Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. augusztus (9. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-18 / 195. szám
K1$HlREK-ajBai#^ll As alkotmány évfordulójának ünnepségei Baján Lelkes ünnepségsorozattal ünnepli Baja város alkotmányunk 5. évfordulóját. Augusztus 19-én este az ünnepségsorozatot a DISZ-fiatalok karneválja nyitja meg. Közel ezer DlSZ-Jiaíal jelmezes felvonulása után tűzijáték vezeti be a kcsö éjszakai órákig tartó utcabálat. Augusztus 20-án zenés ébresztő köszönti a várost. A Vorosilov-parkban rendezett ünnepségen Túri István, a városi pártbizottság tagja mond ünnepi beszédet, utána meg- jutalmazása következik a város élenjáró ipari es mezőgazdasági dolgozóinak. Délután a fiatalok szórakoztatásara bábjátékot ás tréfás versenyeket rendeznek. Utána 5 órakor kultúrműsor következik, este fél 9-kor lampionos csónakfelvonulás és tűzijáték a Kamarás-Dunán. A délután folyamán a Micsurin tsz-t felkeresik patronálói, hogy kultúrműsorral szórakoztassák a szövetkezet dolgozóit. Másnap, augusztus 21-én egésznapos ifjúsági sportnapot rendeznek a Patak-utcai sportpályán. Az esti órákban pedig a Gyapjúszövetgyár és a Vasipari és Mechanikai Javítóüzem dolgozói réiztr,esznek az általuk patronált Vörös Fény termelőszövetkezet tiraióbálján. Kiskereskedelmi boltok nyitvatartási ideje augusztus 18—21 között a következő: Augusztus 18-án a 18 óra előtt záró húsboltok 18 óráig vannak nyitva, egyéb boltok zárórája változatlan. Augusztus 19-én a 19 óra előtt záró fűszer-, hús- és kc- nyérboltok 19 óráig, a tejboltok 17 óráig árusítanak. Az iparcikk és egyéb üzletek szombati nyitvatartási rend szerint árusítanak. A 19 óra után záró boltok zárórája változatlan. Augusztus 20-án csak a munkás-paraszt találkozók miatti árusítás folyik, a kijelölt boltokban cs sátrakban. Az édességboltokra pedig a vasárnapi nyitvatartás érvényes. Minden * egyéb bolt zárva van. Augusztus 21-én a tejámsitó >oltok reggel 7—10 óráig, a többi élfliniszerjellcgű bolt pedig vasárnapi nyitvatartás szerint árusít. Azokban a városokban, ahol vasárnap rendszeresen nincs nyitva boti, egy boltot c napra ki kell jelölni. Augusztus 22-én minden bolt rendes hétköznapi nyitvatartás szerint üzemel. A KECSKEMÉTI Rákóczi-útl építőipari vállalatok versenytáblái még mindig a kongresszusi verseny.eredményeit hirdetik. Habár a Lakatosipari Vállalat és az ÉPSZER már levették a tégi versenyjelentést, helyükre azonban még nem került fel új. Pedig biztosan akad mindenütt kiváló dolgozó, mint pl. a 64/1-es Építőipari Vállalatnál Dékány Pál sztahanovista építésvezető, aki 133 százalékot ért eh * A SOLTVADKERTl Uj Alkotmány termelőszövetkezet 200 mázsán felüli cukorrépa termésre számít holdanként. Ha ezt elérik, egy-egy munkaegységre az előzetes számítások szerint 12—13 deka cukrot tudnak osztani. Ez családonként 40—50 kg részesedést jelent csupán cukorból. • OLVASÓANKÉTOT tartanak augusztus 24-én a kiskunhalasi könyvtárban'. • A NAPOKBAN érkezett vissza Kecskemétre a. kiskereskedelmi és lerményforgalmi vállalatok napköziotthonának 32 lakója Nagyvisnyén töltött 4 hetes nyaralásáról. • PAR Héten BELÜL megnyílik az újonnan épült 35 férőhelyes korszerűen berendezett Kiskereskedelmi Vállalat bölcsődéje. A bölcsőde a kiskereskedelmi dolgozók gyermekei számára épült 360.000 forint költséggel. • A BEFŐZÉSI IDÉNT miatt megnövekedett tlvegszlïkségletet a kiskőrösi 30-as számú bolt úgy igyekszik kielégíteni, hogy. a környék hetipiacára egy-egy tehergépkocsin ki- %*isz különböző nagyságú befőttes- üveget és a helj'színen látja el a vásárlókat * A KECSKEMÉTI TANÄC3 a Batthyány-utcai bölcsődében napozót és homokozót létesít 10.000 forintos költséggel. OREGCSERTöU a tanács kis* gyűlések keretében mozgósítja a dolgozó parasztságot a cséplőgéptől való gyorsbeadásra. Ennek meg is volt az eredménye. Az eddig elcsépeltetett 62 gazaa azonnal teljesítette az állammal szemben fennálló kötelezettségét, 23-an pedig párosversenybe léptek. • ÚJABB KOCSIT kapnak a kecskeméti mentők. Az új mentőállomásról már elkészültek a tervek, amelyek szerint az épületet az Ady End- re-utca végén, szemben a katonai kórházzal építik majd fel. • A VÖRÖSKERESZT kalocsai szervezete valamennyi Kalocsához tartozó cséplőgéphez ellenőrző brigádot küldött, amely megvizsgálja a cséplőgépeknél dolgozók számára kiszállított ivóvizet, ellenőrzi a konyhát, ahonnan az ételt szállítják. — Ügyel arra is, hogy állandóan tiszta edényben kapják az ételt. Az ellcnőrzöbrtgádok mellé elsősegélynyújtó brigádokat Is küldenek ki, amelyek állandóan a gépállomáson vannak készenlétben. » A KECSKEMÉTI Cipész és Ruházati K'.TSZ népnevelői az általuk patronált területen a beadási versenyt munkájukkal elősegítették, A dolgozó kísparasatok < vállalták alkotmányunk ünnepire a cséplőgéptől való terménybeadási kötelezettség teljesítését. * KECELEN Halász Pál cséplőellenőr gépénél dolgozó munkacsapat eddig több mint 2300 mázsa gabonát csépelt. Tervét 400 mázsával teljesítette túl. * BÉL/APATFALVAN nyaralnak a kecskeméti Zrínyi Ilona általános iskola úttörőház tagjai. Tóth Zsuzsa VIII. osztályos tanuló leveléből kitűnik, hogy a csoport igen hasznosan tölti idejét a nevezetes helyen. Népművészet terén bővítik ismereteiket, felfigyelnek az ottani népviseletre, nemkevésbbé a népdalokra, melyeket meg is tanulnak. Többek között „Árva rózsa virágzik a hegy alján*', — melyet Bársony Mari néni énekelt el a csoportnak André Mária levelében a szilvásvárad kirándulás gyönyöreit írja le, amikoris az ősember barlangját látogatták meg. — Egy másik levélben Vetéssy Zsuzsa pedig Bélkőre tett felejthetetlen emlékmű hegymászás eseményeit közli. * AUGUSZTUS 20-ÁN három újonnan átalakított., egyenként három és fél—négy vagon napi kapacitású malmot adnak át rendeltetésének Bács megyében. Ez év második negyedévében Kiskunhalason építették újjá a malmot, melyet a bővítéssel egyidejűleg villanyerőre rendeztek be. A napokban pedig újabb három hengermalom korszerűsítését fejezték be, Kiskőrösön, Kiskunmajsán és Tisza- kécskén. Ezen malmok kapacitását egvbarmadával emelték. A négy malom bővítésére közel négymillió forintot fordított a Bácsmegvei Malomipari Egyesülés. Ezenkívül többszázezer forintos beruházással még 12, úgynevezett tartalékmalmot hoztak rendbe és tettek üzemképessé idén Bács megyében, A mezőgazdaság fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározat külön hangsúlyozza, hogy a mezőgazdasági termelésben legkiválóbb eredményt elért dolgozók munkamódszereit széles körben ismertetni és alkalmazni keli. Ennek érdekében rendelte el a határozat, hogy ezentúl évenként meg kell rendezni az Országos Mezőgazdasági Kiállítást és Vásárt. A kiállítás részvevői előre meghatározott feltételek alapján vesznek részt a kiállításon. A kiállítás sikere érdekében nemcsak országszerte, hanem már megyeszerte is elterjedt az a nagyjelentőségű mozgalom, mely arra irányul, hogy a kiállítást a részvevők minél érdekesebbé, tartalmasabbá tegyél-;. Versenyben állnak egymással a megyei tanácsok agropropa- gandistái és a járási agropropa- gandisták is. Az ország gépállomásain, termelőszövetkezeteiben »kiállítási verseny« indult. Goda András, a pátyi gépállomás sztahanovista kombájnosa, Monotl Sándor, a túrkevei gépállomás traktorvezetőjével áll versenyben. Szabó István, a kiskunlac- házi gépállomás kombájnosa a kiállítás tiszteletére vállalta, hogy az építésügyi minisztérium dömsödi célgazdaságában 400 hold kombájnmunkát végez 16- 18 nap alatt. Napi átlagteljesítménye 25 hold. De ki kell emelni a tataházi Dózsa termelőszövetkezetet, mely az elmúlt évben holdanként 600 mázsa takarmányrépát takarított be és az idén is résztvesz a kiállításon, ahova 14 mázsás átlagtermésű napraforgóját is elviszi. Szegedi Gábor fülöpszállási egyénileg dolgozó ugyancsak a kiállítás részvevői között lesz. Ô cukorrépából holdanként 360 mázsás terméseredményt ért el. A kiállításon majd elmondja azokat a módszereket, amelyek alkalmazásával a jó eredményekhez jutott, A minőségi vetőmag termel és (búza) vonalán elért kimagasló eredményeiről számol be a hild- pusztai állami gazdaság. Az ő módszerük világít rá majd arra, hogy milyen döntő fontossága van a többtermelésbcn a minőségi vetőmagnak. Amilyen lelkesedéssel készülnek a mezőgazdaság dolgozói a kiállításra, ugyanolyan lendülettel halad előre a kiállítási pavilonok, csarnokok épitése. Rohamosan közeledik a kiállítás megnyitója is. Az elővételi jegyeket a megyei tanács mező- gazdasági osztálya már meg is kapta. Apró hí rdetések — HIRDETMÉNY. Kecskemét városi tanács VB közhírré teszi, hogy legközelebb országos állat- és kirakodóvásárt tart, 1954 augusztus 22. napján, melyre vészmentes helyről, szabályszerű párlattal, mindennemű állat felhajtható. Sertésről és juhról külön-küiön jár- latlevél állítandó ki. Kecskemét, 1954 augusztus 6. — Kecskeméti városi tanács VB. x IDŐSEBB nő bútorozott szobát, vagy egy kis helyiséget keres, lehetőleg magános nő mellett. — Borbás 24/a Fazekas. 9ü6 SZÍNHÁZ dolgozói részére keresünk bútorozott szobát. — Címet u kecskeméti színház portájára kérjük le adni. 3268 ELADOK jóállapotban lévő kovácsszerszámok. — Kecskemét, Mária- utca 7. sz. 8S3 MÁSFÉL hónapra felveszünk adminisztrációban. elszámoltatásban jártas dolgozókat (nyugdíjasokat). — M ezőkor, V, Kecskemét, Bercsényi- utca 4. sz. 3266 FŰSZERES szakembereket a Kecskeméti Kiskereskedelemi V. azonnal felvesz. — Kecskeméti Kisker V., Kecskemét, Csongrádi-u. 4. sz. 3265 Bácskiskunmegvei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség : Kecskemét, Széchenyi tér 1 sz. i előfon : 26—16, 26—19, 11—22.' 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchenyí-tér 1. sz Telefon: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 v.; Faragó Imre igazgató Kik iratkozhatnak a dolgozók általános iskolájába ? Azok a dolgozók, akik a 16-ik életévüket betöltötték és nem végezték el az általános iskola 8 osztályát, vagy annak megfelelő iskolát, beiratkozhatnak a dolgozók általános iskolájába. A tanítás a munkaidő után hetenként három alkalommal, a délutáni órákban történik. Az >*A«-tagozat az V—VI., a »B«- tagozat a VII., a "O-tagozat pedig a VIII. osztály tananyagát öleli fel. Egy tagozat szorgalmi (tanítási) ideje öt hónap. Az iskola "A", "B« és "C«-íago j zatára a varosban és ipari vidéken augusztus elsejétől szeptember 15-ig, a mezőgazdasági vidéken szeptember elsejétől október 15-ig lehet jelentkezni a dolgozók lakásához, vagy munkahelyéhez legközelebbi általános iskola igazgatójánál. A dolgozók általános iskolája ingyenes, tandíj, vizsgadíj nincs, csak a a tankönyveket és a tanszereket szerzik be a hallgatók saját költségükön. (MTI) ; A mcjrvci labdarúgóbajiioksásí eredményei MEGYEI »A« OSZTÁLY Bajai Vörös Lobogó—Kiskunfélegyházi Vasas 1:0 (0:0) Vezette: Szűcs Béla (Kecskemét). 2000 néző. A rekkenő hőség ellenére nagy lendülettel indul a játék. Tíz percnyi mezőnyjáték után, fokozatosan feljön a Lobogó és sorra vezeti támadásait. Több gólhelyzet is adódik, de a csatárok minden komoly helyretet lekésnek. A Vasas csatárok szórványos támadásai még erőtlenebbek és igy gól nélkül végződik a félidő. A második félidő változatosabb. Több esetben forog veszélyben mindkét kapu, de a védelmek keményen állnak a lábukon. A 22. percben Ncugán megsérül és helyére Gugán jön be. A 35. percben egy Lobogó támadás végén Milassin O. hatalmas lövése bombaként száll a Vasas kapujába. 1:0. A Lobogó erősít és az ö támadásaikkal cr véget a mérkőzés. Szüc3 játékvezető a mérkőzést kiválóan vezette. Kecskeméti Építők—Bácsbokodi Kinizsi 0:0 Kecskemét, 200 néző. Vezette: Nagy Sándor Unalmas, csapkodó mérkőzés. Tehetetlen csatársorok úgyszólván minden komoly igyekezet nélkül játszottak és nem bírtak a jól záró védelmekkel. Az egész mérkőzésen alig láttunk'gólt ígérő támadást. Tiszakécskc—Kecskeméti Vörös Meteor 3:1 (1:0) Tiszakécskc, 600 néző. Vezette: Kies J. A kiesési rangadó nem hozott nagy küzdelmet. A hazai csapat. lelkesebben Ó3 ötletesebben játszott, győzelme egy pillanatig sem volt vitás a szokott gyenge játékot és unalmas csapkodást játszó kecskeméti csapat ellen. Kiskőrösi relöfi—Kiskunhalasi Lokomotív 4:1 (1:0) Kiskőrös, 1000 néző. Vezette; Mácsai, A Kiskőrösi Petőfi tartja kitűnő formáját és biztosan győzte le a szétesően játszó Lokomotívot. A II. félidőben látottak alapján az eredmény még nagyobb arányú is lehetett volna. Kiskunhalasi Dózsa—Kalocsai Kinizsi 6:1 (3:1) Kiskunhalas, 1000 néző. Vezette: Sásdi A hazai csapat nagy tudás- és erönlétbeli fölényben volt A kalocsai csapat szemmeUáthatólag nem készült fel jól a bajnokságra. A játékosok erőnléte még egy félidőre is kevésnek bizonyult. Bajai Építők—Madaras 3:0 (1:0) Madaras, 500 néző. Vezette: Bíró. A keményen védekező madarasi csapat ellen nem volt könnyű dolga a máris jó formába lendült Építők csatársorának sem és nagyon meg kellett küzdeni a győzelemért. IFJÚSÁGI EREDMÉNYEK Bajai Vörös Lobogó—Kiskunfélegyházi Vasas 17:0. Kiskunhalasi Lokomotív—Kiskörös 2:1 Tiszakécske—Kméti Vörös Meteor 1:0. MEGYEI "B" OSZTÁLY Deli csoport; Kiskunhalasi Kinizsi—Vaskút 2:0 (0:0) Kiskunhalas, 500 néző. Vezette: Kovács D. A kiskunhalasi csapat sokkal korszerűbben játszott. Az I. félidőben kiegyenlített volt. a játék, míg szünet után a többet támadó Kinizsi jól használta ki a kínálkozó helyzeteket. Kunfehérló—Kelebia 4:3 (1:1) Kelebia, 500 néző. Izgalmas é3 változatos mérkőzést vívott a két csapat. A nyugodtab- ban játszó Kunfehértó győzött Bácsalmási Dózsa—Kalyniür 5:1 (3:1) Bácsalmás. Vezette: Darányi. Jóiramú mérkőzésen a gyors és határozott támadósorral rendelkező bácsalmási csapat biztosan szerezte meg_ a két pontot, bár a gólarány kissé túlzott a mutatott játékhoz arányítva. Bajai Dózsa—Bajai Vörös Lobogó 5:1 (2:1) Vezette: Kovács Gergő (Iíecs kémét). A Lobogó éri el az első gólt Milas- sin S, révén a 15. percben. 0:1. A Dózsa a 18. percben Rapcsák révén egyenlít, 1:1, majd a 25 percben Szakái góljával vezet is, 2:1. A második félidő 5. percében Orbán remek fejesével 3:1, a 16. percben Szakái révén 4:1, majd a 25. percben Kolovics beállítja a végeredményt. Gara—Dávod 2:2 (2:0) Dávod, 600 néző. Vezette: ónodi. Végig íiagyiramú küzdelmet vívott a két csapat Az első félidőben Gara támadott veszélyesebben és két gól előnyre tett szert. Szünet után magára talált a dávodi csapat is és nagy hajrával sikerült kiegyenlíteni. Vonákot durva játék miatt kiállította a játékvezető. Ettől elle kintve a mérkőzés általában sportszerű keretek között zajlott le. azonban a mérkőzés után egy csoport megtámadta a. levonuló garai csapat néhány játékosát és többet közülük súlyosan bántalmaztak Ifjúsági eredmények; Gara—Dávod 2:0 Kimfehértó—Kelebia 4:1. Khálasi Kinizsi—Vaskút 5;0 Bácsalmási Dózsa—Katymár 5.1). MEGYEI "B-s OSZTÁLY Északi csoport. Kiskunmajsa—Kecskeméti Vasas 1:1 (1:1) Kiskunmajsa, 400 néző. Vezette: Szálkái. Igazságos döntetlen eredményt ho zott a találkozó. Az első félidőben a hazai csapatnak, szünet után a vendégcsapatnak volt több helyzete. Izsák—Kecskeméti Kinizsi II. mérkőzés elmaradt, mert a Kinizsi nem jelent meg. Végérvényesen igazolva látjuk a MTtíB álláspontját, mikor a II csapatokat nem ősz tolta be a megyei bajnokság A> csoportjába. Kiskunfélegyházi lokomotív— Kunszentmiklós mérkőzés elmaradt, mert a Kunszentmiklós nem jelent meg. Soltvadkert—Kecskeméti Petőfi 1:0 (0:0) Kecskemét, 1000 néző Vezette: Laukó. Az első félidőben kiegyenlített játék folyt. Mindkét csapat csatárai előtt többször nyílt alkalom a gólszerzésre, de a lövések többnyire csak gyengén sikerültek. A vendég csapat a II. félidő 3. percében sze rezte meg a győzelmet jelentő gólt. Ezután a Petőfinek több jó helyzete volt, de az egyenlítés nem si került. A megyei labdarúgóba,junkság -A« osztályának állása a )6-ik forduló után: 1. Kméti Dózsa 16 10 5 1 51:20 25 2. Bajai Építők 16 10 3 3 57:14 23 3. B. aim P. 16 I) 3 4 61:25 21 4. Khalasi Lók 16 10 1 5 42:26 21 5. Bajai VL 16 10 1 5 34:19 21 6. Kf. Vasas 16 8 2 6 30:18 IS 7. Khalasi D 16 7 4 5 30:24 -18 8. Kméti Ép. 16 6 4 6 22:20 16 9. Kiskőrösi P. 16 6 4 6 35:27 16 10. Kai. Kinizsi 16 6 1 9 23:48 13 It. B, Kinizsi 16 4 2 10 23:39 10 12. Tiszakécske 16 4 2 10 24:45 10 33. Madaras 16 3 1 13 17:60 7 14. Kméti VM 16 2 1 13 14:68 5