Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. május (9. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-04 / 104. szám

A kongresszusi verseny folvlaíésával növeljük a Népújság olvasóinak számát

Járuló játékkal biztosan győzött a Kinizsi K. Kinizsi—Ceglédi Lokomotív 3:1 (2:0)

A kongresszusi verseny során a bácsalmási postahivatal dolgozói is lelkes felajánlást tettek a tervek teljesítésére, a munka minősegének megjavítására. A hivatal dolgozói vállalásukat teljesítették. Többek között 186 új hirlapelófizető beszervezésére lettek felajánlást. Eredmény: 221 új előfizetővel növeltük a szocialista sajtó olvasóinak táborát. Azonban eredményeink mellett megállapítottuk, hogy lemaradtunk a Népújság terjesztése terén, tervünket nem teljesítettük.

A hivatal dolgozói a legutóbbi termelési értekezleten elhatározták, hogy a még meglevő lemaradást a pártkongresszusig behozzák. A kongresszusi verseny folytatásaként «kongresszusi hónapot« indítunk s versenyre hívjuk ki Bács-Kiskun megye minden postahivatalát és dolgozóját.

A verseny feltételei:

1. A verseny ideje alatt a

hivatal minden dolgozója

2—2 Népújság-előfizetőt

gyűjt.

2. A Szabad Föld jelenlegi példányszámának megtartása, amit úgy kívánunk elérni, hogy fokozzuk a piaci árusítást, továbbá hosszúlejáratú előfizetőkké szervezzük át a meglévő előfizetőket.

Felhívjuk a megye valatneny- nyi postahivatalát és dolgozóját csatlakozzon versenyfelhívásunkhoz, hogy ezzel is biztosítsuk a lapterjesztés további eredményességét, tervünk teljesítését.

A hivatal dolgozói nevében:

SZENTE MARK, hivatalvezető;

KOVÁCS SANDORNE, hírlapfelelős;

ADAM GYÖRGY, kézbesítő.

Sporferedmények

NB II;

DÉLI-CSOPORTJÁNAK

EREDMÉNYEI:

Gyulai Építők—Orosházi Kinizsi 0:0.

Vasas Dinamó—Szegedi Lók, 5:1 (3:1).

Bp. Szikra—Szegedi Petőfi 4:2

(3:0).

Légierők—Kőbányai Lók. 3:0 (2:0). Békéscsaba—Sortex 1:0 (1:0).

Bp, Előre—Szolnoki Lók. 2:0 (0:0).

AZ NB II.

DÉLI-CSOPORTJANAK

ÁLLÁSA:

1

Békéscsaba

8

5

3

—

14: 3 13

2!

Légierők

8

6

1

1

20: 7

13

3.’

Bp. Szikra

8

5

2

1

lő: 8 12

4.

Vasas D.

8

5

1

2

21: 7

11

5.

K. Honvéd

8

5

—■

3

14:12

10

6.

Bp. Előre

8

4

1

3

14: 8

9

7.

Vasas G.

8

3

2

3

12:15

8

8.

Orosháza

8

3

2

3

7: 9

8

9.

Kméti Kinizsi

8

3

1

4

16:16

7

10.

Kőbányai Lók.

8

3

1

4

12:34

7

11.

Szegedi Lók.

8

3

1

4

11:19

7

12.

Gyulai Építők

8

1

4

3

8:17

6

13.

Sortex

8

2

l

5

15:18

5

14.

Szegedi Petőfi

8

2

1

5

11:24

5

15.

Szolnoki Lók.

8

1

*)

5

7:11

4

16.

Ceglédi Lók.

8

1

1

6

8:17

3

AZ NB I. EREDMÉNYEI;

Csepeli Vasas—Bp. Vasas 2:2 (1:0). Diósgyőri Vasas—Salgótarján 2:0 (1:0).

Kecskemét, NB II. 3000 néző. Vezette: Székely,

K. Kinizsi: Varga — Bitó, Uzsoki II., Seres— Dombóvári, Kolarics — Englert, Onócli, Szabó (Nagy), Csordás, Jagodics. Edző: Kósa Károly.

Cegléd: Madaras —. G. Kiss, Vár- konyi, Darányi — Máté, Marton — Kugler, Perjési, Fodor, Botos, Winkler (Kökény). Edző: Bán Nándor.

A hazai csapat támadásaival kezdődik a mérkőzés és már a 2. percben megszerzi a vezetést. Dombóvári meredek labdával ugratta ki Csordást. Csordás nagy lendülettel tört a kapura és a kapujából kifutó Madarassal szinte egyszerre érték el a labdát, a labda mégis Csordás lábáról vágódik a hálóba. 1:0. A gól után is inkább a Kinizsi a támadó Egy-két esetben Vargának is meg kell mutatni, hogy jó formában van. A 19. percben hatalmas lövést tesz ártalmatlanná. A Kinizsi második gólja a 30. percben születik. Jagodics jó lefutás után élesen középre ad, ott azonban Englert tiszta helyzetben elvéti a labdát. A védők röviden szabadítanak fel és a labda a kaputól mintegy 20 méterre álló Csordáshoz kerül, aki kapásból, ritkán látott nagy gólt lő. 2:0. A 36. percben szépíthetnének a ceglédiek, mert Dombóvári a 16-oson belül szabálytalankodott. A megítélt 11-est azonban Fodor * gyengén helyezte és a nagyszerű formában lévő Varga kivédte.

A második félidő nagy Kinizsi gólhelyzetekkel Kezdődik. Egymásután hagyják ki a legbiztosabbnak látszó- kat is. A 10. perc után alábbhagy a Kinizsi rohamozása és a vendegek is szóhoz jutnak. A 33. percben Onódi meredek labdával ugratta ki Jagodi- csot. aki biztosan lőtt a hálóba. 3:0* A 39. percben szépít az eredményen a ceglédi csapat. Kökény beadásnak szánt lövése Dombóvári fejéről jut a hálóba, öngól. 3:1. Az utolsó percek a hazaiaké.

A Kinizsi biztosan fektette két- vállra ellenfelét. Megállapíthatóan javult a csapat, ‘elsősorban pedig a csatársor tagjainak formája. Varga nagyszerűen védett. A hátvéd hármas tagjai . kifogástalanul játszottak. Mindhármuknak nagyobb gondot kell fordítani a fedezésre. A fedezetsorban meglepően jói játszott Dombóvári. Neki a gyorsaságát kell fokoznia. Kolarics hibátlanul játszott. A csatársorban Csordás volt a legjobb, két gólja és több nagy lövése, mutatja felfelé ívelő formáját. Utána Jagodics, Ónodi és Englert a sorrend. A ceglédiek közül Madaras, G. Kiss, Fodor és Botos játszott jói.

Csődöt mondott a Honvéd közvetlen védelme

Vasas Generátor—Ktcskemsli tarái 4:3 (Z:fl|

AZ ELMÚLT HÉTEN szerkesztőségünkhöz 57 levél érkezett. Megyénk városainak, falvainak dolgozói a kongresszusi vállalások teljesítésével készültek május 1. méltó megünneplésére. A lelkes készülődésről adott hírt a levelek többsége. A beküldött írásért dicséretet érdemel Morvái Lászióné, a Kiskunfélegyházi Bányászati Berendezések Gyára levelezője. A -Két üzem párosversenye« című levélben az eredményekről, de a terv teljesítésében mutatkozó hiányosságokról is írt. Kákonyi Ferencné: "A Kalocsai Margit- malom dolgozói három nappal lerövidítették a karbantartási határidőt« című levele jó voit, mert nemcsak az eredményről, hanem a dolgozók munkamódszeréről is bőven írt,

SEBÖK JÓZSEF levelezőnk beszámolt arról, hogy az izsáki állami gazdaság vezetősége elfogadta a dolgozók bírálatát és a gazdaság területén lévő lakóházak többségének tatarozását elvégezték.

DOMOKOS MARIA a következőket írja: »Az Alföldi Kecskeméti Konzervgyár DISZ vezetőségi tagja vagyok, mint szervező titkár végzem munkámat. ■Beosztásomat szeretem, bár még csak egy hónap óta vagyok vezetőségi tag. Azóta a fiatalok sokszor jöttek ügyes-bajos dolgaikkal hozzám, melyen igyekeztem mindig a legjobb tudásom szerint segíteni.

Eddig az volt az érzésem, hogy a munkám jelentéktelen s talán nem végzem kellő felkészültséggel. Már nagyon régen vártam, mikor értékelik munkámat, mikor bírálják meg tevékenységemet. örömmel értesültem arról, hogy a városi DISZ- bizottság és a vállalat ünnepélyes DISZ-gyűlést rendez és értékeli a fiatalok munkáját. Még nagyobb lett örömöm, amikor munkám értékelése alapján egy szép könyvet és dicsérő oklevelet kaptam.«

PREISZIG TERÉZ, a Bajai Gyapjúszövetgyár dolgozója a következőket írja; — A szak- szervezet kapcsolata a dolgozókkal nem kielégítő. Nem keresik fel a dolgozókat munkahelyeiken «cm az ÜB-elnök, sem a szak- szervezet többi reszortfelelőse. Miben látom a hibát? Abban, hogy többen vannak és egymásra várnak, ha valamit csinálni kell, mert szervezetlen a munkájuk.

A TT-felelősünk még csak ellátogat az üzemrészekbe, de csak akkor, amikor valakit fel akar kérni beteglátogatásra. A beteg- látogaló legtöbbször- azonban elhárítja a megbízatást azzal: nem megyek el az adott címre, mesz- sze van, menjen oda olyan, aki közel lakik. Ennek is meg van azonban az oka, hogy miért. Napokban az egyik elvtárs elment beteget látogatni és annak hozzátartozója igazoltatni kívánta, hogy hivatalos minőségben jár el, vagy sem. A beteglátogatónak azonban az üzemi igazolványon kívül más igazolványa nincs. Az ilyen és ehhez hasonló dolgok veszik el a dolgozók kedvét a beteglátogatástól.

RADOS MIHÁLY üzemi levelező, a Kecskeméti Gépgyár dolgozója a következőket írja: A Kecskeméti Gépgyár dolgozói a jólvégzett munka jegyében, a III. pártkongresszus tiszteletére tett fogadalmak valóra váltásával ünnepelték május 1-et. Csillag Sándor homokkészítö-brigád- ja tervét 155 százalékra teljesítette. A vasöntők közül D. Horváth István és Szabó II. László 217 százalékos átlagteljesítmény- nyel mutatnak példát munkatársaiknak. Celeg Péter brigádja

169, Baranyi László 164 százalékos tervteljesítést értek el a munkaidő jó kihasználásával és a munkafolyamatok helyes megszervezésével.

Üzemünk női dolgozói is szép eredményeket értek el. Zubek Magda sztahanovista magkészitő ifjúmunkás 186, Beviz Imréné

170, Nemoda Erzsébet 167 százalékra teljesítette kongresszusi vállalását.

SZABÓ IMRE, a kecskeméti gépállomás íőagronómusa írja, hogy a gépállomás dolgozói lelkes munkával készültek május 1 ünneplésére. A versenyben az Előre-brigád. vezet 107 százalékos tervteljesítéssei. A traktorosok között Kalocsai József 157, Cirkos János 157, Tihanics István 147 százalékos tervteljesítést értek el.

GILICZE GÉZÁNÉ, az Alföldi Kecskeméti Konzervgyár dolgozója beszámolt arról, hogy üzemük napközijében a gyermekek hogyan élnek: Őszintén mondhatom, hogy gyermekeink második otthona a napközi. Az óvonéni állandóan foglalkoztatja a gyermekeket, táncokra, énekekre tanítja a kicsiket. Az óvodában egyforma ruhákat kapnak, hogy sajátjukat megkíméljék.

TUMASKÖ CECILIA ÉS JA- GICZA LÁSZLÓ, a dusnoki általános iskola VIII-ik osztályos tanulói beszámoltak arról, hogy szüleik milyen segítséget kap- nap nap-nap után az államtól gazdaságuk fejlesztéséhez. Szüleik erre a segítségre úgy válaszolnak, hogy beadási kötelezettségüket időben teljesítik és az adót rendszeresen fizetik.

Bp. Kinizsi—Bp. Dózsa 3:2 (1:1). Vasas Izzó—Szombathelyi Lók. 3:0 (1:0).

Bp Honvéd—Sztálin Vasmű Építők 3:0 (0:0).

Bp. Vörös Lobogó—Dorogi Bányász S:1 (1:1).

Szegedi Haladás—Győri Vasas 1:0

(0:0).

KOSÁRLABDA

összevont megyei bajnokságért:

Alföldi Kecskeméti Kinizsi— Békéscsabai Lokomotív 135:73 (61:27).

Békéscsaba. Vezette Darabos, Hargittai M.

Mindkét csapat főleg a kosárszerzésre fordított gondot és elhanya-., golta a védekezést. Az első félidőben gyors indításaival már nagy előnyt szerzett a kecskeméti csapat és ebben a játékrészben a védekezést is jobban szervezte meg. Szünet után már sok hiba csúszott a játékba.

Kosárdobók: Balogh 42, Virágh 31, Sahin-Tóth 29, illetve Szórád 30.

Kiskunfélegyházi Lokomotív— Kiskunfélegyházi Vasas 37:37 (18:24).

Kiskunfélegyháza. Vezette: Dánffy, Káló.

A hazai rangadó inkább nagy küzdelmet, mint szép játékot hozott. Az első félidőben a Vasas játszott jobban és megérdemelten jutott vezetéshez. Szünet után feljött a Lokomotív is és utolsó percekben nagy volt a küzdelem. Befejezés előtti másodpercekben a Vasas 2 ponttal vezetett és a Lokomotív egyenlítő kosara a mérkőzés utolsó másodpercében esett.

A TOTÓ

12 TALÁLATOS SZELVÉNYE 18. hét

1. Bp. Kinizsi—Bp. Dózsa 1 3:2

2. Csepel—Bp. Vasas x 2:2

3. Diósgyőr—Salgótarján 1 2:0

4. Szombathely—Vasas Izzó 2 0:3

5. Győr—Szeged törölve

6. Pápa—Csillaghegy 1 2:1

7. Szív. Honvéd—Pécsi VL 1 2:1

8. Szegedi Dók—Dinamó 2 1:5

9. Generátor1—Kméti Honv. 1 4:3

10. Debr. Lók.—Nagybátony 1 5:0

11. Legnano—Napoli 1 1:0

12. Palermo—Torino x 1:1

13. Kistér enye—Misk, Honvéd 2 1:3 A pályázók által beküldött szelvények száma 354.000 db körül jár.

OOOOOO0OOOOOOOOOOOOOG

Apró Ili rdcl ének

MÉLYKOCSI eladó. — Kecskemét, Petőfi-u. 8. sz. 483

ELADÓ elsőrendű, 60 mázsát bíró gumiskocsi — Alpár, Petöíi-utca 22. sz. 3151

FŐKÖNYVELŐT keresünk Kecskemét melletti állami gazdaságunkba. — Ajánlatokat: ,, Főkönyvelő 1400’‘ jeligére ,.Belkergazdaságok \ Bp. 4. Postafiók 176. kérjük. 5059

IDŐSEBB nő, vagy férfi gondozását vállalom, tágasabb lakásért, melyhez gazdasági udvar van. — Cím: a kecskeméti kiadóban. 482

125 KÖBCENTIS motorkerékpár, új állapotban, eladó. — Varjasi, Csépa, Sztálin-út 101. sz. 484

ELADÓ 2+1-es Standard rádió. — Kecskemét, VIII., Juhász-u. 24. 476

18 éven felüli férfi munkaerőt,

(segédmunkást) NAG YBUPAFEST TERÜLETÉN villamos vágányépítési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családjuktól távollevő családfenntartóknak napi 6 forint különélési pótlékot biztosítunk. — Jelentkezés: a Fővárosi Vasútépítő Vállalat budai építésvezetőségénél: Bp., II., Henger-u 2. és a pesti építésvezetőségnél: Bp.. XIV., Thököly-u. 145. az. 5054

Budapest, 500 néző. Vezette: Láng E.

Vasas G. : Makiári — Bosnyák, Mencző, Ács — Németh I., Tóth II. — Steiger, Tóth I., Ulmann, Kassai, Harmath. Edző: Szojka Kornél.

K. Honvéd: Pintér — Ktipli, Bajza, Pálíalvi — Szalar, Czimmerman — Dávid, Hajós, Zsikla, Marczika, Pecsenyeczki. Edző: Pólyák József.

Nagy iramban indult a mérkőzés és az első húsz percben változatos játék folyt a pályán, melynek során a Honvéd vezetett több támadást. A 20. percben Pálíalvi könnyelműen elengedi Steigert. A jobbszélsö mintaszerűen íveli középre a labdát, két védő is elfejelhetné, de elengedik és végül a fedezetlenül álló Ulmann fejéről vágódik a labda a hálóba. (1:0.) Négy perc múlva újabb védelmi hiba eredményez gólt. Németh I. messziről, mintegy 30 méterről ívelt szabadrúgása felpattan a kapu előtt. Pintér rosszul jön ki és az elbámészkodó védők között Steiger befejeli. (2:0).

A szünet után a Honvéd nagy erővel feküdt a játékba és már az első percben nagy helyzet marad ki. mert a kapufáról lepattanó labdán ketten is rajta vannait, mégsem sikerül a hálóba továbbítani. A 8. percben Hajós kiugrik és egyedül tör kapura, de a kifutó kapus mellett hajszállal mellé gurít. Néhány perc múlva ismét Hajós hagy ki nagy helyzetet.

Baja. 3000 néző. Vezette: Onódi.

Vasmű: Bakó — Ladányi, Ullmann, Nagymáté — Halmai, Bédi — Király, Sátori, Fejes, Krasznai, Hegedűs.

B. Építők: Körmendi — Gozsovics, Márton, Csilics — Borbély, Vojnovics — Bogárdi, Tallós, Onódi, Trszavül- gyi, Rápity.

A bajai csapat nagy lelkesedéssel küzdött az első félidőben és ekkor teljesen egyenrangú ellenfele volt a sztálinvárosi NB I.-es csapatnak.

Pontosan 9 órát mutat az óramutató, mikor motorosíutár jelzi, hogy a felvonulást bevezető ..békestaféta’* elindult. Az izgalom moraja fut végig a sokezres tömegen, mikor a Béke-téren felállított dísztribün előtt, ahol a cél volt, kihúzzák a cél- szalagot^ Elsőnek az általános leányiskolák stafétái futnak. Az öt stafétából elsőnek a Központi Leányiskola stafétája szakítja át a célszalagot. Majd az általános iskola fiúcsapatai indulnak. Elsőnek a Központi Fiúiskola csapata ér a célba. Az érdeklődés fokozódik, jönnek a nagyok. A középiskolás lányok stafétáját Gimnázium csapáta nyerte. óriási a küzdelem a fiúknál. Itt nagy küzdelem és kitűnő váltás után a Tanítóképző csapata győz. A csapatok példás« rendben felállanak a dísztribün előtt és a városi TSB elnöke kiosztja a dijakat a győzteseknek.

Alig vonul el a futók tarka sokasága, máris feltűnnek az úttörőcsapatok a menet élén, a jövő sportjának nagy reménységei. Utána lovon az öttusázók. Táncolnak a paripák és az enyhe szellő meglobogtatja a zászlókat a kezükben, melyek a népi demokratikus országok színeit és címereit viselik.

A honvédzenékar pattogó indulót játszik és utána jönnek a sportolók színpompás tarka csoportjai. Az Építők élsportolói, a kosaras- lányok, labdarúgók. A Vörös Lobogó szakosztályai elöl az MHK-táblával. Labdarúgók négy csapata, ökölvívók, atléták, úszók, birkózók, kosár- és rüplabdázók. Egy nemzetiszínű drapériákkal feldíszített teherautón a tornászok. A dísztribün előtt pillanatok alatt leugrálnak és tíz leány és 20 fiú máris ütemesen, fegyelme zetten és az óramű pontosságával mutatja be az MHK szabadgyakorlatait. Majd a fiúk remek gúlát alakítanak. Az MIIK-gyakorlatok alatt a fiúk szebbnél-szebb gyakorlataikkal ragadtatják hatalmas tapsra a közönséget.

A Dózsa lila-fehérmezes atlétáinak hatalmas csapata következik feszes

A 24. percben 22 méterről szabadrúgáshoz jut a Honvéd. Szalai lövés« előtt szétnyílik a sorfal és a labda akadálytalanul jut a kapuba. (2:1 )

A 28. percben Hajós kiugrik egy hosszú labdával és a kifutó kapu.-* mellett megszerzi az egyenlítést. (2:2.)

Mindenki azt várja, hogy a Honvéd az egyenlítés után tovább folytatja a támadásokat, de úgylátszik a játékosok elégedettek az eredménnyel mert lefékezik az iramot és ez csakhamar megbosszulja magát A 34. percben Steiger ismét elmegy Pálíalvi mellett és Bajza csak nehezen ment szögletre. A beívelt szöglet elszáll a kapu előtt és a tisztán álló Tóth II. kapásból nagy gólt lő. (3:2.)

A 38. percben újból szögletet ivei a Generátor. Pintér felugrik és kezéről a hálóba perdül a labda (4:2.)

A Honvéd nem adja fel a harcot. Továbbra is elkeseredetten rohamozza a Generátor kapuját. A 43. percben Pecsenyeczki szépít az eredményen. 4:3.)

A Honvéd a vereség ellenére sokkal több támadást vezetett. mint ellenfele és a csatársor, bár ilyen összeállításban gyengébbnek látszik, mint az eddig próbált összetételek, mégis három gólt tudott rúgni. Ugyanakkor a védelem, amely eddig a legbiztosabb csapatrész volt, teljesen csődöt mondott. A Vasas Generátorból Mencző, Steiger. Tóth I , a Honvédből Szalai, Czimmerman és Pecsenyeczki emelkedett ki.

Ezt mutatja az első félidő eredménye is. Szünet után teljesen megváltozott a játék képe. A bajaiak több cserét eszközöltek és így már nem tudtak olyan ellenállást kifejteni, mint az első félidőben és végül nagy fölénnyel győztek a sztálinvárosiak.

Góllövő: Fejes (3), Sátori (3), Király. Halmai, illetve Onódi.

Jók: Ullmann. Nagymáté, Halmai, Fejes, illetve Körmendi, Márton, Onódi.

menetben, élen az elsőosztályd sportolókkal, majd a labdarúgók.

A Lendület sportolói, majd a Spartakusz tekézői és röplabdásai.

A Traktor lovasai táncoló, remek méneken.

Végül a sportolók menetét a motorosok zúgó. kattogó csapata zárja be. Minden motoron egy hatalma« betűből kialakítva: „SZABADSÁG’ Valóban minden sportolón a szabadság, a boldog megelégedettség öröme látszott és sugárzott a szemekből. Nekik megadatott a sportolás nagyszerű lehetősége. Ezt érezték minden május elsején és ezt érezték most még fokozottabban, a 10. szabad május elsején.

Szerdai sportműsor

Május 5-cn, szerdán délután egynegyed 6 órakor a Kinizsi-sportpá* lyán; a Budapesti Petőfi Pénzügyminisztérium (Budapest I. oszt. csapata) és a Kecskeméti Petőfi csapata barátságos labdarúgómérkőzést játszik. Előtte fél 4 órakor elő mérkőzés les?.

Bácsiéiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyel Bizottsága napilapja

Felelős szerkesztő: KŐVAKI PÉTER Szerkesztőség:

Kecskemét. Széchenyl tér 1. m. Telefon: 25—16. 26—19. 11—32, 20-97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal:

Kecskemét. Széchenvi-tér 1 sz Telefon: 22-Loy

Bácskiskunmegyel Nyomda V. Kecskemét — Telelőn: 24—09 Felelős: Faragó Imre igazgató

JHiroL írtak levelezőink

az elmúlt héten

Csah az első félidőben játszott jól a B. Építők Sztálin Vasmű Építők —Bajai Építők 8:1 (2:1)

Sportolók május 14 felvonulása Baján