Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. július (8. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-12 / 162. szám

As eddiginél jobban dolgosunk

mondják a dávodi Szabadság termelőcsoport tagjai

inán a kormány a nép elé—mi is őszintén a falu elé állunk és bevalljuk, áe ki is javiliuk a tavalyi hibákat

Elmondotta: SARI MATÊNE, a dusnoki községi tanács elnöke.

ÍZ"ÜZSÉCÜNKBEN, Dusnokon is gazdag gabonatermést adott -*•*- ez a nyár. A tanács feladata, hogy ennek a termésnek az államot illető részét a törvényesség szigorú betartása mellett begyűjtse és minél előbb lehetővé tegye a dolgozóparasztuk számára a szabadpiaci értékesítést — de nem akárhogyan, hanem okos ■szóval, meggyőző népnevelő munkával.

Tavaly nálunk, mint az egész kalocsai járásban, súlyos visz- szaélések történtek a begyűjtés során. Ez tulajdonképpen első soron a járási tanácstól eredt, ahol Farkas volt járási tanácselnök meg nem engedett eszközökkel vezette és diktálta a munkát. Már tavasszal a fagykár során nem vette figyelembe a nehézségeket, felfelé kisebb kárt jelentett, így a megyei szervek nem is tudtak az igazi állapotokról. A begyűjtés során maga tört be erőszakosan a kötelezettségüket becsületesen teljesített dolgozóparasztok.-1 hoz s mi hiába tiltakoztunk, megfenyegetett, opportunistáknak nevezett. Sok-sok dolgozó paraszttól vitte így el a felesleget, csak egyet említsek: Bogárdi László 4 gyermekes gazdától még a be- örletett lisztet is elvitték.

A VOLT ELNÖKÖT leváltották és bíróság elé állították. De ■rV igazságos volna-e a tavalyi visszaéléseket csak az ő számlájára írni? Nem. Mi magunk is hibásak vagyunk, mert tűrtük népellenes cselekedeteit. Nem tehettük-e volna meg, hogjy jelentjük a pártnak korábban és hamarabb fény derül ténykedésére? És az nem a mi kizárólagos hibánk-e, hogy például a nyilvántartások az adminisztrátorok sűrű váltakozása miatt szégyenletes állapotban voltak mindvégig, az elmaradt könyvelés miatt nem tudtuk kimutatni a hátralékosokat és ezért folyamodtunk a vedd* ahol-éred-módszerhez? S közben bekövetkezett a legsúlyosabb hiba: elszakadtunk a község dolgozóitól, nem voltak már hozzánk annyi bizalommal és szeretettel, mint azelőtt és azok, akik az erőszakos túlkapások miatt soványan vágták le disznaikat, mert elvitték tőlük az utolsó szem takarmányt is jogtalanul — igencsak nehezen felejtik el,

1/ ORMÁNYUNK őszintén a nép elé állt és bevallotta a hibá- “■ kát. Mi, a tanács dolgozói ugyanezt tesszük, és fel is készültünk a tavalyi hibák elkerülésére.

_ Első feladatunk, hogy kapcsolatunkat újra szilárddá tegyük a falu népével. Erre valók a kisgyűlések, gazdagyűlések, ahol mint egy-egy család, elbeszélgetünk, közösen megbeszéljük a feladatokat és mindenben megkérdezzük a dolgozók véleményét. Ismertetjük a kormányprogrammot, abból a reánk eső részt és kérjük a falu dolgozóit: ellenőrizzék, bírálják munkánkat, hogy azon na' tudjuk, ha valahol hibát követünk el. Megszervezzük a fogadóórákat, a tanácstagok, állandó bizottsági tagok, aktívák összegyűjtik körzetük, határrészük dolgozóinak panaszait, ügyes-bajos dolgait és elénkhozzák. Arra törekszünk, hogy a tanács mellett ne egy meghatározott számú aktíva, de az egész falu népe ott álljon a feladatok megoldásában.

J

'O ADMINISZTRÁCIÓ, jó nyilvántartás nélkül nem lehet jó begyűjtés. Ezért teljes erővel folyik a nyilvántartások rendbehozatala, egyetemista cséplőellenőreink lelkes munkát végeznek ebben. Már így is elejét vesszük bármilyen igazságtalan zaklatásnak.

Senkitől sem többet — mint a kötelessége — de azt mindenkitől! — úgy gondolom, ezen alapszik a törvényesség betartása egyik oldalról, a mi oldalunkról. Éberen őrködünk, harcolunk az előírt tervek teljesítéséért. De a törvényességnek másik oldala is van, amely a dolgozó parasztság felé néz. Mi nem követünk el túlkapásokat — de megmagyarázzuk, hogy egyetlen dolgozóparaszt sem kövessen el törvényszegést: adja meg becsülettel, amit az állam kér,

IVEM BÍZZUK EL MAGUNKAT. Tudjuk, hogy éppen a tava- -*• ’ lyi hibák miatt nem lesz könnyű a begyűjtés — hiszen közben az ellenség is dolgozik, uszít a tervek teljesítése ellen. De kezünkben erős fegyver van a dolgozóparasztok meggyőzésére és az ellenség visszaverésére: kormányunk új programmja. Ebben a programomban egy szálig benne van mindaz, amit Dusnok népe áhít — sa megvalósításának sok pontja is a mi kezünkben van, Minél gyorsabban elcsépelünk és teljesítjük a beadást, annál hamarabb fiadzik hasznot a felesleges termény, minél több másodvetést termelünk, annál több jószág, hús lesz télire minden házban, Ezt kell megérttetnünk falunk minden dolgozójával, ezen az alapon építjük újra szilárddá a pártszervezet segítségével a tanács és a dolgozó parasztság közötti kapcsolatot Dusnokon.

Befejezéshez közeledik az aratás,

folyik a cséplés és beadás Jássssentltísslón

AZZAL kezdődött az egész, hogy a dávodi Szabadság tagjai két héttel ezelőtt megszemlélték versenytársuk, az Uj Alkotmány -vetését. Ebben az időben inault meg az árpaaratás is. Szégyen ide, szé. gyen oda, a Szabadság tagjainak meg kelle't á lapítaniok, hogy lemarad.ak a munkában.

Hazafelé menet aztán megbeszélték, hogy mit tesznek a munka megjavítása érdekében. Elhatározták, hogy az asszonyokat is bevonják a munkába, mozgósítják a fiatalokat is' — az án majd megmu atják,. hogy milyen is az a Szabadság,

így is lett. Másnap már huszonöt asszony növelte a munkaerőt. A DISZ-fiatalok pedig Csábi Gábor, liés Pál, Sírok János és Teszárik Pál vezetésével vállalták, hogy 10 holdat learatnak,

De más jnódon is meggyorsították a munkát. Eljött az aratás ideje, de még volt adósság bőven a növényápolásban is. Elhatározták, hogy minden este brigáclértekez etet tartanak. A- értekezleten mindenkor számot adtak az aznap elvég. eett munkáról és kijelölték a másnap elvégzendő feladatokat. A brigádvezetők még akkor este közölték azt a anunkacsa- patveze'.ökkel, akik azu án csoportjuk tagjait értesítették.

ÍGY JAVÍTOTTÁK meg a munkát. A szövetkezet azóta teljesítette árpabeadását, befejezte a rozs aratását és most egy kombájn és egy aratógép mellett 69 kasza suhan és vág. ja a búzát.

— De sokat jelent számunk- ra a kombájn — jegyzi meg nem egyszer id. Pólyák József, aki a maga 67 évével bizony sok fáradságot és erőt pazarolt el a múltban a püspökpusztai uradalomban ilyenkor ara. táskor. — Az ember csak ke- rül-íordul és már néhány holdról a kombájn letakarítja a termést. Ha most nem a kom.

.bájn takarítaná be a termést, ezt ecm tudnánk, mihez fogjunk, Kormányunk új prog- ranimja még több segítséget biztosít majd a számunkra.

A termelőcsoportban mosta- hában sokat beszélnek erről, István Józsefné elmondja, nogy a programm megjelenése óta Gál Péter és Dózsa Jánosné brigádjai között a verseny nagyot lendült, Építeni akarnak új istállókat a növekvő állatállomány számára. Törték is sokat a fejüket, hogyan is le- ■ gyen, honnan vegyenek pénzt hozzá, meg elegendő anyagot. Most a programm-nyila-kozar bejelentette a szövetkezetek fokozottabb megsegítését is. Azóta könnyebben számolnak, terveznek a termelöcsoport tagjai, hogyan, miként tudnák megerősíteni a közös gazdaságot,

VIDÁMABBAN. bizakodób. can megy a munka is azóta. Gyorsabbak is a tagok. Tíz hód. másodvetést elvégeztek, most készülnek a silókukorica és tarlórépa elvetésére. Nem lesz gond az átteleltetés, mert a másodvétés termése bőven biztosítja a kel'.ö mennyiségű téli takarmányt.

Id. Kucsera Imre is kettőzött erővel szaporázza a kapavágást a kukoricaföldön, hadd pusz u- jon a gyom.

— Mert olyan kukoricatermésünknek kell leni ' az idén, ami még a két év előtti eredményeket is túlszárnyalja. Hogy így is legyen, az most rajiunk múlik. Az pedig elsősorban a mi hasznunk lesz.

Tudják ezt va'amennyjen Azt is tudják, hogy az elmúlt évben az egész község kukori. cabeadási .terve 7000 mázsa volt. Az idén, ha jól dolgoznak, magának a Szabadságnak lesz 7000 mázsa kukoricatermése.

SZÁMOLGATJÁK IS már. hogy milyen keresetre tesznek szert az idén. Munkaegységen ként lesz majd úgy 5 kiló bű-_

zaosztás'. A 44 hold kender is fog holdanként '40 mázsát te remni. A mázra kender 40 fo rint, 40 mázsáé 1600 forint, a 44 holdon .termeit kenderért’te hát több mint 70 ezer forintot kapnak maja.

De ez csak kis része az idei teljes jövedelemnek. Tudják, hogy az új programm mcgvaló- sí.ása jobbá teszi az egyéni parasztok é étét, de még jobbá a termelöcsoport tagjainak életét.

A gépállomások azzal, hogy lehetővé teszik a földek gépi megmunkálását, nagy segítséget nyújtanak termelőszövetkezeteinknek és az egyénileg dol- gezóparasztokat is felszabadítják a legnehezebb mezőgazda- sági munkák elvégzése alól. — Nem tölti be ezt a szerepét a madarasi gépállomás Mezőfi igazgató hibájából, aki gondatlanul-, hanyagul végzi munkáját. Elsősorban az ő hibája, hogy a gépeket nem javították ki a kitűzött határidőre, emiatt nem tudtak idejében kimenni a földekre. Ezért kellett a Szia- hanov termelőszövetkezeti csoportnak Katymáron kézierővel hozzálátni a kaszáláshoz.

Azok a dolgozók, akiknek a segítésére a gépállomás hivatott, jogosan háborodnak fel, de tudtukra kell adni, hogy nem a gépállomásban, hanem vezetőiben van a hiba. Azok a gépek, amelyek a gépállomás tulajdonában vannak, nagyszerű segítői a dolgozóparasztnak, hiszen egyszerre több ember munkáját végzik el, csak

a madarasi gépállomáson a vezetők megfeledkeztek arról, hogy nem önmagukért, hanem a termelőszövetkezetekért és az egyénileg dolgozóparasztokért vannak. Pedig eszükbe juthatott volna, különösen most a kormány új programm megvitatásakor, mely kimondja, hogy az eddigieknél még nagyobb mértékben kel! támogatni és segíteni úgy a termelőszövetkezeteket, mint az egyénileg dolgozókat.

A gépállomás igazgatója, ag- ronómusai elnézik, hogy

a katymári Béke termelőcso- portban több napig áll a kombájn műszaki hiba miatt,

pedig már a búza jól beérett és a várható szempergés miatt sok mázsa gabona veszhet kárba. Eltűrte azt is, hogy a íen- detlen műszaki ellenőrzés miatt a gépek 4—5 napig kiessenek n termelésből. A műszaki ellenőrzés hiánya okozta azt is, hogy

az egyik aratógép 5 nappal később indult ki,

mert ponyváját egy mástípusú aratógép ponyvájával kicserélték, amikor a mélykúti gépállomás aratógépeit és tartozékait visszaszállították.

A munkaszervezés hiányosságai élesen mutatkoznak meg a dolgozók teljesítményeiben is.

A gépállomáson jelenleg négy kombájn dolgozik, de tervet csak háromra készítettek, mivel a negyedik kombájn a tervkészítés időszakában még nem a gépállomás tulajdonát képezte. À három kombájn aratási terve *180 hold. A négy kombájn eddigi teljesítménye ezzel szemben 210 kataszteri hold.

A cséplőgépek ugyancsak műszaki és munkaszervezési hibák miatt nem tudják teljesíteni az átlagos napi 117 mázsás normát. Ehelyett 60—80 mázsát teljesítenek naponta. Ed du; egyedül Juhász Gáspárnak sikerült egyetlen egyszer túllépni ezt a határt és elérni a 130 mázsás teljesítményt.

Pedig minden kombájnistának és cséplőgépkezelőnek megvan a lehetősége a jő eredméMINDNYAJAN egyetértenek Patka Imréné és Jánosi Máté szavaival.

— Sok nehézséget megért már termelöcsoportunk, most már élvezzük munkánk gyümölcsét. Termelőszövetkezetünk biztosítja boldog é’ étünké; és még szebb jövőnket. Az államtól, — mint a programm mondja, — továbbra is messzemenő segítséget kapunk, mi pedig az eddiginél. jobban dolgozunk.

nyék eléréséhez. Babinyec József, aki július 10-ig 116 holdról 1288 mázsát takarított be, a gépállomás összes kombájnistája által elvégzett mennyiségnek 41 százalékát. Ö sem dolgozik nehezebb feltételek mellett, mini a gépállomás többi kombájnosa,

Nem is csoda, ha ezen a téren lemaradás mutatkozik, hiszen

a gépállomáson nem ismerik a versenyértékelést.

Forczeg István agronómus, aki egyben a gépállomás párttitkára, semmit sem hajlandó tenni a verseny értékeléséért.

Még az aratásnál is rosszabbak az eredmények a tarlóhántás terén. Eddig a rendelkezésre álló 15 erőgéppel mindössze 75 hold tarlót szántottak lel. Ha az átlagot nézzük, az erőgépek naponta egy hold tarló íelszán- tását sem végzik el. Mit szólnak ehhez azok a termelőszövetkezetek és egyénileg gazdálkodó dolgozók, akik éppen ezért nem tudják teljesíteni másodvetési tervüket? Vagy ez nem is érdekli a madarasi gépállomás vezetőségét? !

A gépállomás vezetősége nem először kap bírálatot rossz munkájáért, de a felelősséget mindenkor más szervekre igyekeztek áthárítani, a helyet, hogy a saját portájukon teremtettek volna rendet.

Kétségtelen, hogy felelősség terheli a Gépállomások Megyei Igazgatóságát, aki gondatlanul, a megfelelő intézkedések elmulasztásával ugyancsak hozzásegítette a gépállomást ahhoz, hogy a termelőszövetkezetek dolgozói és az egyéniek ne legyenek jó véleménnyel a gépállomásról, hozzájárult ahhoz, hogy késlekedjék tervei megvalósításában. Egy példát itt a sok közül: az igazgatóság nem gondoskodott arról sem, hogy idejében biztosítsa a villanyerővel hajtott cséplőgépek beindításának elő- teltételeit. A hálózati felszerelések még mindig hiányoznak, és hiányzik két villanymotor is, pedig máf jócskán itt van a cséplés ideje.

De mindez nem mentesíti a gépállomás vezetőségét a felelősség alól. Javítsák meg sürgősen a munkájukat és a pártszervezet kommunistái magyarázzák meg minden dolgozónak, hogy a kormány új programmjának megvalósítása az ő jó munkájukon múlik. A programm legfőbb alapja a jól végzett munka s a tervek teljesítése. Ez pedig csak úgy lehetséges, ha jobb munka- szervezéssel, gondosabb munkával vesz részt a kenyércsatában a madarasi gépállomás vezetősége és minden dolgozója.

KISS BALÁZS kiskunfélegyházi (Tanya 371.) dolgozóparaszt befejezve az aratást, a másodve- tésbeii mutat példát paraszttársainak. Elvetett egy hold másod- növényt és azt már meg is kapálta.

*

DUNAI’ATAJ községben fotó- szakkört Szerveztek. Ez a szakkör elkészíti az. élenjárók fényképeit, melyeket a dicsöségtáb- lán függesztenek ki. Két faliújságon már látható , a kombájn aratása a termelószövetkezet- ben, továbbá 16 éleniáró MNDSZ asszony.

A jászszentlászlói határban már kevés az aratásra váró gabona. A gabonának több mint 00 százalékát learatták csütörtökön estig. A községbeliek úgy számítják, hogy hétfő estig befejezik az aratást. A jó eredmény annak következménye, hogy a községi tanács megszervezte, segítette a dolgozóparasztok aratási versenyét. Napról- napra számontar tóttá a szép eredményeket. A tanács pár nappal ezelőtt értékelte a versenyt. Az eddigi eredmények alapján Lodri István 11 holdas dolgozóparaszt a verseny győztese, Ö aratta le elsőnek az ősziárpát, búzát és a rozsot. Az aratással egyidejűleg a tarlóhántást is elvégezte. A másod-* növényeket már egy hete elve-» tette. A másodvetésű kukoricád ját kapálja a jövő héten. Péh dája nyomán a község többi dolgozója is megkezdte a rakó-* dást.

A község nem egy dolgozópa-» rasztja ezideig meg is kezdte a cséplést, majd a gabonabeadás teljesítését. A község határában eddig mintegy ötven dolgozó végzett előcséplést. Ebből már 48-an teljesítették is a rájuk eső beadási kötelezettséget. Kovács Péter 7 holdas dolgozó az elmúlt Erét. csütörtökén végzett az előcsépléssel, nyomba | teljesítette ia ősziárpa beadását.

Javítsák meg munkájukat a madarasi gépállomás vezetői