Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. szeptember (9. évfolyam, 206-231. szám)

1954-09-09 / 213. szám

A TORINÓI ÚSZÓ EURŐPA-BA3NOKSÁG UTÁN —*— HIM A MÉLYKÚTI UJ ÉLET ter­melőszövetkezetben a cukorrépa terméseredménye 200 mázsás termést ígér. A szövetkezet négy holdon termesztett cukorrépát, melynek terméséből 22 ezer fo­rint készpénz és 1600 kg cukor­részesedést vár. A MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍ­TÁSRA már megérkeztek a bajai já­rás termelőszövetkezeteinek és egyé­nileg dolgozó varasztok állatai. A garai állami gazdaság 5 juhot, a dávodi Szabadság tsz pedig egy ser­téskant mutat be, valamint bemuta­tásra kerül a vaskúti Dózsa baromfi­állománya, Udvodról és Nagybaracs­­káról négy egyénileg dolgozó sze­repel saját tenyésztésű sertésével a kiállításon, FÜLDESI JÓZSEF bajai dol­gozó paraszt kiváló minőségű paradicsomot termelt. Egy tövön termett 6 darab paradicsom sú­lya 3 kiló és 10 deka. A MEGYE kiskereskedelmi válla­latai a következő helyeken tartanak vevoankétokat; Kecskeméten a 17-es Rá.kóczi-úti méterárudában, va­lamint a 45 ös alsószéklói élelmi­szerbolt szeptember 1-tőL 10-ig, Kis­kunhalason az 58-as Eötvös-utcai élelmiszer szeptember 1—15-ig, Kis­kőrösön a 30-as Kossuth-utcai élel­miszer szeptember 10—20-ig, Kiskun­félegyházán a 2 es számú Izsáki-úti élelmiszer szeptember 10—20-ig, Dunavecsén a 61-es Vörös Hadsereg­­üti vegyesbolt szeptember 1—10-ig, Baján az 59-es Április 4-téri élelmi­szer szeptember K—10-ig, a 20-as Béke-téri konfekció pedig 10—20-ig, Kalocsán a 32 es Sztálin-úti textil­­bolt szeptember 1—15-ig tartja. A MÉLYKÚTI HAmAN KA­TÓ tsz-ben a tagok jövedelmet nagyban növelni fogja az állat­­tenyésztés. A szabadpiacon ér­tékesítésre kerülő 80 darab sül­dő ára a tagok között kerül munkaegységeik arányában szét­osztásra, 60 sertést pedig most fognak be hizlalásra. KECSKEMÉTEN a csillagászait hét. alkalmával szeptember 10-én IS órai kezdetted Magyar János tart elő­adást „A világegyetem elképzelése régen és ma“ címmel, a: Budai-utcai KlOSZ-helyiségben, Az előadás után filmvetítés is lesz. A KECSKEMÉTI ERÖMC dolgozói július cs augusztus hó­napban 856 mázsa szenet taka­rítottak meg a tervezett áram előállításakor. A közelmúltban fejezte be a Magyar filmgyártó Vállalat az »>Életjel« című érdekes új já­tékfilm forgatását. Tardos Tibor jilmje a szuhakállói bányászsze­rencsétlenség történetét dolgoz­za fel. Csendes északmagyarországi bányászvároska a képzeletbeli Sajókút..-. A megszokott reg­geli élet.; -. búcsúzkodás a kapukban, tréfálkozás, családi perpatvar. Úgy kezdődik min­den, mint más reggelen. És ebbe a hétköznapi csendbe süvít bele a bánya vésztjösló szirénája ... Égy pillanatra az arcok megme­revednek, élettelenné válnak, a szemek ijedten a bánya felé tekintenek. Mindegyik arcon lát­ni a féltést, a rettenetes sej­tést ; a fiam.. -. a férjem... az unokám... A másik perc­ben már mindannyian a bánya lejáratánál vannak. Szeren­csétlenség történt! Uj vágatban kezdték meg a munkát és itt óriási víztömeg zúdult rájuk, el­zárva a kivezető útat. Tizennégy bányász maradt lenn a beom­lott banyában, köztük egy fia­tal lány. A lennrekedtek kétségbeeset­­en küzdenek a levegőtlenség, a viz ellen. Fenn az egész or­szág megmozdul. Repülőgépen érkezik Deák miniszter kísére­tével. A főmérnökkel együtt szinte percnyi pontossággal szá­mítják ki a munka idejét. Keservesen telnek az órák a bánya mélyén. Az öregebbek bíztatják a fiatalokat. Hirtelen felcsendül a telefon, a külszín első üzeneteként. És minden erejüket megfe­szítve, lélegzetüket visszafojtva dolgoznak tovább a mentők. Munkájuk sikerrel jár. Huszon­négy óra leforgása után levegőt és táplálékot kapnak a bánya*. E K — A III. NEGYEDÉVES adóbe­vételi terv teljesítésének leg­utóbbi értékelése alapján a leg­jobb eredményt elért tíz község a megyében: 1. öregcsertő 122.5, 2. Dunaszentbenedek 116.1, 3. Drágszél 100, 4. Hajós 77.3, 5. Bácsszentgyörgy 71.1, 6. Foktő 70.9, 7. Dusnok 69.2, 8. He­tényegyháza 66.8, 9. Szabadszál­lás 66.8, 10. Pirtó 65.8 százalék­kal. MÉLYKUTON még ebben az évben felújítják a községi apaállatistállót és 200 méteren új betonjárdát építenek. DÁVODON a Szabadság ter­melőszövetkezet földjén befeje­zés előtt áll az őszi vetőszántás és mélyszántás. A csátaljai gép­állomás hat erőgépe végzi a munkát. A szántás elvégzése után hozzákezdenek a vetéshez. A község egyénileg dolgozó pa­rasztjai közül számosán már hoz­záláttak az árpa vetéséhez. A KECSKEMÉTI járdában iskolák tatarozására és felújítására ez évben oOO.OOO forintot fordítanak, a tavalyi 90.000-rel szemben. A járás iskolái még ebben az évben az alábbi jut­tatásokban részesülnek: 45 tanuló­­asztal székkel, 7 nevelői asztal, 11 db tábla, h db tantenni szekrény, 3 do­bogó, 8 fizikai felszerelés, 7 mikro­­diaveiílö, 4 biológiai-, 6 kémiai-, és 9 matematikai felszerelés, 7 vegy­szercsomag9 garnitúra pad és 1$ db térkép. KISKUNFÉLEGYHÁZÁN a Vörös Meteor Sport Egyesület új vezetőséget választott. Az egyesület négy szakosztályt szer­vezett, melyek rövidesen meg­kezdik. munkájukat. A keres­kedelmi és pénzügyi dolgozók szép számmal vesznek részt az egyesület életében. Időiárásjelentés Várható időjárás csütörtök es­tik; ma kevés, holnap több fel­hő, több helyen, elsősorban nyu­gaton és északon záporeső, zi­vatar. Mérsékelt délnyugati, nyugatira átforduló szél. A me­leg idő egyelőre még tart. Várható hőmérsékleti értékek csütörtökön reggel: 13—16, dél­ben nyugaton 26—29, keleten 28—31 fok között. ban szenvedők. Virág Anna a bánya, mélyén reménykedéssel telve szoron­gatja vőlegényének legutóbb küldött levelét, bízik a megme­nekülésben. Még nem tudja, hogy akitől a levél érkezett, szintén a mentők között küzd menyasszonya életéért. Miköz­ben Anna szerelméről álmodo­zik, fenn is két fiatal szíve ko­­vácsolódik eggyé: Borsa Pista és Simon Sára határozzák el, hogy életüket örökre egymáshoz kötik. Telnek az órák, a mentés vé­­gefelé közeledik. Ezek a legve­szedelmesebb percek, a mindig jobban előtörő gázt kell kiszorí­tani. A gázlámpa ijesztően pislá­kol, elhalkul a beszélgetés, nehe­zebbé válik a lélegzet. A csüg­­gedés ismét ot ül az arcokon. Már-már úgy látszik, hogy meg­szűnt az élet, és nincs kiút. Csak öt perc és vége mindennek. De nem! A várakozásteli órák és napok kimerítő munkája nem volt hiábavaló. A bátor mentők célt értek. A fuldoklókhoz az utolsó percben betör az életet jelentő levegő. De a boldog ta­lálkozásba, a bányaváros és az egész ország örömébe egy szo­morú könnycsepp vegyül... Mindannyian életben maradtak, de a mentők közül egy ember, Borsa Pista, aki mindenütt az elsők között harcolt, életét vesz­tette.A tizennégy ember visszatért az életbe, ki-ki sze­retteihez, a meleg családi ott­honba .. i A magyar filmgyártás új, ki­emelkedő alkotását, az »Életjel" cimü filmet az 1954. évi karlovy­­vary-i filmfesztiválon a Munka­­díjjal tüntették ki. A filmet be­mutatja a Városi Mozi szep­tember 10-től !6-ig, Baján a? Uránia 11-től 23-ig, A magyar úszósport minden eddi gi sikerét túlszárnyaló ragyogó ered­ménysorozatot ért el Torinóban, A megrendezett tizenhárom úszószáma közül nyolcat megnyert. Ezenkívül a vízilabdázók is megnyerték az Európa-bajnokságot és ezzel ismét megerősítették vezető helyüket az európai vízilabdasportban. Az egész világ sportközvéleménye csodálkozással és egyben elragadta­tással írt ezekben a napokban a ma­gyar úszók fényes sikereiről és egy­ben megállapították, hogy az utolsó években a magyar úszósport fejlő­dött a legtöbbet. Vonatkozik ez a vizilabdacsapatunkra is, amely szin­tén sok új taktikai elemet vitt a já­tékba és az utolsó mérkőzésén az olasz csapat ellen olyan csodálatos játékot mutatott, mely előtt a jóké­­pességü ellenfélnek is meg kellett hajolnia Az 1952-es helsinki olimpián a ma­gyar úszósport már megmutatta ere. jct., de csak nőúszóink érték el sike­reket. Ekkor még fél-fiáink csak szerény helyezésekkel voltak kényte­lenek megelégedni. Azóta két év telt el és Torinóban már a férfi úszók is nagyszerű győzelmekkel mutatták meg, hogy a magyar úszó­sport ereje nemcsak abban rejlik, hogy nagyszerű képességű és vi­lágraszóló eredményeket elérő tiö­­úszókkal rendelkezik, hanem a férfi úszók is a világ legjobbjai közé tar­­toznak. Tumpek, Nyéki, Csordás, Kádas' neve együtt ragyogott ezen az Európa-bajnokságon tízüké, Te­tves és Gyenge nevével. Uszóspor­­tunk európai elsőségét különösen fémjelzi a bajnokságokon kívül a sok második és harmadik helyezés iá. az utánpótlásunk erőteljes fejlődése. A nemzetközi sportvilágnak Torinó­ban új, nagyszerű magyar 'sportem­berekkel kellett megismerkedniük, olyanokkal, akiket eddig még nem ismertek, de akik már Torinóban is megállták helyüket Sebő Ágota legyőzte az olimpiai bajnok Gyen­ge Valériát, tíehuszter György 1500 méteren ragyogó eredménnyel lett második Csordás mögött. De meg­csodálták a Tumpek mögött második helyen végzett Fejér Zsolt gyönyörű úszását is. A magyar úszósport ragyogó si­kerei arra kötelezi úszószakembe­reinket, edzőinket, hogy a megkez­dett úton haladjanak és további si­kerek felé vezessék a magyar úszó­sportot. Nálunk hagyományos az úszó- és vízilabdasport. Évtizedek óta az európai élvonalba tartozik. Fejlődésünk záloga az, hogy népünk vezetői, a kormány nagy segítséget ad a sport, ezen belül pedig az úszósport fejlődésére, tömegesíté­sére. Felszabadulásunk után hatal­mas tömegek kapcsolódhattak bele az úszósportba, és ebből a tömegből fejlődött ki az a minőségi sport, amely néhány nappal ezelőtt kirob­banó nagy sikert ért el Torinóban Amikor ünnepeljük győztes sportolóinkat, nem felejtkezhetünk meg arról, hogyan néz ki a mi me­gyénkben az úszósport, van e fejlő­dés, és ha nincs, mi akadályozza a fejlődést? Bács-Kiskun megyében bizony Igen alacsony színvonalú az úszó­sport. Ennek első és legfőbb oka az, hogy egyetlen olyan városunk sincs, amely fedett uszodával rendelkezne. Arra azonban még ez sem mentség, bogy a meglévő adottságokkal sem tudnak megyei sportszerveink gazdálkodni. Elég, ha figyelembe vesszük, hogy megyénkben több, mint száz kilométer hosszúságban folyik a Duna, sok-sok várost, köz­séget érintve és mégis Baja kivéte­lével sehol nincs számottevő úszó­élet. Megyénkben, bár több helyen van úszásra alkalmas medence, még­sem rendeznek sem tehetségkutato, sem egyéb versenyeket. Ez alól egyedül Baja és némiképpen Kecs­kemét kivétel. Baján és Kecskemé­ten több tehetséges úszó tűnt fel és bizonyára ugyanez történt volna Kiskunfélegyházán, Kalocsán, Bács almáson és a többi medencével ren­delkező városunkban, községünkben is A mi sportszerveink azonban meg­elégedtek azzal, hogy tudomásul vették azt az ,,objektív nehézséget", hogy sok pénz kell az uszoda rend­­behozatalához. Nem igyekeztek tár­sadalmi úton rendbehozni az uszodát, várták, hogy majd az állam fog he­lyettük intézkedni. Megyénkben — bár fedett uszoda nincs »(Egerben sincs, mégis fejlett Elkészült a magyar filmgyártás legújabb kiemelkedő alkotása, az ÉLETJEL A film az 1954. évi karlovy­­vary-i filmfesztiválon a »»Munka dij«-át nyerte el. Az ÉLETJEL című filmet műsorrá tűzte a KECSKEMÉTI Városi M o szeptember 10—16-ÍR, BAJA Uránia M o szeptember 17—23-ÍR-aaBS95BisaBea9MlUl2i9s*a.«iB9.S! j üszósport), mégis komoly lehető­ségei vannak e sportág fejlődésé­nek. Csak a megyei és járási TtSB k társadalmi szövetségei karolják fel ezt az igen szép sportágat és ad­janak segítséget e sportág képviselői számára. Sok évvel ezelőtt fejlett úszósport volt megyénkben, Baja. Kecskemét, Kalocsa, Kunszentmiklós országos­­hírű úszókkal és vízilabdázókkal ren­delkezett. Ezek a sporttársak bi­zonyára szívesen állnának a fiatal úszók rendelkezésére, ha erre felkér­nék őket. Ez azonban egyelőre ké­sik. 11a azt akarjuk, hogy a torinói RÓMA. A torinói úszó Európa bajnokságon nagyszerűen szerepelt magyar úszók a tervek szerint szer­dán és csütörtökön Genovában ven­dégszerepeltek volna — ha az olasz hatóságok nem lépnek közbe. Genova rendőrkapitánya azonban az olasz sportközvélemény legna­nagy magyar siker tartós legyen, akkor itt, Bács megyében is meg kell teremteni a feltételeit annak, hogy már a jövő évben, fedett uszoda hiányában, tavasszal a meg lévő úszómedencékben meginduljon az úszóélet. Fiatal tehetségeket, kell adnunk nekünk is az úszósport számára, akikből új bajnokok. Nyékik. Tumpekok, Csordásuk. Szé­kely Évák és Gyenge .Valik kerül nek ki. Számunkra ilyen tanulságokkal szolgált a nagy magyar sikerrel végződött torinói Európa-bajnokság. M. /. gyobb felháborodására megtiltotta a magyar sportolók genovai bemuta lóját. A rendőrség Xelháboritó intéz­kedése ellen tiltakozást jelentetlek be azok az egyesületek, amelyek már — mint a genovai is — megái la podtak a magyar úszóvá lógatott lo vábbi vendégszereplésében. (MTI; Megyénk sportközvéleménye nagy érdeklődéssel tekintett a vasárnapi forduló elé. Ezt az érdeklődést fo­kozta az a lény, hogy mind a Kecs­keméti Kinizsi, mind pedig a Kecs­keméti Honvéd NB II es csapatai sorsdöntő mérkőzéseket vívtak az NB 11-ben való bentmaradásért. Tehát Kecskeméten érthető volt az a nagy érdeklődés, amely megelőzte a csapa­tok vasárnapi szereplését. A megyei labdarúgóbajnokság ban a VI. fordulót bonyolították le, köz­tük három rangadót. Annak ellenére, hogy a Kecskeméti Dózsának már négy pout előnye volt, még mindig nem tekinthető biztos bajnoknak, mert az erőviszonyok ebben az ősz tályban olyan kiegyenlítettek, hogy az élenhaladó csapatok könnyen veszthetik el előnyüket, a második, harmadik helyen állók pedig behoz­hatják hátrányukat. Ezért fordult olyan nagy érdeklődés a megyei laodarúgooajnokság o heti fordulója félé. A fővárosban rendezték meg Falusi Dolgozók Országos Spartak iád jának döntőit. Megyénk színeit népes csa­pat képviselte, amely a megyék kö­zötti versenyben szépen megállta he­lyét. A legnagyobb dicséret Pulai Annát illeti, aki hatalmas küzdelem ben szerezte meg az 500 m-es síkfu tásban a győzelmet. Bzép teljesít­mény megyénk női röplabdacsapatá nak második helye is. Itt külön meg kell dicsérni a tiszakécskeieket, akiknek női csapata képviselte me gyénk színeit a röplabdaverseny so­rán. tzosárlabdasportunk is komoly fej­lődésről tett tanúbizonyságot a Kecs­keméten szeptember 2—5 között megrendezett 8 megye férfi kosár­labdatornáján. Budapest és Cson­­grád megye mögött biztosan sze­rezte meg a harmadik helyet és ez­zel olyan teljesítményt ért cl, amely méltán váltotta ki a felsőbb sport­szervek vezetőinek elismerését. Ez a harmadik hely a fejlődés egyik ál lomása, amely kiindulópontja kell legyen a további sikereknek. Visszatérve a labdarúgásra, né­hány észrevételt kívánunk tenni az NB II es és a megyei labdarúgó­bajnokság e heti fordulójáról. A Kecskeméti Kinizsi egymásután kétszer játszott idegenben és mind­kétszer vereséget szenvedett. A két vereség után a 10 helyre esett visz­­sza a csapat és az addig jó gólarány is alaposan elromlott. A vasárnapi Szegedi Lokomotív elieni mérkőzés­től joggal várta a kecskeméti kö­zönség, hogy végre győz a csapat és továbbra is egyik esélyese lesz a bentmaradásért folyó küzdelemnek Mint ismeretes, döntetlen lett az eredmény Ami azonban ennél sokkal nagyobb baj, a mutatott gyenge já­ték. A Kinizsi csatársora egészen kezdetlegesen játszott. A pontvesztés egyik oka az. hogy a védelem, Máté is, és újabban Seres is, nem fedezik szorosan a szélsőket, c.sak jíélszemmel figyelik őket. Ezúttal mindkét gól védelmi hiba volt, mindkettőben Varga is hibát vé­tett. A Kinizsi helyzete még ezután sem reménytelen, bár kétségtelenül ne­héz. Több szív, akarat és lendület hozhatja csak meg a Kinizsi számá­ra a bentmaradást. A Kecskeméti Honvéd Szolnokon aratott nagyszerű győzelmével a bajnokság harmadik helyét szerezte meg. Külön érdeme a fiatal gárdá­nak,’ hogy ezúttal a szolnoki egyen­lítési sorozat után sem vesztette cl a kedvét, hanem mindig újítani tu­dott. Ha így harcol a további mér­kőzéseken is a Honvéd, akkor még a második hely megszerzése sem lát­szik elérhetetlennek. A megyei bajnokságban a legna­gyobb érdeklődés a Kiskunfélegyhá­zán lezajlott K. Vasas—Kecskeméti Dózsa mérkőzést kísért«. A Vasas úgy harcolt ezen a t^álkozón, — ahogyan az egész bajnoki év során harcolnia kellett volna. Főleg az el­ső félidőbén támadott lendületesen a hasai csapat. Szünet után a nagy játékerőt képviselő Dózsa erősen fel­jeti és végül hatalmas küzdelemben Sxerdai fr/B Les labdarúgóerédmények Győri Vasas—Cs. Vasas 0:0. Győr, 6000 néző. Vezette: Kallós. Dorogi Bányász—Szombathelyi Lók 3:0 (3:0), Dorog, 3500 néző. Vezette: Ha­rangozó. Góllövők: Pálmai, Pozsonyi és Varga. Bp. Vasas—Salgótarjáni Bányász 3:1 (0:1), Mit láttunk vasárnap ? Népliget Vezette: B?lia Góilövők: Illovszki, Csordás és özuagyi I,, illetve Vasas, Szegedi Haladás—Bp. Dózsa 6:2 (3:1). Vezette: Páldi. , Góilövők: Rózsavölgyi (4). Csáki es Cziráki, illetve Aspirány, Tóth. az utolsó percekben meg tudta sze rezni az egyik pontot. A mérkőzés helyenként túlkemény volt, amiből mindkét (él alaposan kivette részét. A Kiskunhalasi Dózsa—Kiskunha­lasi Lokomotiv mérkőzéssel tegnapi számunkban mar foglalkoztunk. Ki egészítésül még annyit, hogy a sú­lyos vereség legföbu oka az volt, hogy a .Lokomotív-játékosok eleve leladták a küzdelmet. Mondanunk sem kell, hogy ez mennyire hely te len és hogy ez milyen ártalmára van a város sportja fejlődésének Baján hatalmas érdeklődés" kísérte a B, Építők—Bácsalmási Petőit rangadó mérkőzést. Az Építők jó lá­tókkal győzte le a Petőfit, amely' nek csatársora ezúttal adós maradt a lövésekkel. Az Építők győzelme megérdemelt. Néhány szót tnég a Bácsbokodi Kinizsi—Bajai Vörös Lobogó mér­­közésről. Az utóbbi hetekben a kitünően játszó VL veresége a forduló legnagyobb meglepetése A bokodiak határtalan lelkesedéssel küzdötek és teljesen valós körül­mények között győzte le az elbi­­zakodot bajai csapatot Az elbizako­dottságnak általában i/yen követkéz ményei vannak . .. A többi mérkőzésen általában e várt eredmények születtek, egyedül talán a kiskőrösiek Tiszakécskén el­szenvedett veresége számit megle­petésnek. . m, i Sporferedmények Soltvailkert—Lajosmizsc 4:1 (2:lj Lajosmizse Vezette: Szelei. A technikásabb vendégcsapat vé­gig kezében tartotta a mérkőzés irányítását. Góllövö: Hídvégi (4), illetve Ko­­moruezi. Kecskeméti Vasas-—Kecel 4:1) (2:0) Kecskemét. Vezette: Sulyovszki. A Vasas "nagyarányú győzelme meglepetés, de teljesen megérde melt. B’őleg a két támadósor kő zött volt nagy különbség. A gólo kát Károlyi (2), Bende és Bánáti szerezte Kecskeméti Honvéd—Kecske­méti Petőfi 7:0 (3:0) Kecskemét. Vezette: Fehér. A Honvéd egészen könnyén ját­szott és tetszés szerint rúgta a gólo kát. Apróhirdetések jöÁllapotban lévő, íso-es zetka motorkerékpár eladó. — Kecskemét, Simon Istvánu. 27. sz. Bartók, 3301 SZÉTNYITHATó fotelágy (tíöberi' ágy), egy Kalór-kályha eladó. — Kecskemét, Rákóczi-út 8. sz. Fe­­renczi. 1018 VASKERESKEDÖHEGÉDEKET és segédmunkásokat keres azonnali be lépésre a Bácskiskunmegyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vál­lalat. Kecskemét, Ilalasi út 1 325)4 A PÉCSI keltetőállomáson október közepéig naposcsibe előjegyzés női kül is kapható, 3 forintért, minden szerdán és szombaton. — Pécs. Xavér-utca 19. sz. 8037 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Szécbenvi tér 1 sz. telefon: 25—16, 20—19, U—22," 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi-tér 1, sz. Telefon: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V Kecskemét — Telefon: 24—09 (L Faragó Dar«, igazgató Fihn ismertetés É L E T J E L Az olasz hatóságok nem engedélyezték a magyar úszók genovai szereplését

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents