Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. július (9. évfolyam, 154-180. szám)

1954-07-08 / 160. szám

A

Bányászati Berendezések Gyárában megindult a harc a Ill-ik negyedéves terv teljesítéséért. A gyár egyes üzemrészlegei jelenleg anyaghiánnyal küzdenek. Azonban ennek ellenére a Illik negyedéves terv beindulásának első napjaiban például a forgácsoló üzemrészlegben do:- gozó brigádok napi 120—130 százalékos teljesítést értek el. Ebben az üzemrészlegben a közelmúltban két brigádot szerveztek. Egyik az ifi-brigád, amely csak lányokból tevődik össze. Az ifi-brigád lelkes munkával napi 155 százalékot teljesít.

AZ ÜZEMRÉSZLEG többi csoportja is napról-napra küzd a tervteljesítésért. Szilaj Varga Gyula művezető csoportja napi 300 százalékos átlagteljesítéssel mutat példát. A csoporton belül dolgozik Pál Károly esztergályos, aki már az 1955-ös tervén dolgozik. Csáki István művezető csoportjában Tóth László esztergályos is az 1955-ös tervén dolgozik. Fehér István művezető csoportjában dolgozik Gera Imre, aki mérő idomszerekkel látja el a forgácsoló üzemrész- leget. Munkájában nagyon ügyel a pontosságra. A forgácsoló üzemrészlegben Grünhurt Béla esztergályos, aki ez év december 20-i tervét elvégezte.

A FORGÁCSOLÓ üzemrészleg munkáját hátráltatja, hogy az angyalföldi vasöntöde nem készíti el határidőre a megrendelt öntvényeket és a Rákosi Művek sem küldi időben ez acélöntéseket a forgácsoló üzem- részlegnek. Azonban ezt a hiányosságot igyekeznek az üzemrészlegen belül megoldani úgy,

hogy helyben található anyagok felhasználásával gyártanak fogaskerekeket, meghajtó lánc- kerekeket, stb. Az anyagmá- nyon kivül szerszámhiányoskal is küzd a forgácsoló üzemrészleg. Az esztergakésekhez nincsenek kemény fémlapkák. Lzt úgy igyekeznek ideiglenesen pótolni, hogy a rossz, törött késekből kiszedik a lapkákat és beforrasztják más kisebb Kesékbe. Ezenkívül mérőeszközök is hiányoznak, például mikrométerek és tolómércék.

A GYÁRNAK megvan az adottsága ahhoz, hogy egyik üzemrészleg kisegítse a másikát. Így a szerszámmühely a szükséges szerszámok legyártásával ki tudná segíteni a forgácsoló üzemrészleget. Azonban ez a segítség sok esetben elmarad és a forgácsoló üzemrészleg gyártja sajátmaga részére a szerszámokat, ami sok időt elvesz az üzem készárú tervének teljesítéséből.

HIBÁK MUTATKOZNAK még

a gyár vasszerkezeti üzemrészlegében, ahol munkalapok es anyaglapok hiánya miatt nem tud előrehaladni a termelés. A gyár igazgatósága ezen úgy segít, hogy két adminisztrátort beállít ezeknek a lapoknak a kiállítására.

A BÁNYÁSZATI Berendezések Gyára igen fontos tényezője iparunknak. A gyár vezetőinek egyik legnagyobb feladata, hogy biztosítsa a termeléshez szükséges nyersanyagot és szerszámokat. Ha az anyag- és szerszámproblémákat megoldják, úgy a gyár dolgozóinak lelkes munkájával 100 százalékon felül teljesíthetik a III-;k negyedéves tervüket.

A Kiskunfélegyházi Bányászati Berendezések Gyára a 1114k negyedéves terv teljesítéséért kiskunfélegyházi

A termelőszövetkezetek építkezéssel kapcsolatos problémáit tárgyalták meg a járási építési előadók

Az elmúlt napokban a kun- széntmlklósi járási tanács üléstermében 9 járás építési előadója jelent meg. Az értekezleten résztvettek építési szakemberek s. A járási tanács elnökhelyettese, Kovács József tervfeladataik ismertetése után felkérte a jzakembereket, hogjtfadjanak takácsot: milyen módszerekkel lehet pótolni az eddigi lemaradást; A kunszentmiklósi járás építési tervét (csak termelőszövetkezeti építkezésekről van szó) 11.1 százalékra teljesítette. Ezzel szemben ugyanolyan anyagi ellátás mellett, hasonló körülmények között a kalocsai járás 35.4 százalékos eredményt ért el.

A többi járás építési előadói is beszámoltak munkájukról. A beszámolóból kitűnik, hogy a tervek teljesítésére meg lenve a mód, ha a Földművelési Minisztérium Anyagellátási Igazgatósága a tervkészítéskor beütemezett anyagokat késlekedés nélkül és pontosan bocsátja rendelkezésükre. Megemlítésre méltó, hogy a kalocsai járásban április 30-ig a betervezett építkezési anyagoknak mindössze 4—5 százalékát tudta a TÜZÉP kiszolgálni; Hasonló a helyzet a kiskőrösi, a kunszentmiklósi és a többi járásokban is. Csupán egyetlen járás előadója — a dunavecsei — nyilatkozott megelégedéssel az anyagellátásról. Sokszor hónapokon keresztül nem lehet a többi járásokban a TÜZÉP-telepeken cementet, meszet, cserepet, téglát, szigetelőlemezt és egyéb építkezési anyagot kapni.

Az értekezlet részvevői elmondották, hogy mennyire megnőtt termelőszövetkezeteinkben az építkezési kedv. Ebben nagy része volt annak, hogy több vállalat, — mint például az Északmagyarországi Építőkőfejtő Vállalat — ajánlata olcsó és jóminőségű építőkő szállítására, felkeltette a termelőszövetkezetek érdeklődését. Sok helyen meg is rendelték ezeket az építőköveket még március hó elején, de a leszállítás még a mai napig

sem történt meg. A sürgetésre ezektől a vállalatoktól mindössze kifogásokkal teleírt leveleket kapnak — de sajnos ezekből ser- tésfiaztatókat, juhhodályokat nem lehet építeni;

Termelőszövetkezeteink egy része az építkezéseket egymásután mondja le. Az anyabeszerzési nehézségeket látva, ugyanis nem mernek hozzáfogni az építkezésekhez. Példának említették a kecskeméti Kossuth termelőszövetkezetet, ahol a termelőszövetkezeti elnök, a könyvelő és néhány tag heteket töltött azzal, hogy a 10 vagonos magtár felépítéséhez szükséges építőanyagot meg tudják szerezni. Hogy a magtár mégis elkészült, a Kecskeméti Lakatos- ipari Vállalatnak köszönhető, amely vasgerendát kölcsönzött az építkezéshez, a szükséges be- lonkaviccsal, a kecskeméti MÁV pályafenntartás segítette ki a termelőszövetkezetet.

Ezeket a hiányosságokat feltétlenül orvosolni kell, mert akadályozzák a termelőszövetkezetek fejlődését, megerősödését. Akadályozzák a fejlett állattenyésztés kialakulását és ezen keresztül azt, hogy több hús, zsír, baromfi, tojás kerüljön a dolgozók asztalára. .

Az említett hiányosságok mellett, a hibák ellenére eredményekről is számot lehet már adni. Ezek azonban még csak a kezdeti eredmények, mert ha a sok zökkenőt, fennakadást fel lehetne számolni, sokkal eredményesebb lenne a munka.

Időíárásíelentés

Várható időjárás csütörtök estig: felhős idő, többfelé eső, zivatar. Mérsékelt szél. A nappali felmelegedés kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek: csütörtök reggel 15—18, délben nyugaton 24—27, keleten

26—29 fok között. (MTI)

Egy peiijdiiiuiDto szereld

Tóth János, a Kecskeméti Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat dolgozója vállalta, hogy négy darab Mez-Hoffer traktort június 15-re kijavít. Vállalását teljesítette és a vállalat határidő előtt befejezte a negyedik gép javítását és jó munkával hozzájárult ahhoz, hogy a vállalatnál javítás alatt lévő többi gépek is mielőbb a földeken dübörögjenek. Tóth János jó munkájának elismeréséül 200 Ft prémiumban részesült. A jutalmat július 3-án a termelési értekezleten adták át.

Tóth János a traktor vízszivattyúját szereli fel.

Hazaérkezet! a magyar labdarúgó válogatott

A svájci világbajnokságon résztvett magyar labdarúgó válogatott szerdán délelőtt hazaérkezett Magyarországra. Az eddigi legnagyobbméretű labdarúgó vetélkedésen nagy sikert aratott és második helyet szerzett együttest Hegyenhalomnál ünnepélyesen fogadták.

Pontosan 10.50 órakor gördült be a vonat és ablakaiban egymásután tűntek fel a régen iá- tott, de ismerős arcok a nézők lelkes üdvözlése közben. A kiszállás után rövid ünnepség zajlott le.

Előbb Vas Zoltán, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének tagja beszélt.

— A párt és a kormány nevében forró szeretettel üdvözö'- lek benneteket, amikor a haza földjére léptek. Megmutattátok, hogy harcos küzdelmekben, nehéz mérkőzések során, megbirkózva a világ legjobb csapataival, dicsőséggel képviseltétek a magyar színeket, akkor, amikor nektek és vezetőiteknek jutott ezen legnehezebb szerep. Hátrányos volt a sorsolás. Egymásután kaptunk olyan ellenfeleket, akikkel döntőnek beülő

mérkőzéseket kellett megvívnotok, de ezeknek a mérkőzéseknek alapján az egész világ elismerte a magyar labdarúgás el-* sőbbségét.

— Az egész magyar nép boldog örömmel látta és figyelte eredményeiteket, lélekben az egész ország összeforrott veletek. Az utolsó mérkőzéseteket nem sikerült meg-* nyerni, a magyar nép azonban tudja, hogy ti ebbe a mérkőzésbe is bele adtátok minden erőtöket, lelkesedésteket, teljes szíveteket. Tudjuk, hogy a győzelem nem a ti akaratotokon múlott. Tudjuk, hogy a világbajnokságon dicsőséggel képviseltétek a magyar színeket és újabb száz és százezer barátot szereztetek a magyar népnek. Hisszük és tudjuk, mint eddig is, hogy ti is és vezetőitek is még sok sikert és dicsőseget fogtok szerezni hazánknak és népünknek. Minket az utolsó mérkőzés sikertelensége nem keserít el. Tudjuk, hogy ti most felkészültök az új küzdelmekre, új eredményekre. Ebhez a magyar nép teljes szívből sok sikert kivan, népünk kedves fiainak, az egész világ elismerten legjobb labdarúgóinak.

Vas Zoltán után Kádas István, a DISZ Központi Vezetőségének titkára üdvözölte a magyar labdarúgókat a magyar fiatalok nevében:

— Drága fiúk! őrizzétek meg és gazdagítsátok újabb győzelmekkel a magyar labdarúgás nemzetközi hírnevét — mondotta a többi között. ■— A magyar dolgozók és a magyar ifjúság meg van győződve arról« bogy a világbajnokság tapasztalatait gyümölcsöztetve együttesünk tovább halad majd új győzelmek, új sikerek felé. .

A játékosok nevében Grósics Gyula válogatott kapusunk válaszolt. Meghatottan mondott köszönetét a meleg fogadtatásért« majd arról beszélt, hogy a magyarlabdarúgók a világbajnokság során, mint a nemzetközi mérkőzéseken eddig is, most is megtettek minden tőlük telhetőt. Köszönetét fejezte ki a dolgozóknak a világbajnokság alatt állandóan feléjük megnyilvánult bizalomért, szerétéiért, amely az egyes mérkőzéseken újabb és újabb erőt adott a küzdelmekhez, majd kérte, hogy továbbra is ilyen összeíor- rot.tságban, szeretettel buzdítsák a válogatott együttest és akkor újabb sikereket ünnepelhet a magyar labdarúgó sport, (MTI)

170 indulója és nagy sikere volt a Kecskeméten rendezett Béke Kupa háztömbkörüli kerékpárversenynek

A vasárnap Kecskeméten lezajlott országos háztömbkörüli kerékpárversenyen a fővárosi versenyzőkön kívül 12 vidéki városból összesen 170 versenyző vett részt. Az útvonal mellett mintegy 5—6000 lelkes néző szurkolta végig az izgalmas versenyt. A közönség lelkes bíztatásától kísérve a Kecskeméti Lokomotív versenyzői országos viszonylatban is szép eredményeket értek el. A rendezés mintaszerű volt és egyetlen zavaró körülmény sem csúszott be annak folyamatos, zökkenőmentes lefolytatásában. Ezért elsősorban a kecskeméti VTSB-t és a Kecskeméti Lokomotív lelkes versenyzőit és rendezőgárdáját illeti a dicséret.

A verseny eredményei:

Közhasználatú gépek. III o. (10 kör) :

1. Fitos (ózdi Vasas) 17.82

2. Dombegyházi (Szegedi Postás)

, 3. Sági György (MTH)

Serdülő fiúk. (10 kör) :

1. Tóth (ózdi Vasas) 16.36

2. Totka (Szegedi Postás)

3. Juszkó (Szegedi Haladás)

Aröi ifjúsági. (10 kör) :

1 Magyar Kornélia (Bp. Honvéd) 13.49

2. Bite (Szegedi Kinizsi)

3. Korom (Szegedi Haladás)

Vaskerekes ifjúsági. (20 kör, 41

induló) :

1. Sladek (Bp. Honvéd) 32.52

2. Szilágyi (Nyíregyházi Lók,)

3 Bázs (Kőbányai Lokomotív)

Versenykerekes ifjúságiak. (30

kör) :

1. Rendeczki Z. (Kecskeméti Lokomotív) 46.32

2. Fekete (Bp. Honvéd)

3 Gyetvai (Bp. Honvéd)

4. Szabó (Kecskeméti Lók.)

Rendeczki 38,340 km átlaga a nap legjobb ideje. Valamennyi hajrát megnyerte és biztosan utasította maga mögé a jóképességü budapesti ellenfeleit Dicséret illeti Szabót a 4, helyezésért, mert közel 1000 méteres hátrányát dolgozta le teljesen egyedül. Legtöbb induló ebben az osztályban volt (44).

Versenykerekesek, III. o (30 kör):.

1. Hanga (Bp Vasas) 48.10

2. Dezrriény (Bp Honvéd)

3. Elek (Szegedi Postás)

Versenykerekesek, 1—II. osztályú.

(30 kör) :

1. Poloznik (Kecskeméti Lek.) 51 05

2. Gere K. (Kecskeméti Lók.)

3 Gere I (Kecskeméti Lók.)

4. Bánfalvi (Bp. Honvéd)

Poloznik okosan versenyezve érte el

a szép eredményt és a mezőnyben többek között maga mögött hagyta, a velük induló Libérant, a Győri Vasas

I. o. versenyzőjét is.

A Kecskeméti Lokomotív versenyzői 120 ponttal növelték a Béke Kupa bajnoki pontjainak számát és ezzel megerősítették vezető helyüket.

Rendeczki és Poloznik szép tiszteletdíjat kapott az értékes győzelemért.

Baja város 1954 évi uszobajnokságának eredményei

Vasárnap rendezte meg a Baja városi TSB a Kamarás-Dnna öbölben, a városi úszópályán, Baja város 1954. évi úszóbajnokságait. A versenyen a következő eredmények születtek verseny számonként:

200 m ifi női mell: 1. Fogarassy Magdolna 3:38.2, 2. Csátaljai Gab riella 3:56.4. — 100 m serdülő fiú mell: 1 Szász István 1:32.2, 2. Józan László 1:39.7. 3. Fülöp István 1:42.5. — 33 1/3 m úttörő fiú gyors: 1. Markó Béla 25 mp, 2. Ápity Milos 26 8 mp. — 33 1/3 m ‘úttörő leány hát:

1. Kovács Erika 34 mp, 2. Krix Gabriella ‘38.2 mp. — 100 m ifi női mell:

1 Fogarassy M. 1:37.2, 2. Csátaljai G. 1:46.8, 3. Markovics Éva 1:47. — 66 2/3 m úttörő fiú mell: 1 Ápity Milos 1:02.2, 2. Pál László 1:10.2, 3. Takács Imre 1:42.2. 66 2/3 m úttörő leány gyors: 1. Heiszki Mária 58.8 mp, 2. Kövecs Erika 1:02.6. — 100 m serdülő fin gyors: 1. Urbán Gyula 1:12, 2. Takács Imre 1:14.2. 3. Varga Géza. 1:15. — 100 m ifi és senior férfi mell: 1 Békés Károly 1:29.8,

2. Evetovics Iván 1:36.2, 3. Csere Róbert 1:38. — 100 m ifi és senior női hát: 1. Csátaljai Gabriella 2:01.2,

2. Deák Mária 2:04, 3. Dömötör Zsuzsa 2:16. — 33 1/3 m úttörő fiú hát:

1. Ápity Milos 30.2 mp. 2. Markó Béla 34.9 mp. — 100 m ifi és senior férfi gyors: 1. Kovács Antal 1:08,

2 Heiszki Ferenc 1:09, 3. Csere

Róbert 1:28.5 — 100 m serdülő fi*1 hát: 1. Pál László 1:40.8, 2. Varga

Géza . 1:45.8, 3. Szepessi László 1:45. — 100 vi ifi és senior női gyors: 1. Deák Mária 1:36.1, 2. Dömötör Zsuzsa. 1:36,2. — 200 m ifi és senior férfi mell: 1. Szász István 3:34 4, 2. Evetovics Iván 3:396, 3. Józan László 3:45.8. — 200 m ifi és senior férfi gyors: 1. Heiszki Ferenc 2:42 2. 2. Kovács Antal 2:47.4, 3. Urbán Péter 2:485. — 800 m senior férfi gyors:

1. Heiszki Ferenc.

Totó-útmutató

28. hét Nyári Kupa :

Csillaghegyi VL—V Ganzvagon: 1 1 K. Sörgyár—Bp. Előre: 2 x

V. Dinamó—Sz. Gázmüvek: 1 1

Bp. Vörös Meteor—Bp. Szikra: 2 1 Sz.. Kénsavgyár—Bp. Postás: 1 x

K. Dohánygyár—Pesterzséb. V.: 1 x Ifjúsági válogatott mérkőzés: Budapest I—Zala megye: 1 x

Győr-Sopron m.—Vas megye: 1 1

Tolna megye—Fejér megye: 1 2

Bács-Kiskun m.—Csongrád m.: 1 x Megyei bajnokság

Berettyóújfalui VM—Debr. P. : 1 1 Hajdúdorogi SK—Debr. Előre: 2 1 Pótmérközések :

Nógrád megye—Heves megye: 1 1 Budapest IV.—Pest megye: 2 1

Békés megye—Szolnok megye: x 2 Budapest II.—Budapest. III.: 2 1

Mozik műsora

1954. július 8, csütörtök: KECSKEMÉT VÁROSI MOZI Szicíliai vérbosszú

Uj, izgalmas olasz film Előadások kezdete: 6 és 8 óra

KECSKEMÉT ÄRPÄD MOZI Bátrak arénája

Színes, szovjet cirkuszrevüfilm Előadások kezdete: fél 7 és fél S" óra

BAJA URANIA

Szicíliai vérbosszú

Uj, izgalmas olasz fiim Előadások kezdete: 7 és 9 óra

BAJA KÖZPONTI MOZI 15 éves kapitány

Kalandos szovjet film Verne regénye nyomán PETŐFI MOZI KISKUNFÉLEGYHÁZA Bűvös szék Piramisok országában Magyar tánoképek Uj magyar filmvígjáték

FÄKLYA mozi KISKUNHALAS Szürke fény

Dán film

HÁZIIPARI vállalat részére kukoricaszárat (izéket) minden meny- nyiségben veszek. — Kollárik Mária, Kecskemét, Izsáki-út 15. sz. 3216

125 KÖBCENTIS, teleszkópos, jóál- iapotban lévő motorkerékpár eladó. Ladánybene. — Dóka András. 711

VAJSZÍNŰ, mély gyermekkocsi eladó. — Kecskemét, Bocskay-utca 2. sz'

____________________________712

V

IZSGÁZOTT kazánfűtőt felvesz a Gyufagyár — Kecskemét. 3224

lévő, mély gyermekkocsi eladó. — Megtekinthető: Kecskemét, VI., Czollner-tér 48. sz. alatt, délután 5 óra után. 713

WANDERER SacTts, 100-as motor, kifogástalan állapotban eladó. — Kecskemét, Csóka-utca 5. sz. 714

KISKUNFÉLEGYHÁZÁN 2 szobás nagy lakás elcserélhető Kecskeméten hasonlóra. — Cím: a kecskeméti kiadóban. 3221

OTTHON MOZI, KALOCSA Különös házasság

Színes magyar filmdráma

Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség:

Kecskemét, Széchenyi-tér 1 sz. Telefon : 25—16 26—19. 11—22. 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal :

Kecskemét. Széchenyi-tér 1. sz. Telefon : 22—09

Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 F, v.: Faragó Imre igazgató

Apróhirdetések

JÓÁLLAPOTBAN