Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. október (9. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-10 / 240. szám
r t 8ACSKISKUNMEGYEI AZ MOPBACCSKISKUNMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ix. Évfolyam, 240. szám Ára 50 fillér 1954 okt. 10. vasárnap A MAI SZAMBÁN Mendes-France miniszterelnök a bizalmi kérdés felvetése mellett döntött. — Dobozy Imre: A szent kút. »Küldöttnek javasoljuk Juhász Lászlót.« >— Hja Ehrenburg: Párizs bukása. — Félegyházi rajzok. — Sárbaragadt emberek. — Tájékoztató a személyi igazolványok kiadásáról. Elevenebb versenyszervező munkát üzemeinkben Az évi tervleljesítés utolsó szakaszába léptünk. Üzemeinknek kétszeresen nagy feladatokkal kell megbirkózniok. Pótolniok kell az eddigi elmaradást, ugyanakkor teljesíteniök kell az új terv- előirányzatot, exportkötelezettséget, sőt a dolgozók igényeit is ki kell elégíteniök. Nehéz és bonyolult feladatok ezek. Megoldásukhoz szükséges, hogy a vezetők és dolgozók összefogva tegyenek meg mindent az olcsóbb termelésért. Az olcsóbb termelés nem óhajokon keresztül, hanem kemény küzdelemben valósul meg. Ehhez a küzdelemhez ad újszerűséget, ielkes célkitűzést a MAVAG dolgozóinak felhívása, mely széles visszhangra talált megyénk üzemi dolgozóinak többségében, üzemeink legtalálékonyabb vezetői, a dolgozók javaslatára már elkészítették felajánlásukat. Az Alföldi Kecskeméti Konzervgyár dolgozói a termelékenységet 10 százalékkal kívánják emelni. A Kecskeméti Gépgyár dolgozói exporttervüket 105 százalékra akarják teljesíteni. Emellett 2 százalékkal csökkentik a selejtet. A Kecskeméti Sütőipari Vállalat dolgozói 207 mázsa lisztet, 320 mázsa tűzifát kívánnak megtakarítani november 7. tiszteletére. A Kiskunfélegyházi Gépgyár dolgozói megígérték, hogy a selejtet 10 százalékkal csökkentik, 3665 darab egytagú boronát gyártanak a negyedévi tervteljesítés mellett. Ezenkívül az éves tervben nem szereplő 25.000 darab fürgedaráló gyártását Október hónapban befejezik. A legjobb dolgozók segítségével lehetővé teszik, hogy a normán alul teljesítők száma 18 főről 10 főre csökkenjen. E néhány élenjáró üzemünk mellett, sajnos, még igen sok helyen érzéketlenek a vezetők a versennyel kapcsolatosan. Bár a dolgozók tudnak róla, szeretnének is szólni felajánlásukról, de a szakszervezeti-, párt- és gazdasági vezetők elzárkóznak ez elől azzal, hogy; a dolgozók felajánlásukat a termelési értekezleten tegyék meg. A termelési értekezletek idejét pedig az utolsó napra halasszák. Ezzel mintegy elejét veszik annak, hogy a munkáját szerető dolgozó már a hónap első napjában erejének teljes bedobásával szorgoskodjon vállalásának teljesítésén. A versenyszervezéshez még különösebb felsőbb szempontokra várnak egyes üzemeinkben. A Bányászati Berendezések Gyára, a Kecskémét! Épületlakatosipari Vállalat, a 64/1. Építőipari Vállalat még igen sokkal adósa népgazdaságunknak. A gazdaságvezetők azonban még igen keveset tettek annak érdekében, hogy a dolgozók megtehessék felajánlásukat november 7 tiszteletére. Ez a tespedtség, ami jellemzi egyes gazdaságvezetőket, egyenesen ellenkezik a kormányprogramm sikeres végrehajtásával. Pedig volna mit tenni ezeknek az üzemeknek is. Többmillió forint értékű árutermeléssel adósak népünknek. Az adósságot pedig le kell törleszteni az év végéig, mert a tervben előírt termékekre égetően szüksége van népgazdaságunknak. Hogy ilyen helyzet alakult ki a versenyszervezésnél, az nemcsak a gazdaságvezetés rossz munkáját igazolja. Üzemi szakszervezeteink vezetői is hibásak ebben. Még mindig gyakori az, hogy a dolgozók figyelmét csak a teljesítménynövelésre irányítják. Anyagtakarékosság, selejtcsökkentés még nem képezi a felajánlások gerincét. Az eddig beküldött felajánlások közül egy se mutat arra, hogy az újítások alkalmazásával milyen mértékben kívánják emelni a termelést. Üzemi szakszervezeteink funkcionáriusai közül többen úgy dolgoznak, mintha semmi gondjuk se lenne. A Kecskeméti Épületlakatosipari Vállalat hónapokon át nem teljesítette tervét. Az üzemi bizottság még csak most kezdet hozzá a november 7-i verseny szervezéséhez. De ezt a munkát is úgy végzi, mintha neki egyáltalán nem lenne köze az eddigi lemaradáshoz, annak pótlásához. Hasonló a helyzet megyénk téglagyáraiban is. Keveset és rossz minőségben is termelnek. Az itt dolgozó szakszervezeti vezetők azonban fülük botját sem mozgatják annak érdekében, hogy versenyre szólítsák a téglagyár dolgozóit. Az ilyen patópálos-módszer a szakszervezeti munkában megengedhetetlen, mert már érezhető, hogy gátolja a dolgozók alkotókészségének sokirányú kibontakozását. Üzemi bizottságaink munkájára sajnos még az önállótlanság a jellemző. Jelen esetben is, sokhelyütt még »felsőbb szempontokat« várnak. Ha elolvasták volna a MÁVAG dolgozóinak felhívását, s alaposabban körülnéztek volna saját portájukon, akkor bizony nem várnának a sült galambra, vagy a »felsőbb szempontokra.« Hogy ma még üzemeinkben nincs meg a lelkes vetélkedés s a dolgozók egyrésze nem kapcsolódott be a november 7-i versenyzésbe, annak is tulajdonítható, hogy üzemi pártszervezeteink még nem fújtak harci riadót, nem szólították újabb csatába a kommunistákat. Pedig a pártonkívüliek figyelemmel kísérik a kommunisták minden tettét, s ha látják a példamutatást, követik is őket. Sajnos, üzemi pártszervezeteink egyrésze elkényelmes- kedett, nem küzd minden erővel azért, hogy már a hónap első napjában minden műszaki előfeltétel biztosítva legyen a terv győzelmes valóraváltásához. Tenni, cselekedni kell most, mert régi igazság: tettekkel épül, erősödik a mi szép hazánk, Az időben végzett vetéssel, helyes agrotechnikával küzdjön megyénk dolgozó parasztsága a magasabb átlagtermésekért Megyénkben az utóbbi esős hét után meggyorsult az őszi kalászosok vetésének üteme. Azonban még a jelenlegi eredmények sem kielégítőek. Vannak olyan járásaink, amelyek lehetőségeik ellenére sem iparkodnak a tervek teljesítésére. Különösen a kunszentmiklósi járásra vonatkozik ez a következtetés. — Nem ismeretlen ugyanis, hogy az elmúlt őszön ez a járás a példamutató, a munkában szép sikereket elért járások közé tartozott. Ezideig búzavetésben a legutolsó helyen kullog, s a megyei átlag mögött jóval elmarad 1.3 százalékos tervteljesítésével. De nemcsak őszibúz ” ól, hanem rozsból is a legalacsonyabb tervteljesítési százalékot érte el, A kunszentmiklósi járáshoz hasonlóan több járásunknak, így a bácsalmásinak a búza, a kalocsai járásnak pedig a rozs és őszlárpavetést kell haladéktalanul meggyorsítani. Az eddigi eredményeket értékelve a vetésben legjobb eredményt a kiskunfélegyházi járás és Kecskemét város mutatott fel. Mindkét helyen a tervteljesítési százalékok magasan felülmúlják a megyei átlagszázalékot. A kiskunfélegyházi járásban, például már 78.5 százalékra, já- rásszerté befejezték a rozs vetését és itt vetettek el október 5-ig legtöbb őszibúzát, csaknem egyharmadát annak, amit a megyében összesen elvetettek. Kecskemét város szintén példamutató eredményt ért el az őszi kalászosok vetésében. Az ősziárpát 93.3 százalékban vetették el a város dolgozó parasztjai és termelőszövetkezetei. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy azok a járások értek el jó eredményt, ahol a községekben nem egyedül a tanács mozgósított a vetésre, az őszi munkák idejében való elvégzésére, hanem e feladat megvalósításában segítségül hívták az állandó bizottságokat és a termelési bizottságokat. A tanács és termelési bizottság együttműködésének szép példáját nyújtotta a bátmo- nostori, a vaskúli és a kis- kunmajsai termelési bizottság. Ezeken a helyeken a vetés idejére eredményesen sikerült megszervezni a kölcsönös fogatmegsegítest, a vetőgépkölcsönzést. Több községben a termelési és állandó bizottságok szervezték meg az összegyűlt trágyák ki-, hordását, s a dolgozó parasztokkal egyetértésben udvarszemléket tartottak. Ennek komoly eredményei a bácsalmási járás területén mutatkoznak. Az őszi vetéseit idején nagy szerepe van azoknak a módszereknek, amelyek nemcsak a vetés mennyiségi, hanem minőségi elvégzésére törekszenek. A vetőmagcsere, a helyes vetésforgók kialakítása és a minőségi talajelőkészítés, mind a jövőévi magasabb terméshozam érdekében történnek. Nem igen dicsekedhetünk a vctőmagcserc lebonyolításának ütemével. A leszállított minőségi búzavetőmagok még mindössze 44.5 százalékban vannak kiosztva, a. rozsvetőmag pedig mintegy 40 %-ban van felhasználva. Ezen a téren termelőszövetkezeti ag- ronómusainknak és helyi tanácsainknak az eddigieknél sokkal többet kell tenni, mert a minőségi vetőmagok felhasználása nélkül eleve nem számíthatunk az ideinél magasabb átlagtermésre. A magasabb átlagtermések elérésének kulcsa a helyesen alkalmazott vetésforgók kialakítása is. A megyei tanácshoz ed-! dig beérkezett jelentések szerint a lajosmizsei Sallai, a kiskunfélegyházi Lenin, a kunszállási; Alkotmány, a borotai Vörös Október és a bácsalmási Lenin termelőszövetkezeteknél megtörtént a táblák kialakítása. Ezeknek a termelőszövetkezeteknek kezdeményezése legyen jó példa megyénk többi termelőszövetkezetének is, hogy még eredményesebben küzdhessenek az egész nép jólétét szolgáló magas termésátlagokért. A MÁVAG felhívása nyomán A MÁVAG dolgozóinak kezdeményezése nyomán megyénkben is napról-napm tovább szélesediknovember 7-e és a tanácsválasztások napjának tiszteletére fellángolt szocialista verseny. Szerkesztőségünkbe érkezett levelek arról adnak hírt, hogy az üzemek dolgozói kollektíván vitatták meg a IV. negyedéves terv- feladatokat és készítették el a felajánlásokat, hogy azok valóravál- tásán keresztül új sikerekkel köszöntsék népünk nagy ünnepeit. Kiskunfélegyházi Gépgyár Mi, a Kiskunfélegyházi Gépgyár dolgozói, termelési értekezleten tárgyaltuk meg az előttünk álló feladatokat. A II#. negyedév folyamán jelentős termelési kiesésünk volt, melyet tervszerű jó munkával a IV-ik negyedév folyamán pótolunk, íiogy ezzel is hozzájáruljunk a «II. pártkongresszus határozatainak és a kormány programmjá- aak megvalósításához. Egyemberként csatlakozunk a MÁVAG dolgozóinak felhívásához és vállaljuk, hogy az éves tervben szereplő 25.000 darab fürgedaráló gyártását októberben terven felül befejezzük. Az adósságunk pótlása érdekében 3665 egytagú boronát és 33 darab lógereblyét legyártunk es ezzel mezőgazdasági kisgépgyar- tási kötelezettségeinket túlteljesítjük. Azokat a munkákat és az exportra kerülő termékek alkatrészeit, melyek éves, és negyedéves tervünkben szerepelnek, a meghatározott értékben s meny- nyiségben legyártjuk és a légtartályok elkészítésével eleget teszünk kooperációs kötelezettségeinknek. Vállaljuk, hogy az egy főre, egy napra és 100 forint munkabérre cső termelési értékterveinket 2 százalékkal túlteljesítjük. Az önköltségi tervünk teljesítése érdekében a IV-ik negyedévre előirányzott megtakarítást teljesítjük. Anyagkészleteinknél 600, befejezetlen termékeknél 100, késztermékeknél 300, egyéb forgóeszközöknél 250 ezer forint csökkentést érünk el. Beszc Mihály igazgató, Nagy I,ászló párttitkár. Makány János ÜB-clnók. Kecskeméti Kinizsi Konzervgyár A MÁV AG dolgozóinak fel- hívásához csatlakozva azt a célt tűztük magunk elé, hogy a IV. negyedévben nagyobb szervezettséggel és fegyelmezettebb munkával biztosítjuk tervünk teljesítését, csökkentjük a termelési kieséseket, hogy ezzel is hozzájáruljunk a 4olgozók életkörülményeinek állandó javításához. A III. negyedéves tervünket csak 86.6 százalékra, teljesítettük. De vállaljuk, hogy IV. negyedéves tervünket ÍU0 százalékra teljesítjük és a tervben szereplő gyártmányféleségeket az ország dolgozóinak rendelkezésére bocsátjuk. A IV. negyedéves exportszállítási tervünket december 15-ig 100 százalékra teljesítjük. Minőség terén vállaljuk, hogy a belföldi szállításainknál a minőségi kifogások mértékét 1953. év azonos időszakához viszonyítva 50 százalékkal csökkentjük. Önköltségcsökkentés terén a vegyesíz gyártásánál a készáruk pontos bemérésével, a velők szárazanyagának figyelembevételével* valamint a technológiai fegye-- lem szigorú betartásával a ver gyesíz önköltségét a 11. negyedévhez viszonyítva 10 százalékkal- csökkentjük. A gyártásközi selejtet az elmúlt év utolsó negyedéhez viszonyítva egyötödével csökkentjük. Az üvegtörési selejtet és csorbulást az üvegek gondosabb tárolása, mozgatása és a zárógépek helyesebb beállítása következtében az első félévhez viszonyítva 5 százalékkal csökkentjük. Vállalatunknál elfekvő anyagainkból és göngyelegeink- bői mintegy 600.000 forint értékűt fogunk a népgazdaság rendelkezésére bocsájtani. A munkafolyamatok jobb megszervezésével, a munkaerő gazdaságos kihasznál lásával, valamint a munkafegyelem megszilárdításával vállalatunknál eddig rendszeresen bekövetkezett béralaptúllépést megszüntetjük. Az élenjáró dolgozók munkamódszereinek átadásával, a 100 százalékon aluli termelők számát, a. III. negyed évhez viszonyítva. 10 százalékkal csökkentjük. Österreicher György igazgató, Kusztor Hona párttitkár, Kállai Ferencné ÜB-elnök, /
