Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. július (9. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-28 / 177. szám
BACSKISKUNMEGYEI NÉPÚJSÁG EE5S2ZIggB32IZ2iBg5EEiZnnZ2i IX. ÉVFOLYAM, 177. SZÁM Ara 50 fillér 1951. JULIUS 3«., SZERD A-----------------------------------------------------------------------A MAI SZÁMBAN Az áruk panasza. — Augusztus 15-re teljesítjük beadási kötelezettségünket. — Falusi gyógyszertárban. — Szerkesztőségünk postájából. — Megyénk hírei. — A magyar tornászok az FVB előtt. V________________J N agyobb figyelmességet a vevők igényei iráni! MNDSZ-asszonyok jártak a napokban Dunavecsén. Úgy féi 3 órakor betértek a földműves- szövetkezet vendéglőjébe, ahol ebédet már nem tudtak adni. A pincér töpörtőt ajánlott. De ehhez kenyér már nem volt. A szomszédos népboltban bőven állt kenyér rendelkezésre. Csak át kellett volna menni érte. Apostagon a dolgozók panaszkodtak a megye egyik ott járt vezetőjének, hogy nincs az egyik boltban ecet. A megyei vezetőnek kellett intézkednie, hogy ecethez juthassanak eme bolt vevői. Évek óta a duna- vecsei járásból a dolgozó parasztok panasszal fordulnak a megyei szervekhez, hogy a járásban igen rossz az áruellátás. Történt-e ezekre a panaszlevelekre valami? Nem történt! Ma is ugyanazok »gondoskodnak« a járás áruelosztásáról, mint azelőtt. Hasonló esetekkel a megye többi községeiben is találkozunk. Solton sokáig nem volt varrótű. Mégpedig azért, mert a boltvezető nem volt hajlandó ilyen -filléres dolgokkal« törődni. — Ezek az adatok azt jelzik, hogy megyénkben igen sok kereskedő érzéketlen a helyi igények (ránt. Tértől és időtől elvonatkoztatva végzi munkáját. Ez vonatkozik a miniszteriális szervekre is, amelyek még mindig mechanikusan osztják szét az árukat. Megyénkben alig lehet sütőport kapni. Másutt a polcokon porosodnak a kis zacskók. Több, mint 20 millió forint- értékű árut vásároltak kereskedőink más megyében. Itt hiánv- üották a cikkek, amott feleslegben voltak. De megyei nagykereskedelmi szerveinknél is vannak hibák. A megyei tanács kereskedelmi osztálya egy hónappal később készítette el tervét, mint az ipari osztály. Ilyen szükségletfelméréssel és elmaradt munkával bizony nem jó az együttműködés az ipar és a kei'eske- delem között. Helyi iparunk havonta jelentős mennyiségű árut termel. A termelt cikkek csak kis hányadát értékesíti a kereskedelem. Ilyen -összmunka« eredménye aztán az, hogy elkésve érkeznek az iparcikkek, amikor azok már nem szükségesek. Ezek a tények arra figyelmeztetnek bennünket, hogy megyénkben meg kell javítani szocialista kereskedelmünk munkáját. A megyei tanács legutóbbi végrehajtóbizottsági ülésén egyedüli napirendi pontként foglalkozott kereskedelmünk helyzetével. Hoztak is határozatokat, de az alapos tárgyalást megnehezítette, hogy megbízható jelentések nem álltak rendelkezésre. A végrehajtóbizott- sági tagok hozzászólásából kicsendült, hogy megyénkben a kormánykedvezmények nyomán emelkedett a vásárlóerő, kereskedelmünk ma már sokkal jobban végzi munkáját, mint azelőtt. De még ma is aránylag nagy a szervezetlenség, a kapkodás, ma is még elég gyakori a figyelmetlenség a vevők iránt. Megyei kereskedelmünk nem eléggé rugalmas, gyors. Sokkal gyorsabban kell az árukat a termelőtől a fogyasztóhoz eljuttatni. Nem úgy, mint a MEZÔ- KER, amely igen lassan juttatja a zöldárut a boltokhoz. Ezért kevés az üzletekben a friss, a kívánatos, kifogástalan minőségű zöldáru. De így van ez nagyjában a többi vonalon Is. Kiskereskedelmünk még mindig nem látja a vásárlók kritikáját, hogy néhol szívesebben vásárolnak magánkereskedőnél, mint állami boltban. Ez aztán oda is vezet, hogy megyénkben az állami kereskedelem első féléves tervét csak 94.8 százalékra, a MÉSZÖV 86.4 százalékra, a vendéglátóipar csak 88.3 százalékra teljesítette. Az elmaradás oka nem mindig az, hogy rosszul osztották szél az árut, hanem az is, hogy igen sok boltkezelő hanyagságából hiányzanak cikkek, melyek nagykereskedelmünknél megvannak. Ki merné állítani, hogy nincs ecet. Apostagon mégsem volt! Igen sok helyen apró dolgok hiányzanak, de mégis sok kellemetlenséget, bosszúságot okoznak. Nagyobb kedvvel, nagyobb lelkesedéssel folyik azokban a községekben a munka, az aratás, cséplés, ahol mindezek megtalálhatók. Most dől el a falvak határaiban, a termelőszövetkezeti táblákon, hogy milyen és mennyi kenyér jut az asztalunkra. Az eredmény nagyrészt dolgozó parasztságunk jó munkáján, helytállásán függ. Kereskedelmünk most nyújthatja a legkészségesebb segítséget. Érezze dolgozó parasztságunk, hogy figyelmünk, érdeklődésünk feléje fordul. Érezze a falu népe, hogy a kenyérért folyó nehéz küzdelmében együtt dobban velük a szívünk. Mindent elkövetünk, hogy könnyebbé tegyük munkájukat. ök harcolnak népünk jobb élelmezéséért. A városiak, hogy minél több olyan iparcikk jusson a falura, amely megkönnyíti, megszépíti az ottan élők életét. A gyors közvetítés a kereskedelem kezébe van letéve. Kereskedelmünk tudja erősíteni a város és a falu közötti piaci kapcsolatokat. A piaci felhozatal további növelése kettőn áll: a parasztságon és a város dolgozóin. Minél jobb a falu áruellátása, annál több élelmiszer kerül a szabadpiacra, a boltokba. A kereskedelmen múlik, hogy a parasztság a jobb áruellátást mennyi és milyen kenyérrel, élelmiszerrel viszonozza. A Duna lassan visszaliúzódik medrébe A Duna apadása tovább tart. Solttól Baja felé 40 kilométer hosszúságban' a vízár a hullámterületet elhagyta és visszatért medrébe. Baján kedden reggel 8 órakor az apadás a legmagasabb szinthez viszonyítva elérte az 55 centimétert. Ez a tegnapi nappal szemben további 28 cen- timeteres apadást jelent. A Ka- marás-Duna alsó sétányáról a víz lassan, de egyenletesen visz- szatért medrébe. A Gázgyár felőli oldalon is megindult a kifolyt víz visszahúzódása. Közvetlen a bajai szakaszon is megindult a víz visszahúzódása a hullámtérből, A Dunavölgyi Főcsatornán hétfőn megkezdődött szivattyúzást kedden abbahagyták, mivel a Duna apadása erőteljesebbé tette a Főcsatornából a víz visz- szahúzódását a folyam medrébe. Az apadás lehetővé tette, hogy az áivízvédelem során felhasznált anyagok összegyűjtését is megkezdjék. Ott, ahol a víz visszahúzódása ezt lehetővé teszi, szükségesnek mutatkozott, az apadás mérvére való tekintettel az egészségügyi intézkedések érvénybeléptetése. Baján kedden alakult meg az egészségügyi intézkedések végrehajtására hivatott egészségügyi bizottság. A bizottság az egészségügyi intézkedéseken kívül, a bevont állategészségügyi szakemberek által kidolgozott állategészségügyi védekezéseket és intézkedéseket fog hozni. Az ár elleni védekezés szakasza Dunaszekcső és Mohács térsége felé húzódik. A 2-es, 3-as gátak megerősítése után a gáterősítés és védelem munkája a 4, 5, 6, 7 és 8-as gátakon folyik. A Duna solti szakaszán is nagymérvű apadás mutatkozik meg. Vasárnap óta itt annyit apadt a víz, hogy a nyári gátak töltése mellől visszahúzódott a medrébe. Mivel a gátak további erősítése már nem szükséges, tovább folyik a gátak védelme. Ott ahol a víz gyorsütemű apadása lehetővé tette, folyik a feleslegessé vált anyagok összegyűjtése, természetesen anélkül, hogy a gátak vízzel szembeni ellenállóképességét gyöngítenék. A Tass és Szalkszentmárton közötti Dunaszakaszon is nagy javulás tapasztalható. A víz álA Mohács-szigeti szakaszon, ahol átszivárgások mutatkoznak, honvédalakulatok gyorsítják hősi erőfeszítéssel a munkát. A Duna felső szakaszán beállott tartós apadás a közeli napokban a bajai szakaszon is éreztetni fogja hatását. Az apadással azonban nem szűnt meg a figyelőszolgálat, hogy minden esetleges zavaró körülményt azonnal elháríthassanak. landóan apadó jellegű, a meg-' figyelések szerint óránként 2-3 centiméteres apadás van. A legmagasabb vízszinthez viszonyítva most itt a Duna mintegy 70 centiméterrel alacsonyabb. — Szombaton megindult a gátszakadás következtében elöntött területek lecsapolása. A számítások szerint 4 millió köbméter víz levezetése szükséges, mely szivattyúkkal nem lett volna gazdaságos. Ezért még szombaton két helyen átvágták a gátat és egy helyen pedig vasárnap 14 óra 40 perckor robbantással biztosították a víz eltávozásának útját. Ezzel sikerült az árterületre tört vízmennyiséget mintegy kétharmadára csökkenteni. Meginduit az árterületek vízmentesítése a tassi Dunaszakaszon CSÉPLÉS UTÁN ÓALMÁSON Víxsgáxík a föld • •• A cséplőgépszíj végsőt perdül. Zsákban van az utolsó szem gabona is. Az ellenőr a mérlegre pillant, sebesen szoroz a papíron, aztán elismerően füttyent: — No, ilyen terméssel se sok óalmási gazda dicsekedhet! 28 mázsa 59 kiló ez kereken, Ábrahám bátyám, a. két és fél hold búzavelésről. Az árpa meg az 520 ölről 470 kilót adott. Szerencsés ember maga! Ábrahám István elmosolyodik. Belemarkol az egyik zsákba. Kemény tenyerébe szinte csengenek az aranybarna, duzzadt szemek. Hja, vajmi kevés köze van ehhez a szerencsének. Nem kártyacimbora a föld, hogy egyszer nyerni hagyja, másszor vesztessé teszi az embert, csak úgy szeszélyből. Hanem olyan a föld, mint a vizsgázó gyerek. A felelete elárulja: mennyit és milyen gonddal foglalkozott vele egész éven át tanítója. Egy esztendei szorgalmas munkáról ad igaz feleletet ezekben a teli zsákokban a két és fél hold. Sok féltés, reménykedés, elcsüg- gedés és új bizakodás kísérte vetéstől az aratásig a magot. — Igencsak lett annyi ugye, mint tavaly? — kíváncsiskodik a mázsáló. Ábrahám István elneveti magát. — Igencsak. Mert tavaly 400 öllel nagyobb volt a vetésem és csak 26 mázsa 10 kiló termett. Igaz, a múlt évben kukorica után, és csak egy szántásba vetettem. Az idei 28 mázsa termés története ott kezdődik, hogy a gazda a dinnyeföldet szemelte ki búzának. A dinnye leszedése után nyomban megszántotta, majd vetés előtt újra, s október végén már zöldéit. A kemény tél persze ezt is elsatnyitotta. Ahogy a hó rogyadozni kezdett, nagyon rossz képet mutatott a búza. — Ekkor vetődött el hozzám a tanács mezőgazdasági előadója — meséli Ábrahám István, :— Tagja vagyok a termelési bizottságnak is, sűrűn megfordulnánk nálam. — Miért nem trágyázza meg ezt a búzát, Áb- rahám bátyám? Látom ott az ólban a jó érett gané, aranyat érne most... — Soha nem próbáltam, de ártani nem árthat, gondoltam. Rá is értem nagyon, hát csakúgy passzióból kihordogat- tam a búzára a trágyát. No elkezdett aztán az én vetésem ki- emberkedni. Nőtt, bokrosodon. Márciusban rászórtam 120 kiló pétisót holdjára. Meg is boronái- tam. És a majd kétméteres száron araszos kalászokat nevelt a búzám, kunyhónyi kereszteket raktunk a kévékből. Nemcsak a búza vizsgázott kitűnőre Ábrahám István földjén. A két kukoricáról is vár 58 —60 mázsát. Ágyát ősszel mélyszántotta, vetés előtt 2—3 centiméterre megforgatta, gyomirtás végett. Kézzel csak kétszer kapálta ugyan, de most fejezte be az ötödik ekézést. Egy hold cukorrépája három szántásba került, 160—200 mázsát ígér. Jut is, marad is... Az elcsépelt gabona mellett mostmár a gazda számol. A géprész és a beadás búzából 577 kg, árpából 114 kg. A megmaradó 22 mázsa 87 kilóból 4 mázsa lesz a jövőévi vetőmag, mert egy holddal meg akarja toldani az idei vetésterületet. 5—6 mázsát szabadpiacra visz, a többi megmarad négyőjüknek kenyérnek. Ez a számadás ugyan harmadnap este módosult. A beadás rég az állami raktárban volt már, s Ábrahámné éppen az új őrlésű liszthez kovászolt, amikor a rádió az árvízi híreket ismertette. Ábrahám István fülét megütötte a név: Mohácssziget; Két rokona is él ott. Nagybátyja a Kossuth tsz. elnöke, unokaöccse a Lenin tsz kertészetében dolgozik. Már a rokonság is kötelezi.. ; De hiszen segít- ségreszoruló rokon most minden idegen ember is a vén Duna mentén. Ha ő kerülne ilyen- helyzetbe, neki is hej, de jól esnék a jó szívvel adott támogatás. Másnap Ábrahám István be is szekerezte Bácsalmásra a családilag megszavazott búzát. 100 kilót szánt, hárommal több is lett. Hazafelé indult már, amikor egyik szomszédja hívta: — Gyere be velem a tanácshoz. Adót akarok fizetni. Te is utána nézhetsz a tiednek. — Én testvér már utána néztem. 213 forint túlfizetésem van már a jövő esztendőre. 54 kiló vágómarhával tartozom még mindössze, jövő hónap 10-re azt is beadom a társammal. — Mi az, tán pénzcsináló lettél? — szörnyülködik a szomszéd. — Csinálja hát a három anyadisznó! 17 malacom volt, kettőt meghagytam jövőre kocának, tizenötöt eladtam páronként 700 forintért. A disznókról aztán eszébe jut, hogy jó lesz sietni. Mára tervezte az ólak kitakarítását. A délutánból még kitelik. Gyűlik a trágya. Már számolgatta, hogy őszre legkevesebb, újabb 6000 öl trágyázására futja. A dűlő végén, ahol 7 holdas kis birtoka fogadja, megáll. A jó gazda, a jó tanító elégedett tekintetével pillant végig a magas kukoricán, a kövér répán, az 1400 öl tarlóba vetett és már arasznyi kölesen. A föld nem csal. : : Nem mutat sem többet, sem kevesebbet, mint amennyi munkát, törődést ráfordít az ember! G, Ki