Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. szeptember (10. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-25 / 226. szám
TORD A FEJED! E heti keresztrejtvény-pályázatunk VÍZSZINTES: 1. A magyar válogatott mai ellenfele a Népstadionban; 11. Alattomos; 12. Eszme; 13. Gyilkolja; 14. 3,14...; 15. Itt van! 16. Emésztőnedv; 18. Lekvár; 19. Lónak mondják, hogy álljon meg; 21. Erősen hangsúlyozott indulatszó; 23. Állatlakás; 25. Hétsze- es válogatott szovjet labdarú- -ó; 38. Bozsikhoz hasonló híre van a szovjet válogatottban.-..; 30. Hulladékot gyűjt; 31. Ábrádat; 32. Télen sok van; 33. a, a, а, a, a; 35. Rásüt közepe; 37. Küzd; 38. R.; 39. Kereskedelmi rövidítés; 41. A 31. másképpen; 13. Mindenki fizeti; 44. Labdarúgómérkőzést szokott jellemezni. FÜGGŐLEGES: 1. Az itteni úttörők csapata játszik előmér- <<őzést vasárnap a Népstadionban; 2. Zavar — jassznyelven; 3. Orosz név végződése; 4. Gyakori amerikai név; 5. Pincérfiú neve az ismert német filmben; б. Tea idegen neve; 7. Nagy szerepe van a boroshordón (az első kockában kettős betű) ; 8. P —; iskolásmódra kimondva; 9. Töt rök név; 10. Labdarúgócsapat létszáma — két tartalékkal; 15. Diákszabadság vége(l); 17. A szovjet zóna határa volt Ausztriában; 19. Üveggyár; 20. Létezik; 22. Tréfa betűi keverve: 24. Ellentétes kötőszó; 25. Kis medvék; 26. Perzsa uralkodó; 27. 1. É.; 29. Trombitahang; 32. Vihogás fele; 34. Főzeléknövény; 36. Ez is szarvasmarha ...; 37. Erdőben él; 38. Férfinév; 40. I-Iatározórag; 42. Régies »C«; 43. Rangjelző. BEKÜLDENDŐ: Vízszintes 1., 44., függőleges 1., 10. Múltheti keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül az alábbiak nyertek sorshúzás útján könyvjutalmat: Szöcsi Matild községi agro- nómus, Balotaszállás, Községi Tanács, Bor Ferenc r. őrm., Kunszentmiklós, Rendőrőrs, Gyenes Etelka, Kecskemét, Kisfaludy u. 10. sz. Múltheti rejtvényünk helyes megfejtése: Vízszintes: 1. Déli sarkkör, 4L Zord hidegeké. Függőleges: 1. Antarktisz, 9. Rádió adóké. Már most szerezze be léli vas- és műszaki áruszükségleteit ; kályha, tűzhely, füsteső« szenesknnna« alumfi niumedény, hásgrép« mákőrlő, csillár« rádió* ▼illanyéffő, etb., etb. Kapható ; a földmű vessző vetkezeti boltokban és vásárokon, a Kiskereskedelmi Vállalat szakboltjaiban és az Állami Áruházban. 417 (II.) Magasan jár a nap és Szóin olc központjában teljes a forgalom, mikor a kecskeméti turisták két és fél órai alvás, majd íiapos reggeli után útra- kelnek, hogy megismerjék a várost. Útjuk a Damjanich-strand felé vezet. Megcsodálják a Ti- sza-szálló szép épületét, el gyönyörködnek a mellette elterülő park ragyogó színeibe. Csupi kezében, aki különben a csapat egyik tagja, és arról nevezetes, hogy a múlt évben a Balatont járta körül kerékpáron — egymásután kattan a fényképezőgép. Meg akar örökíteni mindent, ami szép. Csendes a strand, amikor a kapujához ér a tizennyolc vándor. Hétfő délelőtt fél tizenegy, nem is csoda. A csend azonban csak idáig tartott. Mikor felfedezik, hogy a fürdőmedence vize meleg, olyan örömujjongással rohannák hanyatt- homlok bele, hogy a kannibálok győzelmi üvöltése elbújhat mellette. A S8 C. fokos, 120 centiméter mély medence lett i kecskemétiéegyik legkedvesebb szórakozóhelye. Gépészmérnököt keres hosszabb gyakorlattal állami vállalat. — Ajánlatot és önéletrajzot .a kecskeméti kiadóhivatalhoz kéijük „Hűtőház4’ jeligére beadni. __________ 442 E LADÓ 4 db ászokhordó, egy nagyobb méretű ikerablak, egy fürdő, szobaberendezés. Kecskemét, Puskin utca 15. sz. 1079 A próhirdetések FŐZNI tudó bejárónőt felveszek. — Kecskemét, Szabadság tér X. Gyógyszertár.__________________________1093 DKW 350-es és 300-as Puch motorkerékpár eladó. — Kecskemét, Munkácsy u. 45. sz. 1089 ËLADo 2 nőid elsőrendű szőlő, esetleg jó családi házért elcserélem. Szarkásban 3 hőid szőlőnek való föld jó cserepes tanyával eladó. — Ér- deklödni : volt Bimbó-szikvízgyár, Kecskemét, Vásártér. 1088 ELADÓ a Benei úton 4 km-re egy és negyed hold kert, épületekkel. — Értekezés: Kecskemét, Jókai u. 31. Simon Antalnál. 1064 SZŐLÖPRÉS eladó. Kurucz tér 4. sz. Kecskemét, 1084 MINŐSÉGI fulladásmentes libatömö- tölcsért 44 forintért, kukoricamor- zsolót 5 forintért. Ingyenes csomagolással, utánvéttel szállít: — Lind, Budapest, VIII.. Lósy Imre utca 1. sz. 437 200-AS Viktória, igényesnek eladó. Orgovány, Pólyák László. 453 KERESÜNK azonnali belépésre kőműveseket, tetőfedőket, bádogosokat, vízvezetékszerelőket, vasbetonszerelőket, központi fűtésszerelőket, parkettásokat, ácsokat, festőket és vizsgázott gépkezelőket. Vidékieknek munkásszállás és egyéb szociális kedvezmények biztosítva vannak. — Jelentkezés: Épületkarbantartó Váll. építésvezetősége, Szeged, Szentháromság utca 12. sz. 452 ELADÓ 2 hold szőlő Szarkásban. — Érdeklődni lehet: Kecskemét, Alső. széktó 111/c. 1091 ELADÓ egy hold fekete föld. — Ér. tekezni lehet: Kecskemét, Bethlen város 15. Balanyinál. 1087 A KISKUNHALASI Fa. és Építőipari Kisipari Termelőszövetkezet értesíti a megye vállalatait. Intézményeit és a lakosságot, hogy cementárukat készitő részlege megkezdte működését. Gyárt: mozaik- lapokat, kútgyürűket és betonkádakat. — Megrendelést az egész megyéből felvesz és rövid határidőre szállít szövetkezetünk. 409 UJ állapotban lévő teremfütésre is alkalmas Perpetuum-kályha eladó. — Kecskemét, Berényi Pál u. 9. 1083 HASZNÁLT cserép és faanyag eladó. Kecskemét, Margit u. 10. sz. 1086 £ P (» K. rJT Magyarország-^Szoijeínnió válogatott labdarúgómér kőzés Ma délután a Népstadionban játsszák le a legutóbbi idők legnagyobb nemzetközi érdeklődéssel kísért labdarúgó-mérkőzését: a szovjet-magyar válogatott labdarúgó- viadalt. A fenti képen a szovjet labdarúgó-keret tagjai láthatók. Balról jobbra: I. Netto, L. Jasin, O. Makarov. A. Basaskin, E. Sztrelcov, J. Szedov, Sz. Szalnyikov, A. Paramo- nov, M. Ogonykov, A. Maszlenkin, A Porhunov, J. Kuznyecov, V. Szab- rov, N. Parsin, J. Vojnov, A. Iljin, A. Iszajev, B. Tatusin. A két válogatott csapat a következő összeállításban lép pályára: Játékvezető: Ellis (Anglia). Magyarország: Fazekas — Búzán sz- ky. Kárpáti, Takács — Bözsi k. Szőj ka — Hidegkúti, Kocsis. Machos, Puskás, Czibor. Tartalék: Danka, Bakó, Kovács III., Szabó és Tichy. Szovjetunió : Jasin — Porhunov. Basaskin, Ogonykov — Paramonovj Netto — Tatusin. Kuznyecov, Sztrelcov, Szalnyikov, Iljin. Tartalék: Szabrov, Rasinszkij, Iszajev, Szedov, Parsin és Maszlenkin. (MTI) V a 8 á r n api » portműsor Központi fűtéshez lehetőleg vizsgázott fűtőt alkalmaz a Kecskeméti Ingatlankezelő Vállalat. — Széchenyi tér 19. sz. 1081 PANNÓNIA motor eladó. — Kecskemét, K.-Szabadság út 21. sz. 1061 Jó ALL APÓT BAN lévő 40 mázsa Iiordképességü, laposkocsi eladó. — Kecskemét, Simon István u. 21. 1072 ELADÓ ház. — Kecskemét, Toldi utca 1. sz: Szoba-konyha, speiz, fáskamra. 1067 MOSAST-vasalást lakásomon vállalok. — Kecskemét, Bercsényi u. 20. Baranyi Antalné. 1082 TETŐFEDŐ- és kőműves szakmunkásokat felvesz a Kecskeméti Ingatlankezelő Vállalat. Széchenyi tér 19. sz 423 ELADÓ vagy házért elcserélhető B.-Ballószögben. Beretvástelep mellett 1 hold szőlő, beköltözhető épülettel. — Kecskemét, Kőhíd utca 19. sa. 1077 Portyán Leviexhy Jöxsef Továbbra is lehet kötni BORRA értékesitéii szerződést a Boríorgalmi Vállalat pincészeteinél. 426 Előkerül a labda és már kezdődik is a rögtönzött vízipólómérközés, a finom meleg, derékig érő vízben. A 60 kilométer fáradságát már mindenki elfelejtette. Vidám játék, kacagás tölti be a medencét. Amikor a hangulat a tetőfokára hágott, egy fotóriporter jelenik meg a medence szélén. Nagyszerű Moszkva II.- géppel a kezében, vagy legalábbis olyan hozzáértő ábrázatot vág, mintha a Magyar Fotó „örökös tagjau lenne. De hát nem fotóriporter, csak a csapat fotósa1*, aki Csupi mellett arra határozta el magát, hogy felvételeket készít. Most is nagy szakértelemmel állítja a távolságot, igazit fi élesre a lencsét, méri az időt és közben, mivel mindenre egyszerre figyelni nem lehet, gépestől esik bele a medencébe. De csak egy pillanatra, mert már barátunk talpon áll és kétségbeesve rohan gépével a napra. Latabár már sok tapsot és kacagást kapott, de amit most a fotós kapott — ő is megirigyelte volna. Egy óra felé farkaséhc- sen vonul haza a kis csapat, hogy a hátizsákok mélyére nézzen. Előkerül a hazai kolbász, szalonna, sajt, sülthús, sütemény és még sok minden, amit az otthoniak pakoltak 'nagy gondossággal. Minden nagyon szép, minden nagyon jó, mindennel nagyon meg vagyunk elégedve itt, Szolnokon — jelentik ki a fiúk az ebéd végén, de a melegvíz csak fürdésre jó, inni nem. A csapból ugyanis langyos forrásvíz folyt. Ebéd után alvás következik, másfél óráig, utána pedig a Malinoszvky úton a Fö utcára siet a kis csapat, hogy jobban megismerje Szolnokot. A félkör alakú főútvonal két oldalán fényes kirakatsorok tömkelegé fogadja a kiváncsi néze- lödöket. Állami Áruház, Rnhabolt, KERAVILL és ki tudná gyorsan felsorolni mindet. Most azonban a kecskemétieket A Bajai Sütőipari Vállalat keres megvételre egy db 1 Va—2 tonnás, jóállapotban levő pótkocsit. legjobban a fagylaltozók érdeklik. Meg is rohannak minden elárusító helyet. Megállnak a méltóságteljes, árkádos megyeháza előttj megnézik a városházát, a Tiszapart közelében pedig egy szép épillet büszkén hordja homlokzatán a Közlekedési Egyetem feliratot. 19S0- ben kapta Szolnok, mint az ország legrégibb vasutas városa. S ezzel Szolnok is az egyetemi városok sorába lépett. KECSKEMÉT Építök-pdlya: Fél 12 óra: Kecskeméti Honvéd— Szegedi Haladás NB II. Fél 10 óra: Kecskeméti Építők— Kiskunt. Vasas. Kinizsi-pálya: Kecskeméti Vörös Meteor—Kecel. Kecskeméti Bástya—Lajosmizse. KALOCSA Fél 5 őrá: Kalocsai Kinizsi—Kecskeméti Kinizsi. KISKŐRÖS Fél 5 őrá: Kiskőrösi Bástya— Bácsbokodi Kinizsi. GARA Fél 5 őrá: Garai Traktor—Soltvad. kert. KISKUNHALAS Fél 5 őrá: Kiskunhalasi Törekvés —Bajai Építők. TISZAKÉCgKE Fél 5 óra: Tiszakécske—Bácsalmási Bástya. IZSÁK Fél 5 óra: Izsák—rllajősi Traktor. KISKUNFÉLEGYHÁZA Fél 5 óra: Kiskunfélegyházi Törekvés—Lakitelek. KISKUNMAJSA Fél 5 óra: Kiskunmajsa—Kecskeméti Vasas. KUNFEHÉRT6 Fél 5 őrá: Kunfehértó—Bajai Tő. rekvés. VASKÚT Fél 5 őrá: Vaskúti Traktor—Kunbaja. MÉLYKÚT Fél 5 óra: Mélykút—Jánoshalma. DAVOD Fél 5 őrá: Dávod—Kiskunhalas) Dózsa. Kitűnően szerepeit Bende János e Magyar Kerékpáros Körversenyen Néhány nappal ezelőtt ért véget a XVI. Magyar Kerékpáros Kör- 1 verseny. Bende János, a Kecskeméti Törekvés igen tehetséges kerékpá rosa, mint a Törekvés SE válogatottja vett részt ezen a nagyszabású, hatnapos körversenyen, ahol közel 1000 kilométert tettek meg a versenyzők. Bende Jáncs még igen fiatal versenyző, de a körversenyen mutatott Jól szórakozhat Minden cate Z óráig zene, tánc. Megnyílt az újonnan átalakított »SZABADSÁG« Étterem. Kitűnő ételek, italok. 253 A hídról a Tisza szépen kanyarodó medre tárul fel. A hídtól nem messze a Zagyva hozza a hegyek üzenetét. A túloldalon pedig a vidám park körhintája, céllövöldéje kínál szórakozást. Nem messze a MÖHSZ csówikháza áll. Közben megered az eső és a kecskeméti, portyá- zók rendezetlen sorokban menekülnek az öreg, bolt hajtásos szolnoki otthonukba. A vacsora pillanatok alatt eltűnik és utána haditanácsot tartanak. A . tanács egyhangúlag azt határozza, hogy holnap akár virrad, akár nem, fél nyolckor fel kell kelni. (Folytatása következik.) Állami Vállalatok, Állami (razdasá^ok és Szőreik eretek FIGYELEM! IVÁDPALLO (stukatúr) minden mennyiségben beszerezhető az Alsódunai Nádgazdasági Vállalatnál, Baján. 44? üíoigozs narsszlok! Most kössetek szántási szerzőüést Azonnal végzi kész- pénzfizetés ellenében a Bajai Gépállomás. Vetőszántás 106.— Ft Mélyszántás 120.— Ft 448 kát. holdanként. nagyszerű küzdőszelleme és akarat- ereje máris a legjobbak közé emelte, hiszen végigküzdötte a nagy- versenyt és mindig a legjobbak ko zött foglalt helyet. Az első napon 182 km-t futott a mezőny Budapest—Miskolc között, let 11.-nek futott be általános feltűnést keltve. A második napon Miskolc— Debrecen között 133 km volt a távolság, ekkor is az első 20 között végzett, közben a nyíregyházi részhajrában 5. volt. amiért értékes tiszteletdíjat kapott. Ugyanez ismétlődött meg Debrecenben is, jó futását itt is megjutalmazták. A harmadik napot szakadó esőben tették meg Debrecen—Szeged között. A táv 227 km volt. Ezen az egy napon 25-en adták fel a versenyt. de Bende akaratereje itt is kiállta 8 próbát. Kerékpárja összetört, nagy időhátrányba került, mégsem adta fel a küzdelmet. A negyedik napon pihentek a versenyzők. Szeged—Pécs között az ötödik napon 196 km-t kerekeztek a versenyzők. Bende itt is az élcsoportban maradt és úgy futott be a pécsi célba. A hatodik napon, a körverseny utolsó napján a Pécs—Budapest távot tették meg a versenyzők. A 196 km-es távolság lefutása után a budapesti célba Bende János 9.* nek futott be. Végülis Bende a kör. verseny 18. helyezettjeként elismerésre méltó teljesítményt nyújtott. A 939 km-t 31 óra 06 perc 40 mp alatt teljesítette. Bende János tehetséges, szerény és szorgalmas versenyző. Ez a mos- tani siker további, még keményebb munkára ösztönözze. Bizonyosak vagyunk abban, hogy Bende János •k idő múlva a legnevével nem sok jobb magyar országúti kerékpárosok névsorában fogunk találkozni. Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: .Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telelőn: 25—16. 26—19 11—22 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét. Széchenyi tér 1. az. Telefon : 22—09 Terjesztik: A Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlapkézbesitö postahivatalok. Előfizetés: posta- hivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 F. Faragó Imre igazgató