Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. április (9. évfolyam, 77-102. szám)

1954-04-15 / 89. szám

JLátúaatáa a Balai (ßutiaiizmiktn Aki ritka vendég Ba­ja városában és vélet­lenül a Munkácsy Mi- há’.y-utcába vetődik, sejtelme sincs, hogy a Munkácsy Mihály-ut- jára néző 6—3 ablakos Ház termeiben milyen gépek zakatolnak. A Kölcsey Ferenc-uteai vörös csillagos, rácsos kapu mögött fürge, mozgású munkások Ke­ze alatt szinte óráról- órára emelkedik egy új épület fala. A gé­pek zajától hangos ter­mek lakói részére épí­tenek gyönyörű fürdőt és öltözőt. Különben a rácsos kapu a Bajai Ruhaüzem bejárati Ka­puja, amit a szokástól eltérően, egy felírat sem jelez. Pedig nincs ok arra, hogy így elzárkózza­nak a külvilágtól. A III. pártkongresszus tiszteletére tett válla­lásaikat becsületesen túlteljesítették. Az el­ső negyedéves tervükét a vállalt 110 százalék helyett 114.4 százalék­ra teljesítették és 430 ezer forint értékű gyermekinget juttattak terven felül az ország dolgozóinak. Az üzem szabásza Petkovics Ferenc és Galiai András napi tervét rendszeresen 130 -r-140 százalékra telje­síti Czeglédi Gyuia rajzoló a szabásmin Iáit előre elkészíti, amit a szabászéit a tornyosuló anyagra he­lyeznek és gondos, Fi­gyelmes munkávái egyszerre 160—180 ing- részt is kiszabnak. A szalagok között fo­lyó versenyben a Csen­gődi József irányításá­val dolgozó Uttöro- szalag vezet. A jó kol­lektív munkának meg­van az eredménye. Na­ponta több, mint 300 úttörőinget készítenek el. Kling Béla galléro- zó tervét állandóan 130 százalékra teljesíti. A vasalók közül Mol­nár Borbála er el jó eredményt. A tervsze­rűit előírt 120 darab ing helyett egy mű­szak alatt 240-et is va­sal, átlagteljesítménye 170 százalék. A »’kongresszusi ver­senyben legjobb ered­ményt elért szalag« c. vándorzászló elnyeré­sére is jelenleg az Út­törő szalag eseiyes. A 3-as számú sza­lagnál 170 százalékos teljesítménnyel Vinkő Jánosné kerüit az első helyre. Kovács István­ná a 2-es számú sza­lag dolgozója napi ter­vét több héten keresz­tül 116 százalékra íel- iesíti, A második negyed­éves terv beindulása kor volt némi kiesés, az első nap az üzem nem tudta tervét tel­jesíteni, de a második napon már 105, a har­madik napon 102 szá­zalékra és azóta rend­szeresen teljesítik a napi előirányzatot. A második negyedévben nemcsak gyermekin­gek, hanem a férfi hálóingek és pizsama gyártását is tervezik. V. G. A Hajai Gyapjúszövetgyár levelezőinek megbeszéléséről Az eimúlt évben nem igen múlt el egy hét sem, eogy a Bajai Gyapjúszövetgyárban dol­gozó levelezőink ne kerestek volna fel bennünket írásaikkal. Ozv. Bakanek Jánosné, Prei- szinger Béla, Kubinyák Antalné és Preiszig Teréz levelein ke­resztül rendszeresen hírt adott a tervek teljesítésében elért ered­ményekről. Nagy segítséget nyújtottak le­veleiken keresztül az üzemek előtt álló feladatok megoldásá­hoz. De ebben az évben el-el- maradoztak levelezőink írásai. Pedig lett volna miről írni, a Bajai Gyapjúszövetgyár levele­zőinek is. Annak ellenére, hogy több külső körülmény gátolta a munka menetét, szép eredmé­nyeket értek el a kongresszusi versenyben és komoly fejlődé­sen ment keresztül az üzem sport és kulturális élete is. Április 8-án az üzemben meg­tartott megbeszélésen levelező­ink bátran elmondották , hogy md az oka eddigi hallgatásuk­nak. Szilaski Ferenc hozzászólásá­ban az üzemi levelezők pana­szát tolmácsolta, amikor elmon­dotta, hogy a szerkesztőség és a levelezők közötti kapcsolat gyengült. Csökkent a levelezők­kel való személyes foglalkozás, ami megmutatkozott abban, hogy az újság munkatársai csak akkor keresték fel a levelező­ket, amikor egy-egy eseményről kértek tájékoztatást. Preiszinger Béla elvtárs fel­szólalásával nagy segítséget nyújtott a levelezők nevelésé­ben és munkájuk irányításában mutatkozó hiányosságok meg­szüntetéséhez. A következő időkben szerkesztőségünk mun­katársai nagyobb gondot fordí­tanak arra, hogy a levelek vá­lasztási határidejét betartsák és a beérkező levelek közül egy se maradjon intézetlenül. Nem egy levelezőnk kifogá­solta hozzászólásában, hogy sz újságban közölt levelek sokszor nem tükrözik az eredeti levél mondanivalóját. Ez is gátolta a Bajai Gyapjúszövetgyárban a levelezési mozgalom fejlődését. A levelezőkkel és az újsággal való kapcsolat megszilárdítása nem csupán a szerkesztőségtől függ, hanem a levelezőktől is. Mi reméljük, hogy munkánk kölcsönös megjavításával elér­jük, hogy naponta kapunk leve­leket az üzem dolgozóitól. Bí­zunk abban, hogy rövid időn be­lül módunk lesz a baráti be­szélgetésen részvevő Farkas László műszaki dolgozó, Herma- nics Dénesné szövő, Karlovicz Nándor, Vukov János, Ribár Béláné, Lakncr Lőrinc új leve­lezők írásait is olvasni. Fiataljaink felkészülnek a csütörtöki vasgyüjtő délutánra Az Országos DISZ-Bizoitság határozata értelmében április 15-én, csütörtökön délután or­szágszerte vasgyüjtő délutánt tartanak. A DISZ-bizottságok alapszervi vezetőségei úgy ké­szülnek fel erre a napra, hogy jól megszervezik a gyűjtést. — MTH-fialalok és az úttörők is­kolánként brigádot szerveznek és házról-házra járva gyűjtik a vasat, a fémet. Megyénk az országos verseny­ben a vasgyüjtésben az utolsó helyre szorult. A csütörtöki gyűjtéstől nagyban függ, hogy előbbre kerüljünk a rangsorban, hogy minél több vasat adhas­sunk kohóinknak. A kecskeméti Árpád-mozi április 15-én tűzi műsorára a »Bűvös szék« című új magyar filmet. A film Karinthy Fri­gyes szatírájából készült és fia, Karinthy Ferenc írta a forgatókönyvet. Az alábbiak­ban közöljük Karinty Ferenc nyilatkozatát a filmről. Gyermekkoromból emlékszem ra, hogy apám mennyire szeret­te ezt az írását. Sokszor beszélt róla, emlegette, s bosszankodott, ha hírét vette, hogy a »Bűvös szék« alapötletét valahol me­gint ellopták, — mert bizony nem egyszer elplagizálták és el- sekélyesítették ezt a gondolatot: a széket, amelyben ülve min­denkinek ki kell mondania az igazságot. Hogy mennyire iz­gatta, foglalkoztatta ez a téma, az is mutatja, két változatban is megírta, s annakidején — sok évtizeddel ezelőtt — mindkettőt elő is adták, nagy sikerrel. Em­lékszem, az is többízben szóba került, hogy filmet készítsenek belőle, de aztán mégsem lett so* ha semmi a dologból. Túl kese­rű volt, gondolom, a pilula, túl éles a szatira: hiszen talán nem is volt még egy írása, amelyben ilyen metsző gúnnyal és ilyen közvetlenül leplezte volna te az akkori világ korrupt uralko­dó rétegeit. Mi tette most idő­szerűvé a »Bűvös szék«-et? Úgy iiiszçm, az, hogy a szatira, a le­leplezés kiélezett, humoros for­mája mind nálunk, mind a szov­jet és népi demokratikus irodal­makban előtérbe került. A mi új közönségünk vágyik a nevetés­re s most már valóban tiszta szívvel nevetheti ki az elmúlt világ minisztereit, államtitká­rait, fűzfapoétáit, sarlatán »hi­vatalos« orvosait, s mind a töb­bieket, akik a »Bűvös szék«-beh szerepelnek. Nagy örömmel fogadtam én is a megbízatást, hogy írjak fil­met Karithy Frigyesnek ebből az egyfelvonásos jelenetéből. A rendezővel, Gertler Viktorral, kezdettől fogva együtt dolgoz­tunk. Mindenekelőtt azt tisztáz­tuk, hogy Karinthy Frigyesnek nincs szüksége arra, hogy »ak­tualizálják«, nemcsak az ő * K szellemének, de az ő szavainak is kell megszólalnia a vásznon. Kritikája olyan szellemes és ta­láló, hogy azt minden hamis modernizálás csak elsekélyesí- tené. Első dolgom az volt, hogy a »Bűvös szék« két eredeti vál­tozata alapján megírjam a film nyers szövegét. Ezután Gertler Viktor tanácsai felhasz­nálásával elkészítettem az iro- lalmi forgatókönyvet, ez. lett aztán a végleges, úgynevezett technikai forgatókönyv alapja, amelyet Gertler irt meg. De a film alkotásában résztvettek a színészek is, Balázs Samu, Uray Tivadar, Sennyei Vera, M anyai Lajos, Feleki Kamill, Horvath Tivadar, Pongrácz Imre, Gáti József, Tompa Sándor, Solthy György, Kiss Manyi és a töb­biek. Sok kedves ötletet adtak a filmhez, s úgy láttam, nagy szeretettel és lelkesedéssel dol­goztak. Soha nem írtam még forgató- könyvet, ez az első film, mely­nek alkotásában részt vehettem. Nagy örömmel, sok mulatság­gal járt ez a munira. Remélem, hogy a közönség is örömmel, nagy nevetéssel fogadja majd a »Bűvös szék«-et. Vergilius írta, hogy a rossz időkről, ha már el­múltak, jó emlékezni. Jó nekünk is emlékezni, könnyű szívvel nevetni azon, hogy a »Bűvös szék« alakjai már csak a film vásznán jelenhetnek meg, Megyénk Traktor sportköreinek 1954. éri feladatai A Traktor-sportkörük a Mező- és Erdőgazdasági Dolgozók Szakszerve­zetének irányítása mellett működnek, hatalmas jelentőségű munkát végez­nek most, amikor pártunk és kor­mányunk az egész dolgozó nép anyagi és kulturális jólétének eme­lése érdekében a mezőgazdaság nagy­arányú fejlesztését tűzte ki célul. A Programm végrehajtása a Traktor­sportköröknek is szép és megtisztelő feladatot ad, a mezőgazdaságban dolgozó parasztfiataloknak az eddigi­nél sokkal nagyobb lehetőséget kell biztosítani ahhoz, hogy a testneve­lésbe bekapcsolódjanak, hogy a sportban edzett, egészséges falusi fiatalság jobban helyt tudjon állni a munkában és a haza védelmében is. Megyénkben 11 Traktor-sportkör működött 1953-ban. Ebben az évben jó lemérhető volt az, hogy ahol a vállalati igazgató jelentőséget tulaj­donított a sportnak, ott megfelelő élénk sportélet fejlődött ki, ahol azonban közömbösek voltak a sport iránt, ott csak névleg működötc a sportkör, de lényeges sporttevékeny­ségről nem beszélhetünk. 1953-ban a sportkör anyagi alapját az igazgatói alap kulturális és sportalapja ké­pezte. Hogy mit fordítottak sport­célokra, az teljesen az igazgató elv­társak jó, vagy rossz hozzáállásától függött. Vegyünk néhány példát. Kunfehér- tón éppen az állami gazdaság veze­tőinek támogatásával nagyszerű sport- létesítmények születtek, melyeken pezsgő sportélet fejlődött ki. Ugyan­akkor Kunbaján szinte teljesen megfeledkeztek a sportról, de Baján a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat sem fordított sportcélra semmit, hanem a sporthozzájárulást a kultúr­terem átalakítására fordította. Ilyen körülmények között ezeken a helye­ken nem is fejlődhetett a sport, a dolgozók nem sportolhattak. Ebben az évben jelentős’ változás történt. A minisztertanács szabályoz­ta a kulturális és sportcélokra fel­használható összegeket, ebben az évben megfelelően ellenőrizni fogják azt, hogy a kulturális Ó3 sportcélok­ra fordítsák ezeket az összegeket és* ne másra. 1953-ban nem egy lielyen.1 fordult elő, hogy a kulturális és< sporthozzájárulást egyáltalán nemi használták fel. Ez teljesen helyte j len. A mezőgazdasági üzemek igaz 4 gatóinak meg kell érteniök, hogy azi anyagi hozzájárulást akkor is ren-r delkezésre kell bocsátani a község-} ben működő Traktor SK-nak, ha aai nem a saját üzeme keretében mű a ködik. Nehogy üzemi sovinizmusból! az összegek, amelyeket az állanú sportcélra biztosít, felhasználatlanul# maradjanak. . * , 1954-ben cl kell érnünk, hogy min-» den Traktor SK-nak legyen tár-j sadalmi edzője, aki megfelelő szak-j tudással nevelje parasztíiataljainkat j növelje sporttudásukat. A legtöbb} olyan sportkörnél, ahol nem f oly ti rendszeres sportmunka, abban .’áttá'4 ennek okát, hogy nincs, aki az edz<M seket vezesse. Ragadjanak meg min4 den alkalmat Traktor-sportköreink,! hogy a TSB-k keretén belül megindít tott edzőtanfolyamokon egy-egy! sportoló vegyen részt. Legyenek* figyelemmel sportköreink arra, hogy- a versenynaptár szerinti sportkora versenyeket rendezzék meg, több* gondot fordítsanak az MHK testne-t velési rendszerre való mozgósításra. Az elmúlt évben Garán. Bácsalmáson, Nemesnádudvaron kitűnő eredménye­ket értek el ezen a téren, de nem egy olyan sportkörünk van, mint például* Császártöltés, Kalocsa és Katymái> 8hol minden lehetőség mellett seAi-< mit sem tettek. Ez évben maguk aj sportkörök szabták meg a fejlesztésű tervüket, tehát lényegesen jobb mun-} kát végezhetnek, minőségileg sokat javíthatnak a sportmunkán. A Traktor SK vezetői előtt az le­gyen a legfontosabb, hogy a falusi fiatalok minél nagyobb tömegét kap­csolják be a rendszeres sportolásba. Erős. edzett mezőgazdasági mun­kásokkal eredményesebb lesz üze­meink munkája, pártunk és kormá­nyunk mezőgazdaságra vonatkozó határozatait jobban tudják végrehaj­tani. S. Tóth József. Traktor SE területi elnök. Kovács Katalin a Kecskeméti Honvéd versenyzője Magyarország 1954. évi ifjúsági mezei futóbajnoka Április 11 én, vasárnap rendez­ték meg Budapesten, a kerepesiúti lóversenytéren Magyarország 1951. évi mezei futóbajnokságait. A verseny női ifjúsági számában Kovács Kata­lin, a Kecskeméti Honvéd versenyző­je nagyszerű eredményt ért el és kitűnő időeredménnyel megnyerte a bajnokságot. Az ország legjobb 33 ifjúsági női versenyzője vágott neki a kb. 1000 méteres távnak. Kovács Katalin már a táv első negyedrészében átvette a vezetést és mintegy 5 méter előnye, Sporthírek A Kecskeméti Honvéd SE ápri­lis 15-én délután pártunk III. kon­gresszusának tiszteletére felajánlás­képpen a megye területén lévő él­üzemben, a Kalocsai Paprika Tröszt­nél . sportbemutatót tart. A sport- bemutatón ökölvívók, birkózók sze­repelnek. A bemutató után a Tröszt dolgozói * a Honvéd-sportolóknak vi­szonzásként kultúrműsort adnak. LABDARÚGÁS ISKOLAI DÖNTÖK Bajai Építőipari Technikum— Szegedi Építőipari Technikum 1:0 (0:0). A Pécsi Építőipari Technikum 2:0-ás legyőzése után most a Sze­gedi Építőipari Technikum csapatát győzte le hatalmas küzdelemben 0:0-ás félidő után az utolsó tíz perc­ben rúgott 11-esből Pálmai révén a Bajai Építőipari Technikum. A Bajai Építőipari csapat most nagy szoi’gaíommal készül a további or­szágos bajnoki ’mérkőzésekre. OOOOOO0OO0OO0OOOOO0OO Mozik műsora KECSKEMÉT. VÁROSI MOZI 15-én, csütörtökön: Senki nem tud semmit Cseh bohózat Előadások kezdete: 6 és 8 óra KECSKEMÉT, ÁRPÁD MOZI 15-én, csütörtökön: Bűvös szék Karinthy Frigyes szatírája nyomán készült új magyar filmvígjáték Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor BAJA, URÁNIA MOZI 15-én, csütörtökön: Ezüstszínű por Uj, magyarul beszélő,, színes szovjet film egy rejtélyes találmányról Előadások kezdete: fél G és fél 8 órakor BAJA, KÖZPONTI MOZI 15-én, csütörtökön: Furfangos fejedelem Olasz mesefilm Előadások kezdete: 6 és 8 óra, _ ­volt. Kétszáz méterrel a lél előtt erő­sen megközelítette öt Balogh, a Bp- Haladás versenyzője, de Kovács még? erősíteni tudott és biztosan nyerte» meg a versenyt. Kovács Katalin az erősakaratú é» szorgalmas versenyzőknek példája.. Az előző évben csak rövidebb távo-, kon versenyzett és megyei viszonylat-* ban is csak 2. helyezett volt. Edzé­seit télen sem hagyta abba. hanem szorgalmasan készült az 1951. évi versenyévadra. Eredményével bebi­zonyította, hogy erős akarattal vi­déki versenyző is érhet el jó ered­ményt országos bajnokságon. Magyarország 195j. éri női ifjúság* mezei futóbajnokságának eredményei 1. Kovács Katalin (Kméti Honvédé 3.27 3 2. 'Balogh <Bp. Haladás) 3.29. 3. Kuthy (Bp. Honvéd) 3.29.7. A sportkörök közti csapatversenyt a Honvéd csapata nyerte meg. ■OGOOOOOOOOOOOOO00OOO0» Vpró hirdetések BÚTOROZOTT szobát keres tisztvi-» selőnő. — Cimet a kecskeméti kiadód ba kér. 435 HIVATALSEGÉDI, vagy hasonló* beosztású állást keres magános nő. —* Címe a kecskeméti kiadóban. xu BŐRDÍSZMŰVES, jobbkaros varró3 gépet veszek. — Budapest, XIV.J Ilka-u. 37—a. Virág. _______ 43ií B UDAPESTI munkahelyeinkre ál-? landó munkára felveszünk kőműves, ácsszakmunkásokat és építőipari se­gédmunkásokat. Dolgozóink 3 forin­tos áron napi egyszeri étkezést kap­nak, vidéki dolgozóink részére in­gyenes szállást biztosítunk. A család-! tenntartők, akik naponta nem tudnaic hazatérni családjukhoz, napi 6 forint! különélési pótlékot kapnak A négy-i hetenkénti hazautazást biztosítjuk- Egyéves szerződéskötés esetén 200* torint jutalmat adunk a leszerződött' dolgozóinknak. Vidékről jelentkezői dolgozóinknak a felutazási költsé-j get a vasútjegy átadása ellenében! visszatérítjük — Jelentkezni lehet;! az Ë. M. 22/5. Építőipari Vállalatnál,] Budapest, XIII., Fóti-út 58. s/J alatt. ’ 50-13 BUDAPESTI állandó munkára kubi-j kos- és férfi segédmunkásokat felve-j szünk. Munkásszállást, munkaruhát! adunk. Családfenntartóknak napi ÍO Ft különélési pótlékot fizetünk. A. telutazás vasúti költségét alkalmaz­tatás esetén visszatérítjük. Négyhe­tenkénti haza- és visszautazás vasúti költségét viseljük. — Jelentkezés: Budapest, V., Belgrád-rkp. 13—15. sz. Fővárosi Útépítő Vállalat munka­ügyi osztályán, 5045 Bácskiskunreegyei NÉPÚJSÁG ■,» az MDP Báesáiskunraegyci y Bizottsága napilapja ' Felelős szerkesztő: KŐVAKI FÉTEKJ .Szerkesztőséé: Kecskemét, Szécnenyi tér 1 ba ! Telefon: 25—16 26—19, 11—22. 20—9? Felelős Kiadó : NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét. Széchenyi-tér 1 sz Telefon: 22—09 ’ * Bácskiskunmegysi Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—01) Felelős: Faragó Imre igazgató

Next

/
Thumbnails
Contents