Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-02 / 180. szám
üzemeink dolgozói az augusztus 20-í verseny sikeréért Terven felül két traktort kijavítanak Az állami gazdaságok gépjavító vállalatánál serény munka folyik. A dolgozók július hónapban az előirányzott 5 traktor helyett hatot készítettek el, ezzel segítették a kenyércsata sikerét. Ezenkívül Tóth János és Tóth László állandó segítséget adott, mint javító az aratógépeknél. A helvéciai állami gazdaságban dolgozó kombájn jár- ‘ -''rkezetét ott helyben másfél A Kecskeméti Cipőgyár dolgozói a kormányprogramm elhangzása után ígéretet tettek arra, hogy túlteljesítik tervüket és megjavítják a minőséget, ezzel segítik elő az életszínvonal növelését. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy a dolgozók, vezetők nem váltották be ígéretüket. Július hónapban 2285 pár gyermekcipővel készítettek kevesebbet, Minőségi munkájuk is visszaesett. A cipők minősége az eddigi 95 százalék helyett 87 százalékra esett vissza. A terv teljesíthető, reális. Az üzem vezetőinek kötelessége betartani a tervet, mert az törvény, a felemelkedésünk biztos záloga, Ezt tudják a dolgozók, nap alatt rendbehozták. A dolgozók közül Kása Lenes, Pálfi Gyula és Győrfi' János traktorjavító-brigád tagjai 115 százalékos termelésükkel mutatnak példát. A nemx-ég megtartott termelési értekezleten vállalták, hogy augusztus hónapban terven felül 2 darab traktort kijavítanak, ezzel készülnek alkotmá""uru< méltó megünneplésére. akik az elmúlt napokban megtartott termelési értekezleten felajánlották, hogy a lemaradást alkotmányunk tiszteletér e pótolják. Ez a felajánlás meg- tosítéka a terv teljesítésének, az önköltség csökkentésének, mutatja, hogy a dolgozók akarják a jólétet, akarnak többet keresni. A műszaki vezetés óvatosságból arra intette őket, hogy ne tegyenek ilyen vállalást. Inkább a hónap végére hozzák be a lemaradást. Ez helytelen, meri a dolgozók tudják, hogy mit tudnak naponta elvégezni. Ha ők vállalták, akkor bizonyára becsülettel teljesíteni is fogják. Ehhez az szükséges, hogy a műszaki vezetők biztosítsanak minden előfeltételt a dolgozók fogadalmához. Az üzem népnevelői pedig vigyék harcba a dolgozókat azért, hogy a lemaradást valóban a minőségi követelmények betartásával agusztus 20-ra behozzák, sőt tervüket túl is teljesítsék. Nem leszerelni kell a dolgozók alkotókészségét, hanem felfokozni, mert ez az egyedüli bizA% I. műhely az élen A Kecskeméti Épületlakatosipari Vállalat üzemrészei között alkotmányunk ünnepére egyre élénkebb verseny folyik. A legutolsó értékelés szerint a műhelyek közül az 1-es műhely dolgozói 149 százalékos teljesítményükkel kerültek az első helyre. Egyéni versenyben Kiss József és csoportja 165 százalékkal halad az élen, 1 Közel egymilliós forgóesxköxcsökkentés A Bajai Gyapjúszövetgyárban a dolgozók lelkes munkájukká: segítették győzelemre a félévi tervet. Megmutatták, hogy a kormány programmja az ő elgondolásaikat, célkitűzéseiket határozta meg. Ezért a tervet teljesítik, mert tudják, hogy ez az egyedüli biztosítéka az élet- színvonal növelésének, A takarékosság fokozására és a forgóeszközök csökkentésére tett vállalásokat is becsülettel valóraváltották. Felajánlották, hogy évvégéig meglévő készleteiket 905 ezer forinttal csökkentik. Alapos, körültekintő munkával jelentősen túlszárnyalták felajánlásukat, mert 935 ezer forint forgóeszközcsökkentést értek el. Az üzem dolgozói nem állnak meg eddigi eredményeiknél, hanem még alaposabban, körültekintőbben végzik munkájukat és keményen küzdenek a harmadik negyedévi terv sikeres teljesítéséért. A Kinizsi Konzervgyár dolgozói túlteljesítették havi tervüket A Kinizsi Konzervgyár üzemrészeiben is igen élénk verseny folyik az alkotmány ünnepére tett versenyvállalások teljesítéséért. A műszaki és fizikai dolgozók együttműködésének eredményeképpen július havi tervüket 29-ig 106 százalékra teljesítették. Az üzemrészek között kialakult párosversenyben következő a sorrend: 1. tésztaüzem 134 százalék, 2. ládaüzem 119 százalék, 3. konzervüzem 83 százalék. Javítani kell a konzervüzem dolgozóinak munkáját.; Itt még nem kielégítő a verseny, hiányos a szakszervezeti bizalmiak, munkája, gyenge a felvilágosító munka. A beérkezett nyersanyagot nem minden esetben dolgozzák fel az üzemrész dolgozói. A csoportvezetőknek alaposabb körültekintéssel kell szervezni a munkát és oda kell hatni, hogy a beérkezett napi nyersanyagot maradéktalanul feldolgozzák, Fokozni kell a dolgozók alkotókészségét Miért nem teljesíti felajánlását a Kecskeméti Gépgyár ? A KECSKEMÉTI GÉPGYAK dolgozói alkotmányunk ünnepére jelentős felajánlásokat tettek, Többek között vállaltak, hogy júliusban terven felül 122.700 forint értékű árut termelnek és a felvilágosító munka fokozásával csökkentik az igazolatlan mulasztások számát. Ez a vállalás azért is jelentős, mert elősegíti az önköltségcsök-, kentéstési terv teljesítését, biztosítja a takarékos gazdálkodás lehetőségét. Az üzem vezetői és dolgozói azonban nem teljesítik ígéreteiket. Még ezideig csak szavakban helyeselték a kormány programmját, az életszínvonal növelésével kapcsolatosan, de rajmi keveset tesznek és tettek azért, hogy ez mielőbb be is kö- r etkezzen, « % AZ ÍGÉRET megvalósításának legfőbb akadályozója a munka- fegyelem lazasága. Különösen sok az igazolatlan mulasztó az öntődében, az üzem egyik legfontosabb részében. Július hónapban naponta átlag 10 ezer forint esett ki a termelésből a lógósok, az igazolatlan mulasztók miatt. Ezért július 29-ig a vállalat keresztmetszeti tervét csak 86.94 százalékra teljesítette. A cikkenkénti termelésben igen nagy a lemaradás az egészségügyi berendezéseknél és a fürdőkádaknál. A TERMELÉS alsó parancsnokai nem lépnek fel keményen a fegyelem megbontóival szemben. Tehe tétlenkednek! Elmulasszák felelősségrevonni a lógósokat azzal, hogy a kormány eltörölte a pénzbüntetést. Elfelejtik, hogy a pénzbüntetés csak a felelősségrevonás egyik eszköze volt. A másik, a hatásosabb a politikai nevelőmunka, a közösség felelősségrevonása. Az öntödei művezetők tétováznak, hogy milyen módszerrel állítsák helyre a rendet. De tétováznak egyes kommunisták is. Nem végeznek kellő felvilágosító munkát. Nem járulnak ahhoz, hogy az üzem becsületes dolgozói nyilvánosan felelősségre vonják a lógósokat, kialakítsák azt a légkört, hogy az üzemben szégyen és gyalázat legyen az igazolatlan mulasztás. ÚGY GONDOLJAK egyes elvtársak, a szakszervezeti aktivisták, művezetők, hogy majd a vállalatvezetőség egymaga megszilárdítja az üzemben meglazult munkafegyelmet. Ez ellen a hamis nézet ellen fel kell venni a harcot minden kommunistának, becsületes dolgozónak, mert csak így vihetik győzelemre a jólétét teremtő tervet. Az ígéret becsülete kötelez minden dolgozót arra, hogy még következetesebb harcosa legyen a terv teljesítésének, hogy közösítse ki azokat, akik a munkafegyelem meglazításá- val ássák alá az életszínvonal növelésére hozott rendszabályunk sikerességét. Egy pillanatra se álljanak meg. A munkafegyelem megszilárdításával biztosítsák alkotmányunk ünnepére tett felajánlások teljesítését. A Bajai Belföldi Szállítmányozási Vállalat dolgozói is megtárgyalták a harmadik negyedévi tervet és elhatározták, hogy augusztus 20 tiszteletére vállalják, hogy a harmadik negyedévi forint forgalmi tervet már szeptember 23-ra teljesítik. A fuvareszközök jobb kihasználására az egy lómunkanapra eső súlymozgatást 96 mázsáról 104 mázsára emelik íeL A jánoshalmi téglagyári DISZ-szervezet harca a pártmegbízatás teljesítéséért Járásunk DISZ-szervezetei is harcolnak a pártmegbizatás végrehajtása érdekében. Nem egy alapszervezet van, amely szép uedményeket ért már eddig is el ezen a téren. Ezek közé tar-* ozik Jánoshalmán a téglagyári DISZ-szervezet. A DISZ-fiatalok, amikor kézbevették a pártmegbizatást, még aznap rendkívüli .aggyűlést tartottak, hogy egy percet se mulasszanak el és megkutassák, hogy méltók akarnak lenni pártunk bizalmára. Ennek t taggyűlésen a hozzászólók hangot is adtak. Már itt, a vita hevében megszervezték az önkéntes aratóbrigádot. És ez a brigád lemcsak papíron maradt. Segítettek a dolgozó parasztoknak va- lárnaponként, hogy minél hamarább betakaríthassák a bőséges érmést. A fiatalokkal együtt vett részt a munkában a vállalat gazgatója, aki egyébként DISZ vezetőségi tag. Ezzel természete- .en nem ért véget a munka. Megszervezték a tűzőrséget is és elkesen látják el feladatukat. Azóta is példamutató munkával /eszik ki részüket a pártmegbizatást útmutatásai szerint a be- akarítás nagy harcában. A téglagyári diszisták magatartása, lendületes munkája pél- iamutató. Fiatal elvtársaink az üzemi munkában is országos viszonylatban kiemelkedő teljesítményeket érnek el. Erősen telített tervek szerint dolgoznak az üzemben, emellett jut erejük, elkesedésük a mezőgazdaság dolgozóinak megsegítésére is. Aldo- ;atos, lelkes munkájukkal akarják megmutatni a jánoshalmi églagyár DISZ-szervezetének harcos tagjai pártunk, népünk ránti hűségüket, határtalan bizalmukat, szeretetüket. Horváth Gizella DISZ jb. titkár, Kiskunhalas Küldötteink a Mi-re A kalocsai paprikafeldolgozó üzem fiataljai is örömmel búcsúztatták el a VIT-re induló küldöttüket, ifj. Ludas Istvánt, az üzem DISZ-titkárát, LUDAS ISTVÁN már egészen fiatal korában ismerkedett meg az ifjúsági mozgalommal. A SZIT-ben kezdett el dolgozni, majd később 1951-ben az üzem DISZ-fiataljai megválasztották titkárnak. Az üzemben példamutató, rendszeres felvilágosító munkát végez. Tervét átlag 120—130 százalékra teljesíti. Lelkes és fáradhatatlan. Az általa szervezett bélyegző brigád — melyek tagjai DISZ-fiatalok — elnyerték a megtisztelő sztahanovista címet, mert átlagos termelésük 150—160 százalék között van. A leányok és fiúk a búcsúzásnál arra kérték, hogy mondja el a kapitalista országok fiataljainak: hazánkban minden fiatal a békéért harcol, jó munkát végez, megbecsülik, értékelik a népi hagyományokat, nemzeti szokásokat, mint azt Kalocsa példája is mutatja, VIT-küldöttet. Öröm és lelkesedés hangjain szólt társaihoz, amikor megígérte nekik, hogy elmondja mindazt a Világifjúsá- gi Találkozón lévő külföldi leányoknak, ami ebben az országban a fiatalok nevelésében történik. Beszél arról, hogy a nők milyen megbecsülésben részesülnek, Hogy munkamódszerátadók, hogy a férfiakkal egyenlő munkáért egyenlő bért kapnak, A fiatalok jó munkájukért jutalmat kapnak. Üdülésben részesülnek. Elmondja azt is, hogy ő a VIT tiszteletére felajánlását becsülettel teljesítette, de ugyanígy készültek az üzem többi fiataljai is. Koncz Ilona megyénk többi üzemi DISZ-küldöttével együtt elmondja a találkozón: a mi fiataljaink békét akarnak, a munkapad mellett szerszámmal a kézben állnak őrt ennek védelmében. A mi fiataljaink előtt nyitva áll az érvényesülés útja, mindenki alkothat, tudását a maga hasznára, a társadalom javára hasznosíthatja. BÁNÁTI TIBOR kalocsai pedagógus ifjú értelmiségünket képviseli a bukaresti Világifjúsági Találkozón. Bánáti elvtárs pártunk példás munkása. A szakérettségis diákotthon egyetemre készülő ifjúságának üdvözletét és megbízatásait vitte a világ békéért harcoló ifjúságának Bukarestbe. Iskoláit Baján végezte igen súlyos nehézségek között. A felszabadulás után a diákotthoni nevelés terén szerzett komoly tapasztalatokat. Munkájának elismeréséül került Kalocsára, hogy a fialni értelmiség nevelésének szép és felelősségteljes munkáját végezze. Nevelői tevékenysége melleit hosszú időn keresztül végezte az oktatási felelősi teendőket a kalocsai járási pártbizottságon. Komoly szervezési tapasztalatokra tett szert és ezeket gyümölcsözően érvényesíti a szakérettségis tanfolyam DISZ szervezetének munkájában, ,, KONCZ ILONA DISZ-fiatal a Bányászati Berendezések Gyárában a vasszerkezeti csoportban dolgozik. Öt is búcsúztatták a lányok és fiúk egyaránt, mint I SEBESTYÉN MIHÁLY jelvé- nyes sztahanovista a Kecske' méti Cipőgyárban. Ö is azok közé tartozik, akiket az üzem fiataljai azzal búcsúztattak el, amikor a VIT-re indult, hogy mondja el, hogy nálunk a fiatalok boldogok, mert saját magúknak építhetnek, alkothatnak, mert megbecsülik munkájukat. Sebestyén Mihály megérdemelte ezt a kitüntetést. Az üzemben főleg szakszervezeti munkát végzett. Később pártbizalmi lett, majd az üzem fiataljai megválasztották DISZ-titkárnak. 1951- ben elnyerte a sztahanovista oklevelet, 1952-ben pedig a sztahanovista jelvényt. Átlagos tel« jesítménye 140—150 százalék, Mielőtt a VIT-re indult, havi tervét 10 nappal előbb teljesítette, illetve már augusztus havi tgrvén dolgozott,