Bácskiskunmegyei Népújság, 1952. június (7. évfolyam, 127-151. szám)
1952-06-10 / 134. szám
a BACSKISKUNMEGYEI ünnepélyese» átadták me• Oycnk legjobb ‘pedagógusainak a kitüntető okleveleket i\? pénz jutalmakat. — A megyei' békejalálk-ozó új lendületet aéT a bácsalmási békebizottságok munkájának. — Az élüzemi csillaggal kitüntetett. Kecskeméti Gépgyár dolgozói újításokkal segítik a terv maradéktalan végrehajtását AZ MDP BÁCSKISKUKMECÍYEI 1*Á BTKIZ011 T S Á U Á A A lí LAPJA. VII. évfolyam, 134. szám » Az üzemi kollektív szerződés élő okmány Megyénk üzemeiben június hónapban több belyeu kötnek tizeim kollektív szerződést. A szerződés-tervezetek a közeli napokban kerülnek megvitatásra a dolgozók elé. liogy azután javaslataikkal. tanácsaikkal kiegészítve törvényerőre emelkedjenek és az üzemek életének döntő fontosságú okmányává váljanak. Az üzemi kollektív szerződés kétoldalú kötelezettségvállalás: a dolgozók nevében az üzemi bizottság köti meg az igazgatóval, — de a közös cél érdekében: a termelési tervek teljesítésére, túlteljesítésére a dolgozók anyagi életkörülményei és kultúra lis fejlődése megjavítására. A szerződés tehat híven tükrözi azt a közös érdeket, amely államunkban szorosan összekapcsolja az egyént a közösséggel. Az üzemi kollektív szerződés megkötése elősegíti azt. hogy a dolgozók széles tömegei végezzék az ellenőrzés munkáját és termékenyen belekapcsolódjanak a szocialista' ipar igazgatásába. Ez fényes bizonyítéka doni okra l izmusunknak. Az üzemi kollektív szerződés jeieutősége, szerepe megyénk üzemeinek megnövekedőit munkájában azt a követelményt állítja mindkét l'él aláírója elé, hogy alaposait megfontolt, reális és célravezető kötelezettségeket vályújának. Tartsák szem* eiőtt azt, hogy ötéves tervünk döntő évének tervtelje- sítéséért folyik a bare, bogy az üzemek vezetőinek é? dolgozóinak váüvetett jó munkája biztosítja csak a sikert. Megvénk üzemei, így a Bai- nevál. az Alföldi Kecskeméti Konzervgyár, más üzemek tapasztalatai alapján az idén nagyobb gonddal és előrelátással állították össze a szerződés főbb pontjait. A szerződés középpontjában a szocialista munkaverseny széleskörű kifejlesztésének módszereit és feltételeit vették alapul. Nem mondható el ez a körültekintő munka a Kecskeméti Épületlakatos- ipari Vállalatnál, ahol a Tröszt vezetősége nem adott kellő segítséget ebhez a munkához. Ugyanez a helyzet a Foktői Betonútépítő Vállalatnál is. A központi üzemi bizottság titkára Bur- kus József 10 percig instruálta a szakszervezet titkárát á szerződéssel kapcsolatos tennivalókról. Természetes, hogy itt az üzemi kollektív szerződés megkötése ucm leisz olyan körültekintő és alapos, mint a többi üzemek' «él. A feladatok nagysága megkívánja, hogy az üzemi kollektív szerződések is rögzítsék le mindazokat a feladatokat, amelyek egyegy üzemre jellemzőek. Céljuk legyen a tervek túlteljesítése, a terv- szerűség betartása és a minőségi előírások végrehajtása, valamint az anyagtakaré- koskodás. A szerződések megkötése segítse elő üzemeinkben a. szűk keresztmetszetek megszüntetését, — amelyen megoldása a terv teljesítését a dolgozók fejlettebb munka* és életkörülményét jelenti. Az új üzemi kollektív szerződések akkor válnak valóban r.z üzem alkotmányává, a szakszervezeti munka alapjává. ha aznk a dolgozók bevonásával. azoknak véleménye. tapasztalatai, javaslatai figyelembevételével k és z ü ne icít zeni i bizottságok és akU- vak feladata, hogy a szerződések megkötésénél — és a továbbiakban is — felkeltsék a dolgozók érdeklődését, felszínre hozzák kezdeményező erejüket, hogy hangot kapjon az egészséges építő bírálat, a tömegek bírálata a ve" zelők felé. Az üzemek dolgozóinak indítványai hozzájárulnak a vezetés munkájának m- g ja vitásához és eleven erőt önte- nek a szerződésekbe: a gyakorlati munka tapasztalatainak erejét. A soronkövetkező műhely- gyüléseket szakszervezeteinknek gondosan és jól elő kell készíteni, mert csak az a dolgozó tud jó javaslattal hoz; zújáruíni a tervezethez, aki már előre tudja miről lesz szó, — a megbeszélésen felkészülve összegyűjti mondanivalóit. Megyénk üzemeiben sincs olyan dolgozó, akinek ne volna véleménye, megjegyzése munkájáról, eddigi munkakörülményeiről. A szakszervezeti aktívák a dolgozók személyes lelátogatásával harcoljanak azért, hogy minden munkás megértse ezt és tevékenyen vegyen részt a szerződéstervezetek megbeszélésein. Fontos, hogy a gazdasági vezetés és az üzemi bizottság ne felejtkezzék meg arról: az üzem sikeres munkája nagymértékben függ attól, milyen gonddal veszik figyelembe a dolgozók javaslatait. A megkötött üzemi kollektív szerződések nemcsak ígéretet jelentenek, hanem a vállalatvezetés, az üzepii bizottság. illetve a dolgozók feladatait rögzítik. Ez jeAra 50 fillér 1952. június 10, kedd I A városföldi állami gazdaság versenyre hívta ki ja bulgáriai Vaszil Koralov állami gazdaságot I a gabonahetakarítás sikere érdekében” I gépek seregszemléjén résstveít több mini 600 dolgozó is Barnára festett kombájnokat, aratógépeket, traktorokat cséplőket és még sok másl'ajfa mezőgazdasági gépei- ragyogtak be a júniusi nap első sugarai vasárnap reggel a városföldi állami gazdaságban. A sok gép katonás sorrendben állt egymás mellett, ondosan megvizsgálva, munit ra készen. Egyre fejlődő szocialista iparunk termékeiből a barnaszéné. kombájnokból, báróéi darab jelent meg a gép* szemiéu. de még negyet fog kapni az sUaioí sazdasag. A hét kombájn 1070 held kalászos aratását és csépléséí fog ia elvégezni. Kö/vEjden a kombájnok mellett, állt a bárom Knotet kévekötőaratógép. A terv szerint ezek a gépek 620 hold kalászos aratását végzik majd el. A tarlóhániá. t n Sztalinyee fogja elvégezni, amely két darab öt ekefejes ekét húz. A 1160 hold másodvetés gyors elvégzését, biztosítja a másik Sztaiinyec. amely mögött. két darab 30 soros vető- gén végzi a munkát. Tovább lehetne sorolni azt a számos másfajta gépet, amely résztvett ezen a gép- szemlén. Egy Zetor-traktor kuhivátorrab Rába mindenes talajművelőgép, 3 cséplőgép és így tovább. Ez utóbbiak már június 2-re teljesen kijavítva várták a csépié* megkezdését. Egyszóval az állami gazdaság egész ..harci fegyverzete” munkára készen állt vasárnap reggel az aratás, csépié« és a tarlóhántás nagy csatájának megvívására. Szabó Zoltán. 27. állami gazdaság főgépészc már kora reggel óta siirgött-forgott a gépek között, hogy minden rendben legyen, hogy sikerüljön az első próbatétel. Hiszen ezen a szemlén a7 egész megye állami gazdaságainak élenjáró dolgozói resztvettek, Valamennyi kombá.inos, Knote k - a r a t ó gé p,k e z e 1 ő. a legjobb traktorosok. Zetorvo- zetők. az állami gazdaságok vezetői, üzemi bizottsági titkárok. stb. A MEDOSZ országos központjának részéről eljött Autók Imre eivtárs. az állami gazdaságok osztályának politikai munkatársa, a megyebizottság részéről Petőn Sándor elvtárs. azonkívül n. megyei, pártiskola hallgatói. Kilenc éra elmúlt,' mikor a gazdaság igazgatójának jelentést: tett a főgépész, valamint a részlegek vezetői. A jelentésben elmondották, hogy minden gén elő van készítve az aratás, csépié« és a betakarítás munkájának sikeres elvégzésére. Az állami gazdaság vezetője a jelentést továbbította az általános tröszt vezetőinek. Ez u án megkezdődött a gépszemje. A kombájnokkal az. élen. méltóságteljesen indultak el a különböző gépek. A hatalmas berregés, pufogág között látni'lehetett n gépek vezetőinek és kezelőinek diadalmas. mosolygós arcát. A kombájnvezetők lelki szemei előtt érett, búzatáblák lm iámzottnk és már szinte látták, amint az érett gabona a zsákokba hull. A Sztáij- nyec vezetője már érezte a frissen szántott, föld szagát, amelybe nemsokára a másodvetés kerül. A párperces, gépzaj után ’Németh Imre. az állami gazdaság igazgatója tartott beszámolót. ' Elmondotta. ho=y a7 aralási munkák 82 százalékát gépi erővel végzik. Az áratá5, eséplés és betakarítás munkáit jól előkészítették. A gépeket határidő előtt kijavították, a szükséges tarta- lékalkarészeket biztosították. Az aratás, c-éplés és betakarítás munkájának idején a gépjavít óműhely éjjel-nappal iigyelelet tart. Ezzel elősegíti, hogy a tervet, mely szerint ‘223 vagon gabonát kell az állami gazdaságnak betakarítani, sikeresen és időben, teljesíti. A városföldi állami gazdaság versenyre hívta ki a biti- Oáriai Vaszil. Koralov nevű állami gazdaságot az aratás, eséplés és betakarítási munkák sikeres elvégzése szempontjából. Ennek az állami gazdaságnak hasonló adottságai vannak, mint a városföldi állami gazdaságnak. Hasonlóképpen versenyre hívták ki a szakmári állami gazdaságot is. A gazdaság igazgatójának beszámolóin után, lelkes ver* “mi vkilúvások hangzottak cl. Patorcsics Jakab, a Táncsie-- brigád vezetője versenyre hívta ki a Vörös CsilIagTu-igadot, hogy napi 110 százalékot érnek el az aratásban. Bodor Rozália, zx Vörös Csillag brigádvezetője .ezt. a versenykihívást elfogadta, sőt 15U százalékot vállalt és egyben párosverseuvre hívta ki a Vaszil Koralov nevű, állami gazdaság legjobb aratóbrigádját, hasonlóképpen a szakmári akarni gazdaság arató-brigádját. Juried Zoltán, brigád vezető 160 százalékot vállalt az aratásban. Csákány András kombájn vezető nemcsak a szakmári állami gazdaság, hanem a megye t Sizes kombájn vezetőit versenyre bívla ki, 110 százalékos óranormát és a legminimálisabb szenivesz- teséget vállalta. Egyben lei* olvasta a kombájnvezetőknek Rákosi elvtárshoz intézett táviratát. amelyben megfogadják, hogy minden erejüket iatbayeive fogják az aratás- és eséplés munkáit, elvégezni. Mesterházi Latos vállalta, hogy 150 «százalékos teljesítést fog elérni a csépiéiben és ugyanakkor kihívta a szakmári állami gazdaság cséplóseit versenyre. Szabó Jenő, a szakmári állami gazdaság kombájnvezetője elfogadta a városföldi állami gazdaság kihívását és 120 százalékos óránoi uiát vál- valt. Német Sándorné, a szakmári állami gazdaság részéről 15S százalékos teljesítményt vállalt a eséulésnél. Ezenkívül még számos lelkes versenykihívás történt. A mátéházi állami, gazdaság vállalta, hogy két nappal a minisztertanács áltál iefekt?' tett határidő előtt, két nappal elvégzik az aratás, csépié s és betakarítási munkákat, A lelkeshangú gyűlésen több mint 600 dolgozó vett részt és több mint 50 vállalás hangzott el. Á brigádokon kívüi a munkacsapatok is kihívták egymást, versenyre, Ez a gépszemle első volt a megyében, de valamennyi állami gazdaság követni fogja a, városföldi állami gazdaság példáját és ez nagyban elősegíti majd, hogv az aratás, eséplés és a betakarítás nagy csatáját, mely az idén még fokozottabban a béke megerősítéséért folyik, még *ike resebben megvívják megyénk állami gazdaságainak dolgozói. lenti a szakszervezeti munka alapját, a reszorlbizott- tságők, bizalmiak tennivalóját, programmját, útra valóját. A kollektív szerződés élő okmány, amely nem heverhet hónapokig az íróasztalok mélyén. Ennek végrehajtásáért minden vezető és minden dolgozó felelősséggel lar- tozik, mert a. benne közöltöket ő is jóváhagyta, ő is vállalta és ez a vállalás kötelezi őt annak maradéktalan teljesítésére. A kollektív Szerződés megkötése. teljesítésük ellenőrzése a Területi Bizottságokra.' a felsőbb szervekre is felelősségte jós feladatot hárít. Az üzemi bizottságok a párt irányításával az igazgatókkal szoros együttműködésben segítve és irányítva őket dolgozzanak azért, hogy a kollektív szerződések az üzemi munka megjavításának döntő eszközeivé váljanak megyéül, üzemeiben ie.