Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. szeptember (9. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-05 / 210. szám
A pontos adófizetés —hozzájárulás az életszínvonal emeléséhez Vita a tanáeitömiiy lei* vezet érői A végrehajtó bizottság és az önállósított szakigazgatási szervek viszonyáról A tanácstörvénytervezet azon részéhez van javaslatom, amely a »végrehajtó bizottság szakigazgatási szervei« kérdésével 'foglalkozik. A tervezet harmadik rész, I. fejezet 53. szakasza kimondja, hogy a szakigazgatási szervek egyrészt a végrehajtó bizottság, másrészt a felettes szakigazgatási szervnek alá vannak rendelve. A gyakorlati életben azonban az a visszás tünet mutatkozik, hogy az 1953-ban, majd 1954-ben önállósító szakigazgatási szervek (pénzügyi osztály, begyűjtési hivatal) általában a végrehajtó bizottság utasításait félremagyarázták. A begyűjtési és pénzügyi csoportok olyan hangokat ütöttek meg, hogy a begyűjtési cs pénzügyi csoport nincsen alárendelve a helyi végrehajtó bizottságnak, csak az elöljáró felettes szakosztálynak. Olyan színben alakult ki a: végrehajtó bizottság ss a szakigazgatási szervek munkája, mintha csak kölcsönös megbeszélést viszonyban lennének. Nyilvánvaló, hogy nem azért önállósították ezeket a szakqazgatási ágakat, hogy ne hajtsák végre a végrehajtó bizottság utasításait. Az önállósított szakigazgatási ágak, csoportok és osztályok feladataikat könnyebben tudják elvégezni, mert belső életüket, munkájukat maguk állapítják meg. Munkaterveiket is a gyakorlati élet tapasztalatainak figyelembevételével állíthatják össze. Jobban tájékozódhatnak területük viszonyairól. Helyes volt tehát az egyes szakigazgatási ágak önállósítása. Az önállósítás azonban azt eredményezte, hogy a szakcsoportok, osztályok kezdték magukat teljesen független szervnek tekinteni. A végrehajtó bizottság utasításait csak akkor hajtották végre, ha előbb megkérdezték felettes szakigazgatási szervüket. Sokan nem látták tisztán, milyen is a viszony a végrehajtó bizottság és az önállósított szakigazgatási szervek közölt. Éppen ezért az új tanácstörvénynek ezt tisztáznia kellene. A tanácstörvény mondja ki világosan, hogy az önállósított szakigazgatási csoportok, osztályok kettős alárendeltségben állnak. Alá vannak rendelve a végrehajtó bizottságnak és szakigazgatási osztályaiknak. Tehát nem mellérendeltségi viszony áll fent. Az utasítási és fegyelmi jogkör gyakorlása, anyagi és erkölcsi felelősség megállapítása ezeknél a csoportoknál, osztályoknál is a végrehajtó bizottság feladata. Gulyás István, Kiskőrös. Vitatják a tanácstörvény-tervezetet a kecskeméti járásban A KECSKEMÉTI JÁRÁSBAN az utóbbi napokban a községek vezetői kisgyűléseken, falugyűléseken beszélték meg a dolgozó parasztsággal a tanácstörvény tervezetét. LAJOSMIZSÉN pár nap alatt három kisgy ülést tartottak. A nyilvános vitákon 245 dolgozó vett részt. Közel húszán szóltak hozzá a törvénytervezethez. A hozzászólások íóleg a területi és személyi választási elveket helyeselték a törvénytervezetben. A tömegszervezetek is - közös vita formájában foglalkoztak a tanácstörvénytervezettel. A hatáskör növekedése fokozottabb feladatokat jelent A tanácsokról szóló törvénytervezet jelentősen növelni fogja a tanácsok hatáskörét, feladatait. Ezért szükségesnek tartom, a tervezet II. részének 34. §. i. pontja olyan módosítását, hogy ne csak azt foglalja magába a tervezet, hogy »gondoskodik a végrehajtó bizottságok elnökeinek, elnökhelyetteseinek és titkárainak továbbképzéséről«, hanem kiegészítve azt is foglalja magába: -a tanácstagok oktatását a felsőbb szervek rendszeresen biztosít sáli«. A tanácstagok sokszor lelmerült hiányos munkája nagyrészben az oktatás hiányából fakadtak. Elhanyagoltuk tanácstagjaink rendszeres oktatását, felvilágosítását a soron következő feladatokról. Tanácstagjaink ennek hiányában nem tudták a tömeg- és tanácskapcsolatokat olyan mértékben szolgálni, ahogyan arra szükség lett volna. Ugyancsak, módosítást javasolok a II. fejezet 38. §. 4-ik bekezdéséhez, amely kimondja: »Ha a végrehajtó bizottság a felettes szakigazgatási szerv utasításával nem ért egyet, felterjesztést tesz a felettes tanács végrehajtó bizottságához, illetőleg a minisztertanácshoz. A felterjesztésnek nincs halasztó hatálya.« Ezt úgy javaslom módosítani: »a felettes szerv döntéséig az utasítást függővé kell tenni és a felettes szerv záros határidőn belül döntését meg kell, hogy hozza.« így nem történhet meg, hogy akár a felsőbb szakigazgatási szerv, akár vállalati, vagy személyi vonalon a végrehajtó bizottság hozzájárulása nélkül saját elgondolásaikat érvényesíthessék. VIRÁGH JÓZSEFNÉ, VB-elnök, Baja. LÁSZLÖFALVÁN három kisgyűlést és egy falugyűlést szerveztek. A nyilvános vitákon közel 80 ember jelent meg. 13 felszólaló hangsúlyozta, a törvénytervezetben helyesli azt, hogy a tanácsok tagjainak a jövőben komolyobban kell foglalkozni a parasztság kérdéseivel. IZSÁKON is megindult a tanácstól vénytervezetről a vita. Két falugyűlésen és négy kisgyűlésen több mint 100 egyéni termelő vett részt. Tizennégy hu; ..ászóló főleg a tanácsok önállóságának, hatáskörének a kérdésével foglalkozott. KEREKEGYHÁZÁN már 14 klsgyűlést tartottak. Itt a dolgozók nemcsak hozzászóltak a törvénytervezethez, hanem javaslatokat is nyújtottak be. A hozzászólók mind helyeselték a körzetek kialakítását és a személy szerinti választást. ÁGASEGYHÁZÁN ezideig 6 kisgyűlést tartottak, amelyen 80 dolgozó paraszt jelent meg. NYÄRLÖRINCEN az egyik vitagyűléc'-n a dolgozók a kisebb tanácsok létszámának a felemelését javasolták. Szerintük eddig kevesen foglalkoztak a tanácsnál a dolgozó parasztok ügyes-bajos dolgaival. Akik pedig foglalkoztak, nem végezték mindig úgy a munkát, ahogy kellett volna, mindig túlzsúfoltságukra hivatkoztak. Időjárásjelent és Várható időjárás vasárnap estig: változó felhőzet, legfeljebb néhány helyen záporeső. Mérsékelt déli, délnyugati szél, a meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek vasárnap reggel; 13—16, délben 28—31 fok között. (MTI) Jlleíjtjei Irodalmi pályázat Hazánk felszabadulásának tizedik évfordulójára és a tanácsválasztások sikere érdekében a megyei tanács VB népművelési osztálya irodalmi pályázatot hirdet. . A pályázatra beküldendő munkák négy csoportban kerülnek díjazásra. 1. Az 1919-es, dicső Tanácsköztársaság nagyszerű emlékének megyei megörökítése céljából olyan pályaművekre hirdet a népművelési osztály pályázatot, amelyek 1919 megyei eseményeit, az 1919-es proletárdiktatúra hőseit örökítik meg. Megmutatják azt a kegyetlen terrort, amely a Horthy-fasizmus éveiben osztályrészül jutott azoknak, akik a dolgozó nép ügyéért harcoltak. Pályázni lehet egyénileg és csoportosan, elbeszéléssel, verssel, jelenettel, cikkel, vagy tanulmánnyal. 2. Pályázatot hirdet a népművelési osztály a' tanácsválasztások alkalmából. Pályázni lehet tanácsaink munkáját megörökítő írásokkal, élenjáró tanácstagokat, kivaló dolgozókat népszerűsítő írásművekkel. A pályázatok tütaijgíék yisssó versben, elbeszélésben, jelenetben, vagy riport formájában, mit jelent az, hogy dolgozó népünk maga intézi sorsát, vonjanak párhuzamot a múlt népellenes közigazgatósa és a tanácsoknak a dolgozók érdekeit szolgáló munkája között. 3. Hazánk felszabadulásának 10-ik évfordulója alkalmából pályázni lehet egy város vagy község történetének megírásával. Ez a mű foglalja magába a régi idők krónikáján kívül egyegy város, vagy község viszonylatában felszabadult életünk 10 éves fejlődésének eredményeit. A krónikák segítsék a dolgozók hazafias nevelését, helyi adatok alapján mutassák meg a különbséget a múlt nyomora és a jelen szabad élete között. A három legjobb müvet hazánk felszabadulásának 10-ik évfordulójára könyvalakban is megjelenteti a megyei tanács népművelési osztálya. 4. Hazánk felszabadulásának 10-ik évfordulója alkalmából irodalmi jellegű pályázatot hirdet a megyei tanács népművelési osztálya és a TTIT. A pályázatra beküldendő művek egy város vagy község felszabadulását, felszabadulás előtti helyzetét és megváltozott új életét tükrözzék, tartalmazzák gazdasági életünk egy-egy láncszemének (gyár, üzem, tsz, stb.) kulturális életünk (iskola, művelődés, stb.) fejlődését. Pályázni lehel verssel, elbeszéléssel, cikkel, riporttal és tanulmánnyal. A pályázatok beküldési határideje: 1. és 2. pont alatti pályázatnál október 15. A 3-as pontnál december 31. (benevezés: 1954 szeptember 15-ig) 4. pontnál szeptember 30., a Megyei Tanács Népművelési Osztálya címére: Kecskemét, Beloiannisz-tér 2. Mind a négy pályázatnál a díjnyertes művek 200-—500 forintos jutalmat kapnak. A legsikerültebb pályamunkákat a megyei sajtó is közzéteszi. — Ugyancsak a megyei sajtóból értesülnek a díjnyertesek a pályázatok eredményeiről is. Kórossy Artur, MX népművelési osaí, ve?f Pártunk III. kongresszusának határozatai azt mutatják, hogy a párt és a dolgozó nép célja azonos, hogy a párt politikája minden dolgozó réteg létérdekeit fejezi ki. A párt és a kormány azt akarja, hogy a munkások és a dolgozó parasztok is jobb munkájuk és növekvő szorgalmuk arányában növekvő mértékben élvezzék munkájuk gyümölcsét. A párt politikájának helyességét az élet igazolja: — javult megyénk dolgozóinak anyagi helyzete, életkörülménye. Dolgozó parasztságunk egyre több mezőgazdasági terméket, zöldségfélét, gyümölcsöt, baromfit, tejterméket és egyéb élelmiszercikkeket bocsát a munkásosztály, a városi lakosság rendelkezésére. A munkásosztály egyre több iparcikkel siet a mezőgazdaság fellendítésére, a parasztság igényeinek kielégítésére. Ezt mutatja, hogy megyénk parasztsága a mezőgazdasági termelés fellendítéséhez szükséges iparcikkekből az év első felében már 50 százalékkal többet vásárolt fei, mint 1953 egész évében. De lemérhető ez a szövetkezeti kereskedelem forgalmán is, amely 143 százalékkal emelkedett az előző év hasonló időszakához képest. Tudjuk, hogy pártunk és kormányunk programmjának maradéktalan végrehajtása során dolgozó népünk életszínvonala hónapról-hónapra, évről-évre tovább emelkedik. Ennek azonban fontos feltétele az állami fegyelem betartása, az állampolgári kötelezettségek maradéktalan teljesítése, mert államunk csak úgy tudja megvalósítani a kitűzött 'feladatokat, ha megtervezett bevételei is befolynak. Az adófizetési kötelezettségek elmulasztása esetén például államunk más helyről kénytelen elvonni pénzeszközöket, hogy a feladatokat meg tudja oldani. Épp_n ezért nem lehet közömbös egyetlen dolgozó parasztnak sem, hogy községében az állami összegekből megtervezett ártézikút, új járda, bölcsőde, vagy óvoda a megfelelő fedezet hiányában elkészül-e v:;gy sem. Nem lehet az sem közömbös, hogy a megtervezett ekevas, vagy más mezőgazdasági szerszám őszre a falura kerül-e és a dolgozó parasztok rei. delkezésére áll-e. Hogy ezeket előteremtse és biztosítsa államunk, szükség van az adófizetési kötelezettségek maradéktalan teljesítésére. Ott, ahol pártszervezeteink, tanácsaink és a pénzügyi szervek dolgozói megérttetik és megmagyarázzák az adófizető dolgozó parasztoknak az adóbefizetés fontosságát, ott az eredmények nem maradnak el. A kalocsai és kunszentmiklósi járásban a pártszervezetek és tanácsok népnevelői, a pénzügyi szervek dolgozóinak jó felvilágosító munkája nyomán a járás dolgozó parasztjai megértették, hogy az adófizetés teljesítése hozzájárulást jelent a mezőgazdaság fellendítéséhez, az életszínvonal további emeléséhez. A két járásban ezért a harmadik negyedéves adóbevételi terv teljesítése terén nincs is elmaradás. Különösen jelentősek a kalocsai járás eredményei. Ebben a járásban találhatók a me-KECBREMÉTEN a Kurucz-lcör■ úton, y volt Vuiovics-malom mellett a Terményforgalmi Vállalat réséére i darab 10 vagoncs kvjtoricagórét ékítenek 136.000 latint értékben. gyében az adófizetési kötelezettségüket legjobban teljesítő öregcsertő, Dunaszentbenedek és Drágszél községek. Hasonlóan javult az adófizetés a kiskunfélegyházi járás területén is. Különösen szép eredményeket értek el a tűz- és jégbiztosítási díjbevételi tervek teljesítése terén. Ez az eredményesség azonban nem mondható el megyénk többi járásáról. Különösen nagy az elmaradás a tűz- és jpgbiztositási dijak befizetése területén. Éppen a politikai felvilágosító munka hiányosságai folytán dolgozó parasztságunk nem látja világosan, hogy gazdálkodásának zökkenőmentes további vitele szempontjából milyen nagy jelentősége van az elernikárok elleni biztosításnak és az ezzel kapcsolatos biztosítási díjak befizetésének. Ennek nagy jelentőségéről már meggyőződhettek a dunamenti járások dolgozó parasztjai, eleiknek államunk jégkár címén többmillió forintos segítséget nyújtott. Csak a dunavecsei járásban több, mint másfél millió forint került jégkár címén a dolgozó' parasztok között kifizetésre. Azonban világosan kell látni, hogy a biztosítás kétoldalú kötelezettség. Akkor, amikor államunk maradéktalanul eleget tesz a kár kifizetési kötelezettségeinek, ugyanakkor megköveteli, hogy a biztosítottak is eleget tegyenek fizetési kötelezettségüknek. Különösen gyenge a felvilágosító munka a bajai járás cs Baja város területén. Ez különösen szembetűnő akkor, amikor éppen a bajai járás és Baja város dolgozó parasztjai a megyében élenjárnak a begyűjtésben, a mezőgazdasági munkák elvégzésében. A bajai járás dolgozó parasztjai tehát megértik az állampolgári kötelezettségek teljesítésének a fontosságát, csupán jó felvilágosító munkával meg kellene magyarázni az adófizetési kötelezettségek, különösen a tűz- és jégbiztosítási díj befizetésének fontosságát. Fontos feladata tehát pártszerveinknek, tanácsainknak, de különösen pénzügyi szerveinknek, hogy megszilárdítsák az állampolgári fegyelmet az adóbefizetés, különösen a biztosítási díjak befizetése területén. Mindamellett az eddigieknél nagyobb gondot kell fordítanunk az adófizetési kötelezettségüket nemteljesítőkkél szemben, a törvények által előírt szankciók alkalmazására. A megyei tanács pénzügyi osztályának legutóbbi értékelése szerint a pénzügyi tervek teljesítése területén a járások cs városok közötti sorrend a következő: 1. Kunszentmiklósi járás, 2. kalocsai járás, 3. kiskunfélegyházi járás, 4—5. kecskeméti járás, 4—5. dunavecsei járás, 6. bácsalmási járás, 7. kiskőrösi járás, 8. kiskunhalasi járás, 9. bajai járás. A városok közötti sorrend a következő: 1. Kalocsa város, 2. Kiskunhalas város, 3. Kecskemét város, 4. Kiskunfélegyháza város, 5. Baja város. ILLÉS MIKLÓS, MT pénzügyi oszt. csop. v. Ennek az építkezésnek határideje december 31. A tető- és vasbetonváz másfél hónap múlva elkészül, de belécezni nem tudják anyaghiány Két tízvagonos kukoricagőré épül Kecskeméten
