Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. november (10. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-15 / 268. szám
1 Gyi írslislí ) az Otödil Bek eköic sön el ső SO rsolá sáréi A 100 000 forintos főSor.: Szám: Nyer.: Sor.: Szárr, : Nyer.: Ser.: Szám Nyer.: nyereményt nyerte : Ötödik osztály 55098 sorozat 01 számú kötvény. 45641 45677 45996 01—50 01—50 01—50 200 200 200 31717 51725 51910 01—51, 01—50 01—50 500 200 200 56911 56912 56912 01—50 49 01—50 200 5000 200 Sor.: Szám: Nyer.: 46037 01—50 200 52257 01—50 200 56935 27 25000 46141 01—50 200 52283 01—50 500 56935 01—50 200-10063 01—50 200 46201 01—50 200 52334 01—50 200 57053 01—50 200 40232 01—50 200 46214 01—50 200 52457 01—50 200 57132 01—50 200 40407 01—50 200 46277 01—50 200 52574 01—50 1000 57266 01—50 200 40509 01—50 200 46442 01—50 200 52603 01—50 200 57415 01—50 200 40601 01—50 200 46447 01—50 200 52618 01—50 200 57429 01—50 200 40741 01—50 200 46621 01—50 500 52745 01—50 500 57585 01—50 200 40753 01—50 200 46661 01—50 200 52747 01—50 200 57748 01—50 200 40910 01—50 500 43816 01—50 200 52752 01—50 200 57960 01—50 200 40968 01—50 200 46958 01—50 200 53129 01—50 200 58163 01—50 200 41161 01—50 200 47071 01—50 200 53180 01—50 200 58306 01—50 200 41413 01—50 200 47117 01—50 200 53436 01—50 200 58451 01—50 200 41434 01—50 200 47323 01—50 500 53567 01—50 200 58474 01—50 200 41560 01—50 200 47534 01—50 200 53678 01—50 200 58508 01—50 200 41565 01—50 200 47853 01—50 200 53997 01—50 500 58622 01—50 200 41574 01—50 200 48011 01—50 200 54006 01—50 200 58899 01—50 200 4! 637 01—50 200 48020 01—50 200 54089 01—50 200 58902 01—50 200 41987 01—50 200 48120 01—50 500 54098 01—50 200 59076 01—50 200 42359 01—50 200 48123 01—50 200 54244 07 10000 59108 01—50 200 42390 01—50 200 48255 01—50 200 54244 01—50 200 59110 40 5000 42426 01—50 500 48374 01—50 200 54315 01—50 200 59110 01—50 200 42505 01—50 200 48390 01—50 200 54422 01—50 200 59115 01—50 200 42537 01—50 200 48439 20 5000 54517 01—50 200 59208 01—50 200 42539 01—50 200 48439 01—50 200 54614 01—50 200 59326 01—50 200 42547 01—50 200 48642 01—50 200 54627 01—50 200 59428 01—50 200 42627 01—50 200 48749 01—50 200 54794 01—50 200 59539 32 5000 42791 01—50 200 48915 01—50 200 55044 01—50 200 59539 01—50 200 42820 01—50 200 . 48971 01—50 200 55098 01—50 200 59540 01—50 200 43079 01—50 200 49309 01—50 200 55209 01—50 200 59603 01—50 200 43249 33 5000 49322 01—50 500 55266 01—50 200 59773 01—50 200 43249 01—50 200 49521 01—50 500 55490 01—50 200 59849 01—50 200 43453 01—50 200 49577 01—50 200 55566 01—50 200 59879 01—50 200 43547 01—50 200 49669 01—50 200 55738 01—50 200 59977 01—50 200 43552 01—50 200 49706 01—50 200 55884 01—50 200 43583 01—50 200 49795 01—50 200 56039 01—50 500 A gyorslista közvet43718 40 10000 49962 01—50 500 56115 01—50 200 lenül a sorsolás után 43718 01—50 200 50084 01—50 200 56278 01—50 200 készült. Az esetleges 43889 01—50 200 50289 01—50 200 56300 01—50 200 számhiBákért felelőssé43997 01—50 200 50374 01—50 * 200 56579 01—50 200 get nem vállalunk. A 44054 01—50 200 50486 01—50 200 56590 01—50 200 nyeremények kifizeté44080 01—50 200 50665 01—50 200 56627 01—50 200 sét a hivatalos nyere44087 01—50 200 50666 01—50 200 56630 01—50 200 menyjegyzék alapján 45056 01—50 200 50741 01—50 200 56684 44 50000 november 15-én kezdik 45357 39 5000 51410 01—50 200 56684 01—50 200 meg az OTP fiókjaiban 45357 01—50 200 51437 01—50 200 56706 01—50 200 és az ország valameny45361 01—50 200 51467 01—50 200 56763 01—50 200 nyi postahivatalában. 45543 01—50 200 51486 01—50 200 56892 01—50 200 (MTI) oVálasz az olvasók kévíléseire Uöddi László, Lajosmizse. Magántulajdonban lévő lakóhá- iak bővítésére, vagy helyreállítására csak bérből és fizetésből élő dolgozók kaphatnak kölcsönt. A kölcsön csak a felmerülő költségek kiegészítésére szolgál. A kölcsön engedélyezése cs folyósítása az Országos Takarékpénztár hatáskörébe tartozik. A kölcsönigény az erre a célra rendszeresített nyomtatványokon, azon feltüntetett adatok pontos kitöltése után ter- iesztendő elő, melyhez csatolni kell az ingatlan hiteles telekkönyv kivonatát, vagy a juttatási határozatot, 1:100 méterarányú vázrajzot a tervezett építésről cs az építési engedélyt, fcpülethelyreál litás, vagy tatarozás esetén, amennyiben szerkezeti módosítások az épületen nem lesznek, a nyomtatványok megfelelő kitöltésén kívül csak i hiteles telekkönyvi kivonatot kell csatolni. A kölcsönakció- igcnylés és folyósítás részletesebb feltételeiről az Országos Takarékpénztár bármely fiókja felvilágosítással szolgál. * Kúti József, Kecskemét. A munkaközi szünet célja, időt biztosítani a dolgozóknak az étkezésre és tisztálkodásra. Tehát azoknak a dolgozóknak, akiknek munkakörében az étkezés és tisztálkodás lehetősége egyébként is biztosítva van, munkaközi szünet nem jár. Ezeket a munkaköröket az illetékes miniszter állapítja meg. A dolgozót minden nap, amelyen napi munkaidejének megfelelő időt munkában tölt, munkaközi szünet illeti meg. A munkaközi szünet általában fél óra. A miniszter a szakszervezettel egyetértésben fél óránál hosszabb, de egy órát meg nem haladó időtartalmú munkaközi szünetet is megállapíthat. A fentiek értelmében tehát a termelésben közvetlenül részvevők részére a munkaközi szünetre (ebédidőre) díjazás jár. A közszolgálati alkalmazottak, valamint a folyamatos üzemi munkán, az utazó szolgálatban foglalkoztatott dolgozók részére munkaközi szünet a munkaidőn belül jár és az a munkaidőbe beszámít. • Hévízi Mihály, Kecskemét. Az ország területén csak Budapesten, Szolnokon, Pécsett és Debrecenben működik gépjárművezető tanfolyam. A tanfolyamok, melyek nyolchetesek, nem bentlakásosak. Lakásról és az ellátásról maguk a tanfolyam hallgatói gondoskodnak. Felvételi kérelmét a következő címre küldje meg: Gépjárművezető Iskola, Budapest, Baross u. 76. Bútoráruház nyílik november hó 18-án KISKUNFÉLEGYHÁZÁN a Fürdőszálló épületében. Az összes bútorfélék nagy választékban állanak majd a vásárlók rendelkezésére. ÉSZAK-BÁCS MEGYEI NEP- BOLT BÚTORÁRUHÁZA. 631 Cserépkályhát, bútort szerezze be a Bajai Lakberendező Kisipari Szövetkezetnél. — Vállal; kárpitos-, bútormázoló-, villanyszerelő és mindennemű építőipari munkát. Megrendelést vidékről is felveszünk. 447 Karbantartáshoz géplakatosokat és sütőipari szakmunkásokat azonnalra felvegz a Kecskémén Sütőipari Vállalat — Jelentkezés: délelőtt 9-töl 12-ig, délután 14—15-ig. Kecskemét, Petőfi u. 14. sz. 634 Sütő szakmunkásokat keres a Kiskunfélegyházi Kenyérgyár. — Jelentkezés: Kiskunfélegyháza, Molnár Béla u. 1. sz. 618 AZONNAL felveszünk kőműves szak munkásokat és férfi segédmunkásokat a dolgozó . kívánsága szerint meghatározott időre és közösen megállapított munkahelyre Munkásfelvétel: ÉM Bácsmegyei Építőipari Vállalat, Budapest. Erzsébet királyné út 14., Baja, Április 4 tér 10.. Kiskőrös, Gépállomás, Kiskunhalas, Gépállomás, Felsoszentiván. iskola- építkezés és Kecskemét, Bánk bán utca 1. sz. 620 KIADÓ 3 hold szőlő feléből. Kecskemét, Belsőballószög 211. A lakás azonnal elfoglalható. 1311 PATKOLÁSBAN is jártas kovácsokat felveszünk. — Állami Kordélyos Vállalat, Kecskemét, Bem u. 12. 637 A KECSKEMÉTI Épüietlakatosipari Vállalat épületlakatosokat, villany- és autógénhegesztőket azonnal felvesz. 547 K e il vércsére! A Felegyházi .Sütőipari Vállalat felhívja a lakosság figyelmet, hogy Felegyházán es a járás községeiben a Népboltok es a földművesszövetkezeti boltok I kg. lisztért 1,36 kg-os kenyeret szolgálnak ki 60 fillér sütési díj ráfizetése mellett. VESSE EL KFNYÉRSÜTÉSI GONDJÁT, CSERÉLJEN KENYEREI! 619 KERESS E FEL, a Déíbácsmegyei Népbolt kalocsai 81. sz. kuitúrcikkek szakboltját Egy helyen szerezheti be bő választékban bútor sportszer üveg- és porcelánáru játék hangszer illatszer és kozmetika lőszer háztartási faáru szükségletét 563 <j*í*onr Nagynserü formában van a Döaaa Kecskeméti Dózsa—Bp. Vörös Meteor 3:0 (1:0) Kecskemét, 3000 néző Vezette: Kádár. K. Dózsa: Bajai — Szirtes, Határ, Tordasi — Jónás, Hegyes — Nagy M., Boros, Köves, Laczi II., Pécsi. Edző: Totnecskó József. Bp VM: Zugéber — Pecker, Nagy II., Molnár — Konrád, Mészáros — Egresi, Horváth I , Budai, Liptálc, Kalmár. Edző: Lakat Károly. Dózsa támadásokkal kezdődik a mérkőzés. A hazai csapat veszélyes lefutásokkal közelíti meg a nemrégen meg baj nők jelöltnek számító Vörös Meteor kapuját, s a gól nem is várat sokáig magára. A 9. percben Pécsi nagyszerűen fut el, pon tos beadását Köves helyezi a hálóba. 1:0. Most támadásban marad a Dózsa, de a 20. perctől kiegyenlített a küzdelem, a VM is igen sokat támad. Az l:0-ás eredmény azonban a félidő végéig nem változik. Szünet után változatlan hevességgel folytatódik a küzdelem és a 4. percben újra hazai gólnak tapsol a közönség. E gól kidolgozásának érdeme Nagy M.-mé, a gólt pedi& Boros lőtte. 2:0. Négy perccel a befejezés előtt Köves szemfülessége és helyzetfelismerése eredményezi a mérkőzés utojsó gólját. 3:0. A- Dózsa ezt az igen nehéznek Ígérkező akadályt is biztosan vette és teljesen megérdemelten fektette két vállra nagynevű ellenfelét A csapat kiváló taktikával küzdött. ami ellen a fővárosiaknak nem volt ellen- szerűk. A Dózsában Bajai kiválóan védett. Határ, Szirtes és Tordasi jól együttműködtek és kiválóan játszottak. Jónás a mezőny kimagaslón legjobb embere volt. Hegyes ezúttal is megbízhatóan látta el feladatát. A csatársor legjobbja Köves volt, utána Boros nyújtott jó teljesítményt. Laczi II. időnként eltűnt a mezőnyben, néha azonban jó megmozdulásai voltak. Nagy M és Pécsi hasznos tagjai voltak a csapatnak. A Vörös Meteorban Nagy II., Mészáros, Budai és Egresi nyújtott jó teljesítményt. Sincsen már esélye a Honvédnek rr bentmaradásra Budapesti Törekvés—Kecskeméti Honvéd 6:1 (4:0) Szönyi út, 200 néző. Vezette: Hamar. Bp. Törekvés: Mészáros — Kónya, Tihanyi, Kendek — Anda, Reiter — Dóra, Klötzl, Sebály, Jáger, Kosa. Edző: Fenyvesi László. K. Honvéd: Szabadkái — Göttlin- ger, Kerpesits, Pálfalvai — Zsikla, Czimmérmann — Albert, Hajós, Péczeli, Cserpes, Baranyai. — Eaző: Pólyák József. A válogatott mérkőzésre felutazott kecskeméti nézők közül igen sokan látogattak ki a délelőtti mérkőzésre, mert mindenki azt remélte, hogy a Honvéd lelkes játékkal igyekszik majd megragadni az utolsó alkalmat a kiesés elkerülésére. A Honvéd csapata azonban nem tudott megfelelni a várakozásnak. Az első percekben még vezetett néhány jó támadást, de az idegesen és balszerencsével védő Szabadkai hibáiból rövid idő alatt 3:0 arányú vezetési szerzett a Törekvés Jäger (2) és Klötzl lövéseiből, A váratlan vereség végleg kedvét vette a játékosoknak és ezután már csak lézengtek a pályán. A félidő végéig Reiter 4:0-ra növelte a Törekvés előnyét. A II. félidőben továbbra is a Törekvés maradt fölényben. A Honvéd csak védekezett és alig tudott néhány helyzetet kialakítani. Ebben a játékrészben Jäger és Kő. nya szerzett gólt a fővárosi csapatnak A Honvéd ismét csak 11-esből tudott szépíteni, melyet Göttlinger értékesített. Jók: Mészáros, Tihanyi, Rendek, illetve Göttlinger és Baranyai. Oaxtályoxó mérkőzés ax SB 11-be jutásért Kiskunhalasi Kinizsi—Nagymányoki Bánya 1:0 (0:0) Pécs, 1000 néző Vezette: Fekete II. Kezdés után 3—4 percig Nagymá- nyok támad, de utána egymásután dolgozza ki a Kinizsi csatársor a helyzeteket, de a jól működő Bányász védelem, sokszor szerencsével is meg tudja őrizni kapuját a góltól. a második félidő szintén Kinizsi fő’énnyel kezdődik, majd Hödör mesteri labdával kiugratja Pechlo- vot, aki a kifutó kapus fölött a hálóba juttatja a Kinizsi győztes gólját. (1:0.) A Bányász elaesere- detten küzd az egyenlítésért, tíz percen' keresztül támad is, de gólt r.em tudnak rúgni, csak Feketét rúgják le. akit a mentők szállítanak el. Ezután a Kinizsi tíz emberrel is egyenrangú ellenfél és meg tudja tartani a mérkőzés végéig az l:C-ás eredményt Jók: Fekete, Öchverla, Hirt, Hődül* és Pechlov, illetve Palatínus és Wagner. A játékvezető nem állt feladata magaslatán, elnézte a Bányász játékosok sorozatos durvaságait, melynek eredménye egy súlyos sérülés lett. A Kinizsi csapata ezzel a győzelemmel ismét komoly esélyeselet. az NB II -be jutásnak. Az NB II-be jutásért játszott osztályozó mérkőzések eredményei a II. csoportban: Székesfehérvári Motor jav.—Siófoki Vörös Meteor 6:1. Szikra Gázmüvek—Pécsbányatelep 5:1. 1. Gázművek 2 1 1 — 6:2 3 2. Székesfehérv. 2 1 — 1 6:2 2 3. Kiskunhalasi K. 2 1 — 1 1:1 2 4. Nagymányoki B. 2 1 — 1 1:1 2 5. Pécsbányat. 21 — 1 2:5 2 6. Siófoki VM 2 — 1 1 2:7 1 (XK>OW<K)V<><KK>OOOUOo CR>éKH>G<>0<KHX>vH>-0 APRÓHIRDETÉSEK KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok a Kecskeméti Gépgyár dolgozóinak és mindazoknak, akik szeretett férjem, Galla József temetésén megjelentek, sírjára koszorút, vagy virágot helyeztek, s ezáltal mélységes fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. — özv. Galla Józseí- né. ___________________________1319 K ECSKEMÉT. Hajma József utca 1 szám alatti kétszoba, konyha, spájzból és nagy udvarból álló ház azonnali beköltözéssel eladó. 1310 JÓKARBAN lévő plüss szalongarni- tura, karnisok eladók. Kecskemét, Csokonai utca 2. sz. 133C KIADÓ 3 hold jó szőlő feléből — Kecskemét, Urihegyben. Értekezni Kecskemét, Széchenyi körút 1 sz. alatt 1323 KIADÓ belterületi egy hold szőlő feléből. — Kecskemét, Vak Bottyán utca 9. sz. 1333 ELADÓ modern dióháló. kétszemélyes rekamié, sezlon, ágyak, szekrények, asztalok. — Kecskemét, Vak Bottyán utca 9. sz. 1332 ELVESZETT járlatlevél. A járlat levél első tulajdonosa Kiss Ferenc, Homokmégy, Csillagos, a mostani tulajdonos neve Kirschner János, Császártöltés, Rákosi M. utca 12. szám alatti lakos. Az állat színe vörös, homloka fehér, születési ideje: 1950 május hó. Megtaláló küldje el a fenti címre. 641 ELADÓ kétaknás, barna, zománcozott Kályha és egyéves farkaskutya. Kiskunfélegyháza, Honvéd u. 1. 640 B’ARKAS Sándor. Alpár, Nagy Sándor utca 16. szám alatti lakosnak elveszett egy darab, 7 éves deres lónak a járiatlevele. — Kérem a becsületes megtalálót, e címre leadni 1318 A Sztálin Vasmű keres elektrikusokat, villanyszerelő két és segédmunkásokat. A segédmunkásokat vegyipari szakmunka sokká képezzük át. — Jelentkezni lehet: Sztálin Vasmű, munkaerő gazdálkodási osztályon. 601 FÉRFI munkaerőt (segédmunkást! Budapest területére IS éven felül, villamos vágányépítési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot. kedvezményes üzemi étkezest, ingyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartók, nak napi tí forint különélést pótlé kot biztosítunk. — Jelentkezés: a fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában: Budapest. VII.. Akácfa u. 15. IV. era. 409. szoba. 46S BőRKABAT-festést, javítást és min denféle börpuhitást, vagy csinálásl vállalom. -— Mészáros József börru. haszabó Kecskémét, Kada Elek u 19. sz. 1267 EGY generálozott parasztkocsi eladó Bácsalmási Vegyes KTSZ. Gif IFJ. Varga László. FUlöpháza, 122 sz. alatti lakos, 1945 június 15-> születésű vörös-tarka tehenére szóló marhalevelét megsemmisíteni. — Já. rási Tanács, Kecskemét. 635 HÖRCSÖG Kálmán, Izsák, Szily Kálmán u. 1. szt alatti lakos Bogár nevű, 1943. évi fekete, jegytelen, heréit lovára szóló elveszett marhalevelet megsemmisítem, — Járási Tanács, Kecskemét. 639 ELVESZETT egy Urü és egy bárány Kecskemét, Csillag utca 1/b. alól a Hizlaló Telepről. — A nyomravezető illő jutalomban részesül. Ba- racsi József 1304 ELADÓ Singervarrógép. — Kecskemét, Voelker-telep, XII. u. 7 sz. alatt.___________________________ 1308 A KINIZSI Konzervgyár női és férfi segédmunkásokat keres felvételre. — Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, mindennap 8 órától 15 óráifc (ill Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az. MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, özécnenyi tér 1. sz. Telefon: 25—16, 2&-19. 11—22 Felelős kiadó; NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 22—09 terjesztik: a Megyei Postahivatal ,-lirlaposztálya és a híriapkezbesltc postahivatalok. Előfizetés : postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft Bácskiskunmegyei Nyomaa V. Kecskemét — Telefon: 24—Ifc F. S.í Faragó Imre igazgató