Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. december (10. évfolyam, 282-308. szám)
1955-12-23 / 301. szám
A megyei sporiszerűségi verseny győztes csapata Idojárásjeleutés , . Várható időjárás via estig: Vál- ! tcsó felhőzet, néhány helyen kisebb havazás, havaseső Délnyugaton még ködös idő. Mérsékelt. helyenként élénkebb nyugati-északnyugati szél. A hőmérséklet alig változik. Vórnató éjjel: általában — 2, —// fok között, nyugaton és északon több helyen —'/ fok alatt. Legmagasabb hőmérséklet pénteken —1, +2 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 0, —í fok között. (MTI) ! KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ december 23-án este fél 8-kor Szirmay—Béke f f y : »•MÁGNÁS MISKA« operett. Bemutató előadás. A képen a Kiskunfélegyházi Vasas T. csapata látható. Állósor: László, Papcsik, Némedi (Vasas elnökségi tag), Kanyó, Lantos, Szabó, Rádi, Fejes IV. (edző). — Ulősor: Zalai, Mezőfi, Megyeri, Kázmér, Zsibrita. A megyei bajnokságban szereplő 14 csapat közül a Kiskun- élegyházi Vasas labdarúgói syerték a sportszerűségi versenyt. Az együttesből ebben az évben egyetlen játékost sem állítottak ki, de még figyelmeztetni sem kellett őket. Ugyanígy a II. csapat és az ifjúságiak is példás sportszerűséggel küzdöt- ték végig az idei bajnokságot. Ez a Vasas Sportkör jó nevelő munkáját tükrözi. Sportszerűség tekintetében megyénk valamennyi labdarúgója követendő példának tekintheti a győztes csapatot; ./f __Mozik műsora__ 2 3-án, pénteken: Kecskemét Városi: Tiltott szerelem. — Kecskemét Árpád: Karrier. — Baja Uránia: Gyöt- relmes éjszaka. — Baja Központi: Volt egyszer egy király. — Kalocsa: 9-cs kórterem. — Kiskunfélegyháza: Éjszaka a Mont Blancon. — Kiskunhalas: Danáin György. — Bácsalmás: Északi robinsonok. — Jánoshalma: Bécsi komédiások, Ismerkedjünk meg a labdarúgó szabállyal A Kiskunfélegyházi Építőipari Szövetkezet a lakosság szolgálatában. Gyors elkészítési határ- időre vállal mindennemű építőipari munkát. Részlegei: kőműves, ács, víz-, villanyszerelő, üveges, bádogos, kárpitos, tetőfedő, szobafestő és mázoló. 779 II. közlemény LESÁLLÁS A lesállás megismétlésénél fordul ilö a leggyakrabban téves meglátás mind a közönség, mind a játékvezető részéről. A helyes meglátás teltétele: feltétlenül közel kell lenni a. leshatár vonalához s az egyik szemmel a labdát rúgó, a másik szemmel a labdát váró játékos helyzetét kell figyelni a labda elrúgása pillanatában. Mindenkor a labda élrúgásánák pillanatában fennálló helyzet a döntő! A lesek helyes elbírálását nagyon nehéa megállapítani azoknál a ősapátoknál, melyeknek csatárai gyors, lendületes lyukrafutásos támadójátékot hajtanak végre, ’ vagy védőjátékosai lestaktikát alkalmazva a labda leadása előtt zsinórszerüen egyszerre ugranak előre, hogy ezáltal lesre állítsák az ellenfél csatárait. Nagyon sok mérkőzésen előfordult, hogy a labdát váró játékos a labda leadása pillanatában nincs lesen, de gyorsasága folytán az elrúgás után megelőzve a vele szemben lévő védőjátékost. úgy tűnik, mintha lesen állt volna. A lesállást a szabály nem •bünteti, csak akkor, ha a lesen álló, a játékba tud avatkozni (a labdát megjátssza), vagy puszta jelenléte az ellenfélre zavarólag hat a labda megszerzése érdekében, (pl. megjátszási közelségben van : 2—3 méterre a védőtől, vagy a kapus látószögét eltakarja). Előfordult, hogy a szélső lesen állt, a labda felé is szállt, de gyors összekötő társa, aki nem volt lesen, hamarább megszerezte a labdát, vitte tovább, esetleg gólt is ért el belőle. Ha a partbíró ezt a lest beintette és a játékvezető, helyesen, kissé kivárva az akciót tovább engedte, a közönség i.em a legsportszerübb hangon tudatta véleményét a játékvezetőkkel, pedig ennél az esetnél helyesen jártak el, mivel a szélső passzív lesen volt (nem avatkozott bele a játékba.) A lesállás alól mentesül az a Játékos, akt passzív lesen áll s a játékba nem tud beleavatkozni, aki lesen áll, de ismerve a szabályokat, nem akar beleavatkozni a játékba, ezért megáll, hátat fordít a labdának. vagy erre az időre a játékteret elhagyja, vagy a labda az ellen, felet érintve jut el hozzá. Első érintésig nincs les: kapukirúgásnál, sarokrúgásnál, partdobás- nál és játékvezetői labdaejtésnél. Saját térfeléről, vagy a felező vonalról induló játékos sohasem lehet lesen, még akkor sem. ha az ellenfél védői mind a felező vonalon túlra húzódtak előre, mert csak az ellenfél térfelén állhat lesen a játékos. Lesnek számít az is, ha a lesen álló játékos a labda elrúgása után visszafut a védők elé, hogy a labdát megszerezze, mert a leadás pillanatában lesen állt. A közönség nagy része sokszor belemerül a játék szépségébe, és lesgyanús esetben a legtöbbször csak akkor figyeli a leshatárt, amikor a labda már száll, míg a játékvezető és partbíró, aki mindig a leshatár vonalán áll, ezekben az esetekben félszemmel a labdát rúgó játékost, félszemmel az esetleges lesen álló játékos helyzetét figyeli. Sz. L. Új úton halad Kiskunfélegyháza vívósporfja Kiskunfélegyházán, a Traktor Sportkörben igen élénk sporélet folyik most a téli időben is. Az atlétika, a torna, a kosár- és a röplabda, az asztalitenisz és a sakkcsapat mellett nagyszámú íiatal- ^árda látogatja a vivószakosztályt. y A nagy érdeklődésre való tekintettel hetenként négy alkalommal (kedden, szerdán, cstörtökön és pénteken) tartanak edzést tőr- és kardvívásban. Kiskunfélegyházán nagy múltja van ennek a sportágnak. A város nem egy megyei és országos bajnokot nevelt. Most, amikor a Traktor Sportkör megalakította, ezt a szakosztályt, azzal a gondolattal kezdték meg a munkát, hogy Kiskunfélegyháza vívósportja ismét hallatja szavát a legjobbak között. Erre minden adottság megvan. Sokkal nagyobb lehetőség, mint akkor, amikor csak a kiváltságosak juthattak éhhez a sportághoz. Ma Kiskunfélegyházán nem nyolc, tíz tizenöt fiatalé a vívás, nemcsak egy-kéi embernek jut felszerelés, hanem üt- venen-hatvanan űzhetik ezt a kedves, szép és nemes sportot, És azt is megállapíthatjuk, megfelelő szaktekintély kezében van a fiatalok nevelése. Az ismert és közkedvelt Zen- cay Mihály testnevelő tanár végzi a mesteri munkát. A kezdők és a haladók egyaránt örömmel jönnek Össze egy-egy edzésre. Legutóbb a kezdő lányok edzésén tizennyolcán, a fiúk foglalkozásán huszonheten és a haladók közül öten jelentek meg. Ez a néhány szám is bizonyítja, hogy délegyházán a fiatalok e sportolási lehetőséget ki is használjál;. Az edzésekre a kezdők közül, igen ^zorgalmasau eljár Ozakó Franciska, Fi sehol' Kató, Kiss Éva, Bállá Fen. Nemes Árpi, Tóth Feri. Móczár J0- >:si, Ljwiri Lují, Nemes Pista. Ivis-5 Karcsi. Tatár Attila, Antalífy tía nyi és Bálint Laci. A haladók részéről László Dezső, Jankahidi Ottó és Légrádi Elek csaknem minden foglalkozáson megjelenik. A szorgos készülődés azt mutatja, hogy KisKunfélegyházán ismét feltámadt a vívóélet. de most születésében egész más. (Jj úton halad e sportág: a fejlődés útján. Kiskőrösön a SzparLakusz Sportkörnek újabb szakosztálya alakult. Most hozták létre a sakk-csapatot. Az együttes az elmúlt napokban játszotta első barátságos mérkőzését Kalocsán a helyi Szpartakusz együttesével. A barátságos kultúrteremben kedvesen fogadtak bennünket a kalocsaiak. Az üdvözlő beszédek után került sorra a két csapat mérkőzése tizenkét táblán. Ez a találkozó szép kiskőrösi győzelmet hozott. Csapatunk 11 :l arányban bizonyult jobbnak. A kalocsaiaknak és a mi játékosainknak az a kérése, hogy a tél folyamán megyei viszonylatban rendezzék meg a Szpartakusz-sportkö- rök közötti- sakk-csapatbajnokságot. (JJ. Kiskörös.) totón A SZABADSZÁLLÁSI , VEGYESIPARI SZÖVETKEZET CIPÉSZRÉSZLEGE hozott anyagból cipőfelsőrész elkészítését, tűzését vállalja. Kárpitos, cím- és szobafestő munkákat gyors elkészítési határidőre vállal; 753 Felhívás! Felhívjuk tagjaink figyelmét, hogy az 1955. évi vásárlási és értékesítési könyvüket a visszatérítések számfejtése végett dec. 31-ig a szövetkezet irodáján adják le és egyben az 1956-os évre szóló könyvet vegyék át. — Kiskunfélegyháza és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Igazgatósága. 773 Sertésvágásra TÖRÖTTPAPRIKÄT és SAV ANYUK ÁPOSZTAT hasábbal, Konzerv Mintaboltból vásároljon. Kecskemét, Rákóczi út 6. szám. 773 Állami vállalatoki Tcrmclőszöv ctkezetek ! Magánosok! F i g y e 1 e ml A Szabadszállási Gépjavító Szövetkezet autók, mezőgazdasági gépek és mindenfajta gépi berendezések javítását az egész megyéből elvállalja rövid elkészítési határidőre. A lakosság részére kisebb javításokat is elvállal. 754 Az új Népújság olvasók ezreiért A Népújság-kampány első szakaszából már csak néhány hét van hátra. Pártszervezeteink zöme nagy harcot folytat azért, hogy a megyei párt-végrehajtó- bizottság tervét maradéktalanul teljesítse. Két városunk, Kalocsa és Kiskunfélegyháza már a túlteljesítésen fáradozik, s néhány járásunkat sem sok választja el a 100 százaléktól. A munkának komoly lendületet adott a lapunkban megjelent járási és városi értékelés. Ezekkel az értékelésekkel azonban nem mindenütt értettek pártbizottságainkon egyet. Ez abból adódott, hogy a Népújság értékelésébe csak azokat az új előfizetéseket számítottuk be, amelyek a hozzánk beküldött megrendelőlapok formájában beérkeztek, vagy amelyekről közvetlenül az illetékes pártbizottXX>0000<>0-0<KXtOOCK>OOOOOOtX>CK>00-OCX>000000<K>CK>0-0 O C APRÓHIRDETÉSEK ságok és posta hivatalok értesítést küldtek. Mint ahogy bevezetőnkben írtuk, a Népújság-kampány sikeresen folyik. A tényleges és valós eredmények közlését azonban nagymértékben hátráltatja! az, hogy a pártbizottságok és egyes szervek is nem az eredeti megállapodás szerint járnak el, a kitöltött megrendelőlapokat nem küldték be a Népújság kiadóhivatalához, hanem közvetlenül a helyi postahivataloknak adták át, azok pedig csak a legritkább esetben adnak erről számot. Az adatok pontos nyilvántartása és a helyes rangsor összeállítása érdekében kérjük a járási pártbizottságokat, hogy községeik eddig elért erednie nyeit közöljék velünk. — KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Köszönetét mondok a ktsz-szaktársuk- nak, rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem temetésén megjelentek és mély fájdalmamban velem együtt éreztek. — özv. Kovács Istvánué családjával és a gyászold család, S07 KOMBINALTSZEKRÉNY, rekamié és fotelek eladók, — Kecskemét, Sárkány u. 13. sz. 1493 4 HOLD szántó a ballószögi állomás közelében sürgősen eladó. — Érdeklődni: Kecskemét, Tabán utca 18. Délután 4 után. . 1494 IFJ. Rigó Pál, Lajosmizse, Bene I b'20. sz. alatti lakos, ,.Lenke“ nevű, 1947. évi sötét pej, tüzötthátú kancalovára szóló elveszett marhalevelét megsemmisítem. — Járást Tanács Kecskemét. 805 ! MEGBÍZHATÓ, gyermekszeretü bejá- I rőnőt keresünk. Kecskemét, Sarkantyú u. 15. sz. 1496 KÉTSZEMÉLYES, rekamié, sezlon. szekrények, ágyak, dióháló eladó. — Kecskemét, Vak Bottyán utca 9. sz. __________________________________806 . TOKÁRBAN lévő Singer-varrógép eladó. — Kiskunfélegyháza, Kálvária u. 2. sz. 803 KÖTELEZŐ egér-, patkány- és egyéb féregírtást vidéken is a Kecskeméti Köztisztasági Vállalat végzi. Kecs- kémét, Deák tér 4 ez. 6G9 Termelőszövetkezetek ! Egyéni gazdák! Jó jövedelmet biztosit a szerződéses állathizlalás. Hízottbika átvételi ár: 9.—, 10,—, 11— Ft. Szarvasmarha (tehén, ökör) 1500 Ft. előleg, ráhízlalási súly után 14.— Ft. vételár. Tenyészérett üsző 1500 Ft. előleg. Átvételi ár Törzskönyvezett L, II. r. 12.— „ III., IV, r, 11.50 Nem törzskönyvezett: A, B, C; 11.—, 10.—, 9.— Ft. Vemhes üsző akció 1500 Ft. előleg, 1000 Ft. vemhességi pótdij. Tovább folyik a sertéshizlalási akció. Bővebb felvilágosítást adnak a járási kirendeltségek és a községi megbízottak. Ugyanott szerződés köthető. 764 Állatforgalmi Vállalat. GYÖNYÖRŰ mhagoni háló eladó. - Kecskemét, Sallai utca 3. lA vol Jópásztor-zárda mögött.) 149 RÉDEI Lajos, Lajosmizse, B.-beai 275. sz. alatti lakos. ..Cukor“ nevű 10 éves, vöröstarka tehenére szóló elveszett marhalevelét megsemmisítem. — Járási Tanács VB Kecs kémét. 807 3 HOLD föld, fél hold új szőlöte lepítéssel Fülöpliázáu, volt Biczo birtok szomszédságában, eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen, Szlan ka Jánosnál. 1481 ELADÓ ház, vétel esetén részben elfoglalható. — Érdeklődni: Kecs kémét. Rendőrfalu, II. u. 22. 14Sí NAGYKER. érettségizett kirendelt ség vezetője, hosszú gyakorlattal ái:ást változtatna. — Cím: a kecs keméti kiadóban. 1487 NÉVNAPRA, születésnapra hasznos alkalmi ajándék a csillár, alumt- ntuinedény, háztartási gépek és eszközök. 692 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 25—16, 26-19, 11-22 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telelőn: 22-4)9 Terjesztik; A Megyei Postahivatal tnrtaposztálya es a hlrlapkezDesitc postahivatalok. Előfizetés: posta- hivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 B\ v.: Faragó Imre igazgató A Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat közli, hogy a drótfonat zárolása megszűnt és minden vásárló szabadon szerezheti be szükségletét a helyi kiskereskedelmi vállalatnál és a Földművcsszövetke- zetnél. 791 Jól szórakozhat a Kiskunfélegyházi Földművesszövetkezet kibővített éttermében (a régi helyén.) Kitűnő ételek, italok, esténként hangulatos népi zene. Keresse fel éttermünket. 777 Földiníívesszövetkezeti tanok ! Megkezdődött az 1955-56. évi vásárlási és értékesítési könyvek cseréje. Saját érdeketekben adjátok be könyveiteket számfejtés és kicserélés végett. Éljetek jogotokkal, a bejegyzés alapján igényeljétek a vásárlási és értékesítési visszatérítést! 795 FiHdművesszövetkezetek Igazgatósága. kóstolta már a Kecskemet! Éoiüinűvesszovetkczet „Rákóczi“ étterminek előfizetéses menüjét ?
