Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. március (10. évfolyam, 50-76. szám)

1955-03-10 / 58. szám

A Szakszervezetek Országos Tanácsa Elnökségének felhívása a magyar dolgozókhoz Munkások, munkásnők, ma­gyar dolgozók! Közeledik szeretett hazánk leg­nagyobb történelmi évfordulója, április 4-e. Tíz esztendővel ez­előtt, 1945 április 4-én, a soro­zatos győzelmeket arató dicsősé­ges Vörös Hadsereg kiűzte ha­zánk területéről Hitler fasiszta hordáit és cinkosait. Örökre véget ért dolgozó né­pünk évszázados elnyomatása. A felszabadult magyar nép kezébe vette sorsának irányítását, s nagy pártunk vezetésével, felszabadítónk, a hatalmas Szov­jetunió állandó anyagi és er­kölcsi támogatásával boldog életet teremtett az üszkös ro­mok helyén. A világ agresszív erői, élükön az amerikai imperialistákkal, új világháborúra készülnek. Is­mét fegyvert akarnak adni an­nak a hadseregnek a kezébe, mely a második világháborúban tengernyi szenvedést zúdított Európa népeire. A Szakszerve­zeti Világszövetség felhívására március 10-én, Európa minden becsületes dolgozója felemeli tiltakozó szavát a német mili- tarizmus feltámasztása, az új háború kirobbantása ellen. Felszabadult népünk is »meg­állját kiált a háborús uszítók- nak és tettekkel is bizonyítja, hogy kész megvédeni a békét mindenféle imperialista mes­terkedéssel szemben. Munkás­osztályunk hazánk legnagyobb történelmi évfordulójára, ápri­lis 4-re készülve, új munkahős­tettekkel is tanúbizonyságot tesz ilszánt békeakarata, forró ha­zaszeretete mellett. Széleskörű munkaverseny bon­takozott ki üzemeinkben, új kezdeményezések születtek a tervek túlteljesítésére, a terme­lékenység emelésére, az önkölt­ség csökkentésére, a minőség megjavítása és a takarékosság megvalósítása érdekében. A Rákosi Mátyás Művek Acélmű, a Pécs-Vasasi Bánya, a Buda­pesti Szerszámgépgyár, a Rugy- gyanta Árugyár pneumatik osz­tálya, az Újlaki Téglagyár és a 41. sz. Építőipari Vállalat Béke­úti építkezése, valamint még számos üzem dolgozói azzal a kéréssel fordultak a Szakszer­vezetek Országos Tanácsa El­nökségéhez, hogy hívja fel a dolgozókat: a felszabadulási verseny során, március 15- től április 4-ig tartó felszabadu­lási műszakot tartsanak. A Szakszervezetek Országos Tanácsának Elnöksége örömmel üdvözli és magáévá teszi ezen üzemek dolgozóinak kezdemé­nyezését és felhívással fordul az egész magyar munkásosztályhoz: Magyar dolgozók! Szabad hazánk legnagyobb történelmi évfordulójának, ápri­lis 4-ének méltó megünneplésére március 15—április 4 között — tartsatok felszabadulási műsza­kot. Legyen a felszabadulási mű­szak a munkatermelékenység emelésének, az önköltség csök­kentésének, az exporttervek tel­jesítésének és túlteljesítésének forrásává. Érjetek el újabb termelési si­kereket pártunk III. kongresz- szusa határozatainak megvalósí­tásában. Szakszervezeti funkcionáriu­sok, aktivisták! MOSZKVA (TASZSZ) ' Az Egyesült Államok külügymi­nisztériuma február 24-én kö­zölte a Szovjetunió washingtoni nagykövetségével, hogy nem hosszabbíthatja meg Borisz ér­seknek, az orosz pravoszláv egy­ház. amerikai exarohájának és Siskinnek, az exareha titkárá­nak tartózkodási engedélyét az Egyesült Államokban és hogy ez a döntés végleges. Az amerikai külügyminisztérium határozatá­nak egyetlen okát sem nevezte meg. Az amerikai külügyminiszté­riumnak ez az eljárása az 15)33. november 16-i Litvinov—Roo­sevelt egyezmény közvetlen megsértését jelenti. Az Amerikai Egyesült Állar mok és a Szovjetunió az emli­Karoljátok fel a munkások kezdeményezését! Szervezzétek és támogassátok minden erőtök­kel és tudásotokkal a felszaba­dulási műszakot! Bátorítsátok a munkásokat, műszakiakat új eljárások, új munkamódszerek keresésére, is­mertessétek és terjesszétek a jó tapasztalatokat és tegyétek azo­kat közkinccsé! Gazdasági vezetők, műszaki dolgozók! Tegyétek magatokévá és támo­gassátok a munkások kezdemé­nyezését, teremtsétek meg a műszaki előfeltételeket. A mű­szakiak alkotó erejével és min­den tudásával, a műszaki veze­tés magasabb színvonalra való emelésével segítsétek a felsza­badulási verseny sikerét! Előre hazánk felszabadulása tízéves történelmi évfordulójá­nak megünneplésére! Előre pártunk III. kongresz- szusa célkitűzéseinek megvalósí­tásáért! Előre a felszabadulási műszak sikeréért, a »felszabadulási ser­leg« elnyeréséért! Szakszervezetek Országos Tanácsa Elnöksége. tett egyezmény értelmében kö­telezettséget vállalt arra, hogy országa területén biztosítja a másik fél állampolgárai részére a lelki szükségleteik kielégíté­sének jogát a másik fél állam- polgárságával rendelkező lelké­szek, lelkipásztorok, rabbik vagy egyéb egyházi funkcionáriusok által. A Szovjetunió Külügyminisz­tériuma azzal az említett eljá­rással kapcsolatban, amelyet az amerikai külügyminisztérium Borisz érsekkel, az amerikai orosz pravoszláv egyház exar- chájával és Siskin nevű titká­rával szemben alkalmazott, le­hetetlennek tartja BissoneUe amerikai lelkész további tartóz­kodását a Szovjetunióban.« A Szovjetunió külügyminisztériumának közleménye ALEXANDRU VLAHUTA: ELSZÁMOLÁS Alexandra Vlahuta (1858—1919) a klasszikus román irodalom kimagasló egyénisége. Életművének legjellemzőbb vonásai a lán­goló hazaszeretet, éles bíráló magatartás a burzsoá földesúri osztállyal szemben, s az a törekvés, hogy írásaival hozzájáruljon kora társadalmi és politikai helyzetének megváltoztatásához, át­alakításához. Az itt következő novella »Elösdiek« című köteté­ből való. (Szépirodalmi Könyvkiadó.) on mormogva indult az udvarba. Beszélni akart még egyszer a bojárral, meg akarta kérni szépen, világosít­sa jel ezt a buta fejét, mert lám, semmiképpen sem tudja megér­teni, hogy nem bír megszabadul­ni az adósságától, attól, amibe most három éve keveredett, ami­kor két húszast vett kölcsön az udvartól, meg egy véka kukori­cát, hogy a telet valahogyan át­vészelhessék. Agyában, mint a rovásos boton, ott áll bevésve: hány napot dolgozott a bojárnak, hány hold földet szántott fel, ka­pált meg, kaszált és aratott le. Végtelen vetések nyúlnak el a szeme előtt... Mint a rab, úgy húzta az igát, ő is, a felesége is, a lánya is, s ' lám, mi haszna be­lőle? Nem tehetett egymásra két lejt, mert az adószedő már ragasztotta is ajtajára az adó­hivatal sárga céduláját. Újra számadást csinált magában: ha iól meggondolja, inkább még kapni kellene, mint adni. S mégis, mikor a bojár előveszi a naplókönyvét s elkezd számít- gatni a papíron — egészen más­kép jön ki a dolog. Ma reggel is: számolnak ők, amit számolnak — a bojár, meg a tiszttartó — s kihozzák, hogy tartozik még két hold megszán­tásával, egy hold kapálással s harminc napszámmal. — No, megértette, Ion bá? — Megértettem.. i — így van? — így. e amikor hazaért, újból utánaszámolt, úgy öre­gesen, ahogy már az agya fo­rogni szokott, s akkor látta, hogy biza nem úgy van! — Menj ember és állj jobban a sarkodra, ne engedd, hogy telebeszéljék a fejed. Mi az ördög, mi részegesek nem va­gyunk, naplopók nem vagyunk, éhes szájat sem kell betömnünk, egy leány a háznál s az is férfi­számba megy, — miért nem lá­tunk hát semmit a munkánk­ból?. .. Gondolj arra, hogy hol­nap lejár a határidő, jönnek az adóért — s nincs egy lyukas va­sad sem. Elárverezik még a ha­mut is a tűzhelyről. Szegény Dumana meddő lett a gyenge­ségtől, úgy kiállnak a csontjai, hogy kilyukasztják a bőrét; ma reggel is a házfedélből tép­tem, hogy egy marék szalmái vethessek neki. Mivel tartjuk majd egész télen át? Visszafordulva Ion, visszafor­dulna. a kapuból, ha nem dobol­nának agyában ezek a szavak. Pilinkélni kezd az első hó. ritka, széltől kavart pelyhei olyanok, mintha fehér virágokat szórná­nak a magasból. Úgy tűnik, al­szik az egész falu. Néha-néha egy-egy tehénbőgés visszhang­zik át elnyújtva, szinte gyászo­san, a völgy szomorú némasá­gán. »Próba — szerencse .. ; lesz, ami lesz!-» S íme, ott áll újra Ion bá, akárcsak reggel, mozdulatlanul az ajtó mellett; zavarban van, süvegét ide-oda­forgatja, nem tudja, hogy kezd­je el. — Na, mi a baj? — Hát mi lenne, nagyságos úr... megint csak azzal az el­számolással . . ; fi* Ihallgat -s szemét a kucsmájára csüggeszti. A bojár kemény, kegyetlen te­kintete megdermesztette benne a vért. — Hogy-hogy? Félrebeszélsz? Nem értelek. — Csókolom a kezét, nagysá­gos úr, ne tessék rám haragud­ni, de látja, mi nem tudunk írni- olvasni, legyen olyan jó, szá­mítsa ki mégegyszer azt az adósságot... mert... hát... szegény ember vagyok... és isten ellen való vétek ... — Úgy?!... Hát jól van. S a bojár feláll és megrántja hevesen a fonatos zsinórt, mely ott lóg az ágy fölött. A szoba­lány ijedten lép be. — Menj, hívd ide Costachit. A bojár zsabredugott kézzel, dühösen sétál föl-alá. Ion lehaj­tott fejjel ide-oda forgatja kucsmáját s összeadja magában, mennyi munkát végzett s meny­nyi pénzt kapott érte ... Súlyos, nyomasztó a csend, nyugtalan­sággal telített. Az ispán mészá­rosalakja megjelenik az ajtóke­retben. — Hallod, még mindig nem ÍEZ történt a nagyvilágban MOSZKVA. Március 8-án a Szovjetunió Állami Nagy Szín­házában a nemzetközi nőnap al­kalmából ünnepi gyűlést tartot­tak Moszkva párt-, szovjet- és társadalmi szervezetéi. Az ün­nepi ülést J. A. Furceva, az SZKP Moszkva városi bizottsá­gának titkára nyitotta meg. A gyűlést a főváros úttörőinek küldöttsége is üdvözölte. Az est végén nagy ünnepi hangverseny volt. PÁRIZS. Kedden ismét öt me­rényletet követtek el Casablan­cában. A merényleteknek két halott és három sebesült áldo­zata van. A kormány nagyará­nyú megerősítéseket küldött a helyszínre, többek között két zászlóalj csendőrt. A karhata­lom razziák során Tafilalet kör­nyékén 18 terroristának minősí­tett marokkóit tartóztattak :e. BELGRAD. A Dnevnik című jugoszláv lap március 8-i szá­mában közölte, hogy Vladimír Dedijert, akit januárban váda'á helyeztek, megfosztották parla­menti tagságától. Dedijer men­telmi jogát már decemberben felfüggesztették. LONDON. A brit külügymi­nisztérium kedden közölte, hogy Hatojama japán miniszterelnök és Éden brit külügyminiszter között »szívélyes üdvözletváltás« történt. Egy amerikai hírügy­nökség értesülése szerint Eden és Hatojama ezzel a gesztussal folytatni igyekszik az angol- japán kapcsolatok megjavítására megkezdett kampányt, amelyet még Joszida indított el minisz­terelnöksége idején múltévi lon­doni látogatásával. NEW YORK. Tájpeji jelentés szerint az Egyesült Államok március 7-én 22 partraszállító bárkát adott át Csang Kaj-sek- nék. A tajvani amerikai nagy- követség tanácsosa ezzel kapcso­latban kijelentette, hogy Csang Kaj-sek »egyre növekvő meny- nyiségben kap majd az Egye­sült Államoktól új technikai fel­kezletet tartanak Londonban* Az értekezlet részvevői Dulles* Eden és Pinay lesznek. Az érte­kezleten csak az indokínai pro-) blémát vitatják meg. MOSZKVA. Március 8-án a; szovjet békebizottság ülést tar­tott. Az ülésen eigyhangúlag ha­tározatot hoztak, hogy április 1-től aláírásgyűjtés indul a Szov­jetunióban a Béke-Világtanács felhívására. Az ülés másik ha­tározata szerint 1955 március hó 10-re Moszkvába összehívják an V. Országos Békekonferenciát* Az aláírásgyűjtésről szőlő hatá­rozat egyebek között kimondja* hogy a szovjet békebizottság tel­jes ülése osztatlanul helyesli : éá támogatja a Béke-Világtanács Irodája 1955 január 17—19-ig Bécsben tartott kibővített ülésé­nek határozatait, mivel e hatá­rozatok összhangban állnak min­den békeszerető nép érdekeivel A teljes ülés a legnagyobb meg­elégedéssel fogadja a Szovjet! Szakszervezeték Központi Taná­csának, a Szovjetunió Tudomá­nyos Akadémiájának, a Szovjet írók Szövetségének, a Szovjet Nők Antifasiszta Bizottságának* a Szovjet Ifjúság Antifasiszta Bizottságának és más szovjet társadalmi szervezeteknek, to­vábbá a kulturális élet, a tudo­mány és művészet sok képvise­lőjének, munkásoknak, kolhoz­parasztoknak, különböző vallás­felekezetek képviselőinek a Béke-Világtanács felhívását tá­mogató nyilatkozatait. DAMASZKUSZ. Kairói hiva­talos forrásra hivatkozva közli! az AFP francia hírszolgálati iroda, hogy az egyiptomi, sziriai és szaud-arátoial fegyveres erők közös parancsnokságát Damasz- kuszban állítják fel. Ugyanebből a forrásból nyert értesülései« szerint megtörténtek az előké­születek egy Irak kizárásával létrehozandó pánarab kollektív biztonsági szerződés megterem­tésére. Bírósági hírek szerelést«. PÁRIZS. A France Soir je­lenti, hogy valószínűleg március végén, vagy áprilisban három­hatalmi külügyminiszteri érte­érti. Vidd az irodába és értesd meg vele végre. Costachi int a fejével Ionnak, hogy kövesse. S az irodában megkérdi: mit akarsz? — de nem hagy időt a válaszra; abban a pillanatban már szájon is vág­ja, hogy elönti a vér. Majd néhány percig tartó »elszámo­lás« után a szolga kivonszolja az udvarból, mint egy zsákot, s a kapun át utána hajítja a kucsmáját. Szegény Ion pedig tántorog­va, mint az italtól megszédült ember, hajadonfött, megtépá­zott hajjal, mellén feltépett és vérrel borított ingével meg­indult előbb a falu felé — de félúton meggondolta magát, visszafordult és elvánszor&ott haza. Safta kővémeredt, amikor meglátta. Mariuca hangos zoko­gásban tört ki. — Hát veled mi történt, Ion? — Hiszen láthatod, anyjuk... A bojár elszámolása — pusztí­taná el a fentvaló, hogy el­pusztítaná! SZ éső este. A faggyúgyer- tya pislákoló fényénél mindhárman letelepednek a ki­csi, kerek, alacsony asztalkő köré. Szemük fénytelen, vány- nyadt arcukon félsz és kétségbe­esés. Alig mernek egymásra pillantani. Safta sóhajtva há­romfelé tör egy darab hideg, nyúlós puliszkát. Az asztal kö­zepén agyagtál, a fenekén ke­vés fokhagymalé. De egyikük sem nyúl hozzá, egyikük sem szól egy szót sem. A kémény­ben sívít a szél. Kint szünet nélkül esik a hó. A tehén az udvaron fel-felbög az éhségtől. S a kapuban vonít a kutya, gyászosan és kietlenül. (Fordította; Kiss Jenő.) A kiskunfélegyházi járásbí­róság Bársony Istvánnét, alpári lakost, aki már árdrágítás bűn­tette miatt el volt ítélve, 2 évi börtönre, 500 forint pénzbünte­tésre és 500 forint vagyon- » elkobzásra ítélte, mert zsírral •üzérkedett. A kalocsai járásbíróság Kapi­tány Ignác, homokmégyi ku- lákot egyévi börtönre és 500 fo­rint pénzbüntetésre ítélte, mert 30 mázsa kukoricaterméséből nem teljesítette beadási köte­lezettségét. A kulák a termés felét a piacon értékesítette, má­sik részét pedig fele tette, Somogyvári Ferenc, a Kalocsai Gépállomás brigádvezetőjét pe­dig 2 évi börtönre ítélte, mert ai szántási pénz címén felvett 1461 forinttal nem számolt el a gép­állomásnak. Ifj. Ménesi Jánost a paprikabeváltó pénztárosa 2 évi és 2 havi börtönbüntetést kapott, mert 6081 forintot elsik­kasztott. A kecskeméti járásbíróság S havi börtönre ítélte Nagy Mi-* hály asztalossegédet, mert a földművesszövetkezet söntésé- ben mulatozás közben a rendőr-) re támadt. Sándor Lajos, volt) ladánybenei szövetkezeti admi­nisztrátort egyévi és 2 havi bör­tönre ítélte, mert 2167 forintot sikkasztott el. Dudogh Mihály nyárlőrinci parasztot 2 évi bör­tönre ítélte, mert Csernák Jó­zsef nyárlőrinci lakos felbuj- í tatására az erdőgazdaság is­tállójából egy lószerszámot lo- ~pott el. A felbujtató Csernák József egyévi börtönt és 1509 forint pénzbüntetést kapott; INNEN—ÖNNÁN ÜT UJ BELÉPŐVEL gyarapo­dott az idén a tassi Petőfi TSZ, ÍEgy tizennégy holdas közcppn- fraszt is van az új belépők kö' fzött. DUNAVECSÉN 36 GAZDA :kért szőlőtelepítési engedélyt vesszők már megérkeztek, ■ elosztásra várnak. Amint az idő :megengedi, a gazdák megkezdik ’a szölövesszü kiültetését.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents