Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. szeptember (10. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-27 / 227. szám
Hegegyezést a leszerelés kérdésében Bulganyin elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke levelet intézett Eisenhowerhez, az Egyesült Államok elnökéhez-. Ebben a levélben Bulganyin elvtárs reális alapot nyújtott arra, hogy a leszerelés ügyét kimozdíthassák a holtpontról. A leszerelési albizottság ülésein egyesek megpróbálkoztak azzal, hogy eltereljék a figyelme* a leszerelés fontos kéídéseiről. Az Egyesült Államok képviselője is inkább részletkérdéseket igyekszik a tárgyalások középpontjába helyezni. A leszerelés általános, minden problémáját magábafoglaló megvitatása he- yett azt szeretné, ha elsősorban íz Egyesült Államok- elnökének, í Szovjetunió és az Egyesült Államok közölt katonai tájékoz- atás-cserére, valamint a két ország területének kölcsönös légi fényképezésére vonatkozó genfi lavaslatát tárgyalnák meg. Bulganyin elvtárs leveléből világosan kitűnik: a Szovjetunió nem emel kifogást az ellen, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió kölcsönösen tájékoztassák egymást fegyverzetükről és fegyveres erőik helyzetéről. De hangsúlyozza, hogy e jelentések a fegyverzet mindén fajtájára terjedjenek ki. A tájékoztatásoknak az ellenőrző szerv felé való terjesztése csak akkor töltheti be feladatát, ha a hatalmak megegyeznek a fegyverzet csökkentéséről, valamint az atomfegyver eltiltására irányuló intézkedések végrehajtásáról. Bulganyin elvtárs levelében hangoztatta, hogy először megegyezésre kell törekedni a leszerelés legfontosabb kérdéseiben, s e megegyezés előtt nem állhat akadály, hiszen számtalan lényeges pontban igen közel kerültek egymáshoz a Szovjetunió és a nyugati hatalmak. A Szovjetunió elfogadta tárgyalási alapul az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország közös javaslatát a nagyhatalmak fegyveres erői színvonalának megállapításáról, s beleegyezett az atomfegyver alkalmazására vonatkozó tilalom életbeléptetésének azokba az időpontjaiba is, amelyeket Anglia és Franciaország képviselői ez év áprilisában Londonban javasoltak az ENSZ leszerelési albizottságában. Nincs tehát akadály, hogy megegyezés jöjjön létre e nagy jelentőségű kérdésben is. Ha a nyugati hatalmak nem támasztanak nehézségeket, ha nem vonják vissza saját javaslataikat, miután a Szovjetunió is magáévá tette azokat, akkor máris meg lehet egyezni a leszerelés egyes konkrét részleteiben. NEMZETKÏÏ71 SZEMLE Porkkala-Udd a Ic-ningrádi öböl kis finn félszigete az elmúlt héten a világ- közvélemény figyelmének középpontjába került. A Szovjetunió kormánya bejelentette, hogy a békeszerződés értelmében ötven évre bérbevett félsziget és katonai támaszpont használatáról határidő előtt lemond I ás -kivonja onnan csapatait. A | Szovjetuniónak ez a bejelentése ! i Moszkvában folytatott nagy- jelentőségű szovjet—finn tárgyalások idején hangzott el. A Szovjetunió és Finnország közötti baráti jószomszédi Kapcsolatok további megerősítését szolgálja a két kormánynak az az elhatározása, hogy húsz évvel meghosszabbítja a barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés érvényességét. Udd haditengerészeti támaszpont bérleti jogáról való lemondásról szóló bejelentését és a finn—szovjet viszony további elmélyítését szolgáló egyezmény meghosszabbításának hírét. Erről tanúskodnak a, különböző pártállású lapok szinte egybehangzó cikkei. A Vapaa Sana című lap a szovjet javaslatokban annak bizonyítékát látja, hogy »a nagy és a kis népek egyenlősége a Szovjetunió számára nem frázis, hanem tény«. A lap szerint a Szovjetuniónak ez a lépése hatással lesz az egész nemzetközi politikára.« A Szovjetunió lenjondott egyetlen idegen állam területén lévő támaszpontjáról, ez olyan példa, amely útat mutat a többi államnak, amely idegen területen támaszpontot tart fenn.« kcr kijelentette: »nem kétséges hogy az idegen területeken lévő katonai támaszpontok megszüntetése más hatalmak részéről is fontos lépés lenne a nemzetközi feszültség további enyhítése, az államok közötti bizalmatlanság kiküszöbölése szempontjából és elősegítené a fegyverkezési verseny beszüntetéséhez szükséges feltételek megteremtését.« Az egy emberöltő alatt két világháborút átélt emberiség szenvedélyesen áhítozza a békét. Azt akarja, hogy Genf szelleme a béke szelleme, a jelen és a jövő nemzetközi kapcsolatainak vezéreszméjévé váljék és a Szovjetunió egymást követő nagy- jelentőségű lépései: a fegyveres erők csökkentése, a Német Szövetségi Köztársasággal,, a Német Demokratikus Köztársasággal kötött egyezményei, a Porkkala-Udd támaszpont kiürítése éppen ennek a szellemnek fenntartását, sőt ennek a szellemnek a továbbfejlesztését szolgálják. A genfi értekezlet többi részvevőinek is rá kell lépniük erre az útra. Erre kötelezi őket adott szavuk, erre kötelezi őket népeik mind erőteljesebben kifejezésre jutó békevágya. (MTI) A finn nép osztatlan örömmel és lelkesedéssel fogadta Bul- gonyin elvtársnak a PorkkalaEzt nyomatékosan aláhúzta maga Búlganyin elvtárs is, amiU] lakóházakban, bölcsődékben, játszóterekben öltenek testet a dolgozók kölcsönadott forintjai Kecskeméten is Az államnak kölcsönadott forintok minden évben júsásan megtérülnek a kecskeméti dolgozóknak. Az elmúlt évi békekölcsönjegyzés óta számos új• élesítménnyel gazdagodott a város. Befejezéshez közeledik a 43 lakásos modern ú'j bérház építése, melyet az elmúlt őszön kezdtek meg. Elkészült az új víztorony két kilométernyi vízvezetékkel együtt, melyek a város nagy vízhiány- jondját lényegesen csökkentették. A dolgozó anyák tehermentesítésére 44 férőhelyes bölcsőde kezdte meg működését. A széktói strandfürdő két új medencével gazdagodott és több utca járdáját kikövezték, illetve felújították. A dolgozó parasztság készpénzfizetésének visszamaradt összegéből három új vízvezetékes kút épült a rossz- vízellátású külvárosokban s gyermekek örömére jól felszerelt játszóteret készítettek a Máriaváros- ban. Teljesítette harmadik negyedéves tervét a Kecskeméti Kiskereskedelmi Vállalat Szeptember 26-án délben globálisan teljesítették harmadik negyedéves tervüket a Kecskeméti Kiskereskedelmi Vállalat dolgozói. Elhatározták, hogy a hónap hátralévő napjaiban még körülbelül 2 millió forinttal túlteljesítik tervüket és ezzel behozzák féléves lemaradásukat. Az év első félévében 1 620 000 forinttal maradtak adósak, most a törlesztésen kívül még túl is teljesítik a aáiomnegyedéves tervet. Átvették a begyűjtési minisztérium vándorzásziaját Kiskunhalas város dolgozói A déli harangszó betöltötte a Kiskunhalasi Városi Tanacs kistermét, amikor Reile Géza elv- társ, a városi tanács elnöke üdvözölte a megjelent termelőszövetkezeti elnököket, beadásukat példásan teljesítő dolgozó parasztokat és a város vezető kommunistáit. — Döntő változást jelez ez a nap a város életében. Az első eset, hogy a városok ' versenyében Kiskunhalas nyerte el az elsőséget a gabonabegyűjtésben. Ez azért is jelentős, mert eddig ipari jellegű városok vitték el a dicsőség pálmáját. E üdvözlő szavak után Laki Károly, a Begyűjtési Minisztérium személyzeti főosztály vezetője tartotta meg ünnepi beszámolóját, ahol megdicsérte a termelőszövetkezeteket, a városi tanács dolgozóit és hangsúlyozta, hogy az eredmények eredője a városi pártbizottság helyes irányító tevékenységén túl a politikai nevelőmunka, a törvényes rendelkezések betartása. Megemlítette, hogy a város azért nem kapta meg a vándorzászl óval együtt járó pénzjutalmat, mert nem teljesítette élőállat begyűjtési tervét. Abban a reményben, hogy Kiskunhalas város az év végére teljesíti élőállat- és egyéb begyűjtési tervét, sok sikert kívánva a további munkához adta át a begyűjtési mihisztérium szép vándorzászlaját. A tapssal fogadott beszéd után Reile Géza, a váiosi tanács elnöke zárszavában köszönetét mondott a város munkásosztályának az áldozatos segítségért és azt kérte, hogy támogassák továbbra is a tanács munkáját és akkor biztos, hogy jövőre is elsők lesznek az országos verseny, ben. 1 a n Az elmúlt hét végén egy ismeretlen városi ruhás fiatalember látogatta végig az elnök társaságában a kecskeméti Szabadságharcos Termelőszövetkezet óljait. Apróra megnézte az újonnan épült sertésfiaztatót, végigjárta a tágas, 'Aszta istállókat. Egy- >gy kérdésére hosszan mesélte az elnök az állatok rendjét. Elbeszélgetett az állatok között foglalatoskodó dolá c s a „a gozókkal, megsimogatta a türelmetlenül bólogató kis bocikat. Mikor elment, szeretettel súgtak össze mögötte az emberek: de kedves ember ez a mi paíronálónk. Tanár ember, sokat tanulhatunk tőle. Fekete László docens a gödöllői Agrár- egyetem tanszék vezetője gondjaiba vette a Szabadságharcos Termelőszövetkezet állatállományát, Elhatár a n y a t rozta, hogy ide, az Alföld közepére látogat el minden két hétben, segítségére lesz a termelőszövetkezet tagjainak, a sertés- és szarvasmarhaállomány megerősítésében. Mindenre kiterjedő alapossággal tájékozódott es már az első látogatása is komoly segítséget jelentett, összeállította a sertések új takarmánykeverékét. A szövetkezetnek régi gondja volt egy új é r66 kornwall-kan beszerzése, az ö segítségével az is meglesz. Megvizsgálta a szarvas- marhaállomány törzskönyveit, sok hasznos, jó tanácsot adott. A termelőszövetkezet tagjai azóta is mindenkinek elbiisz- kélkednek vendégükkel és bizonygatják, hogy megfogadják tanácsait, meri minder szava »aranyat ér-«. K. J. Vorosüov és 8. í. Ou!ganyin távirata Eisentor einsKiz MOSZKVA (TASZSZ) A TASZSZ közli K. J. Vorosilovnak, a Legfelső Tanács Elnöksége elnökének és N. A. Bulganyinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Dwight Eisenhowerhez, az Egyesült Államok elnökéhez intézett táviratát.-DWIGHT D. EISENHOWER Őexcellenciájának, az Amerikai Egyesült Államok elnökének, Fehér Ház, Washington. Igen elszomorított a megbetegedéséről érkezett hír. őszintén gyors gyógyulást kívánok. K. VOROSILOV, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének ,elnöke.« • ^ / ■DWIGHT D. EISENHOWER őexcellenciájának, az Amerikai Egyesült Államok elnökének, Fehér Ház, Washington. Nagy szomorúsággal értesültem betegségéről: Szívből kívánom mielőbbi meggyógyulását. N. BULGANYIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke.« Il Szakszervezetek Országos Tanácsának felhívása a Szervezett dolgozók! Szakszervezeti aktivisták! A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa kibocsátotta a VI. Békekölcsönt. Felhívással fordult minden becsületes, hazáját szerető dolgozóhoz: odaadását népünk békéje, szabadsága és boldog jövője iránt, a szocializmus ügye iránt kölcsönjegyzéssel is juttassa kifejezésre. A VI. Békekölcsönnel szilárdítjuk a Második Ötéves Terv alapjait. A kölcsönjegyzéssel előmozdítjuk az ipar, elsősorban a nehézipar fejlesztését, ezáltal az egész ipar technikájának korszerűsítését, több, jobb és olcsóbb közszükségleti cikk gyártását, a szocialista mezőgazdaság megteremtését. Népünk életszínvonalának további emelése csak ezen az úton érhető el. A magyar dolgozók szorgalma, áldozatvállalása, a szocialista munkaversenyben elért győzelmei, eredményei adják azt a nagyszerű erőforrást, amelyből merítenünk. kell, hogy hazánkat erősebbé, népünket jobbmódúvá tegyük. A békekölcsön jegyzésével lehetővé tesszük újabb egészséges lakások, jól berendezett iskolák, bölcsődék, napközi otthonok, kultúrbázak építését. Népünk jólétének emelése, boldog jövőjének építése mindolgozókhoz! den dolgozó érdeke. Ezért valamennyiünk becsületbeli ügye munkálkodni a kölcsönjegyzés sikerén. A magyar szakszervezetek minden erejükkel támogatják e nemes célok elérését segítő kölcsönt — a béke, az építés kölcsönét, a jólét emelésének kölcsönét. Üzemi és szakszervezeti bizottsági tagok! Bizalmiak! Üze- mi aktivisták! Nem először fordulunk ilyen felhívással hozzátok. Biztosak vagyunk abban, hogy — miként eddig, úgy most is — megálljátok a helyeteket. Győzzétek meg dolgozótársaitokat: jegyezzenek kölcsönt — és magatok is mutassatok jo példát. Legyetek lelkes szószólói a párt politikájának, a Második ötéves Terv nagyszerű programjának. Szakszervezeti aktivisták! Teljes erővel munkálkodjatok azon, hogy minden magyar dolgozó eleget tegyen hazafias kötelességének — jegyezzen békekölcsönt. Előre a VI. Békekölcsön jegyzésének sikeréért! A haza javára, a magad hasznára jegyezz békekölcsönt! Budapest, 1955 szeptember 2r A SZAKSZERVEZETEK ORSZÁGOS TANÁCSA ELNÖKSÉGE. fi Hazafias népfront Országos Tanácsának felhívása a magyar néphez A Magyar Népköztársaság kormánya a Hatodik Békekölcsön jegyzésére hívta fel az ország lakosságát. Kormányunk immár 'hetedízben bocsátja ki a béke, a felemelkedés kölcsönét. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa felhív minden becsületes hazafit, minden dolgozót: jegyezzen békekölcsönt. A békekölcsön a haza felvirágoztatásának és vele a dolgozó nép, minden egyes dolgozó ember boldogulásának ügyét szolgálja. A Az egymást követő békekölcsön-jegyzések forintjai szemünk láttára, a dolgozók érdekében gyümölcsöződtek a magyar nép egészségére, kultúrájára. Az eddig jegyzett kölcsönök értékükben megsokszorozódva visszavándoroltak a városokba és falvakba, üzemekbe és a tanyavilágra: kultúrbázak, iskolák, könyvtárak, óvodák, napközi otthonok, járdák, artézi kutak, gyógyszertárak alakjában. A mi államunk, drága hazánk további erősítése — szívünkhöz nőtt ügyünk. A dolgozók keze nyomán új ország épült, új városok, üzemek, gépállomások születtek. Munkás[ dát mutatott népünknek. Dicső munkásosztályunkat követve sorakozzunk hát mindannyian a hazafiak hatalmas táborába: kölcsönadott forintjainkkal is járuljunk hozzá nagy nemzeti ügyünk, a szocializmus felépítéséhez, drága kincsünk, a béke megtartásához. Dolgozó parasztok! Kövessétek munkásosztályunk példamutatását: jegyezzetek békekölcsönt! Értelmiségiek, alkalmazottak, kisiparosok, városi és falusi dolgozók! Kölcsönjegyzéssel viszonozzátok államunk, társadalmunk gondoskodását és megbecsülését! * Népfront-bizottságok tagjai! Vegyétek ki becsülettel vészeteket a békekölcsön-jegyzés hazafias feladatából. Szolgáljatok rá népünk bizalmára. Előre a békekölcsön-jegyzés sikeréért! A haza javára, a maga hasznára jegyezzen minden hazafi békekölcsönt! MIHALYFI ERNŐ, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkárá. SZABÓ PÁL, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának osztályunk alkotó tettekkel pél- | elnöke. r'ogvan válik s íislvéciai lakosság hasznára a békekoScsönjegyzés Régi vágya Helvécia lakosságának egy állandó mozi létesítése. Eddig a MOKÉP úgy: elé- ! eltette ki kultúrszomjukat. 1 hogy vándormozit küldött ki Helvéciára. A? előadásokat rengetegen. látogatták és nem is ju- I ott be oda mindenki. Most a [ helyi pártszervezet és a tanács elhatározta, hegy a VI, Békekölcsön-jegyzés községben maradó részéből felépíti a mozit. A ■ejegyzett összeg 50 százaléka a község céljaira fordítható. Ha minden helvéciai dolgozó paraszt erejéhez mérten jegyez békekölcsönt, egész . rövid idő . alatt felépíthetnek egy szép, . nagy filmszínházat.