Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. október (9. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-14 / 243. szám
BACSKISKUNMEGYEI Ara SO fillér TBU ix. Évfolyam, 243. szám mmmsm 1054 OKT. 14. CSÜTÖRTÖK Termelőszövetkezetei ok a zárszámadás elölt Alig néhány nap választ el bennünket attól, hogy termelő- ezövetkezeteink az idei zárszámadások elkészítését megkezdjék. Ennek a munkának döntő jelentősége van termelőszövetkezeteinknél. A zárszámadáskor méri fel a szövetkezet vagyoni helyzetét, az elmúlt gazdasági ev eredményeit, ezenkívül a kötelezettségek teljesítésének, valamint a jövőévi tartalékok figyelembevételével állapítja meg a tagok egy munkaegységre jutó részesedését is. A zárszámadáskor van módja a vezetőségnek és a tagságnak arra is, hogy az eredmények mellett az összes hibákat, az eredményeket gátló körülményeket számbavegye, azokat megtárgyalja és az ezek megszüntetéséhez szükséges intézkedéseket és határozatokat megtegye. Az idei zárszámadás döntő állomás legyen minden termelő- szövetkezet életében. Pontosan rögzíteni kell mindazokat az adatokat, melyek a gazdasági helyzetet, a vagyoni állapotot hűen tükrözik, hogy a vezetőség és a tagság lássa azokat a teendőket, melyeket meg kell valósítani a gazdálkodás megjaví- tása, valamint a szövetkezet anyagi és erkölcsi megerősítése érdekében. Ahol a zárszámadást és az ezzel kapcsolatos gazdasági beszámolót jól elkészítik és ezt a vezetőség, valamint a tagság részletesen megvitatja, ott komoly segítséget ad a termelőszövetkezetnek a jövőévi tervek elkészítésében, a gazdasági eredmények fokozásában és a munka- fegyelem megszilárdításában egyaránt. Annak érdekében, hogy a zárszámadás komoly jelentőségénél fogva betöltse hivatását és a termelőszövetkezet további megerősítését vonja maga után, alapfeltétel, hogy készítésében minden tag részt vegyen. Nem ér semmit az olyan zárszámadás, melyet nem a tagság bevonásával készítenek, hanem az elnök és esetleg a könyvelő készít. Azoknál a termelőszövetkezeteknél, mint például a bácsalmási Lenin, a madarasi Dózsa, a madarasi Kossuth, ahol tavaly a tagság nagyrészét bevonták, sokkal körültekintőbben tudták elkészíteni a zárszámadásokat. Alapvető feltétele a zárszámadások jó elkészítésének az is, hogy rendbehozzák a könyveket. Meg kell állapítani, hogy itt még van bőven tennivaló. Sok helyen előfordul, hogy van könyvelő, de az elnök, vagy a vezetőség, nem utolsósorban a tagság nem törődik azzal, hogy a könyvelő a rábízott könyveket vezeti-e és azt hogyan vezeti. Nem vizsgálják felül, hogy a rossz könyvelést mi idézi elő. A kecskeméti Béke termelőszövetkezetnél például megfelelő szakképzettséggel rendelkezik a könyvelő, mégis a könyvek olyan állapotban vannak, hogy abból igen keveset lehet megállapítani. Még a leglényegesebb feljegyzések sincsenek rendben, mint például a munkaegységek és a kiadott előlegek. Hasonló a helyzet a szabadszállási Petőfi termelőszövetkezetben is. Domonkos elvtársnő 4 éves könyvelési gyakorlattal rendelkezik, azonban ennek ellenére az általa vezetett könyvek nem pontosak, nem lehet azokra támaszkodni. Ebből adódik aztán az is, hogy az egyik tag családjával együtt ki akar lépni, mert nem helyesen vezették az általa teljesített munkaegységeket. Az ellenőrző bizottságok feladatai közé tartozik, hogy ezeket a súlyos mulasztásokat a legrövidebb időn belül felszámolják és hassanak oda, hogy a könyvek pontos vezetése biztosítva legyen. Nem engedhető meg, hogy a termelőszövetkezet tagsága megtűrje az olyan könyvelőket, akik a rábízott feladatokat nem végzik el, ugyanakkor munkaegységet írnak nekik jóvá. Ebben az esetben a hanyag munkát végző könyvelő jogtalan juttatásokban részesül, ami nem más, mint munkaegységhígítás és az ilyen könyvelő részéről csalás. A vezetőség, de a tagság ser tűrjön meg olyan állapotot, mint a kecskeméti Kossuth termelő- szövetkezetben van, ahol a könyvelő könyvelés helyett horgolással tölti az idejét. Ez tiszteletlenség a tagság iránt, és lebecsülése a tagság bizalmának. Az elkészült zárszámadást a közgyűlésnek kell megtárgyalni és jóváhagyni. Ez azonban csak akkor lehetséges, ha a vezetőség helyesen készíti el a gazdasági beszámolót, amelyben részletesen foglalkozik az egész munka menetével. Nem hagyhat jóvá a közgyűlés olyan zárszámadást, ahol a gazdasági beszámoló hiányosan, vagy egyáltalán nem készült el. A gazdasági beszámoló nélkül a közgyűlés tájékozatlan marad a termelőszövetkezet gazdasági helyzetéről. A tagság joga, de kötelessége is a gazdasági beszámoló elkészítésének megkövetelése. Minthogy a zárszámadás és a gazdasági beszámoló elkészítése csak a könyvek adatainak fel- használásával lehetséges, ezért el kell követni mindent, hogy a könyvek olyan állapotban legyenek, ami elősegíti a válaszadást a gazdaság minden mozzanatáról. Az elmúlt évekhez hasonlóan az idén is a termelőszövetkezeti könyvelők párnapos oktatásban fognak részesülni, ahol a fenti munka elvégzéséhez a tájékoztatást megkapják. Blaskovits Antal, megyei tsz-íökönyvelő. A kunszcnlmiklósi víziszárnyas- telep elősegíti megyénk konzerviparának nyersanyagellátását. A telepen mintegy 2000 törzslibát és 2000 törzskacsát tenyésztenek. A képen láthatjuk a törzsliba- állomány déli etetését. Megalakult a Hazafias Népfront járási bizottsága Kiskunhalason a járás sportéletének fejlődését nagyban gátolja a meglévő sportpályák elhanyagoltsága, — ezek rendbetétele a DISZ-re és a sportkörökre vár. Kereskedelmi vonalon a bolthálózat elosztása, elhelyezése nem megfelelő,’ mivel nagyrészt csak a községek belterületén létesültek, — ezen is változtatni kell. SZAMOS HOZZÁSZÓLÓ tett még értékes javaslatokat. A tompái Novák Istvánná arról számolt be: községében, — különösen a Körösoki álon — esőzés után megtelnek a levezető csatornák, s hidak hiányában ezeken lehetetlen a közlekedés, A tompái dolgozók vállalták, hogy munkával járulnak hozzá a hidak megépítéséhez. Juhász László dolgozó paraszt a jáncshalmai dolgozók kérését tolmácsolta: szakemberek rendezzenek a községben bemutatókat a helyes silókészítésrői, Számos gazda ném ismeri a jó siló készítésének módját (sokhelyütt száraz kukoricaszárat szecskáztak el) s igen elkelne a szakmai tanács, illetve szemléltető példa. SZABÓ ZOLTÄN pedagógus arra hívta fel a figyelmet: sok tennivaló van a községek fásításában, másrészt súlyos egészségügyi veszélyre hívta fel a figyelmet: a közutak elviselhetetlen porosságára, amelyet egyszerű olajozással mindenütt meg lehetne szüntetni. A NAPOKBAN tartotta al i- kuló ülését a Hazafias Népfront járási bizottsága Kiskunhalason. Pqpváncz László, a járási tanács végrehajtó bizottságának elnöke beszámolójában hangsúlyozta: a népfront dicsőséges történelmi hagyományaink folytatója. Az összefogás erejével nemzetünk történelmének minden szakaszán megmutatta; mire képes. Ez az erő formálja a felszabadulás óta szakadatlan a kiskunhalasi járás képét is. Csak néhány példát említve: Kele- bián 150 családi ház épült tíz év alatt. Kunfehértón az egykori tanyavilágból önálló község lett. Közel 100 új ház alkotja az új falut, mellette állami gazdaság és két termelőszövetkezet működik. Uj község létesült Baio- taszálláscn, Kéleshalmán és Zsa- naeresztőn is. 1948-tól kezdődően 32 termelőszövetkezet alakult a járásban, vagyonuk meghaladja a 10 millió forintot. KULTURÁLIS TÉREN is szembetűnő eredmények vaunak. Kiskunhalason megnyílt a járási kultúrház, Rémen, Kisszálláson és Tompán ugyancsak kultúrház épült. A járási könyvtárban 8323 könyv várja az olvasók ezreit, — a járás többi pontján 42 könyvtár működik. Ezekből hat termelőszövetkezetekben nyert elhelyezést. Ezek a könyvtárak közel tíz és félezer kötettel szolgálják a falvak, tanyavidékek népének művelődését. Csak az elmúlt évben 545 vezetékes rádiót szereltek be a járás területén s többezer rádió került vásárlás útján a házakba. A dolgozók gyermekeinek százat tanulnak középiskolákban és egyetemeken, töltenek be komoly munkaköröket. A legutóbbi két évben Kiskunhalason, Jánoshalmán, Boro- tán, Tompán és Kelebián bölcsőde létesült. A felszabadulás óta tíz külterületi orvosi rendelő nyílt, — most szerveznek három új körzeti orvosi állást. Ezévben 1100 anya kapott egyenként 400 forintos csecsemőkelen- gye-utalványt. AZ ALAKULÓ ÜLÉSEN javaslatok születtek a helyi akció- programm kidolgozására, illetve tartalmára is. E javaslatok között szerepel a helyi termelési bizottságok mozgósítása, a szőlő- és gyümölcstermelő körök, egyesületek támogatása, a fásítás, a dűlőutak rendbehozatala, az állattenyésztés minőségének megjavítása stb. Kulturális téren fontos feladatának tekinti a bizottság olvasókörök megszervezését a tanyavilágban, a községi kultúrcsoportck újraélesztését. Szükség van a járás iskoláinak 10—13 tanteremmel való bővítésére is. Rémen már az idén létesítenek is egy új termet igen kevés állami segítség igénybevételével, főleg társadalmi munkából. Szóbakerült az is, hogy Munkában a bácsbokodí helyi népfront-bizottság i* GY HÓNAPJA, hogy Bácsbokodon megalakult a helyi népfront-bizottság. Az első határozata arra irányult, hogy a határban meggyorsuljon a betakarítás, a szántás-vetés. Patocskai János, a helyi népfront-bizottság elnöké és Galán- tai János tanító, a bizottság tagja másnap már felkeresték a gépállomást. — Azért jöttünk, hogy a gépállomás nagyobb segítségét kérjük az őszi munka meggyorsításában. Nyújtsanak nagyobb segítséget az egyénileg dolgozó parasztoknak a szántás-vetésben. A gépállomáson nagy megértésre találtak. Nemcsak, arra tettek ígéretet, hogy fokozni fogják az egyénileg dolgozó parasztság megsegítését, de arra is ígéretet tettek, hogy vontatóikkal a trágyahordásban, a behordás- ban is ott lesznek* A helyi népfront-bizottság tagjai a gépállomás segítökészsé- gét tudatosították a leözségben. Maguk járták az egyes körzeteket, hogy az ott lakókkal elbeszélgessenek. A helyi népfrontbizottság irodájában pedig állandó ügyeleti szolgálatot létesítettek, hogy a község dolgozóinak mindenben segítségére lehessenek. A jó hír gyorsan terjed. Másnap már megindult a jelentkezés a helui népfront-bizottság irodájában a gépállomás segítségének igénybevételére. Egymásnak adták a kilincset Jeszene- vics Menyhért és Herz Lukács, akik szántatni, Simity Áron és Sándcrfi József, akik trágyát akartak hordatni a gépállomással. Az első két nap 32 dolgozó paraszt vette igénybe a helyi népfront-bizottság segítségét. SEGÍTSÉGÉRE VOLTAK a község dolgozó parasztságának abban is, hogy a gépállomással kötendő szerződés után a munka mielőbb meginduljon. A helyi népfront-bizottság munkája a szántás-vetés meggyorsításában 200 holdon siettette és segítette befejezéshez az őszi munkát. A bácsbokodi helyi népfront- bizottság a betakarítás és beadás meggyorsítására elhatározta, hogy kisgyülésekei szervez a választókörzetekben és azok előadói maguk a bizottság tagjai lesznek. A helyi népfront- bizottság megalakulása óta eddig 13 kisgyűlést tartott, ahol nemcsak az állampolgári kötelesség teljesítésére hívták fel a dolgozók figyelmét, de a betakarítás meggyorsításával a helyes vetésforgó kialakítására is. Az egyes körzetekben Galántai János, Gyurin István, Patocskai János, Sternák Mihály a bizottság tagjai, így találtak közvetlen érintkezést a község dolgozó parasztságával, így jutottak közelebb azokhoz a kérdésekhez és problémákhoz, melyeket tanácsadással, orvoslással meg tudnak oldani. A helyi népfront-bizottság tagjai maguk járnak elöl jó példával. A bizottság tagjainak többsége már végeztek a betakarítással és eleget tettek beadási kötelezettségüknek is. J\ÉGY ÜLÉST TARTOTT ■L* eddig a bácsbokodi helyi népfront-bizottság, ügy is határoztak, hogy továbbra is hetenként fognak összejönni, mert sokrétűek a feladatok és ha azokat sikeresen meg is akarják valósítani, szükség van a tennivalók megbeszélésére. Miről is tárgyaltak az eddig megtartott helyi népfront-bizottság ülésein? Az elsőn megválasztották a vezetőséget, a második ülés már a mezőgazdasági munka meggyorsítását tárgyalta, a harmadik ülésen határozataik végrehajtásának ellenőrzéséről esett szó, most a negyediken, melyet a napokban tartottak, megbeszélték a község felszabadulása 10 éves évfordulójának méltó megünneplésének programmját és annak előkészítését.
