCppxpC v hoc uvflio xpm yvuvain zv yvuuv Ba -Huai ixam ■vpxpC zssox ‘uodoyp v aciiaiú ‘1 Bi vixvyv sxos v mai -vy ‘upoin fi\oxp'si gizsprj iiau -aysaay v xazsBBa vxspy mvipot -pa igqmúiupzsoC ipCvs v maft DAIDZJ0 | pmvzs so-sí y -yoßopioq Bipad ígyvi oapi gijida uvuuoCn zy (iipipiioq v aiiginfíam j/óhu yaualiii pyv ‘jasa xpm i\o,\) — ítyBal gpoa yvuigouzsip mau vuohBva rnvup zy pmiyoBiop üdüli zv upfutsj isapdaigspixas v sí nxazsüBa uaüiim mpi :yppop -uoó vsigzayiida« zv ypidvsopx vxxv ‘yviioiiiipzsiy vqnívfxgp -uay v iiuto }xam 'ypu\puzsvy -ja/ yvsa ftBoy ‘zvzy vxpspim -vC ypain spm ypCipuzsvyiaj -sí iPyplBai iiodoy v yizstaia ‘iaya\ -amxgi v yvCiinpzs ivivBof ivpoi -IPA isppoyippzvBBaszg^i y •uva st isom ixazv mojvBxoj: ‘on -yvu -mofvBxóf v ippxpC v ypC%vypv -IP va\nm iay moxpy ‘ypCiimpzs Bőn ’HVfzsv ligiuó nBvsÓvisva xaiamiiuao la} sa lay :spiimis gs\o%n zv uoC vxdvpo zP axxg 'layaxaciay-uoiaq v pfo ipuvygiimis v vCjoi -pdvj qqpcioi sa ‘ivapxpzs azay v ÜBn ypsa 'layaiuau v joxpa -xv zv pxgiai ‘ívBBo/op v iisoty ÜBa Hpai spyunmpaßas ozouoiaq saflt3ug xayaj ■dvu v igyxod a% -utzs uaqaaoi ívf y -vpxpC v inm -is upuioáu azay ozouoiaq faszop yipxvg üBoyv 'mazauja uaqzoy