Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. szeptember (9. évfolyam, 206-231. szám)

1954-09-11 / 215. szám

HIRE K A MEGYÉBEN 34 idényböl­csőde van jelenleg, állandó böl­csődék férőhely száma pedig 402- re emelkedett. Ez a tavalyihoz viszonyítva, 39 többletet jelent. * A KECSKEMÉTI ÁLLAMI ÁRUHÁZ »kiváló vállalat« cím elnyeréséért folyó versenyben szeptember 5-i értékelés alap­ján országos viszonylatban a harmadik helyen áll. A verseny pontjai többek között a fo­gyasztó közönség minőségi áru­val való ellátása, önköltség- és kereskedelmi veszteségcsökken­tése, a szocialista tulajdon vé­delme szerepel. * A MEGYE TAKARMÁNY ve­tésterv előirányzata 250.700 ka­­tasztrális hold, mely az ossz szántóterület 34.53 százalékát teszi ki. * A GARAI VÖRÖS TRAKTOR és í szakmdri állami gazdaság igazgató ját dicséretben részesítette az állami közegészségügyi felügyelőség, a tisz­tasági versenyben elért kiváló ered­ményükért. * A BAJAI gondozőnőképzö iskolá aak 25 hallgatója van, akik a szak­mai oktatás mellett politikai neve­lésben is részesülnek. Innen kerül­nek ki jövőre a bölcsőde vezetői. * SZÉPEN HALAD Tiszakécs­­kén a gépállomás építkezése. Nemsokára tető alá kerül a ha­talmas szerelőcsarnok. A mun­kásszállás építkezése is előreha­ladott állapotban van. * A MÉSZÖV igazgatósága legutóbbi Ülésén határozatot hozott arra vo­natkozóan. hogy a megye valameny­­nyi földmüvesszövetkezetei válasz­tott szervének vezetőinél, a szövetke­zeti meghatalmazottaknál eléri, hogy egészévi beadási kötelezettségüknek eleget tegyenek november 7 tisztele téré. Ehhez a határozati javaslathoz csatlakoztak a járási központok ve­zetőségi tagjai is. * ANYATEJAKCIÓ során me­gyénkben ebben az évben 1242 liter tejjel többet tudtak jut­tatni az arra szorulóknak, mint jz elmúlt év hasonló időszaká­ban; * TILTOTT műtéteket végzett Szi­­ci Mi'.iályné bátmonostori szülésznő. A bajai járásbíróság két és fél évi börtönre, 300 forint pénzbüntetésre és a közügyektől való 2 évi eltiltás­aira ítélte. A MÉLYKÚTI UJ ÉLET tsz tehenészetében a fejési átlag el­érte a 11.6 litert. A szövetkezet növekvő állatállománya takar­­mánybiztosítására 50 köbméter­rel teljesítette túl silózási tervét. Az ősz folyamán fejezik be egy 25 férőhelyes szarvasmarhaistál­ló építkezését. * A III. NEGYEDÉVES adóbe­vételi tervek teljesítésének leg­utóbbi értékelése alapján a va­rosok sorrendje a következő: 2. Kalocsa 61.3, 2. Kiskunhalas 59.2, 3. Kecskemét 52, 4. Kis­kunfélegyháza 50.3, 5. Baja 48.9 százalékkal. * KECSKEMÉTEN a Papír- és Iroda­­szerértékesliö Vállalat u tanév meg kezdésével mintegy három és fél mii lió forintot forgalmazott pstpir, fii zet, Írószer, iskolatáska, stb. cikkek bői. * KORSZERŰ tűzoltószertárat építenek Garán. Az új szertárat utcára nyíló szerkocsi-kifutók­kal látják eb • A MEGYE TERÜLETÉN az aratás és cséplés idején 213 termelőszövet­kezetben és termelőcsoportban. 28 állami gazdaságban szerveztek moz­gó árusítást a kereskedelmi szervek, hogy a helyszínre juttassák el azo­kat a cikkeket, melyekre a dolgozók­nak szükségük volt. A parasztság a mozgórészlegeket szeretettel fogadta. Az idény alatt a részlegek többtízezer forintot forgalmaztak. AZ ELMÚLT HÉT folyamán a Miske és Vidéke, valamint az öregcsertő és Vidéke Földmű­vesszövetkezet keretében egy­­egy méhészcsoport alakult. A megalakult méhész-szakcsoport megválasztotta az intézőbizottsá­got és a csoport elnökét. A cso­port elhatározta, hogy a tél fo­lyamán szakelőadássorozatot szervez; ti.! » AZ ALT ALÁNOS gimnáziumban a folyó évben érettségizettek elhelyez­kedésének megkönnyítése érdekében a megyei tanács oktatási osztálya az általános gimnáziumok és szakisko­lák igazgatóinak megküldte az újabb munkaterületek listáját, valamint a rövidített tanidejű szakmunkás, illet­ve kereskedőké?) zés munkahelyeit. Az érdekeltek közvetlenül forduljanak a fenti iskolák igazgatóihoz. * A MÉLYKÚTI általános isko­lában a pedagógusok kezdemé­nyezésére társadalmi munkával iskolafürdőt létesítettek. Cikkünk Augusztus 27-i »Szemtől­szemben a vendéglátóiparral« című bíráló cikkünk nyomán azóta a Szálloda és yendéglátó­­iipari Tröszt egyes esetben megjavította munkáját. Például Kecskeméten, a Széclienyi-téri étterem átalakításával kapcso­latos építési, felújítási munká­kat a tröszt visszavette a tataro­zó vállalattól, s saját maga végzi azokat. Az éttermet még ebben az évben át is adja a forgalom­nak. Meggyorsultak a munkák a Wesselényi-utcai cukrászdá­nál, valamint a kalocsai szál­loda rendbehozásánál is. Az előbbit szeptember 28-án, az utóbbit pedig szeptember 20-án adják át. Már nincs gazda nél­kül a bajai étterem és szálloda, mert szeptember elsejével kine­vezték az új igazgatót. Ezzel az intézkedéssel azért még nem ol­dódlak meg a feladatok, még nem szűntek meg a hiányossá­gok. nyomán Baján a városi tanács, — bár adott megfelelő helyiséget ital­bolt létesítésére, — de nem az alsóvárosi részben, ahol legfon­tosabb lenne, hanem a felsővá­rosiban. Az alvégen még ma is fennáll az az áldatlan állapot, hogy a dolgozóknak hosszú útat kell megtenniük, míg a központ­ban szomjúságukat enyhíthetik. Nem sok változás van Kecs­keméten, a Fürdökertben a kiszolgálásnál. Helyes lenne, ha a vendéglátóipari vállalat bizto­sítana megfelelő számú sze­mélyzetet a megnövekedett for­galom idejére, szombat-vasár­napra. Mi hisszük, hogy a Fürdőkért és a többi italboltok kiszolgáló személyzete is a dolgozók ér­dekeit kívánja szolgálni a ren­delések gyors és pontos teljesí­tésével, s nem pedig bosszan­tását a hosszú percekig tartó vá­rakoztatással. Ítélkezés fekclevágók ügyében Feketevágók felett ítélkezett a dunavecsei járásbíróság. Strasszer Lajos, Fridrich Aladár és Strasszer Lajosné feketevá­gás! és űzérkedési ügyét aug. 01-én tárgyalták. Mindhárman budapesti lakosok. Strasszer Lajosnak hentes és mészáros üzlete volt Budapesten, Frid­­cich Aladár hentessegéd volt. Nevezettek három budapesti Jakos nevére szereztek sertésvá­gási engedélyt, majd ezzel Solt községben Varga Gyula és Ni­­kolics Pálné solti lakosoktól 3 sertést vásároltak és azt azzal a céllal vágták le, hogy Buda­pesten értékesítik, Az ügyészség feketevágás és üzérkedés címén emelt vádat ellenük. A bírósági tárgyaláson részben beismerés, részben pe­dig tanúk vallomása alapján be­igazolódott, hogy a sertésekkel, illetve az azok árából vásárolt termékekkel üzérkedni akartak. A bíróság Strasszer Lajost egy­évi elzárásra és 500 forint pénz­­büntetésre, Fridrich Aladárt egy év és 6 hónapi elzárásra, Strasszer Lajcsiiét pedig három­havi elzárásra és 300 forint pénzbüntetésre ítélte. Ugyanak­kor 391 kiló sertéshús elkobzá­sát rendelte élj A gabonabegyüjtési verseny győztese: Pest megye A begyűjtési minisztérium záróközieménye a gebonebegyüjtési versenyről A gabonabegyüjtési verseny­ben az első megye a miniszter­­tanács vándorzászlaját, a máso­dik, harmadik helyezett megye, és kategóriánként a legjobb eredményt elérő járások, váro­sok és községek a begyűjtési mi­niszter vándorzászlóit nyerik el a velejáró oklevéllel és pénzju­talommal. Azok a dolgozó parasztok, akik beadásuk példamutató tel­jesítésével, jó felvilágosító mun­kával elősegítették községük be­gyűjtési tervteljesítését, 700.000 forint értékű tárgyjutalomban (különböző mezőgazdasági kis­gépek, munkaeszközök, stb.) ré­szesülnek. Ezen felül az első me­gyében még 70.000, a második­ban 50.000, a harmadikban 35 ezer, a negyedikben 25.000 és az ötödikben 20.000 forint értékű, összesen tehát 900.000 forint ér­tékű tárgyjutalmat kapnak. A minisztertanács, a begyűj­tési minisztérium értékelte a gabonabegyüjtési versenyben szeptember 4-ig elért eredmé­nyeket, Az eredmények alapján a minisztertanács a vándor­zászlót és az 50.000 forintos pénzjutalmat Pest megyének ítélte. A begyűjtési miniszter ván­dorzászlóit és a velejáró pénz­jutalmakat a következő megyék, járások, községek és termelő­­szövetkezetek nyerték el: A MEGYÉK VERSENYÉBEN: A második helyezett: Fejér megye. A harmadik helyezett Szabolcs megye. A megyék további rangsora a következő: 4. Komárom, 5. Győr, 6. Zala, 7. Hajdú, 8. Tolna, 9. Bács, 10. Somogy, 11. Vas, 12. Heves, 13. Szolnok, 14. Csongrád, 15. Bé­kés, 16. Baranya, 17. Veszprém, 18. Borsod, 19. Nógrád. A JÁRÁSOK VERSENYÉBEN: Az I. kategóriában: 1. Kcme­­csei járás (Szabolcs). A TI. kategóriában: 1. Sáros­pataki járás (Borsod megye). A 111, kategóriában: 1. Kisvá­rad! járás (Szabolcs megye). A VAROSOK VERSENYÉBEN: Az I. kategóriában: 1. Eger (Heves megye). A II. kategóriában; 1. Nagy­kanizsa (Zala megye). A III. kategóriában: 1. Jászbe» rény (Szolnok megye). A KÖZSÉGEK VERSENYÉBEN Az I. kategóriában: 1. 11R (Sza­bolcs megye). A II. kategóriában: 1. Eénycs­­litke (Szabolcs megye). A III. kategóriában; 1. End­­röd (Békés megye). A TERMELŐSZÖVETKEZETEK VERSENYÉBEN: Az I. kategóriában: 1. »Szabad Május«, Halásztelek (Pest m.) A II. kategóriában: 1. »Ráko­si«, Pély (Heves m.) A III. kategóriában: 1. »Sza­badság«, Mezőcsát (Borsod m.) A vándorzászlókat és a jutal­makat szeptember 12-én ünne­pélyesen adják át. (MTI) A 8 megye férfi kosárlabdatorna tanulságai 1954 szeptember 2-től 5-ig rendezte meg az Országos Testnevelési és Sport Bizottság Kecskeméten a nyolc megye férfi kosárlabdatornáját. A verseny sikere igen nagy volt és a különböző megyék válogatott csapa­tai általában jó lel készültségről tet­tek tanúbizonyságot. Növelte a ver­seny színvonalát, hogy Budapest csapata ebben az évben rendkívül erős csapattal vett részt a tornán. A fővárosi csapat nagyjából az után­pótlás válogatottra épült fel, meg­erősítve néhány válogatott keret­taggal (Rémai, Halmi, Cselkój és néhány tapasztaltabb ,,öregM játékos­sal. Budapest csapata a sportolók magasságát illetően gyorsaságban, valamint technikai es taktikai téren messze kimagaslott a mezőnyből és győzelmét egyetlen csapat sem tudta veszélyeztetni. Mérkőzéseinek leg­többjén 100 pontun felüli győzelmet aratott, bár ennek egyik oka az is, hogy a többi csapatok Budapest ellen nem is igyekeztek a legjobb összeállításukban felvenni a küzdel­met, inkább a cserejátékosokat sze­repeltették és legjobbjaikat a szoros mérkőzésre tartogatták. A második helyezést Csongrád me­gye csapata szerezte meg, és tegyük hozzá, teljesen megérdemelten. Va­lamennyi mérkőzésüket biztos fö­lénnyel nyerték meg. Visszavágtak Bács-Kiskun megyének az előző hé­ten elszenvedett vereségért. Kivé­telt csupán a Veszprém megye elleni mérkőzésük képezett. Itt a cson­­grádmegyeiek csak keserves küz­delem után tudták megszerezni a két pontot. Az első félidőben Veszprém már 22 ponttal vezetett és a szegedieknek minden tudásu­kat összpontosítaniok kellett, hogy meg tudják fordítani a vesztésre álló mérkőzést. A szakvezetők előtt legnagyobb meglepetése volt a tolnának, hogy az újonc Bács-Kiskun megye csapa­ta biztosan szerezte meg az erős mezőnyben is a harmadik helyet. BÁCS-KISKUN MEGYE CSAPATÁNAK SZEREPLÉSE Bács-Kiskun megye válogatott csapata alaposan felkészült a tor­nára. A válogatott csapat kiválasz­tásánál a Társadalmi Sportszövetség tagjai tekintetbe vettéK a 8 megye női torna tapasztalatait. Kétségte­len az, hogy játéktudásuk alapján több bajai játékosnak lehetett volna helye a csapatban, beállításukkal azonban le kellett volna mondani arról, hogy egységes és összeszo­kott ,,csapattal“ vegyen részt válo­gatottunk a tornán. Ezért döntött úgy az MTSB, hogy a válogatott csa­pat zömét, — 11 löt, — a két kecs­keméti sportkör, a Honvéd- és Kinizsi-játékosok alkotják és Bajá­ról csupán Tárnok került a váloga­tottba. A döntés helyességét az eredmények igazolják. Válogatot­tunk augusztus elejétől kezdve kö­zös edzésekkel készült a tornára és Nyírádi Imre edző vezetésével si­került a két különböző játékfelfogá­sú csapatot ..összeforrasztani’4 egy­séges csapattá. A torna első mérkő­zésén, Borsod megye csapata ellen, még nem volt meggyőző válogatot­tunk játéka. 15 pontos vezetés után az I. félidő végén visszaestek és a II. félidőben már Borsod vezetett 8 ponttal. A hajrában kijött Bács megye jobb felkészültsége és erőn­léte és bár csak egypontos győ­zelmet szereztek, de ez a győzelem feltétlenül megérdemelt volt. A má­sodik mérkőzésen Budapest csapata ellen Bács megye nem játszott tel­jes erőbedobássa.1. Ez látszólag sportszerűtlenség, azonban a csapa­toknak három és fél nap alatt hét erős mérkőzést kellett játSzaniok. Ez alatt az idő alatt lehetetlen volt állandóan a legjobbakat játszatni. Az edzők tehát igyekeztek pihen­tetni a játékosokat, legtöbbször ép­pen Budapest ellen, mert hiszen itt nem sok’ esélyük volt. Válogatot­tunk a harmadik mérkőzésen Fe­jér megye elles aratta egyik leg­szebb győzelmét és az OB élcso­portjába tartozó Székesfehérvári Építők játékosaiból álló Fejér me­gyét biztosan győzte le. Ezután még egy biztos győzelem követke­zett Hajdú megye ellen. Szomba­ton délelőtt kerüit sor a 2. helyet eldöntő Csongrád—Bács-Kiskun mér­kőzésre és itt válogatottunk nem tudta megtalálni a helyes taktikát. Kb. 10 percnyi vezetés után Cson­grád megye kerekedett felül és győzelme a továbbiakban már nem volt vitás. Szombaton este a Gyür- Sopron megye elleni mérkőzésnek igen nagy volt a közönségsikere. Bár Győr-Sopron megye az utolsó he lyen végzett, ez koránt sem jelen­tette azt, hogy csapatuk alárendelt szerepet játszott. Az utolsó mérkő­zéseken egyre jobban szerepelt a győr-sopronmegyei válogatott és Bács megyével szemben is kemény ellenfélnek bizonyult. Az első félidő­ben úgyszólván végig vezettek a vendégek és csak szünet után estek vissza. Az utolsó lordulóra már fá­radtan állt ki válogatottunk, és nagyarányú vereséget szenvedett Veszprém megyétől. Kétségtelen, hogy a vereséghez hozzájárult az a tudat is, hogy a csapat 3. helyét már sem győzelem, sem pedig ve­reség nem tudja megváltoztatni és így az előző hat kemény mérkőzés­től fáradt játékosokban nem volt meg a kellő testi és erkölcsi erő jobb eredmény kivívására. Bács megye csapatának játéka végig a gyors indításon alapult. Ez helyes is volt, mert hiszen ez felel meg a korszerű játék követelmé­nyeinek, nem volt .helyes azonban, hogy a gyors indítást akkor is erőltették, mikor taktikai szempont­ból nyilvánvalóan a játék iramá­nak lefékezése felelt volna jobban meg. Példa erre a Csongrád megy<? elleni mérkőzés. Előfordult viszont, bár ez az első mérkőzés tapasztalat­lansága vojt, hogy Borsod megye ellen a 15 pontos vezetés után le­álltak és tartani igyekeztek az eredményt, pedig a lassúbb Borsod megye ellen csak gyors indítással lehetett eredményt elérni, mint azt a hajrában mutatott játék is iga­zolta. A csapat leggyengébb teljesít­ményt a védekezésben mutatta. A vidéki csapatok általános jellemző­je a gyenge védekezés és ez Bács megye csapatában fokozott mérték­ben van meg. Végig emberíögásos rendszerben védekeztek. Az éljá­­tékosaink közül többen nincsenek tisztában a védekezés fogalmával. Távolról fogják a kijelölt emberü­ket és gyakran minden ok nélkül váltani akarnak, megzavarva ezzel az esetleg jól helyezkedő játékos társukat is. Egyénileg a legjobb teljesítményt Káló nyújtotta. Hibája volt, hogy túl sokat vállalt magára a támadás­ban és a védekezésben gyakran le­maradt, vagy csak személyi hiba árán tudta megakadályozni ellcnfe lét a kosárradobásban. Hullámzó teljesítményt nyújtott Sahin-Tóth. A csapat nem tudta tel­jesen kihasználni ponterősségét. Az erőnléte még mindig gyenge és az utolsó mérkőzésen már alig bírt megmozdulni a pályán Bár kitűnő érzékkel szerel, gyakran elhanya­golja a védekezést. A bedobok kö­zül Szeghalmi, Balogh, Szatmári és Dénes emelkedett ki. Az előbbi kettő főleg ponterősségük révén, Dénes pedig gyorsaságban és kivé­telként a védekedésben volt jó. A védők közül Guóth és Tárnok, nyúj­tott viszonylag egyenletes teljesít­ményt, hibájuk, hogy néha lassan fordulnak, nem elég mozgékonyak és legtöbbször csak személyi hiba árán tudnak szerelni. Az említette­ken kívül még Simon' és Virágh ját­szott időnként jól. Eszenyi betegsé ge miatt csak egy mérkőzésen ve­hetett részt. Vitális is csak keve­set jutott szóhoz. A torna játékszínvonala általában magas volt Igen érdekes és színvo­nalas mérkőzés volt a Budapest— Csongrád döntő, valamint a Cson­grád— Fejér megye mérkőzés. Tanulságos volt a Hajdú megye— Győr-Sopron megye mérkőzés utolsó perce. Végig Győr-Sopron vezetett 5—8 ponttal. Fél perccel a befeje­zés előtt még 2 pont volt a győriek előnye. Labdatartás helyett azonban a kiugró közép játékosuk közelről dobást hibázott. Hajdú megye kosa­rat ért el, sőt közben személyi hi­bából még kétpontos előnyt is szer­zett. A hátralévő 20 másodperc alatt ismét labdát hibáztak, kosarat és két személyiből ismét két pontot kaptak és így végeredményben Hajdú megye fél perc alatt nyolc pontot szerzett. A rendezés általában jó volt. A mérkőzések kezdése végig pontos volt. Kifogástalan volt az eredmény­közlés és a jegyzők és időmérők működése is. Végeredményben a 8 megye férfi kosárlabdatornája, mely a Bácskiskunmegyei TSB-nek első ilyentermészetü rendezvénye volt, jól sikerült, jó hírverése volt a kosárlabdának és a magyar sport­nak. Szabó Zoltán. APRÓHIRDETÉSEK EUYSZOBAS, konyhás, speizos lakú sómat elcserélném 2 szoba, konyha, speizos lakásért. — Cím a kecs­keméti kiadóban. • 1003 JÖALLAPOTBAN lévő. 150 es Zetka motorkerékpár eladó. — Kecskemét, Simon István u. 27. sz. Bartók. 3301 VILLANYMOTOROK tekercselésé, szakszerű javítása garanciával, gyorsan — Németh László, Buda­pest, XIII. Sallai Imre-utca 8. sz. Telefon: 123—814. 5095 A KŐBÁNYAI Sör- és Malátagyár felvesz malátagyári idénymunkára 18—50 év közötti férfi segédmunká­sokat.. Fizetésen kívül napi 1 liter sör kedvezményes áron vásárolható, ezenkívül a vállalat munkaruhát és saját konyhájáról 3 forint térítés ellenében ebédet, valamint a vi dékiek részére ingyen szállást bif tosit. Vidékről felutazóknak próba­idő eltelte után az első bérfizetés­kor a vasúti jegy ellenében a feluta­zás költségeit megtérítjük. — Je­lentkezés a munkaerőgazdálkodási irodán (Budapest. X. Maglódi-üt 17 sz.) munkakőnywel és személy­­arónosedgi igazolvánnyal, vagy 41 ItBdó VéjeJejítőlapi'a!; 3305 A KECSKEMÉTI Vízmű állandó munkára kövező szakmunkásokat fel vesz. 330« ELADÓ szőlőprés. négyes ikerablak, nagykalapácsos daráló, régi ágyak, süllyesztös varrógép. — Kccs kémét, Bajcsy-Zsilinszky-út 37 sz alatt. 1032 ÍRÓASZTALOKAT, székeket, zsír tárolásra alkalmas 20—25 r.il-es vas­­tartályokat, használt, jóállapotban lévőt, megvételre keres a Kecs keméti Vágóhid és Húsfeldolgozó Vállalat, Rákóczi-város 20. 3300 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1 sz. l'elefon: 25—16, 26—19, 11—23, 20-97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét. Széchenyi-tér 1. ez. Telefon: 23—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—00 íF s»1 Faragó Imre igazgató

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents