Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. szeptember (9. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-23 / 225. szám
Az országgyűlés szerdai ülése Az országgyűlés szerdán folytatta munkáját. Az ülésen megjelent Rákosi Mátyás, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének első titkára, Nagy Imre, a minisztertanács elnöke, Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Farkas Mihály, Hegedűs András, Apró Antal, Hidas István, Ács Lajos, az MDP Politikai Bizottság tagjai, Bata István és Mekis József, a Politikai Bizottság póttagjai, Vég Béla és Matolcsi János, a Központi Vezetőség titkárai, Piros László belügyminiszter, Olt Károly pénzügyminiszter, Zsofinyecz Mihály kohó- és gépipari miniszter, Kiss Árpád könnyűipari miniszter, Szabó János város- és községgazdálkodási miniszter, Háy László külkereskedelmi miniszter, Bognár József belkereskedelmi miniszter, Szobek András begyüj tési miniszter. Szíjártó Lajos építésügyi miniszter, Darvas József népművelési miniszter, Erdey-Gruz Tibor oktatásügyi miniszter, Zsoldos Sándor egészségügyi miniszter, valamint a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének számos tagja. A diplomatapáholyokban helyet foglalt a Budapesten akkreditált diplomáciai testület számos tagja. Mekis József, az országgyűlés alelnöke nyitotta meg az ülést, amelyen folytatódott a tanácsokról szóló törvényjavaslat vitája. Az első felszólaló Péter János református püspök, országgyűlési képviselő volL Péter János református püspök felszólalása — A református egyház hivatalos állásfoglalásait idézem — kezdte felszólalását Péter János református püspök, amikor itt is ünnepélyesen kijelentem, hogy mi a magyar református egyházból tisztelettel és szeretettel tekintünk népköztársaságunk alkotmányára. Tisztelettel és szeretettel, mert benne a nép győzelmének és ugyanakkor az egyház szabadságának garanciáját látjuk. — Az elnyomatás hosszú évszázadainak — megújuló szabadságmozgalmaiban és hősi harcaiban a magyar református egyház legjobbjai számos, kiemelkedő alkalommal a szabadság, a felemelkedés, a nép ügye mellett állottak Mélységes hitbeli és történelmi gyökere van tehát annak, hogy a magyar református egyház hálásan és örömmel él népköztársaságunk elért eredményei között. Felszólalása további részében hangsúlyozta — a múlt el nem felejthető fájdalmas emlékei és a mai világhelyzet feszültségei adnak időszerű értelmet Vörösmarty szavainak »Nincs hatalom — mely visszanyom-«. — Van pedig hatalom, nagyon is fondorlatos, amely szeretne visszajönni. Éppen a legutóbbi hetekben a legszemélyesebb tapasztalatok során kaptam ízelítőt ezekből a fondorlatokból. Néhány héttel, sőt nappal ezelőtt még ennek a fondorlatnak a cselszövései vették körül Amerika partjait. Egy öttagú magyar delegációval vettem részt az Amerikai Egyesült Államokban az Egyházak Világtanácsa. nagygyűlésén. Az egyházak képviselőivel való együttlétünk örömét a legravaszabb fondorlatokkal igyekeztek megzavarni bizonyos amerikai politikai személyek és hivatalos szervek. — Ezután részletesen foglalkozott ezekkel a cselszövésekkel, majd hangsúlyozta: — hiába minden cselvetés. A béke erői valóban nőttön-nőnek és nincs hatalom, mely ezeket az erőket visszanyomhatná. Népünkkel együtt ennek örülünk, miközben népünk, biztosan élve a kezébe adott hatalommal, egy-Erdei Ferenc felszólalása elején hangsúlyozta: — Valóságos tömegmozgalom volt a törvénytervezet megvitatása és ez egyben a Hazafias Népfront megszületését és a legszélesebb tömegmozgalom első sikerét is jelenti. — Ezután részletesen foglalkozott azokkal a javaslatoikkal, amelyeknek az elfogadását és törvénybeiktatását nem látta indokoltnak. így foglalkozott a javaslatok során felmerült a tanácstagok anyagi, büntetőjogi és fegyelmi felelősségével, az alsóbb tanács határozatainak megváltoztatásával, a végrehajtó bizottság titkárainak képesítésével és kinevezésével kapcsolatos javaslattal. Majd így folytatta: —• re nagyobb eredmények között halad a felemelkedés útján. Ennek a felemelkedésnek új szakaszát látom az új tanácstörvény-tervezetében. A most továbbfejlődő tanácsok a nemzeti egységnek hatalmas és aktív kifejezői lesznek. — Mivel ez a tervezet hazánknak, népünknek jó, a nemzeti összefogást a közjó ápolása érdekében elősegíti, ezért a törvényjavaslatot örömmel fogadom el, — fejezte be szavait. A továbbiakban felszólalt Iván Istvánná bácskiskunmegyei képviselő, Parragi György Kossuthdíjas újságíró, Milei István za'amegyei képviselő. Ezután Erdei Ferenc igazságügyminiszter emelkedett szólásra. Sokkal több azonban az olyan javaslat, amelyek nemcsak megfontolásra érdemesek, hanem alkalmasak is arra, hogy a törvénybe kerüljenek. E javaslatok közül jónéhányat már az előkészítés során mind a Hazafias Népfront Előkészítő Bizottsága, mind a minisztertanács magáévá tette és a tárgyalásra került tervezetbe már felvette. Számosán javasolták, hogy a tanácsok feladatainak meghatározásánál ne csak a helyi ipar és a mezőgazdasági termelés irányításáról, illetőleg megsegítéséről legyen szó, hanem a helyi kereskedelemről, közlekedésről, a város- és községgazdálkodásról is. Ezzel kapcsolatban azt is sokan jaErdei Ferenc igazságügyi miniszter felszólalása DOBOZY IMRE: Csalicska homlokán borsőnyi verejtékcsöppek gyöngyöznek. Igaz volna, hogy Hőből kétfelé porciózza a péterfilléreket? Hiszen akkor... Elhessegeti a gyötrő gondolatot. Most nem ez a fontos, Hőböllel majd később is tisztázhatja a dolgot. Most az a fontos, hogy összebékítse a két megvadult önkéntes szerelőt, különben a nagy terv kútbaesik s az úrnapi zarándokok leshetik a vizet. — Csend legyen! — rikolt hirtelen támadt eréllyel. Hiába, a közeli veszedelem megacélozza a szívet. — Addig üvöltöztök itt, míg eltelik az idő s nem bírjuk felszerelni a pumpát. Akkor aztán ti magatok is elmehettek zarándoknak. Hát nem értitek? Ha nem lesz pumpa, nem lesz víz: ha nem lesz víz, nem lesz pénz. — Ámen ■— rebegi Bernát káplán, aki eleddig majdhogynem megfúlt izgalmában a veszekedés miatt. — Nem lesz pénz? — eszmél Oroszlán. — Dehiszen akkor oda a percent. — És oda a perselyezés! — toldja meg Hőből Károly. Csalicska érzi, hogy a jég megtört s ez az a nagy pillanat, amikor az utolsó akadályt is el kell söpörni az útból. Friss érvvel rukkol elő: kihalássza reverendája zsebéből a szilvóriumos üveget. — Igyatok egy cseppet. Ettől elmúlik a harag. Bernát fiam — nyújtja az üveget a leghátul álldogáló, színehagyott káplánnak = te is igyál egy kortyot, (9) r Végtére is helyreáll a rend. Az előbbi orditozás helyett boldog cuppantások nesze s szilvapálinka szaga száll a levegőben: a menet sorba igazodik és újra megindul a szent kút felé. Csalicska kinyitja a kutat övező léckerítés ajtaját, keresztet vet s felsóhajt: — Istenem ., csak szerencsénk legyen. Oroszlán akkorákat szuszog, mint a borjadzó tehén, leguggol s a földre ereszti a szivattyút. — Azannyát! Cigarettát sodor, rágyújt s tűnődve nézi a felfelé csavarodó füstöt. — Nem gondoltam volna, hogy ilyen nehéz... jó katolikusnak lenni.., Hőből Károly barátságosan hümmög. Látnivaló, hogy a szilvórium békességre hangolta lelke húrjait. — Éhem. Nehéz ám. Rágyújt ő is, s komótosan elhelyezkedik a kút káváján. Csalicska azonban nem hagyja, hogy a plébánia támaszai tunya iildögéléssel fecséreljék az időt, amikor minden perc drága. — Dologra, fiaim! Kemény munka vár ránk, essünk túl rajta. Kakasszó előtt oly szilárdan kell állania a pumpának itt _ a káván, mint Péter egyháza áll a kősziklán. Oroszlán a fejebúbját vakarja. — Jó lett volna, ha Brácsás Imre is idetolja a pofáját. Akármilyen tutyi-mutyi ember, mégiscsak szakember. Szíkvizes volt, ért a csövekhez, meg a szivatytyúhoz. Hőből elhajítja a körmére égett cigarettacsutkát. — Hiszen jó volna, nem mondom. De amennyi hozzáértés ehhez a szivattyúhoz kell, annyi tőlünk is kitelik. — Nono. Tudom én azt. Itt fönt nem is olyan nehéz a dolog: három kampósszeggel, egy-két ácskapoccsal felerősítjük a pumpát, s az aljához odapászítjuk a csövet. De aki lemegy a kútba! Áhá, kibújt a szeg a zsákból, ügy látszik, Oroszlán Bertalannak nemigen akaródzik lemenni: s ezen nem is lehet csodálkozni, tekintve, hogy a hajdani elsőgazda, jelenleg kulák, száztíz kilót nyom, tehat igencsak próbára tenné a leereszkedési célra hozott ruhaszárító kötél szívósságát. Bernát káplán, aki természetéről ítélve nyílván maga se szállana le a kútba egy világért sem, azzal bíztatja a testes szövetségest: — Nem olyan veszedelmesen mély ám ez a kút, Oroszlán uram. Ha jól tudom, egy centivel se mélyebb hat méternél. Igaz, tisztelendő atyám? No hiszen, jó kis bátorítás. Oroszlán félszemmel végigméri a keszeg káplánt s megvetően legyint. — Bolond beszéd! Ha beleesik az ember a vízbe, édesmindegy, milyen magasról esik bele. Hát üem mindegy? Dehogy is nem. Láttam én már olyan embert, aki félméter magos partról szédült bele a Cajába: hanem azért éppen úgy megfulladt, mintha a jegenyefa tetejéről pottyant volna a folyóba. Bernát csak köti az ebet a karóhoz. Persze, hogy köti, szegény feje. Hiszen mi lesz, ha vasolták, hogy a tanácsnak jogában álljon a jogszabályok keretei között helyi szükségleteket kielégítő vállalatok létesítése. Nyilvánvalóan igen helyes javaslatok ezek és a törvényjavaslat szövege már ilyen értelemben is került az országgyűlés elé. — A kiegészítő javaslatok köre azonban nem zárult le az országgyűlési tárgyalás megkezdésével. Az az eleven érdeklődés és alkotó közreműködés, ami a megvitatásra kiadott tervezet alapján megindult, továbbfolytatódott az országgyűlés tárgyalásán és az előttem felszólalt képviselőtársaim számos, igen figyelemre méltó és helyes kiegészítő javaslatokat tettek. Természetesen nem véletlen, — folytatta —, hogy ezt a törvénytervezetet a Hazafias Népfront Előkészítő Bizottsága bocsátotta széleskörű vitára és az sem, hogy a III. kongresszus határozatai az új népfront megalakításával együtt fektették le a helyi tanácsok fejlesztésének irányelveit. Felszólalása további ' résgében foglalkozót a helyi tanácsok és a népfront kapcsolataival. Felszólalását a következő szavak-! kai fejezte be: — A törvényja-vaslat széleskörű és mélyrehatói megvitatása után joggal megái-; lapíthatjuk, hogy törvényhozásunk érdemes és jó munkát végzett. A törvényjavaslat, ami felett határoznunk kell, meg’-' érett arra, hogy az országgyűlés) törvényerőre emelje. Ezért ja-‘ vaslom, hogy a tisztelt országgyűlés a törvényjavaslatot a jógii bizottság módosításaival és a1 tárgyalás során elhangzott módosításokkal fogadja el. Erdei Ferenc beszéde után azi országgyűlés a tanácsokról szóló1 törvényjavaslatot az előterjesztett „módosításokkal elfogadták. Ezután szünet következett.; A szünet után Gosztomyi János, a DISZ Központi Bizottságának titkára, a jogi bizottság előadója Ismertette a tanácsok tagjainak választásával kapcsolatot törvényjavaslatot. Gosxtonyi János előadói beszéde A jogi bizottság a tanácsok tagjainak választásáról szóló törvényjavaslatot megtárgyalta, általánosságban és részleteiben elfogadta — kezdte beszédét, majd így folytatta; A tanácstagok választását eddig a törvényerejű rendelet szabályozta. Az országgyűlés most első ízben hoz törvényt a megyei, a fővárosi, járási, városi és községi tanácsok tagjainak megválasztására és ezzel a tanácsok tagjainak választására vonatkozó valamennyi kérdést átfogóan kívánja rendezni. Ez a körülmény, hogy az országgyűlés külön törvényben szabályozza a tanácsok tagjainak megválasztását, újra aláhúzza államhatalmunk helyi szerveinek, a tanácsoknak jelentőségét és szerepét. A továbbiakban hangsúlyozta; Az előterjesztett törvényjavaslat újabb jogokat biztosít dolgozó népünknek, a Magyar Népköztársaság állampolgárainak, tovább erősíti a nép hatalmát hazánkban. A törvényjavaslat egyik leglényegesebb módosítása annak az alapelvnek leszögezése — mondotta —, hogy a tanácsok tagjait választókerületenként választják és hogy minden válasz-Oroszlán nem megy le á kútba, s ha netalántán Hőből sem akar lemenni? Uramjézus, még őrá kerül a sor... — És ha beleesik? — izzad kínjában. — Az se nagy baj. Legfeljebb úszkál egy kicsit, míg ki nem húzzuk. •— Nem tudok úszni! — Nem? Istenem... az hiba. Azaz, hogy nem is hiba. Most jut eszembe: jóformán nincs is víz a kútban. Oroszlán dühbe gurul. — De van iszap, a szentségit neki! Iszapban tán jobban esik a fulladás, mint a vízben? Mi? A káplánnak torkán akad a szusz. Hebeg-habog. — Nem, nem ... vagyis hogy izé... A hajdani első gazda, jelenleg kulák, feáll s pontot tesz a vita után. ' — Akár víz van a kútban, akár iszap, énnekem semmi porcikám se kívánja, hogy a fenekére jussak. Jobban érzem magam a magamén. Azzal a szekercéért, kampósszegekért nyúl, hogy hozzáfogjon a pumpa felerősítéséhez, s eképpen eleve biztosítsa magának a föld felszínén való munkálkodást. Csakhogy most meg Hőből Károly harangozót keríti hatalmába az izgalom. Savószínű szemének pillantása nyugtalanul rebben jobbra-balra, ádámcsutkája majd kiugrik a szorosra gombolt inggallér mögül. — Édes jó Oroszlán komám — kezdi, — vigyázz azzal a buta szekercével. Még majd elvágod a kezed. — Miért vágnám? Nem kell nekem az éle, csak a foka: avval verem be a szegeket. (Folytatása következik.) tókerület egy tanácstagot választ. Ez a rendelkezés hatályon kívül helyezi a lajstromos választási rendszert. Ezután a választók névjegyzékének elkészítésére vonatkozó eljárásokat, rendelkezéseket ismertette, s kitért a javaslatnak arra a pontjára, amely szerint a választások végleges névjegyzékébe fel kell venni azokat az állampolgárokat, akik a választás napjáig betöltik 18-ik életévüket. Ezután részletesen kitért a népfront helyi szerveinek választásokkal kapcsolatos szerepére. Majd a választási eljárásokkal, a választások eredményének megállapításával kapcsolatos kérdések ismertetése során kiemelte: Jelentős az a rendelkezés, amely világosan meghatározza, hogy a választókerület megválasztott tanácstagjának azt a jelöltét kell nyilvánítani, aki az illető választókerületben az összes érvényes szavazatoknak több mint a felét kapta, feltéve, hogy az összes választó jogosultaknak több mint a fele leszavazott. Ezután a pótválasztás és az új választásra vonatkozó rendelkezésekről szólt. — Dolgozó népünk e törvény alapján újabb jogokat kap s bizonyosak lehetünk abban, hogy ez alkalommal is a jogok kiterjesztésére munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk és értelmiségünk egyaránt a haza iránti kötelességének pontos teljesítésével fog válaszolni. Mindezek alapján kérem, hogy a tisztelt országgyűlés a törvényjavaslatot fogadja el — fejezte be szavait. A javaslathoz elsőnek Pesta László, a budapesti városi_ tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese szólt hozzá. Felszólaltak még: Mislóczky Mátyás Kossuth-díjas olvasztár, _ a Szocialista Munka Hőse, Nánási László, a SZÖVOSZ felügyelő bizottságának elnöke és Kaszapovics András, a kátólyi »December 21 tsz— Kossuth-díjas elnöke. Kaszapovics András felszólalása után az országgyűlés a tanácsok tagjainak választásáról szóló törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben elfogadta. Az országgyűlés ezzel befejeződött. Az ülést Rónai Sándor rekesztette be. A Magyar Közlöny szeptember 21-1 70. száma közli a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 1077/1954. (IX. 21.) számú határozatát az iparvállalatok igazgatóinak jogairól és kötelezettségeiről. (MTI) Időjárásfelentés Várható időjárás csütörtök estig: felhőátvonulások, több helyen futó eső, mérsékelt, időnként élénk nyugati, északnyugati szél. Erősödő éjszakai lehűlés. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek csütörtök reggel: 7—10, délben 18-J-21 fok között, (MTI)