Népújság, 1956. április (11. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-29 / 102. szám
VILÁG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK ! NÉPÚJSÁG AZ MDP BfiCS-KISKUH MEGYEI BiZOTTSAGA ÉS A MEGYEI TAKÁCS LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 102. SZÁM /j’r« SO fillér 1956. ÁPRILIS 29. VASÄRNAP fi Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának haíározata A közsziikscgldí cikkek eésiKleges árleszállításáról A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének javaslatara a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa számos árucikk kiskereskedelmi árának leszállítását határozta el. Az árleszállítást az ipari s mezőgazdasági termelés 1955. évben elért eredményei, a munkatermelékenység növekedése, az önköltségcsökkentési tervek teljesítése tette lehetővé. Ezzel az intézkedéssel tovább emelkedik dolgozó népünk életszínvonala. Az árleszállítás mintegy 6500 cikkre terjed ki és a lakosságnak évi 900 millió Ft. megtakarítást jelent. Az 1S56. május 1-én életbe lépő árleszállítás a kiskereskedelmi árakat a következő mértékben csökkenti: Ruházati cikkek Pamutszövetek : Az árleszállítás százaléka Női divatszövetek (nyomott) 19 Divat piké (nyomott) 20 Strandvászon (nyomott) 13 Ruhaflanell, barhend (nyomott) 12—14 Teniszflanell (tarkánszőtt) 12 Kürtőit gyapjúszövetek: Férfi sportszövetek 16—18 Férfi kashaszövetek 8—9 Férfi átmeneti kabátszövetek 18—20 Női ruhaszövetek 13—19 Női tweedszövetek 8—20 Velour női kabátszövetek 9 Viscosa szövetek: Kártolt viscosa szövetek 3 Fésűs viscosa szövetek 10—12 Selyemszövetek: Különbözei ruhaselymek 17 Len- és kenderáruk: Lenvászon lepedőanyagok 9 Szőnyegek kendcrkóc fonalból 10 Férfi felső konfekcionált áruk: Sportöltönyök 13—26 Kashaöltönyök 14—21 Vászonöltönyök 9—17 Düftin- és cordbársony öltönyök 15—13 Sportzakók 5—18 Kashazákók 15—22 Vászonzakók 6—17 Düftin, cordbársony zakók 18—22 Sportnadrágok 6—24 Kashanadrágok 20—25 Vászonnadrágok 20—35 Posztónadrágok 18—25 Düftin, cordbársony nadrágok 20—24 Lódén kabátok 12—14 Átmeneti kabátok 20—31 Téli kabátok 14—24 Mikádók 12—19 Női felső konfekcionált áruk: Nyári mosóruhák 8—24 Flanellruhák 22 Kártolt gyapjúruhák 10—13 Kártolt viscosaruhák 25 Fésűs viscosaruhák 12—13 Selyemruhák ”—25 Kasha és tweed szoknyák 28—33 sportszövet szoknyák 25—30 Vászon- és tropikál szoknyák 10—20 Különböző blúzok (pa mut, gyapjú, selyem) 10—23 Az árleszállítás százaléka Sportkosztümök 13—19 Koshakosztümök 20 Tweedkosztümök 20 Vászonkosztümök 15—16 Lódenkabátok 12—13 Tweedkabátok 13—15 Velourkabáíok 8—19 Gyermek felső konfekcionált áruk: Kasha fiúöltönyök 19 Egyes leányka flanellés szövetruhák 5—Í3 Babynadrág 9—14 Fehérneműk: Freskó férfiingek 17 Zefir férfiingek 9—14 Tarkánszőtt pupliningek 11 Freskó, zefir és köpper alsónadrág 17—19 Férfi freskó- és flanellpizsama 13—20 Saten kombinék és hálóingek 11—23 Nylonáruk: Nylonszövetek 30 Női nylonharisnyák 26—31 Férfi crepp-nylon bokafixek és harisnyák 20—25 Nylon női fehérneműek 12—40 Kötöttáruk: Kártolt gyapjú felső köttáruk 25 Pamut felső kötöttáruk 6—18 Kötött férfiingek 15—40 Divatáruk: Tisztaselyem és félselyem nyakkendők 15—£8 Tisztaselyem festett kendők 15 Müselyem kendők 12 Gyapjú férfikalapok 10 Nyúlszőr férfikalapok 15 Férfi szövet sportsapka 16 Női és férfi zsebkendők 16—30 Női cipők: Szárascipők, forma gumitalppal 7—15 Túracipök 8 Félcipők, rámán varrott, bőrtalppal 8 Félcipők, forma gumitalppal 10—14 Különböző női szandálok, bőrtalppal 15—16 Különböző női szandálok, PVC-talppal 16—18 Saruk, gumitalppal 15 Papucsok, PVC-felsőrészszel 22—30 Férficipök: Szárascipők síma és préseit marhaboxból, forma- gumitalppal 13—15 Túracipők 12 Félcipők, rámán varrott, bőrtalppal 10 Félcipők, síma marhaboxbői, forma gumitalppal 14-16 Szandálok sertés felsőbőrbői, gumi és PVC-talppal 20—20 Nyári félcipők, gumitalppal 13—15 Saruk, gumitalppal 15 Gyermekcipők: Vixos bakancsok 14—16 Különböző száras- és félcipők. 31-től 38 számig 10—12 Különböző szandálok és saruk PVC és gumitap pal 12—13 Az árleszállítás százaléka Bőrdiszműáruk: Női bőrtáskák 20 Sertésbőr aktatáskák 10 Bőrerszények 10 Iskolatáskák bőrből 10 Iskolatáskák műanyagból 20 Vegyes iparcikkek Vegyi és kozmetikai cikkek, mosó- és tisztítószerek: Mosószappan 15 Pipereszappan 13 Borotvaszappan 25 Szappanpeheiy 23 Trisó 22 »Rapid« mosópor 18 »Sidol« íémtisztító 16 »Vim« súrolópor 12 »Verseny« cipőkrém 15 Tubusos »Bagarol« cipőkrém 18 Testápolási és kozmetikai cikkek: Fogkrém 25 Babakrém és babaola.i 20 Babahintőpor ’ 20 Arckrémek 20 Rougéok 20 Púderek 20 Kölnivizek 18 Hajápoló-szerek 17 Manikűr-készletek 15 Háztartási felszerelési cikkek Alumíniumcdényck: Alumíniumlábas, fazék, különböző kivitelben 30 Alumíniumedények (tojássütő, tésztaszedő, teáskanna, teaszúrő, kávéfőző, ételhordó, stb.) 10 Háztartási eszközök és kisclib háztartási gépek: Kávéőrlő, mákőrlő, para- dicsompaszírozó, stb. 23 Konyhamérleg 20 Petróleumfőzők 10—20 Villamossági cikkek: I Izzólámpák 10—100 wattos 20 I Villany vasaló 10 Elektromos főzőlapok 15—20 Üveg- és porcelánáruk: Porcelántányérok és bögrék 15 Sajtolt üvegpohár 20 Műanyagból készült használati tárgyak: Tálca, pohár, szappantartó, stb. 20—30 Kultúrcikkek és ajándéktárgyak órák és divat ékszerek: Pobeda karórák 30 15—17 köves anker svájci karórák 25 15—17 köves NDK karórák 35 Különböző ébresztőórák 15 Divatékszerek (gyöngyök, klipszek, brossok, gyűrűk, láncok, stb.) 25 Optikai cs fotócikkek: 6X9 cm-es roll. film 15 24X36 mm-es normál film Szemüvegkeretek (fém és 15 celluloid) Magyar tánc- cs operett15—20 hangleinezek 25 Különböző hangszerek 10 -30 Töltőtollak, csa varíronok 33 öngyújtók 25 fi megyei tanács ülésének vitája A végrehajtó bizottság beszámolóját pénteken délután élénk vita, számos hozzászólás követte. Szebellédi Nándor, a tataházi Petőfi Tsz mezőgazdásza több, a beszámolóban érintett kérdéshez hozzászólt. A megyei tanács oktatási állandó bizottságának munkájáról Nagy Sándor keceli tanácstag beszélt. Az eredmények szépek, — de komoly hiba, hogy az állandó bizottság egy cv alatt mindössze négy ülést tartott — mondotta. Zsíros Károly elvtárs, Kalocsáról javasolta: kötelezze a megyei tanács az állandó bizottságok elnökeit, hogy a tanácstörvény értelmében legalább két- havonként rendszeresen tartsák meg üléseiket, adjanak segítséget a VB-nek és a szakigazgatási szerveknek, — másrészt a megyei tanács bízza meg esetenként az egyes állandó bizottságokat a hozzájuk tartozó szakosztályok munkájának felülvizsgálására. A csávolyí Mándics Mihály elvtárs a népművelési munkáról beszélt. Hangsúlyozta, hogy az SZKP XX. kongresszusán hozott határozatokat nekünk is alkalmaznunk kell a népművelési területen. A mezőgazdaság szocialista átszervezéséhez és a terméseredmények növeléséhez kellő szervezettséggel a népművelési szervek nagyban hozzájárulhatnak. Elmondotta, hogy a községben működő 10 szakkörbe azokat a fiatalokat is beszervezte, akik nem DISZ-tagoK. Sportéletünk hibáival foglalkozott Judik Menyhért alpári tanácstag. A falusi sportélet ez évben is sokat fejlődött, — de vannak olyan körülmények, amelyek gátolják ezt az egészséges fejlődést. Számtalan községben a sportélet legelemibb követelményeit sem tudják biztosítani. A társadalmi munkának termékeny hatása van, de ezzel nem lehet mindent megoldani. Kapjanak több segítséget a falusi sportkörök — javasolta. Kiskunfélegyházáról Bakonyi Sándor eivtávs a honvédség munkájáról és a DISZ-élettel foglalkozott. Hibának tartja, hogy a leszerelt fiatalokat a DISZ- szervezetek nem vonják be Ismét az ifjúsági munkába. Másik probléma: a honvédségtől százával, ezrével kerülnek ki olyan paraszlfiatalok, akik különböző technikához értenek. Ezeket a fiatalokat különösen a tsz-ekben nem kísérik szemmel s nem állítják olyan munkába, ahol nagy segítséget jelentenének. Az egyénileg dolgozo parasztok kérését tolmácsolta a végrehajtó bizottságnak Csernák József soltvadkerti dolgozó paraszt. Pillangósvirágú takarmánvma- got és pétisót kért a községnek. Keile Géza, a kiskunhalasi városi tanács VB-elnöke a tsz- mozgalom fejlesztésével kapcsolatos problémákat: tett szóvá. A termelőszövetkezetek nagy része már kialakított táblában veszi kőiül a város, vagy a falu határát. A tagosított termelőszövetkezetek sokszor idegenkednek olyan tagok felvételétől, akiknek földje távolabb fekszik, vagy ha felveszik is őket, a területeiket nem veszik át. Meg kell magyarázni ezeknek a tsz-eknek, hogy ez nem helyes. Természetesen első, hogy azokat a dolgozó parasztokat vigyük a tsz-be, akiknek területe közvetlen a tsz táblája mellett van, — de szükségünk van arra a 2—3 holdra is, amit egy-egy dolgozó paraszt bevisz, mert ezekhez s területekhez kapcsolódik majd s többi, erre is számítani kell. Petőfi Sándor eivtárs, a megyei pórt VB mezőgazdasági osztály vezetője is a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztésével kapcso- la’ban szólt a beszámolóhoz Több, mint 2939 család közei 19 000 holddal lépett ebben a2 évben a szövetkezeti gazdálkodás útjára. Beszélt az indokolatlan kizárásokról, amiből az következik, hogy az embereknek nincsen biztonságérzetük a szövetkezetben, ha ilyen dolgokat tapasztalnak. Javasolta a szövetkezet könyvelés egyszerűsítését, hogy a szövetkezeti tagok és az elnök is könnyen eligazodjék benne Kérte: a megyei tanács alakítson bizottságot, amely felmér az állatok elhelyezésével kapcsolatos problémákat és intézkedéseket tesz az építkezés meggyorsítására. Dr. Lestár Béla a megye egészségügyi helyzetéről beszélt. Ismertette az egészségügyi és szociálpolitikai állandó bizottság ez évi munkatervét, amelyben többek között a kerületi orvosi munka, a kórházi ágykihasználás megjavítása és a rendelőintézeti zsúfoltság megszüntetése szerepel. Szabó Ferencné a kiskőrösi járás város- és községgazdálkodás: állandó bizottság múlt évi munkájáról számolt be. Javasolta, hogy az 1956-ra betervezett munkákat tanácstagi .körzetekre bontsák fel és így ismertessék, mert így jobban lehet mozgósítani a lakosságot annak megvalósítására. Sztankovics Mátyás a mezőgazdasági állandó bizottság munkájával és a termelőszövetkezetek időszerű kérdéseivel foglalkozott. Halanda István elvtárs. a kecskeméti városi pártbizottság titkára arról beszélt, hogy a tanácsok és egyéb szervek hatáskörét bővíteni kell, nagyobb önállóságot biztosítani e szerveknek. Erre vonatkozóan számos kecskeméti példát sorolt fel: a köztisztasági helyzetről, a Zenei Általános Iskola állapotáról, a mosoda létesítéséről, stb. Hangsúlyozta, hogy a hibákért, nem lehet csak a tanácsokat felelőssé tenni, ezekért a párt is felelős, mert eltűri, hogy a tanácsok ilyen és nem jobb irányban tevékenykedrek. Dr. Bodóczki László a szocialista törvényesség kérdésével cs azokkal a feladatokkal foglalkozott, amelyeket az SZKP XX; kongresszusa nyomán a 'bíróságoknak kell megoldaniok. A szocialista törvényesség a szocializmus felépítéséért folyó harc alapelve. Mindennemű megszegéséé« eltorzított gyakorlati alkalmazása súlyosan sérti a proletáriátus osztályharcának ügyét. A libera(Folytatás a 2. oldaton.) Tej és teitermékek Tej: régi ár: új ár: Kannatej 3,60 Ft. üveges tej 3,— Ft. egy liter 4,20 Ft. 3,60 Ft. Az árleszállítás százaléka Joghurt 30 Kefir 14 Tejszín 14 Tejfel 12 Tehéntúró (zsíros) 11 Tehértúró (sovány) 17 Ementháli sajt Trapista, óvári, eidámi 7 zsíros sajt 13 ömlesztett kövérsajt 20 Rockfort 8 Juhtúró 7 Csemege körözött juhturo 6 Gomolya 9 Vendéglátói pari étel árak; A vendéglátói pari üzletekben kiszolgált ételek kéziéi s kötelező menük ára egy forinttal csökken : III. osztályú üzletben a 8— 10 forintos menü új ára 7— 9 Ft; II. osztályú üzletben a 9— 12 forintos menü új ára 8—11 Ft; I. osztályú üzletben a 11—14 forintos menü új ára 10—13 Ft; Az étlapszerinti ételek ára átlagosan 10 százalékkal csökken; A belkereskedelmi miniszter és az illetékes miniszterek biztosítsák, hogy az árleszállítás május 1-én az egész ország területén végrehajtásra kerüljön; Gondoskodjanak az árcsökkentés körébe tartozó valamennyi cikk új, leszállított árának közzétételéről. Hegedűs András. a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke
