Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. augusztus (9. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-10 / 188. szám
Kis történet a nagy borravalóról Elég hosszú volt már a hajam, tehát elhatároztam, hogy levágatom, Betértem a legközelebbi kecskeméti fodrász szövetkezet (3. számú) ajtaján. Sokan voltak, így kezembe vettem egy eléggé öreg és tönkrement képeslapot és olvasásba merültem. Feláll az egyik vendég, mert éppen befejezték borotválását. A borbély rendkívül udvariasan lesepri a kabáton maradt hajszálakat. A vendég fizet. Egy halk »hálásan köszönöm« volt a 1 álasz. — Legyen máskor is szerencsénk, a viszontlátásra! Vjobb udvarias meghajlás a távozó vendég előtt és már jön is a, következő borotválkozni óhajtó. Már nem voltak sokan előttem, mert közben többen végeztek. Frissen borotválkozva, vagy nyiratkozva távoztak. — Borotválas? — kérdezi a legközelebbi székbe telepedő, borostás állá vendégtől a borbély. No akkor gyorsan végeznek, jondoltam magamban, rövidesen ram kerül a sor. A frissen borotvált vendég derűsen simogatja az allât, miután fizetett és távozni készül. Várom az udvarias búcsúzást a borbély részéről és lám-lám elmarad, illetve jóval alacsonyabb hőfokú a köszönés és a meghajlás. Én következein. — Parancsoljon helyet foglalni elvtársam — hangzik a csábító felhívás és én belesüppedek a székbe. Tíz perc alatt kész vagyok. ■— Kölnit, pudert, hajolajat parancsol? — Nem, nem, köszönöm — a bocsánatkérő mosoly láttán el is felejtem az előbb tapasztaltakat és kezdem elhinni a jelmondatot, amely kartonlapon, a falon függ: »Csak annyi megbecsülést dolgozóinknak, amennyit magadnak megkívánsz.« Erre gondolva én is udvariasan kérdeztem meg, hogy menynyivel tartozom? t— 3 forint 60 lesz összesen! Egy ötforintost adok oda. A borbély udvariasan, szinte rajongó lelkesedéssel mosolyog. De nekem erre az 1.40-re is szükségem van, hát ott maradok várva a visszajáró összeget. Az én partnerem homlokán a gond felhői komolyodnak, kis zavart csend kettőnk között, majd leszámolja az 1.40-et. Hangosan és vidáman búcsúzom. Bizonytalan morgás a partnerem részéről a válasz. Az ajtóban tábla: »Udvariassági versenyben vagyunk.« Benedek István A KECSKEMÉTI GÉPGYÁR MSZHSZ alapszervezetének létszáma és tevékenysége az utóbbi időben fellendült. A kialakult lövészcsapat már szép eredménnyel büszkélkedik. A legutóbbi lövészeten átlagos 70 pontereményt ért el. Tervükbe vették, hogy legközelebb a területi versenyre beneveznek. BÁCSALMÁSON a belügyminisztérium 160 tagú kultúrcso- jpartja augusztus 9-én műsort adott a járási székhely és a környező községek dolgozói részére. A vendégeket nagy szeretettel fogadták a községben, SZÓNAK MIHÁLY (Dusnok, ,IH. kerület 24.) dolgozó paraszt kifizette félévi adóját, emellett egészévi sertés-, marha- és tojásbeadási kötelezettségét is teljesítette. A KPDSZ BÁCSMEGYEI TERÜLETI BIZOTTSÁGA dicséretben részesítette a Kecskeméti Textilnagykereskedelmi Vállalat dolgozóit a második negyedévben végzett jó munkájáért. LAJOSMIZSE község határában a termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok az elmúlt héten 2010 holdon kapálták meg a másodvetésű kukoricát és' töltögették fel a burgonyát. A MAGYAR-SZOVJET TÁRSASÁG bácsalmási szervezete a tavalyi eggyel szemben az idén hat orosz nyelvtanfolyamot indít a járásban. NEMESNÁDUDVARON négy kőműves felajánlotta, hogy két napig ingyen dolgozik az árvíz következtében megrongált házak helyrehozásán. BÁCSALMÁSON a Petőfi tsz 105 holdon termel heterózis kukoricát. A négyhetesen vetett kukoricatáblán a többszöri kapálás után az elmúlt napokban befejezték a pótbeporzást is. MAROZSl István és Orbán Imre, ágasegyházi dolgozó parasztok gabonabeadási kötelezettségüket teljesítették. Maro- zsi István egészévi tojásbeadásának is eleget tett. JÁNOSHALMÁN az MNDSZ- szervezet díszes, kézzel festett plakáton népszerűsíti a gabonabeadásban élenjáró dolgozó parasztokat. HOSSZÚ UTAT tett meg a fejlődés útján egy év alatt a madarast Kossuth tsz, amelyet, tavaly még az utolsó között emlegettek. Az egy esztendei lelkes, szorgalmas munkának szép eredményei vannak. Beadási kötelezettségét mindenfajta cikkből teljesítette már a tsz. Korszerű 100 férőhelyes istálló t építettek, most fognak egy sertésólhoz. 140 szép malacból 70-et továbbszaporításra hagynak, a többit téli hízónak kiosztják a tagság között. Négy tenyészbikát is nevelnek eladásra. A szorgalmas tagok örömmel várják a zárszámadást. Geiger Mihály állatgondozó elmondja: a tavalyi részesedésből van még négy mázsa búzája és 3 mázsa kukoricája. A múlt évben 400 munkaegység után tartotta a zsákot. Az idén ennyi munkaegység után kétszeres jövedelemre számít. PÁHIN Szász Sándor tanácstag gabonabeadási kötelezettségét 110, Molnár Mihály pedig 105 százalékra teljesítette. A KECSKEMÉTI FCTÖHAZ dolgozói rendszeres segítséget nyújtanak a kecskeméti Béke termelőszövetkezet tagjainak. — Legutóbb a kertészetben a vízszivattyút javították meg. A segítség állandó és rendszeres. — Jelenleg a cséplés gyors elvégzésére irányul. VASÁRNAP nyílt meg a lakiteleki földművesszövetkezet új, egymillió forint árukészlettel berendezett textilszaküzlete. Az új bolt a megnyitó napján két óra alatt 30.000 forintot forgalmazott. URFI IMRE vezetésével dolgozó 17-es számú cséplő nyerte el Kskunhalason a városi tanács díszes vándorzászlaját, amelyet két úttörő kisleány virágcsokor kíséretében nyújtott át a munkacsapatnak. A MEGYE földmúvesszövetke- zetei augusztus 20-tól október hó 10-ig »Uj könyvek a falu számára« jelszóval széleskörű könyvvásárokat s ünnepi könyvheteket rendeznek a falusi dolgozók könyvigényeinek fokozot- tag kielégítésére. A KECSKEMÉTI KENYÉRGYÁR öt üzemegysége a kenyérkészítés minőségének megjavítására, a bigénia biztosítására fürdő- és öltözőhelyiséget kapott. A szakmunkások utánpótlására a vállalatvezetőség szeptember 1-vel kezdődően tanulókat vesz fel. 10—12 tanuló felvételét jeléztéjí. A tanulók külön otthonban lesznek elhelyezve, ellátásban részesülnek. A KISKUNHALASI ÜNNEPI VÁSÁRRA a kiskunfélegyházi földmüvessjíövctkezet vasműszaki és textilboltja, valamint a szövetkezet vendéglője közel kétmillós árukészlettel, reprezentatív pavilon építésével készüli ünnepélyes keretek között befejeződött a Xlh Nyári Főiskolai Világbajnokság Kilenc napig tartő, változatos, érdekes küzdelmek után vasárnap este ünnepélyes keretek között fejeződött be a XII. Nyári Főiskolai Világbajnokság. Mintegy 2000 magyar és külföldi ifjú sportoló vett részt a hazánkban megrendezett versenyeken, A küzdelmek hevességére, színvonalára, a versenyzők felkészültségére jellemző, hogy a versenyek során számos világrekord, Európa- esúcs, főiskolai világbajnoki csúcs és sok országos rekord dőlt meg. A legjobb eredményeket, teljesítményeket elsősorban a szovjet sportolók, a népi demokratikus országok versenyzői érték el. Emellett azonban a nyugati országok képviselői is számos kiváló credmény- nyel hívták fel magukra a figyelmet. Megállapíthatjuk, hogy a XII. Főiskolai Világbajnokság általában sikerrel járt, hozzájárult a főiskolai sport színvonalának emeléséhez, a különböző országok diáksportolói közötti barátság további emeléséhez. Az utolsó versenynap eredményei: 400 méter gátfutás: 1. Julin (szovjet) 61.9, 2. Iliin (szovjet) 62,1, J. Savéi (román) 52 6. Magasugrás, női: 1. Balázs (román) 161, 2. Németh (magyar 156, 3. Kertes (magyar) 153. 4xlOO m. váltó, női: 1 Szovjetunió 46.3, 2. NDK 46,5, 3, Lengyel- ország 47,4. ötpróba, női: 1, Dunska (lengyel) 3.971, 2. Martinenko (szovjet) 3.73S, 3. Aralova (szovjet) 3.717 p. SOO m. női: 1. Jurewitz (NDK). 2:10.1, 2. Liszenko (szovjet) 2:11,3. 3. Barkovics (szovjet) 2:12.1, 4. Kazi (magyar) 2:12.7. S00 m. férfi: 1. Szentgáii (magyar) 1:50.5, 2. Fetrzebowski (lengyel) 1:50,8. 3. Tanai (magyar) 1:51.5. Uerelyvetés: 1. Sidlo (lengyel) 75.24, 2. Radziwonowitz (lengyel) 70.46, 3 Krasznai (magyar) 69.6?. 4*400 m-es váltó; 1 NDK 3:14.2 2. Lengyelország S;14,6, 3. Aagyar ország 3:16.7. S000 m: 1. Graj (len g vei) 1% a s, 2. Tábori (magyar) 14:45.6, 3. Bé rés (magyar) 14:47.6 Nagy érdeklődés előzte meg az atlétikai verseny után sorrakerülő főiskolai labdarúgó világbajnokság döntőjét Az első helyért Románia és Magyarország csapat» küzdött. A román válogatott megérdemelten győzött 1:0 (1:0) arányban. A román válogatott védelme kitűnő volt, s a mezőnyben is jó játékot mutatott. A magyar együttes feltűnően gólképtelennek bizonyult. A XII Nyári Főiskolai Világbaj, nokság végeredménye: 1. Románia, 2. Magyarország, 3. Csehszlovákia, 4. Egyiptom. A XII. Nyári Főiskolai Világbajnokság szinpompás záróünnepséggel fejeződött be. Ax /, .félidőben jól játszott a Kinizsi Kecskeméti Kinizsi—Kőbányai Dózsa 3:2 (3:1) Kecskemét, 2000 néző, barátságos, vezette: Szűcs B. KINIZSI: Varga — Máté, Bitó, Seres, — Dombóvári (Uzsoki I), Uzsoki II, — Englert, Jagodics, Szabó, Csordás, Nagy. DÓZSA: Lung — Orosz, Pozsgai, Rendek — Pleck, Németh — Polgár, Zsámboki, Forgács. Fazekas, Gulyás. Érdekes. változatos küzdelmet vívott a Két csapat. Az első félidőben a Kinizsi sok ötletes támadást vezet és a kőbányai védelem szinte nem is tudja tartani a Kinizsi csatárokat. A játéknak ebben a részében feltűnt Szabó ötletes, lendületes játéka, c mellett még az is, milyen kevéssé tud a Kinizsi csatársor alkalmazkodni az ellenfél lestaktikájához. Az első félidő mindhárom gólját Englert lőtte, a kőbányaiakét pedig Zsámboki. Szünet után alaposan megváltozott a játék képe. A nagy meleg hatása elsősorban a Kinizsi csatárokon látszik meg és szinte képtelenek elöl tartani a labdát. A védelemre óriási nyomás nehezedik, de a Dó zsa csatárok csak egy Ízben tudják a kitűnő védelmet áttörni. Az igazság kedvéért megjegyezzük, hogy a Dózsa egy szabályos gólját les címén a játékvezető nem adta meg. A Kinizsi végeredményben 3:2 arányban megnyerte a mérkőzést A játék képe alapján a döntetlen jobban megfelelt volna. A Kinizsi védelme máris egészen kiváló formában van. Főleg Varga és Bitó nyújtott nagyszerű teljesítményt. Mindkét Uzsoki javuló formában játszott. Dombóvárinak semmi sem sikerült. A csatársor csak az első félidőben nyújtott elfogadható teljesítményt. Englert, Szabó és Csordás jó, Jagodics és Nagy gyengén játszott A kőbányaiak csak szünet után játszottak jól Legjobbjaik: Pozsgai, Pleck é3 Forgács, A labdarúgó megyei bajnokságért KECSKEMÉTI DÖZSA— KALOCSAI KINIZSI 5:1 (1:0) Kecskemét, 500 néző. V.: Hámori. Az első negyedórában változatos játék alakult ki, melynek során a Dózsa többet és veszélyesebben támadott, de eredményt csak a 21. percben sikerült elérni. Partdobás után a Kinizsi védők hátrafelé fejelik a labdát, éppen a tisztán álló Köves elé, aki 10 méterről a sarokba lő. (1:0) A félidő hátralévő része meddő Dózsa támadásokkal telik el. Szünet után már a 3. percben gólt ér el a kecskeméti csapat. Köves átadását Nagy 16 méterről szép lapos lövéssel küldi a Kinizsi hálójába. (2:0) Ezután a Kalocsai Ki nizsi vezet néhány formás támadást és a 15. percben Barabás fejese a felsőkapufa éléről vágódik a kapuba. (2:1) Ezzel a vendégcsapat el is lőtte puskaporát és most már teljesen beszorul. A 34. percben Muhi 20 méteres bombalövése talál a kapuba. (3:1) A 37. percben Fulai fut el a szélen. Beadását Boros átlépi és Köves 6 méterről szerzi meg a negyedik gólt. (4:1) Három perccel a befejezés előtt Boros szögletét Trauznicz fejeli a (hálóba. (5:1) A Dózsa máris jő játékot mutatott. A csapatból Bódogh, Határ, Trauznicz, Boros és Köves játéka emelkedett ki. A Kalocsai Kinizsiből csak Barabás nyújtott időnként elfogadható játékot. KECSKEMÉTI ÉPÍTŐK— BÁCSALMÁSI PETŐFI 2:1 (2.0) Kecskemét, 300 néző. V.: Sásdi. Az Építők támadásaival indul a mérkőzés. Várszegi 30 méteres szabadrúgása a kapufáról pattan visz- sza. A 18. percben egy jobbról jövő magas beadásra a kapus rosszul ugrik fel és a' labda Várszeginél marad, akinek 5 méterről küldött lövése a hálót is kiszakítja. (1:0) A 30. percben Szántai hatalmas partdobását az 5-ösről Dancsó egyből a kapuba küldi. (2:0) Ezután a Petőfi jön fel é3 tigy- szóíván a mérkőzés végéig támadásban marad. Az Építők védelme azonban keményen áll a lábáp és a puhán, körülményesen játszó bácsalmási támadósor képtelen komoly helyzetet teremteni. A 82 percben Fohlcz szépít az eredményen. (2:1) Az utolsó percekben is nagy a ven dégcsapat fölénye, de gólt elérni nem tudnak. Ki sk un felegy háza s portéletéről Kiskunfélegyháza és egész környékének dolgozói hosszú időn keresztül büszkék voltak sportéletük magas színvonalára. A kiskunfélegyházi sportélet vezetője és irányítója legnagyobbrészt a Vasas SE volt. A Vasas Sportkör vezetőségében beállott változások azonban nem jó irányba terelték a sportkör működését és sok szakosztályban csökkent az eredmények eléréséért folytatott harc szelleme, sőt több helyen a szocialista sporttal össze nem egyeztethető szellem alakult ki. Most, hogy a Vasas SE labdarúgó- csapata nemcsak, hogy az NB II-böl esett ki, hanem még a megyei élgárdában sem tudja teljes mértékben a helyét megállni, sokan azt hangoztatják, hogy Kiskunfélegyházán megállt a sport. A sportkör munkájának ilyen elbírálása azonban nem fedi a valóságot. A szocialista sport nem merül ki a labdarúgásban, es ha a labdarúgó- csapat szereplése gyengébb is a vártnál, van még Kiskunfélegyházán jól működő birkózószakosztály, vannak olyan kiváló atléták, mint Zsivóczki, jól működnek a kosárlabdaszakosztály tagjai és a tornászok, melyeknek egyik erőssége, hogy az üzem dolgozóiból kerültek ki. A Kiskunfélegyházi Vasas tehát a valóságban fennálló hiányosság ellenére is, nem érdemli meg azt a passzivitást, melyet vele szemben a- város vezetősége és közönsége ta nusit. A sportkör vezetősége, látva a hiányosságokat, igyekszik megjavítani úgy a saját, mint a szakosztályok munkáját, hogy jó eredményeikkel ismét kivívják a város sportszerető dolgozóinak bizalmát, A Vasas SE-nek a jó munkához azonban szüksége van a város vezetőségének támogatására is. A jó munka egyik előfeltétele, hogy határozott intézkedéssel szüntessék meg a jelenlegi sportpálya túlzsúfoltságát és építsék meg a már olyan régen tervezett Alpári-úti sporttelepet. Jogosan felvetődik a kérdés, mit tett a tanács illetékes szerve annak érdekében, hogy az állam által adott pályaépítési hitelt a megfelelő módon időben felhasználják. A pálya helyén a sportolók által társadalmi munkában elültetett sokszáz fácska közt jelenleg is marhacsorda legel, teljes ellentétben az OTSB sportorvosi határozatával, melyszerint sport- és játszótereken állatokat tartani egészségügyi szempontból nem szabad. Kormányzatunk adta támogatást a sport fejlesztésére az adott időben fel kell használni és most már tegyenek meg mindent az illetékesek annak érdekében, hogy az ez évre előirányzott összeget felhasználják. Legalább 1955 tavaszán a sporttelep végre sportolási célra is alkalmas legyen, mert, ha így megszűnik a pályák túlzsúfoltsága, akkor Kiskunfélegyháza sportolóinak fejlődésére is több lehetőség nyílik. Albert Ernő, a Vasas SE területi elnöke. Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1 ez. telefon : 25—16. 26—19, 11—22, 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchenyi-tér 1. sz Telefon: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09, £ sù. Ss£3sé lm* imántó , Apróhirdetések ELADÓ beköltözhető ház telekkel Felvilágosítást dr Gellert ügyved Kecskemét. Wessélényi-u. 4. 858 ELADÓ beköltözhető ház telekkel Szabadszálláson. Felvilágosítást ad Gellért ügyvéd, Kecskemét. Wesse- lényi-u. 4. 859 ZONGORA ELADÓ, vagy pianinóra ráfizetéssel elcserélhető. Kecskemét. Bánffy-utca 26. 855 KECSKEMÉT, Mária-hegy 72. szám alatt, a pest: betonúton, közvetlen a népbolt mellett (volt Csupor-bolt mellett) ház eladó. Két szoba, konyha és mellékhelyiségek, azonnal elfoglalható. Villanyvilágítás van. Értekezés ugyanott a délutáni órákban Mészárosnénál. 856 ELADÓ Stolwerk-gyártmányú Írógép. Megtekinthető Kecskemét, Jókai-u. 30, Góboréknál, 854 JÓALLAPOTBAN levő mély gyermekkocsi eladó. Kecskemét, Haimos Lajos-utca 5. 853 DANKó-UTCA 46, számú ház eladó. Értekezés Vacsihegy 24, Horváth László. 857 NYILTTÉR. (E rovatban közölte- kért sem a szerkesztőség, sem a. ki- adóhivatal felelősséget nem vállai ) Egyházi Lászlóné, született Hunyady Ilona feleségemért, ki tőlem, külön él, sem erkölcsi, sem anyagi felelősséget. nem vállalok. — Egyházi László, Kecskemét, Sztahanov-ú. 4S52 KECSKEMÉTEN hétfőn reggel az SZTK előtti autóbuszmegállónál el veszett egy szatyor és egy garabó. benne fontos iratok, beadási könyv, stb. Megtaláló adja le a kecskeméti rendőrségen. 860 ELADÓ prim? állapotban levő 200-33 DKW motor. Érdeklődni lehet Kecs kémét, Csongrádi-utca 4., Kisker Vállalat (Mőca Jenőnél). 861 — HIRDETMÉNY. A kunszent' miklósi községi tanács végrehajtó bizottsága közhírré teszi, hogy a legközelebbi országos állat- és kirakodó- vásárt 1954 augusztus 23-án, hétfőn tartja melyre vészmentes helyről szabályszerű járlattai, mindennemű állat felhajtható. Kunszentmiklós, 1954 augusztus 2. — Községi tanács VB, Kunszentmiklós. Jó szölőprést keresek megvételre. — Kecskemét, Rávágy-tér 2. sz. 827 BEKÖLTÖZHETŐ villa és családiház eladó Kecskeméten. — Értekezés: Tormássy ügyvédnél, Wesselé- nyi-utca 4. sz. 837 AZONNALI belépésre építőipari vállalat keres segédmunkásokat és kő műveseket kalocsai, csátaljai, kisszállás!, kiskunhalasi, csengődi munkahelyeire. Kedvezményes étkezés, díjtalan szállás, kéthetenként szabad szombat, havonkénti egyszeri hazautazás biztosítva. — Jelentkezni a megjelölt községek gépállomásain, az építövezetőségnél, — 73/3. ÉpitöA KECSKEMÉTVIDÉKI Borforgalmi Vállalat értesíti a szőlőtermelőket, hogy a szállítási szerződéskötésben vállalt előleget mindenegyes termelőnek kiutalta és azok kikézbesítése a posta útján folyamatosan történik. — Továbbá értesíti a szőlőtermelőket, hogy a szállítási szerződéskötést újból megkezdte és a jövőben kötött szerződések után járó előleget minden termelő a lehető legrövidebb időn belül meg fogja, kapni. 3255 ELCSERÉLNÉM kiskunhalasi, két- szoba, előszoba, konyha, kamrás lakásomat kecskeméti, hasonló lakásért. — Érdeklődni: Kecskeméten, a Béke-szálló étterem söntésénél. 84-í KECSKEMÉTI Gépgyár, Kossuth- város 3. számú telepén az öntödébe öntő szak- és segédmunkásokat felvesz, Jelentkezni lehet 7-tői fél 4-ig a munkaügyi osztályon. 3260 ÉRTESÍTÉS. Értesítjük ügyfeleinket, hogy a Kiskunhalasi Bor- és Gyümölcs Szeszfőzde Vállalatot a K*s- kunhalasi Földművesszövetkezet átveszi, — Az érdekeitek a vállal? dal szemben fennálló esetleges követeléseiket 8 napon belül a Kiskunhalasi Földművesszövetkezetnél, .:og vesztén terhe mellett. Jelentsék be. Kiskunhalasi városi tanács VB, Kiskun- halas. 3259 GYULAI László sérvkötőkészítőmes- ter működését ismét megkezdte. — Sérv-kötők, talpbetétek, haskötők készítését mérték után vállalja és gyógyászati segédeszközök iavitását végzi. " ecsjiegi.ét. öi-n. 22. 222