Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. június (10. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-12 / 137. szám
Szilárdítsuk meg a technológiai fegyelmet Pártunk, kormányunk fő törekvése, hogy a termelés és a termelékenység emelkedése alapján emelje népünk életszínvonalát. Az életszínvonal alakulását döntően befolyásolja iparunk fejlesztése. Az Ipar fejlesztésének fontos feltétele a technológiai fegyelem megszilárdítása. A tcelmológiai utasítások ugyanis a termelés legjobb, leggazdaságosabb eljárásait írják elő. A technológiai előírások nem régi keletűek iparunkban. Az építőiparban mostanában vezetik be. A gyakorlat már bebizonyította: a termelés technológiájának a szabályozása sok- millro forintot takarít meg nép- gaadas águnknak. Megyénk ipari vállalatainál jelentős fejlődés mutatkozik a technológiai fegyelem betartásában. Ez a javulás azonban nem általános. Egyes üzemeinkben még mindig megszegik a technológiai utasításokat. Az utasítások megszegése lassítja a termelést, növeli az önköltséget. Tavaly például a Kecskemét: Kinizsi Konzervgyárban minden alapos ok nélkül megváltoztatták a gyártási előírásokat. így önhatalmúlag megrövidítették a sterilizálás idejét, a konzerv készítésénél kihagytak egyes előírt folyamatokat. A technológiai fegyelem megsértése okozta, hogy például a lecsó csípős lett. Számos üvegben a konzervált áru romlásnak indult. Ezzel kárt okoztak népgazdaságunknak. A mostani idény megindulásakor a műszaki vezetők nemcsak jobban szervezték meg a munkát, hanem gondosabban ellenőrzik u technológiai fegyelem betartását is. Ennek következményeként már az Induláskor Zsubori István művezető műszakjában felszínre került az első fegyelmezetlenség* amely mintegy 40 üveg borsó kárát okozta. Á Kecskeméti Kinizsi Konzervgyár esete bizonyítja, ahol kellő créllyel megkövetelik a technológiai előírások következetes végrehajtását, ott nemcsak megszilárdul a technológiai fegyelem, hanem javul a munkafegyelem is. A Kecskeméti Gépgyárban a művezetők közül többen, a munkásokkal együtt »objektív okokra« hivatkoztak. Pl. hogy nem jó a homok, stb. Ezek a művezetők nem látták, hogy gyakran az »apró« mulasztások ts súlyos károkat Okoznak. Az öntő például a formázás után kapkodva, nem elég gonddal fúvatja ki a formát. így akar előbb elkészülni. A következménye az, hogy esetleg benne marad egy kisebb homokrög és kész a selejt Amióta a műszaki vezetés nem ismer megalkuvást ebben a kérdésben, hanem harcosan, keményen lép fel a technológiai fegyelem megbontóival szemben, azóta a Kecskeméti Gépgyárban is lényegesen javult a helyzet. A technológiai fegyelem megsértése sok esetben azzal függ össze, hogy mind a dolgozó, mind a műszaki vezető lebecsüli a technológiai előírások jelentősegét. Ez történt a Kecskeméti Lakatosipari Vállalatnál, ahol a villany hegesztők azt hangoztatták: évek óta csinálom már ezt, minek az utasítás. Közben kihagytak egy-egy munkafolyamatot. Ezt a fegyelmezetlenséget tűrték a mesterek. Természetes, hogy selejtet gyártottak. Hasonló esetek fordulnak eiő az A suhli jármű- és szerszámgyárban megkezdték a -Moped SR 1« jelzésű új motort:ereK- párok gyártását, amelyek átlagsebessége 4ü Kilométer óránként. A 45 kg. súlyú motoiKS- rékpárok gumiba ágyazott ké„Gdynia és Gdans, Lengyelen- Szágnak ez a két hatalmas tengeri kikötője nagy jelentőségre tettek szert nemzetközi kereskedelemben és hajózásban. — Szinte naponta érkeznek a távoli tengerekről a megrakott hajók, hogy áruikat kirakva és új árukat véve a fedélzetre, a távoli országokba vigyék a lengyel és a többi népi demokratikus ország iparénak termékeit építőiparban. Itt is számosain nem tartják be a falazásnál az előírásokat* Csák egész téglával falaznak, a féltégiákait nem használják fel. Ezzel drágítják az építkezést. Az építőiparban ezen most úgy igyekeznek segítem, hogy elsősorban az rparitanuióknak s az átképzősöknek megmagyarázzák: a technológiai előírás a legkorszerűbb módszereket, a legjobb tapasztalatokat foglalja össze. A dolgozók érdeke, hogy betartsák a technológiai utasításokat, mert így könnyebben dolgoznak, többet termelnek, többet is kereshetnek. Helyes az építőipar eme kezdeményezése, mert a technológiai fegyelem erősödésével együtt emelkedik a dolgozók szakmai tudása Is. Minél sikeresebben fejlesszük megyénk üzemeiben az egyes műveletek technológiáját, s minél fegyelmezettebben teszünk eleget a technológiai utasításoknak, annál jobbminőségű és olcsóbb termékeket adunk népgazdaságunknak, annál jobban segítjük pártunkat célkitűzéseinek megvalósításában. ütemű motorjának fordulatszáma 4200 percenként, teljesítménye körülbelül 1.5 lóerő. Az új motorkerékpár, amely nehéz terepen Is jól megállta a próbát, 100 kilométerenként mindössze két liter benzint fogyaszt A napokban fejeződött be a -Ruszén« nevű török hajó rakodása, amely több mint 6000 tonna lengyel cementet szállít Törökországba. Nemrég hágyU el a gdanski kikötőt az egyik libériái hajó, amely Csehszlovákia számára vasércet hozott és több, mint tízezer tonna lengyel szenet szállított Argentínába. Új motorkerékpár a* NÜK-ban Az első kínm gyártású gőzkasán Május végén a sangháji k- zángyárban elkészült az eiső kínai gyártású gőzkazán, art.en óránként 40 ton na gőzt szol gá tat. A kazán egy 6000 kilow" tos turbogenerátorhoz készült. A turbogenerátort ugyancsak egy sangháji üzemben gyártották. A lengyel kikötők a nemzetközi kereskedelem fontos csomópontjai Magyar államférfiak üdvözlete BuSganyin elviére 60. születésnapja álltáiméból N. A. BULGANYIN elv társnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Hatvanadik születésnapja alkalmából a magyar nép, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa es a Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége nevében szívből üdvözöljük Ont, a szovjet nép hű fiát, a »agy Lenin tanítványát, Sztálin egyik legközelebbi munkatársát, a Szovjetunió dicső Kommunista Pártjának egyik kipróbált vezetőjét, s a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét. Elnök Elvtárs, az ün személyében a magyar nép annak a baráti országnak és testvéri népnek kiváló államférfiét köszönti, amely meghozta sokat szenvedett és évszázadokon át rabságban tartott népünknek a szabadságot és függetlenséget, s az elmúlt évtized során annyiszor nyújtott a legkülönbözőbb formában Önzetlen segítséget a boldog jövő, a szocializmus építéséhez. Szilárd meggyőződésünk, hogy a megbonthatatlan barátság és szoros szövetség, amely a Magyar Népköztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége között évek során létrejött és az ön miniszterelnökségének eddigi időszaka alatt továbbfejlődött, a jövőben még egyre inkább mélyül és erősödik. Szívből kívánjuk Önnek, kedves Bulganyin elvtárs. hogy sok-sok esztendőn át jó egészségben, ereje teljében munkálkodjék tovább a kommunizmus építésén, dicső szovjet hazája felvirágoztatásán, Európa és az egész világ békéjének megvédésén, a népek közötti barátság és együttműködés fejlesztésén, a nagy Szovjetunió testvéri népei és a békét forrón óhajtó minden nép üdvére. DOBI ISTVÁN, HEGEDŰS ANDRÄS, RÁKOSI MÁTYÁS, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége első titkára. TV. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke beszélgetést folytatott Dzsavahartal Nehruval, az Indiai Köztársaság miniszterelnökével MOSZKVA (TASZSZ) Június LÓ-én a Kremlben beszélgetés folyt le N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Dasavahkrtal Nehru, az Indiai Köztársaság miniszterelnöke között. A beszélgetésben részt vetlek L. M. Kaganovics és A. I. Mi- kojan, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának első elnökhelyettesei. A beszélgetésnél jelen volt a Nehru kíséretében lévő N. R. Pillái, az indiai külügyminisztérium főtitkára, A. Husszein, az indiai külügyminisztérium európai osztályának vezetője, K P. S, Menőn, az Indiái Köztársaság moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagyköveié és P. N. Kául, az indiai nagykövetség első titkára. Szovjet részről a beszélgetésnél jelen voltak: A. A. Gronii- ko és V. V. Kuznyecov, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettesei és M. A. Meny- sikov, a Szovjetunió indiai nagy - követe. A beszélgetés szívélyes, baráti légkörben folyt le. (MTÎ) ZEMLE A moszkvai meghívás V nemzetközi élet mostani sodrában, amikor az események egymás sarkába lépnek, kiemelkedő jelentőségű időpont június 7-e. Vinogradov, a Szovjetunió párizsi nagykövete ezen a napon adta át a Német Szövetségi Köztársaság párizsi diplomáciai képviselőjének a szovjet kormány jegyzékét, amely javaslatot tesz Bonnak; teremtsék meg a diplomáciai, kereskedelmi és kulturális kapcsolatokat, s evégett Adenauer kancellár kormányküldöttségének élén tegyen látogatást Moszkvában. Ha ezt az eseményt kiragadjuk "a mai helyzet összefüggéseiből, akkor is rögtön kitűnik bordereje, hiszen nyugaton arra alapozták diplomáciai számításaikat. hogy Nyogat-Néuiet- ország kelet felé teljesen elszigetelt és a közeljövőben nem Is igen lesz alkalma ezen változtatni. A szovjet—nyugatnémet .apcsolatok jövőbeni megteremtése tehát lényegesen másképpen alakitana a Német Szövetségi Köztársaság és a nyugati hatalmak viszonyát is és minden kétséget kizáróan arra késztetné Washington és London külpolitikájának irányítóit, hogy teljesen »átértékeljék« európai politikájukat. Maradjunk meg ebben a vonalban és kíséreljük meg bebizonyítani, hogy miért. Németország híres nehéziparának és általában egész iparának zöme a bonni köztársaságban van. Itt terül cl a Ruhr- vidék, itt vannak a közismert központok: Essen, Bochum, Solingen, stb. Teljesen kizárt du- log, hogy a német nagytőkések megelégedjenek annyival, hogy a párizsi szerződések adta lehetőségek között egy irányban haladhatnak és nem érvényesülhetnek a nekik kívánatos mértékben a nemzetközi piacokon. A nyugatnémet töke kitörni készül ebből a gazdasági kalodából —- aminek jelei máris mutatkoznak a délamcrikni, spanyolországi és afrikai konkurenciái harcban —, de igyekszik felújítani korábbi keleti gazdasági kapcsolatait is. Az ipari körök emlékeztetnek még arra, hogy a két világháború között eredményes gazdasági együttműködés alakult ki a Szovjetunióval, ami hasznára volt a német iparnak és jelentős mértékben enyhítette a német munkanélküliséget. Ezért nyíltan bevallva is már régebben kacérkodtak azzal a gondolattal, hogy felelevenítsék a gazdasági kapcsolatokat. A szovjet jegyzék ebben az irányban is kezdeményező lépést telt és nem csodálható, ha rögtön utána a »Die M'oit« című nyugatnémet lap és több társa már elkezdte boncolgatni »a két ország közötti kereskedelem nagyszerű lehetőségeit«. A következő lépés, amelyhez ezen az úton eljuthatunk, a kulturális kapcsolatok problémája. Noha minden ország kultúrájának megvan a maga sajátossága és külön-külön is gazdagítja az egész emberiséget, a kultúra egyetemleges. Nem lehet normálisnak tekinteni azt az állapotot, hogy két olyan régi kultúra, mint az orosz és a német nem tart lenn jelenleg teljes kapcsolatot, nem cseréli ki egymás új értékeit. Éppen azért tapintott rá a szovjet jegyzék ebben a kérdésben egy másik nagyonis égető problémára, amikor javasolta a kulturális kapcsolatok felelevenítését is. Természetszerűen ey.cn fontos dolgok melleit akkor értjük meg legjobba,n a szovjet diplomáciai lépés igazi horderejét, ha beleillesztjük a, megfelelő keretbe, vagyis a nemzetközi élet egészébe. Nyilvánvaló, hogy a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság viszonya és kapcsolata nemcsupán két ország ügye, hisz a jelenlegi helyzet kulcskérdése: á német probléma. Erre a jegyzék teljes világossággal utal, amikor leszögezi, a rendezést nem lehet elszigetelten tekinteni, hanem előkészítő és elősegítő lépésként a német kérdés egészének rendezéséhez, a független, békés, demokratikus és egységes Németország megteremtéséhez. Közvetlen kapcsolatok útján sok minden megoldható, ami ma még nehéznek látszik: a német választások és minden velejáró ma még függőben lévő probléma. Méltán ez a rész váltotta ki világszerte a legnagyobb érdeklődést, ez keltette a legnagyobb visszhangot. Nemcsak azért, mert a németek ügye olyannyira az előtérben áll. hanem üzért is. mert a szovjet kormány diplomáciai lépése egÿ a sok közül a nemrégen megkezdett sorozatban. Ebbe a sorozatba tartozik az osztrák államszerződés oly régen vajúdó kérdésének sikeres rendezése, az új leszerelési javaslat az ENSZ lesZerelesi albizottsága előtt és a szovjet— jugoszláv kapcsolatok nagyjelentőségű rendezése. Ezek és a most előtérbe került szovjet—nyugatnémet rendezés különösen akkor kap nagy súlyt, ha tekintetbe vesszük, hogy néhány héten belül várható a négy nagyhatalom kormányfőinek találkozása. — Mérlegre téve a két oldal erőfeszítéseit, a »négy nagy« ösz- szeülése előtt könnyen kitűnik, ki készül, komolyan erre a tanácskozásra. Eisenhower legutóbbi sajtóértekezletén is hangoztatta, hogy »nem lehet sokai várni« a tárgyalástól. Érthető hat, ha az crőpolitika hívei idegesen kapkodják a fejüket a szovjet kezdeményezések láttán cs olyanokat írnak mint a párizsi France Soir, amelyik kifejezve a nyugati politikai körök nyugtalanságát kijelenti: »... meglepetést kelleti hogy milyen gyorsan cselekszik a szovjet diplomácia«. A nyugtalanságot ezekben e körökben csak fokozza, hogy a közvéleményben és mindenekelőtt a németországi közvéleményben a moszkvai meghívói igen lelkes fogadtatásra talált Jelentések érkeztek arról, hogy amióta a jegyzék nyilvánosságra került, a nyugatnémetországi rádióhallgatók szüntelenül figyelik készülékeiket és az újságokat kikapkod.iák a rikkancsok kezéből. Az »utca embere* — ahogyan nyugaton nevezik a közvéleményt — azt várja, hogy Adenauer fogadja el mielőbb határozottan a meghívást és egyezzen is meg.« A szovjet jegyzék — irta a polgári Hamburger Anzeiger — pozitív értelemben közös nevezőre hozta a német népet. A kettéosztott Németországban éiö nép egyniás- ratalálása pedig döntő, ha nom az egyik legdöntőbb erő ahhoz hogy Europa fájó pontjai meg gyógyuljanak cs meginduljon az egész nemzetközi ciciben az egészséges vérkeringés.
