Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. szeptember (9. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-22 / 224. szám
lány ház, annyi heiéthönyv versenymozgalma ; Ssűnct 'után 0s*scroppanf a kecskeméti csépit Orosházi Kinizsi—K. Kinizsi 4:2 (0:2) Kecskemét. 2500 néző. NB II. Ve- I zette: Dorogi. O. Kinizsi:' Kmetykó — Szecsei, Szendi, Gojdár — Hujber, Szabó — Szökő, Berta, Becsei, Bozó, Farkas. Edző: ördügh László K Kinizsi: Varga — Máté, Bitó, Seres — Uzsoki II., Kolarics — Uzsoki I., Dombóvári, Jagodics, Ónodi, Krecsmarik Edző; Jánosi Béla. A sok sérülés miatt alaposan megtépázott önbizalommal lépett pályára a hazai csapat. Az első félórában felváltva támad mindkét csapat, valamivel veszélyesebbek a kecskeméti kezdeményezések. Már ekkor feltűnik, hogy Jagodicsnak nincs egy sikerült labdaleadása, állandóan cselez és utána ellenfélhez passzol Kiegyensúlyozott játék után a 20. percoen nagy védelmi hiba juttatja vezetéshez a K. Kinizsit. Dombóvári ráfut a kapus által kiejtett labdára és elcsípi, majd Ónodi elé továbbít, aki közvetlen közelről belövi. 1:0 A váratlan gól íeilelkesiti a kecskemétieket és támadásban maradnak. Három perc múlva megismétlődik az első gól előtti jelenet. Ezúttal ismét Dombóvári szemxülességét dicséri a gól, ő is a góllövő. 2:0, A félidő hátralévő részében kiegyenlített küzdelmet láthat a közönség. Egyetlen említésre méltó esemény Dombóvári hatalmas lö vése, amely hajszállal ment kapu fölé. Szünet után mindenki azt várná hogy folytatódik a Kinizsi lelkes játéka és titokban minden kecs keméti szurkoló arra számit, hogy a két szerencsés góllal megszerzett vezetés elegendő lesz a győzelemhez Az orosháziak azonban átvették a játék irányítását és hét perc lefor gása alatt ki is egyenlítettek. A kecskeméti védelem kapkod, a csatársor pedig nem tudja tartani a labdát. Ezután már senki sincs meglepve, amikor a nagyszerű for mában játszó orosházi középcsatár. Becsei kétszer is átjátsza a kecskeméti védelmet és beállítja a mérkőzés végeredményét. 4:2. A kecskeméti csapat csak az .első félidőt bírta tüdővel. Ez annál is inkább érthetetlen, hiszen a -játéknak ebben a szakaszában nem volt nagy iram. Szünet után a védelem Összeroppant. A vereségben nagy része van a védelemnek, amely teljesen rossz felfogásban játszott. i\em fedezték le az orosházi csatárokat, akik tetszés szerint futkároz hattak a pályán. Az Orosházi Kinizsi teljesen megéraemelten nyerte meg a nagyfontosságú mérkőzést. Ez a csapat megmutatta, hogyan kell kiharcolni egy olyan küzdelemben a győzelmet, amelyet már mindenki elveszettnek hitt. A játékvezetöhármas jól látta el feladatát. Megyei labdarúgóbajnokság eredményei Vaskút szövetkezeti község mozgalma; »Ahány ház, annyi betétkönyv« országos mozgalommá fejlődőt. A verseny eredményeit most értékelték. Vaskút az ország községei között folyó versenyben 1138 ház 1440 betétkönyvvel a harmadik, a megyében pedig az első helyre került. Az egyes községeket házaikhoz arányosítva a második Tázlár lett, 120 ház 231 betétkönyv, a harmadik Harta 800 ház 610 betétkönyv. Az Országos Takarékpénztár központja bensöségteljes ünnepség keretében az elmúlt napok-1952 februárjában kiléptem a tataházi Petőfi termelőszövetkezetből azzal a szándékkal, hogy nem dolgozom a közösben, inkább elmegyek más munkára. Abban az évben több helyen is dolgoztam. 1953 őszén a. csoport kiadta a három hold földemet, amit egyénileg kezdtem művelni. De nem tudtam olyan eredményt elérni, mint a termelőszövetkezetek. Ezt bizonyítja az is, hogy beadási kötelezettségem teljesítése után mind-A MAGYAR-SZOVJET TÁRSASÁG kecskeméti szervezete vállalatoknál és üzemeknél irodalmi, történelmi és földrajzi előadássorozatot indít. A november elején meginduló előadássorozatok iránt máris nagy az érdeklődés. Az előadásokat kiváló tanárok tartják. KALOCSÁN szeptember 25-én nyílik meg 30 ággyal az új szálloda. VA8KUTON gardakor alakul. Eddig már körei 600 dolgosó paraszt leientkesett a felvétclro. Az alakuló gazdakörnek a kultúrhdzban biztosítanak helyiséget. A gazdakörben a szakmai és ismeretterjesztő előadásokon kívül a községi és meghívott szakemberek tartanak majd előadást az időszerű gazdasági kérdésekről. KECSKEMÉTEN az MSZT októberben, illetve novemberben ismét megindítja orosz nyelvtanfolyamait. A felnőttek részére a tanfolyamok október 1-én kezdődnek. Novemberben a tanulóifjúság kezdi meg iskolánkíviili orosz nyelvtanulását. Jelentkezni lehet az MSZT titkárságán. (Kecskemét, Koháry-u. 4.) A MEGYEI vendéglátóiparban' 10 tanulót vette»: fel. Kecskeméten két cukrász, 3 felszolgáló és 2 szakácslannlót. Baján egy cukrász, egy felszolgáló és egy szakácstanulót. Rövidesen felvesznek még egy cukrász és’ 2 felszolgáló tanulót, BÁCSBOKODON bővítik a sportpályát. Atlétikára és más sportágak űzésére is alkalmassá teszik a pályát. Az öltözőket nagyobbítják. A rendelkezésre álló 18.000 forintot 15.000 forint értékű társadalmi munka növeli. DUNAPATAJ IS sokat fejlődött a tanácsválasztás óta. A tanács kezdeményezésére épült a vasúttól a postáig a körülbelül 1600 méter hosszt! betonjárda. Több, mint 30.000 forintos költséggel rendbehozták az óvodát. A villanyhálózat fejlesztésére pedig 110,000 forintot fordítottak. A Szilidi-tónál úttörőiidülől létesítettek, ahol az idén irár 100 pajtás nyaralhatott. BÖRTÖNBÜNTETÉST kapott a páhi tanács elnöke és titkára, mert sikkasztott. A község kukoricájával hizlalták sertéseiket, nyugtákra dől gozó parasztok neveit hamisították. Ifj Garbac János elnök 6 évi, Szója Ferenc titkár pedig 5 évi börtönbüntetést kapott. MEGYÉNKBEN 135 termelési bizottság működik 5363 taggal. Sok termelési bizottsági tag élenjár községében a mezőgazdasági munkában. Alföldi Bajost., — az apostagi termelési bizottság elnökét, — »mintagazdag-jelvénnyel tüntették ki. Élenjáró, jó munkájáért Rokonczai Pál, 7 holdas paraszt., a. kiskőrösi termelési bizottság tagja a megyei tanács végrehajtó bizottságától kerékpárt kapott. HÓDÚN APUS ZTÁN 13 új ház épül a Dózsa tsz tagjainak. — Nyolc ház falait már felhúzták. Az új házakba még a tel beállta előtt beköltöznek, ban nyújtotta át Baján az első három helyezett községnek, a versenyszervezés terén kifejtett érdemes munkájuk elismeréséül a jutalmakat. Az ünnepségen nyújtották át Vaskút és Tázlár tanácselnökeinek a pénzügyminiszter elismerő sorait is. A takarékpénztár a két első helyezést elnyert községnek szociális és kulturális beruházásra 1000— 1000 forintot juttatott, a megyei tanács pedig a versenyben élenjárt községeknek: Vaskút szövetkezeti községnek 15.000, Tázlárnak 10.009 és Hartának 5000 forint -"óthitelt engedélyezett. össze 70 kilogramm kenyérgabonám maradt. Döntöttem hát és kértem felvételemet vissza a termelőszövetkezetbe. A tagság felvett és az idén augusztusban munkába álltam. Most van 26 munkaegységem, de minden igyekezettel azon vagyok, hogy minél több legyen. Nagyon örülök, hogy újra együtt dolgozhatok tagtársaimmal. Csak azt az egyet bánom, hogy elhagytam a termelőszövetkezetet. FÁBIÁN JÁNOS, Tataháza. ZENE-EST lesz hanglemezről Liszt Ferenc műveiből 24-én, pénteken este 6 órakor a szakszervezeti kultúrotthonban. Belépés díjtalan! A JASZSZEN TLÁ8ZLÖ1 Lenin tszben Kovács B. Antal és felesége augusztus 20ig Sül munkaegységre előlegként SS mássa kenyérgabonái:, .’, 5 mázsa árpái és 1200 mázsa különböző szénát kapott. A LAJOSMIZSEI Petőfi tsz átlagtermése búzából 9 mázsa, rozsból 8 mázsa. Munkaegységelőlegként munkaegységre kiosztottak 6 kg kenyérgabonát. LADÁNYBENÉN a kultúrház építésének a tervezése most van folyamatban. A lakosság társadalmi munkával járul hozzá, hogy a kultúrház november 7-re kaput nyithasson.; A BAJAI VÖRÖS FÉNY termelőszövetkezet sertéstenyésztésből ebben az évben már félmillió forint jövedelemre tett szert. Ebből a jövedelemből 14 forintot osztottak ki előlegként a tagok között. Tartalékolásra 65.090 forintot fordítottak. KISKUNHALASON október 3-án tartják az országos állat- és kirakodó vásárt. ELÍTÉLTÉK a kerekegyházi verekedő lókupeceket, akik Összetörték a földmüvesszövetkezet italboltjának berendezését és több dolgozót súlyosan bántalmaztak. Ifj. Kozák János 4 évi börtönt, Hálák Károly 2 évi, Kozák József 3 és fél évi, id. Kozak Péter 5 évi, ifj Kozák Péter egyévi, id. Kozák János négyhavi, Kozák Pál egyévi, Ráfáel Erzsébet egyévi, Jakab Józsefné 2 és léi évi, Kozák Palné 6 havi börtönbüntetést kapott. A BAJAI JÁRÁSBAN is megkezdték a termelőszövetkezetek az árpavetést. A bácsbokodi Vörös Csillagban a gépállomás 30 soros vetőgépe dolgozik. A csávolyi Uj Életben mar a rozsvetést is megkezdenék, de a Terményforgalmi Vállalat késik a minőségi vetőmag szállításával. MUNKÁSOKAT KERESNEK Férfi segédmunkásokat keres Terményforgalmi Vállalat Kalocsa. — Férfi és női segédmunkásokat keres Állami Gazdaság Szakmár (kalocsai járás). —Építőipari segédmunkásokat és kőműves szakmunkásokat keres a 26/1. Építőipari Vállalat Miske (kalocsai járás.) — Férfi és női segédmunkásokat keres Paprika Feldolgozó Vállalat kalocsai telephelye. — Férfi segédmunkásokat, kövező és betonozó szakmunkásokat keres Útfenntartó Vállalat kiskőrösi telephelye. —• Sütőipari szakmunkásokat, keres Kiskőrösi Sütőipari Vállalat. — Segédmunkásokat és ács-kőműves szakmunkásokat keres Tatarozó V. Kecskemét, Kiskun félegyháza, Kiskunhalas, Kalocsa és bajai telephelyeire. Távollakóknak kosztot és szállást biztosít, | Jánoshalmán megalakul» a »Felszabadulási Év« bizollság Községünkben a lakosság örömére megalakult a »Felszabadulási Év« bizottság és már meg is kezdte működését. Két régi utcanevet megváltoztattak. Az egyik utca Néphadsereg-úlja, a másik Vörös Hadsereg-útja lett. Október 24-re, felszabadulásunk napjára vállaltuk, hogy énekkarunkat újraszervezzük, kultúrműsort, kiállítást és szüreti mulatságot rendezünk. Az őszi mezőgazdasági munkák élenjáróit pedig felköszöntjük. Panaszunk van a földművesszövetkezet boltjára, ahol üvegárut egyáltalán nem lehet kapni. Tudomásunk szerint az árut Szegedről rendelik, de állítólag nincs idejük elmenni érte, szállítási szerződést pedig nem kötnek. Ügy tudjuk, hogy a földművesszövetkezetnek két autója van, talán mégis találnának módot arra, hogy az üvegáru eljusson Jánoshalmára. SCULTÉTY IRÉN, Jánoshalma. Bera János (Kecskeméti PoslásJ nyer le a Postás SE országos kerékpáros versenyéi A Postás SE vasárnap rendezte meg Budapesten országos kerékpáros versenyét. A verseny érdekessége volt. hogy a versenyzőknek a Népligetben teljes postás felszereléssel (táskával) kellett 25 kilométert megtenni úgy, hogy közben a versenykiírás szerint postás szakműveleteket (levélkézbesítés, stb) kellett elvégezniük. A versenyen 78 induló között részt vettek a kecskeméti postás kerékpárosok is és hatalmas küzdelemben Bern János, a Kecskeméti Postás Sportkör fiatal versenyzője szerezte meg az első helyet. A második helyen Sógor (Budapest) végzett. Bera János nyerte a győztes szú mára kiirt „Favorit’* versenykerékpárt. Bera Jánost az értékes díj átvétele után hosszasan ünnepelte a nagyszámú közönség. MÉGYEI »B« OSZTÁLYOK Állasa : Déli csoport: 1. Gara 17 11 2 4 38:20 24 2. Jánoshalma 17 10 2 5 50:33 22 3. Kunfehértó 17 9 3 5 50:26 21 4. Bajai VL 17 10 1 C 45:38 21 5. Dávod 17 9 2 tí 55:28 20 6. Mélykút 17 9 1 7 36:38 19 7. K. Kinizsi 17 8 1 8 28:35 17 8. Bácsalmás 17 5 4 8 34:36 14 9. Vaskút 17 5 4 8 26:31 14 10. Bajai D. 17 tt 2 9 29:37 14 11. Kelebia 17 4 4 9 37:45 12 12. Katymár 17 2 3 12 21:82 7 Északi csoport: 1. K. Vasas 15 11 1 3 32:19 23 2. Kai. Fáklya 14 7 5 2 47:23 19 3. Soltvadkert 13 6 4 3 26:17 16 4 K Honv. II. 14 6 3 5 34:18 15 5 Kecel 14 7 1 6 35:40 15 6. K.-majsa 14 5 2 7 13:24 12 7. K. Lók. 13 5 2 6 14:28 12 S, Izsák 14 5 1 8 22:26 11 9 Lajosmizse 14 3 3 8 17:29 9 10. K. Petőfi 13 3 — 10 15:31 tt 11. K Kinizsi II. törölve 12 Kunsztmiklós törölve /lpi‘úbir(l(4c§ek BÁCSBOKODON csasztuska-brigá dók az úttörő zenekarral együtte sen köszöntik a község dolgozóit, akik adófizetésüknek pontosan ele get tesznek. IGÉNYESNEK, vagy közületnek Ijerzsaszönj'eg, 4x2.80 m eladó. —• Megtekinthető: 10-től 4 ig Kecskemét, Baross u. 6. sz. 1088 A KECSKEMÉTI Belsped-vállalat a megye területén lévő kirendeltsége vezetőt keres. — Feltételek: az adminisztrációs munka elvégzése és a fogatok munkájának irányítása. Jelentkezni lehet: Kecskemét, Rákóczi - út 28—30. sz. alatt. 3321 FÉRFI csomagoló szakmunkást alkalmaz a Vegyi Nagyker. Vállalat, Kecskemét, Rákóczi-út 18 sz. 3322 FELHÍVJUK a város aolgozóinaK ügyeimét, hogy a város területére mezőőri állásokat hirdetünk meg Jelentkezők a városi tanács VB mezőgazdasági osztályán, tanácsháza, 1. em Itt. sz. jelentkezhetnek. — Bővebb felvilágosítással ugyanott szolgálnak. Varga Imre, a Dolgo zó Parasztok Bizottsága elnöke 8042 KECSKEMÉTI Kinizsi Konzervgyár ba hagymatisztításhoz munkásad két azonnal felveszünk. 3313 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi-tér 1 sz. Telefon: 25--16. 26—19, 11 -2.3,'20-97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi-tér 1. sz. Telefon. 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon. 24—09 F. y.; Faragó Imre igazgató MEGYEI »A« OSZTÁLY Kiskun! cl egyházi Vasas—Kalocsai Kinizsi 6:1 (2;0) Kiskunfélegyháza. Vezette: Szűcs Béla. Nagyobb arányban is győzhetett volna a kiskunfélegyházi csapat. Kecskeméti Dózsa—Kecskeméti Vörös Meteor 7:1 (4:1) Kecskemét. Vezette: Rozsnyai. A bajnokjelölt nem nagyon igyekezett a gyengén játszó Vörös Meteor ellen, így is könnyen érte el góljait. Tiszakéeske—Madaras Z:Z (1:1) Tisza kecske. Vezette: Fehér. Jóiramú mérkőzésen a madarast csapat Kemény védelme mindvégig jól ellenállt a nagy erővel rohamo zó hazai csapat támadósurának. Bajai Vörös Lobogó—Kiskőrösi Petőfi 4:2 (1:1) Kiskőrös, 1000 néző. Vezette: Hol lai. Az első félidőben kiegyenlített já ték után előbb a hazai csapat ért el góit egy rossz hazaadásból, majd a v'örös Lobogó eyenlítettj A félidő végén a bajai csapat meg egy érvénytelen gólt ért el. A II. félidő 15. percében a vendégcsapat szerezte meg a vezetést. A 22. percben a kitörő bajai jobböszszekötőt a kiskőrösi védők a 16-oson belül elgáncsolják. A teljesen jogosan megítélt 11-es miatt a közönség, feltüzelve a sportszerűtlenül viselkedő kiskőrösi játékosoktól, tüntetett a játékvezető ellen. Különösen a kiskőrösi csapat Fábri nevű játékosa járt elől rosSz példával. A 11-est a bajai csapat értékesítette. A hátralévő játékidőben még mindkét csapat egy-egy gólt lőtt. Ebben a játékrészben a hazai csapat já tékosai durván és kíméletlenül játszottak. A mérkőzés végén a levonuló játékvezetőt a közönség soraiból többen megütötték, sőt a motorkerékpárjában is kárt tettek. Az esetre, mely az utóbbi időben megyénkben sajnos nem egyedülálló, iokozottabban hívjuk fel az MTtílí figyelmét. A történtekért, akár hogyan is mossák kezüket, a közönség nevelését elmulasztó sportköri vezetők és a jogtalan reklamálásokkal hangulatkeltő játékosok a felelősek. Bácsalmási Petőfi—Kiskunhalasi Lokomotív 1;0 (0;ü) Kiskunhalas, 1000 néző. Vezette: Soós. A keményen védekező hazai csapattal szemben csak nehezen tudta megszerezni a két pontot a Petőfi. Bácsbokodi Kinizsi—Kiskunhalasi Dózsa 1:1 (0:0) Bácsbokod. Vezette: Mohai (Kiskunfélegyháza), 700 néző. A Dózsa mindjárt a kezdés után támad, a Kinizsi védelem azonban mindent rombol. Az összekötök is segítik a védelmet. A második félidőben folytatódnak a Dózsa támadások és Iványinak elég, hogy Vörös egy hibát követ el, máris megszerzi a Dózsának a vezetést. A 26. percben Kolos meredeken előreadott labdáját Krix átlépi és a jókor érkező Löffl a meglepett védők mellett éles szögből a hálóba vágja. 1:1. Ezután a mérkőzés kiegyenlítettebb. Bajai Építők—Kecskeméti Építők 1:0 (l;0) Vezette: Bíró Imre (Kiskunhalas), 2000 néző Bajai támadásokkal indul a mérkőzés. A 15, percben Rápity szögletet rúg és a, labda érintés nélkül jut a kecskeméti kapuba :l :0. Ezután szép és változatos a játék, majd a félidő végén tervszerűtlen csapkodás folyik. A második félidőben a kecskeméti csapát támad többét., de komoly veszélyt nem jelentenek a bajai kapura. A megyei labdarúgóbajnokság »A« osztályának állása a 21-ik forduló után: 1. Kméti Dózsa 21 14 0 1 75:27 34 2. Bajai Építők 21 14 3 4 tt8:18 31 3 B.-almási P. 21 13 3 5 76:31 29 4. Bajai VL 21 14 1 0 41:23 29 5. K.ialasi D 21 10 5 tí 44:31 25 tt. Kklh Vasas 21 10 3 8 50:28 23 7. Khalasi Lók. 21 10 2 9 44:43 22 8. Kiskőrösi IJ‘ 21 7 5 9 43:46 19 9. Kméti Építők 21 7 5 9 24:29 19 10. B.-bokodi K. 21 tt 4 11 27:4o Itt 11 Tiszakéeske 21 tí 3 12 32:51 15 12. Kai. Kinizsi 21 6 2 13 29:62 14 13. Madaras 21 4 3 14 24:78 11 14. Kméti VM 21 3 1 17 19:83 7 MEGYEI » B« OSZTÁLY DÉLI CSOPORT: Bajai Dózsa—Kiskunhalasi Kinizsi 3:1 (9:1) Baja. Vezette: Kápolnús (Bácsalmás), 300 néző. Váltakozó támadások után a 17. percben a Kinizsinek sikerül a vezetést megszerezni Kránitz révén 0:1. A második félidőben a Dózsa lényegesen jobban játszik Ennek eredményeként Orbán a 13. percben egyenlít, .1:1. A 17. percben Rapcsák, a 38. percben Orbán góljával biztosítja a győzelmet. 3:1. Dávodi EFSK—Vaskúti Traktor 2:1 (1:9) Vaskút. Vezette; Hammer Károly (Baja), 600 néző. Igen erősiramú mérkőzés. A dávodi csapat gólját a 18, percben Sírok, majd a második félidő 10. percében Németh szerzi. Csontos a 35, percben szépít, 3:1. Jánoshalma! Kinizsi—Bajai Vörös Lobogó II. 6:0 (0:0) A Kinizsi az utolsó 15 perc alatt rúgta a hat gólt. Bácsalmási Dózsa—Kclcbia 2:1 (2:1) Bácsalmás. Vezette: Jung. A mérkőzés elején mutatott jobb játékával győzött a hazai csapat. Mélykút—kunfehértó 3:2 (1:2, Mélykút. Vezette: Csákvári. A bajnokjelölt Kunfehértó veresége nagy meglepetés. A második félidőben feljavult mélykúti csapat jé játékkal megérdemelten jutott az értékes két pont birtokába. Gara—Katymár 1:1 (0:1) Katymár. Vezette: Magyar. A forduló második meglepetése, bogy a táblázat első helyezettje csak az egyik pontot szerezte meg az utolsó helyezett csapattól. Az első félidőben úgy látszott, hogy Gara könnyen nyeri a mérkőzést. A hazai csapat azonban keményen védekezett és a szünet után visszaeső garai csapattal szemben sikerült az egyik pontot kiharcolnia. ÉSZAKI CSOPORT; Kalocsai Fáklya—Kecel 9:0 Részletes jelentés nem érkezett, Izsák—Kiskunfélegyházi Lokomotív 4:0 (2:0) Izsák. Nagy izsáki fölény jellemezte a mérkőzést, és a hazai csatárok a gólhelyzeteket is jól kihasználták. A K. Vasas—K. Petőfi mérkőzés elmaradt, mert a Petőfi nem tudott kiállni. Elmaradt a KisJcunmajsa—Lajoszs-e mérkőzés is, mert a Lajosmizse nem jelent meg. Ifjúsági eredmények: K. Építők—Bajai Építők 2:! Bácsbokod—Khalasi Dózsa 5:1 Bajai Dózsa— Khalasr Kinizsi 2:1 Davod-^-Vasküt 1:1 ^aüöshalma— Rajai YL 3.3 Bánom: miért hagytam el a termelőszövetkezetet